「boiling method」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing unfried instant noodles which have smooth and viscoelastic texture originally possessed by the noodles even after recovered by hot water, and the rate of the reduction of elastic feeling of which by boiling is retarded.例文帳に追加

熱湯復元後の食感が麺類本来のなめらかで粘弾性のある食感をもち、茹伸びも遅いノンフライ即席麺の製造方法を提供すること。 - 特許庁

By the method, the liquid cheese is well mixed with flour as one body, the noodle is not broken in boiling and a delicious and nutritious noodle can be obtained.例文帳に追加

これにより、液体チーズが小麦粉と一体的によく混ざり、茹でても麺が短く切れることなく美味しく且つ栄養価の高い麺類を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen boiled rice that uses boiled rice after boiling, hardly turns waxy in white when thawed and is eaten in good texture and eating quality.例文帳に追加

炊飯後の米飯を使用して、解凍した際に白ろう化がおこりづらく、食感、食味の良く食すことができる冷凍米飯を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This jelly-like processed food of collagen, characterized by adding a prescribed taste component to melted collagen extracted from the prescribed parts of a livestock by a steaming or boiling or compressing method and shaping the mixture in a jelly-like state.例文帳に追加

畜類の所定部位から蒸煮又は煮出し又は圧搾して抽出した溶融コラーゲン中に、所定の呈味成分を添加しゼリー状に保形することとした。 - 特許庁

To provide a system and method for testing a scale model of a steam system of a boiling water reactor (BWR) to determine an acoustic load of a main steam system of the BWR.例文帳に追加

ＢＷＲの主蒸気システムの音響負荷を決定するために、ＢＷＲの蒸気システムの縮尺模型に試験を行うシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a high-purity (meth)acrylic ester with low content of low-boiling impurities in a (meth)acrylic alkyl ester and an alcohol as raw materials.例文帳に追加

特に原料の（メタ）アクリル酸アルキルエステル、アルコール等の低沸点不純物の含有量が少ない、高純度の（メタ）アクリル酸エステルを簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the malt alcoholic beverage involves adding isoxanthohumol to wort or a wort treated liquor in a step after the wort boiling step.例文帳に追加

本発明は、麦芽アルコール飲料を製造するに際し、麦汁煮沸工程よりも後の工程において麦汁又はその処理液にイソキサントフモールを添加することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a new fluorine-containing nitrile compound containing a fluorosulfonyl group and a cyano group, having a boiling point higher than a normal temperature and ready handleability and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

フルオロスルホニル基とシアノ基を有し、沸点が常温より高くて取扱いの容易な新規含フッ素ニトリル化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing noodles like handmade noodles, having smoothness and viscoelasticity like handmade noodles, and capable of producing by a noodle making machine, noodles which are slow in getting soft by boiling.例文帳に追加

手延べ麺類の様な滑らかさおよび粘弾性を有し、茹で伸びも遅い麺類を機械製麺により製造し得る手延べ風麺類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method requires accurate temperature regulation and homogeneous heating treatment of the raw materials wherein almost saturated steaming/boiling pressure is set to almost saturated steaming pressure.例文帳に追加

正確な温度調整と原料の均一な熱処理が必要となるが、その場合は略飽和の水蒸気の蒸煮圧力をその温度における略飽和蒸気圧で処理する。 - 特許庁

This method for purifying the glycolate ester, comprising distilling a mixture comprising (1) the glycolate ester, (2) one or more components having lower boiling points than that of the glycolate ester, and (3) one or more components having higher boiling points than that of the glycolate ester, is characterized by recovering a fraction containing the glycolate ester by a side cut method.例文帳に追加

▲１▼グリコール酸エステル、▲２▼グリコール酸エステルよりも低い沸点を有する成分の１種以上及び▲３▼グリコール酸エステルよりも高い沸点を有する成分の１種以上を含む混合物を蒸留するにあたり、グリコール酸エステルを含む留分をサイドカット方式により回収することを特徴とするグリコール酸エステルの精製方法に係る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electro-optical device, which eliminates possibility that a high-boiling-point organic solvent remains on an organic layer when an electro-optical layer including the organic layer is formed in an inkjet method using ink containing a high-boiling-point solvent, and which has electrical and optical characteristics equal to the prior art to achieve a longer operating life.例文帳に追加

高沸点有機溶媒を含むインクを用いたインクジェット法により有機層を含む電気光学層を形成する場合に、有機層に高沸点有機溶媒が残留する虞が無く、従来と同等の電気的及び光学的特性を有し、長寿命化を図ることが可能な電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the amorphous alloy foil strip where the amorphous alloy foil strip 11 is produced by a single roll liquid quenching method using a water cooled roll 2, saturated boiling water is circulated into the water cooled roll 2.例文帳に追加

水冷ロール２を用いた単ロール液体急冷法により非晶質合金箔帯１１を製造する非晶質合金箔帯の製造方法であって、水冷ロール２内に飽和沸騰水を流通させる。 - 特許庁

The ink jet recording method adopts a thermal ink jet printing system and makes a record on an image-receiving material using an ink composition comprising a dye dispersion obtained by emulsifying and dispersing in an aqueous medium an oil-soluble dye dissolved in a high-boiling point organic solvent having a boiling point of at least 150°C.例文帳に追加

サーマルインクジェットプリント方式を採用し、沸点が１５０℃以上である高沸点有機溶媒に溶解した油溶性染料を水性媒体中に乳化分散してなる染料分散物を含むインク組成物を用いて受像材料に記録を行うことを特徴とするインクジェット記録方法である。 - 特許庁

The method for drying the timber/bamboo material comprises the steps of heating a liquid having a boiling point higher than that of water at a temperature higher than the boiling point of the water and lower than that of the liquid, dipping the timber or the bamboo material in the heated liquid, and drying the timber or the bamboo.例文帳に追加

沸点が水の沸点よりも高い液体を、水の沸点より高い温度であって、かつ当該液体の沸点よりも低い温度に加熱し、当該加熱された液体の中に木材又は竹材を浸漬して、当該木材は竹材を乾燥することを特徴とする木材・竹材の乾燥方法。 - 特許庁

The method for producing the water-based carbon black dispersion includes heating a dispersion containing the carbon black, a dispersing agent, a neutralizing agent, the organic solvent and water to a specific temperature lower than the boiling point of the dispersion, and reducing the pressure until the temperature becomes the boiling point of the dispersion to evaporate and remove the organic solvent.例文帳に追加

水系カーボンブラック分散体の製造方法は、カーボンブラック、分散剤、中和剤、有機溶媒及び水を含有する分散体を、前記分散体の沸点未満の特定の温度に加熱した後、その温度が前記分散体の沸点となるまで減圧して前記有機溶媒を蒸発除去する。 - 特許庁

The method for producing the boiled Chinese noodles includes forming noodles from 20 to 40 mass% (converted into dry product) of wheat gluten, 40 to 80 mass% of phosphate-cross-linked starch, and 0 to 40 mass% of wheat flour as noodle raw materials and then boiling up the obtained raw noodle filaments in a boiling yield of 300 to 530%.例文帳に追加

製麺原料として、小麦グルテン２０〜４０質量％（乾物換算）、リン酸架橋澱粉４０〜８０質量％及び小麦粉０〜４０質量％を用いて製麺し、得られた生麺線を茹で上げて、茹で歩留り３００〜５３０％となるように調整して茹で中華麺類を得る。 - 特許庁

The method of producing a N-substituted imidazole compound includes causing a N-unsubstituted imidazole compound and an alkylating agent to react with each other in the presence of a solvent having a boiling point at an atmospheric pressure in a temperature range of ±30°C relative to the boiling point at an atmospheric pressure of the N-unsubstituted imidazole compound, and subsequently distilling the resulting reaction mixture to fractionate the N-substituted imidazole compound.例文帳に追加

Ｎ−無置換イミダゾール系化合物とアルキル化剤とを、常圧での沸点がＮ−無置換イミダゾール系化合物の常圧での沸点に対して±３０℃の温度範囲内である溶媒の存在下で、反応させた後、得られた反応混合物を蒸留することによりＮ−置換イミダゾール系化合物を分留する。 - 特許庁

To provide a method for producing a packaged boiled rice which comprises charging rice or the like and boiling water into a packaging container having an opening at its upper part and an outward flange-like heat-sealing part at the periphery of the opening part, and boiling the rice to obtain tasty boiled rice, and also which easily and reliably enables favorable heat sealing and hermetically-sealed packaging.例文帳に追加

米穀類などと炊き水を上部が開口し、開口部周縁に外向きのフランジ状ヒートシール部を備えた包装用容器に充填し、炊飯して美味しい米飯を炊くことができるとともに、容易に、かつ確実に、良好なヒートシールおよび密封包装ができる包装米飯の製法の提供。 - 特許庁

This continuous method for producing tetracyclododecenes is characterized by reacting 2-norbornenes, cyclopentadiene or dicyclopentadiene with an olefin to produce the tetracyclododecenes having a specific structure and thermally decomposing the high boiling byproducts while leaving a part of the high boiling byproducts to produce each of the above compounds and recovering them.例文帳に追加

２−ノルボルネン類、ジシクロペンタジエンまたはシクロペンタジエン、およびオレフィンを反応させて特定の構造を有するテトラシクロドデセン類を製造し、高沸点副生物を一部残留させながら熱分解して上記各化合物を生成させ回収することを特徴とするテトラシクロドデセン類の連続的製造法。 - 特許庁

This manufacturing method is featured by that water dispersed abrasive grains are dehydrated by distillation and dehydration while dripping the water dispersed abrasive grains into an organic solvent with a boiling point higher than that of water, heated up to a temperature higher than the boiling point of water, or into an organic solvent azeotropic with water, heated up to a temperature higher than the azeotropic point with water.例文帳に追加

水の沸点より高い温度まで加熱した、水よりも沸点の高い有機溶剤、または水との共沸点よりも高い温度に加熱した、水と共沸する有機溶剤中に水分散砥粒を滴下しながら蒸留脱水をすることを特徴とする有機溶剤分散砥粒の製造方法。 - 特許庁

A manufacturing method of an electrooptical element includes an application step for applying a droplet 26b obtained by dispersing or melting constituent material of the electrooptical element with a high boiling point solvent to a pixel region 40, and a steam supplying step for exposing the droplet 26b applied to the pixel region 40 to the steam of a low boiling point solvent.例文帳に追加

電気光学素子の製造方法は、電気光学素子の構成材料を高沸点溶媒で分散又は溶解させた液滴２６ｂを画素領域４０に塗布する塗布工程と、画素領域４０に塗布された液滴２６ｂを低沸点溶媒の蒸気に曝す蒸気供給工程とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing ultrapure water with reduced running cost and equipment cost by partially oxidizing a lower alcohol represented by isopropyl alcohol to produce a lower boiling point organic material such as lower aldehyde or lower ketone and removing the lower boiling point organic compound by gas liquid contact.例文帳に追加

水中のイソプロピルアルコールに代表される低級アルコールを低級アルデヒドや低級ケトンのような沸点のより低い有機化合物にまで部分酸化し、この沸点のより有機化合物を気液接触により除去することにより、ランニングコスト、設備コストを低減させた超純水の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the diphenylamine includes a step for synthesizing the diphenylamine by the dimerization of aniline, a step for removing low-boiling point impurities from the unreacted aniline and the diphenylamine, and a step for removing acridine of a high-boiling point impurity from the diphenylamine by rectification so as to become ≤150 ppm.例文帳に追加

アニリンの二量化によりジフェニルアミンを合成する工程と、未反応のアニリンおよびジフェニルアミンから低沸点の不純物を除去する工程と、精留によりジフェニルアミンから高沸点の不純物であるアクリジンを１５０ｐｐｍ以下となるように除去する工程とを含む、ジフェニルアミンの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the silver particle powder superior in dispersibility into a liquid organic medium with low polarity includes reducing a silver salt in an alcohol with a boiling point of 80°C to 200°C or a polyol with a boiling point of 150 to 300°C, under the coexistence of an organic protective agent and a reduction adjuvant, and in a temperature range of 80°C to 200°C.例文帳に追加

沸点８０℃〜２００℃のアルコール中または沸点１５０〜３００℃のポリオール中で、銀塩を、有機保護剤および還元補助剤の共存下で且つ温度８０℃〜２００℃の範囲で還元処理する、極性の低い液状有機媒体への分散性に優れた銀粒子粉末の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method whereby raw materials for a polymer composition comprising a polymer and volatile components are subjected to a purification treatment by a wetted wall tower to recover the polymer composition containing extremely reduced amounts of the volatile components, particularly high-boiling volatile components with boiling points of ≥185°C, while suppressing deterioration of the polymer.例文帳に追加

重合体と、揮発性成分とを含む重合体組成物原料を、濡壁塔により精製処理し、重合体の変質を抑制しつつ、揮発性成分、特に、沸点が１８５℃以上である高沸点の揮発性成分の含有量が著しく低減された重合体組成物を回収する精製方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the water-based ink for ink jet recording containing the aqueous dispersion of the colored fine particles comprises a step for emulsifying and dispersing an oil phase obtained by dissolving at least one kind of the dye into an organic solvent having a low boiling point into an aqueous medium and then removing the organic solvent having the low boiling point from the dispersion.例文帳に追加

上記色素の少なくとも１種を低沸点有機溶媒中に溶解させた油相を水性媒体中に乳化分散し、その後、低沸点有機溶媒を除去する工程を経る着色微粒子の水系分散体を含有してなるインクジェット記録用水系インクの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a packing object of noodles cooked in boiling water and frozen in which a dedicated tray for molding the frozen noodles is not used, a process for removing the frozen noodles from a mold and the process for washing and sterilizing the dedicated tray are not therefore required, and extracting the noodles, cooked in the boiling water and frozen, for cooking is made simple and highly efficient.例文帳に追加

冷凍麺を整形するための専用トレイを用いることなく、従って、冷凍麺の脱版工程及び該専用トレイの洗浄・消毒工程の必要をなくし、しかも調理のための冷凍茹で麺の取り出しを簡易で高能率化できるようにした冷凍茹で麺包装体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a membrane electrode assembly is constituted of an aromatic hydrocarbon group polymer electrolyte membrane, and anode and a cathode includes a process in which the anode and/or the cathode are made to contact with a solution containing an organic solvent, with a boiling point 70°C or higher under atmospheric pressure, and an acid in a temperature 70°C or higher and lower than the boiling point of the organic solvent.例文帳に追加

芳香族炭化水素系高分子電解質膜とアノードとカソードからなる膜電極複合体の製造方法であって、アノードおよび／またはカソードを、大気圧の沸点が７０℃以上の有機溶媒と酸を含む溶液に、７０℃以上、該有機溶媒の沸点以下の温度で接触させることで解決できる。 - 特許庁

Accordingly, the wax can be dispersed in the solvent without being heated and melted by a conventional method, the labor for temperature control can be eliminated and the compounded mold release agent difficult to manufacture heretofore can be manufactured by dispersing a low boiling point solvent and a high melting point wax in a low boiling point solvent.例文帳に追加

このため、従来法のように、ワックスを加熱溶融することなく、溶媒に分散することが可能となり、温度管理の手間を省略できるとともに、低沸点溶媒と高融点のワックスを低沸点溶媒に分散させることにより、従来では製造困難であった配合の離型剤を製造可能となる。 - 特許庁

This method for producing the carotenoid emulsion is characterized by mixing a suspension prepared by suspending the carotenoid in a high- boiling organic liquid with a high-boiling organic liquid heated at 120-500°C within 0.05-10 s, dissolving the carotenoid, then directly adding the resultant solution into an aqueous solution containing an emulsifying agent and emulsifying the carotenoid.例文帳に追加

カロテノイドを高沸有機液体に懸濁させた懸濁液を、１２０〜５００℃に加熱した高沸有機液体と０．０５〜１０秒間の時間内で混合してカロテノイドを溶解させ、得られる溶液を次いで直ちに乳化剤を含む水溶液中に加えて乳化させることを特徴とするカロテノイド乳化液の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a high-purity product in a high yield and in a high selectivity by efficiently purifying a high-boiling perfume compound without decreasing qualities of its fragrance.例文帳に追加

高沸点香料化合物を、その匂い品質を低下させることなく、効率よく精製して、高純度の製品を高収率かつ高選択率で得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion method through thermal cracking a waste plastic to oil, which improves a treatment for a dechlorinated content and a yield of low boiling point oil by effectively utilizing the aforementioned dechlorinating heating furnace and the thermal cracking means.例文帳に追加

前記脱塩素加熱炉と熱分解手段とを効果的に活用することにより、脱塩素分処理、低沸点油の収率を増加させる廃プラスチックの熱分解油化方法。 - 特許庁

To provide a method by which side reactions and production of high- boiling by-products are suppressed and isocyanates are stably obtained in high yield over a long period when thermally decomposing carbamic esters.例文帳に追加

カルバミン酸エステル類を熱分解する際、副反応及び高沸点副生物の生成を抑制しイソシアネート類を高収率で長期間にわたって安定に得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermotropic liquid crystal polymer not causing the generation of a low boiling gas, not discolored due to thermal deterioration and having a high quality in a high yield including recovery from a reactor.例文帳に追加

低沸分のガス発生や熱劣化による変色のない高品質なサーモトロピック液晶性ポリマーを反応釜からの回収を含めて高収率で製造する方法。 - 特許庁

To provide a continuous casting method and a continuous casting apparatus, wherein metallic elements of low melting points or low boiling points are mixed with high yield and uniformly distributed in a slab.例文帳に追加

低融点または低沸点の金属元素を高歩留りで添加でき、鋳片内に金属元素を均一に分布させる連続鋳造方法および連続鋳造装置の提供。 - 特許庁

To provide a cleaning method and a cleaning device for removing effectively at low cost, a clad adhering to the inner surface of a tubular member such as an inlet mixer used for a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉に使用されるインレットミキサ等の管状部材の内面に付着するクラッドを効果的に低コストで除去するクリーニング方法およびクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a flow rate of a fuel assembly, which separately measure the flow rate of cooling water flowing inside of a fuel assembly in a boiling-water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉における燃料集合体の内部を流れる冷却水の流量を個別に計測する燃料集合体の流量計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing cooked sprouted brown rice allowing prompt sprouting and boiling of brown rice, and excellent in flavor, cooked rice physical properties, a hygienic aspect, and a rate of content of functional components.例文帳に追加

玄米の迅速な発芽と炊飯が可能であって、且つ、風味、米飯物性、衛生面、機能性成分の含有率が優れた発芽玄米米飯の製造方法、を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing soft candies, which simply produces soft candies having soft candy texture, shape retention and non-adhesion without being caught by a boiling down temperature, a water content, etc.例文帳に追加

煮詰め温度や水分含有量等に捉われることなく、簡単に製造でき、しかもソフトなキャンデーの食感を有し、保型性、非付着性を有するソフトキャンデーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the water quality in a boiling water reactor plant, which is capable of suppressing deposition of nonradioactive materials on the outer surface of a fuel rod without requiring isotope separation.例文帳に追加

同位体分離を行う必要がなく、燃料棒の外面への非放射性物質の付着を抑制できる沸騰水型原子力プラントの水質制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a water permeable sheet with good size stability by reducing the boiling water shrinking ratio of a biodegradable water permeable sheet used for an extracting container for a tea bag or the like.例文帳に追加

ティーバッグ等の抽出容器に用いる生分解性透水シートにおいて、沸水収縮率を小さくして良好な寸法安定性を持つ透水シートを得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for alcohol production, by which an aldehyde is hydrogenated to produce an alcohol and formation of a high-boiling component is controlled.例文帳に追加

本発明の課題は、アルデヒドを水素添加してアルコールを製造する方法する方法であって、高沸点成分の生成が抑制されたアルコールの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a boiling and processing method of a food by which the preservation stability such as prevention of the decay of the food is enhanced without adding any preservation stabilizer to the food.例文帳に追加

食品に何ら保存安定剤を添加することなく、当該食品の腐敗抑制など保存安定性を向上させることのできる食品のボイル加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a transparent colored glass by which the colored glass having a low reflectance and excellent heat and boiling water resistances can be efficiently manufactured in a short time.例文帳に追加

低反射率であり、しかも耐熱性や耐沸騰水性に優れた着色ガラスを短時間に効率よく作製することができる透明着色ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁