「bracket plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The bracket 7 includes a fixed part 7a arranged between the first and second lateral walls 6b, 6c of the end plate 6 and fixed to the end plate 6.例文帳に追加

ブラケット７は、エンドプレート６の第１及び第２側壁部６ｂ，６ｃの間に配置されてエンドプレート６に固定される被固定部７ａを備えている。 - 特許庁

A fixing bracket 4 is attached to a tight frame 5 of the existing folded-plate roof 1, so that the plurality of fixing brackets 4 can be provided on the existing folded-plate roof 1.例文帳に追加

既存折板屋根１のタイトフレーム５に固定金具４を取り付けることによって、複数個の固定金具４、４…を既存折板屋根１の上に設ける。 - 特許庁

The swing bracket 16 of the revolving frame 11 is integrally formed as a cast steel component comprising a cylindrical boss part 17, a lower plate part 18 and an upper plate part 19.例文帳に追加

旋回フレーム１１のスイングブラケット１６を、筒状のボス部１７、下板部１８および上板部１９からなる鋳鋼部品として一体に成形する。 - 特許庁

A column-beam joint structure 13 includes joint plates 20, 21 for jointing a flange plate 18A of a bracket 18 with a flange plate 14A of a beam member 14.例文帳に追加

柱梁接合構造１３は、ブラケット１８のフランジプレート１８Ａと、梁部材１４のフランジプレート１４Ａとを接合する接合プレート２０、２１を備えている。 - 特許庁

The reinforcement beams 13 are extended from the flat plate part facing a bearing bracket 9 in the partition plate 10 along the direction along the axial direction of a stator core 2.例文帳に追加

この補強梁１３は、隔板１０におけるベアリングブラケット９を向く平板部分から固定子鉄心２の軸方向に沿った方向に沿って延出される。 - 特許庁

Since an upper plate 21 of a vehicle body mounting upper bracket 2 is connected through an elastic bushing 8, the upper plate 21 is maintained in a predetermined horizontal state.例文帳に追加

弾性ブッシュ８を介して車体取付けアッパーブラケット２の上板２１が連結されているため、上板２１は所定の水平状態が維持される。 - 特許庁

To provide a muffler for a vehicle capable of reducing radiation noise by increasing the rigidity of an end plate and easily and firmly fixing the end plate and a bracket.例文帳に追加

エンドプレートの剛性を向上させて放射音を低減できると同時に、エンドプレートとブラケットを容易且つ堅固に固定できる車両用消音器の提供。 - 特許庁

The braking force detection device comprises a sensor plate provided between the load receiving part of the caliper bracket outputting side and the end of back plate outputting side.例文帳に追加

ブレーキ力検出装置であって、キャリパブラケットの回出側ブレーキ荷重受け部とバックプレートの回出側端部との間にセンサプレートが設けられている。 - 特許庁

A bent part 1c of the rail bracket formed substantially into an L-shape by a steel plate is formed to have a bending radius three times as large as the thickness of the steel plate.例文帳に追加

鋼板で略Ｌ字形状に形成されたレールブラケット１の折り曲げ部１ｃを鋼板厚さの３倍以上の曲げ半径となるように形成した。 - 特許庁

The connecting plate-like part 24b deforms in a vehicular width direction for suitably adjusting a vehicular width direction position of the horizontal plate-like part 24a of the mounting bracket 24.例文帳に追加

連結板状部２４ｂが車幅方向に変形して、取付ブラケット２４の水平板状部２４ａの車幅方向位置が適宜調整される。 - 特許庁

This cable bracket mounting device for a control center is provided with a cable bracket 2 and bracket mounting hardware 3 for mounting the cable bracket 2 on the way to guiding the cable 1 taken in from the inlet port of the control center to an external terminal mounting base 4, and further a mounting device for mounting the cable bracket 2 on a channel base 10 under a bottom plate.例文帳に追加

本発明のコントロールセンタのケーブルブラケット取付装置は、コントロールセンタの取込口から取込まれたケーブル１を外部端子取付ベース４に導く途中でケーブルブラケット２と、ケーブルブラケット２を取付けるブラケット取付金具３とを備えたものに、ケーブルブラケット２を底板下部のチャンネルベース１０に取付ける取付手段を設けたものである。 - 特許庁

A notch part 16a as a non-welded part for relaxing stress concentration is formed on a front plate 9 side at the portion where the front plate 9 for reinforcement of each bracket part joined to one surface side of one bracket part 7a and an upper plate part 11c at the cab lower beam 11 joined to the other surface side are crossed through one bracket part 7a.例文帳に追加

一方のブラケット部７ａの一面側に接合された各ブラケット部補強用の前面板９と他面側に接合されたキャブ下梁１１における上板部１１ｃとが一方のブラケット部７ａを介して交差する箇所における前面板９側に、応力集中緩和用の非溶接部としての切欠部１６ａを形成した。 - 特許庁

The wall plate fitting piece comprises a base part 1 to be locked to the fitting substrate, a bracket 2 projecting from the base part 1, a wall plate engagement part 3 erected or suspended from the bracket 2, and a slidable cover 4 which covers the wall plate engagement part 3 and comprises a hard material slidable with respect to the wall plate engagement part 3.例文帳に追加

取付下地に係止される基部１と、その基部１から突出したブラケット２と、そのブラケット２から立設又は垂下した壁板係合部３と、その壁板係合部３を覆い、かつ、その璧板係合部３に対し摺動可能な硬質部材からなる摺動カバー４とを有する壁板の取付具。 - 特許庁

To accomplish long life by enhancing the durability of a welded part at a bracket part by relaxing stress concentration to a portion where a front plate and a cab lower beam are crossed through the bracket part, without using other members such as a reinforcement plate or the like.例文帳に追加

補強板等の他の部材を用いることなく、ブラケット部を介して前面板とキャブ下梁とが交差する箇所への応力集中を緩和してブラケット部における溶接部分の耐久性を向上させ、長寿命化を図る。 - 特許庁

Next, a flat plate portion 7 of the first joint 4a bracket fastened on the first electronic apparatus 1a and a flat plate portion 7 of the second joint bracket 4b fastened on the second electronic apparatus 1b are fastened together with both of them stacked vertically.例文帳に追加

そして、第一の電子機器１ａに固着された第一ジョイント金具４ａの平板部７と第二の電子機器１ｂに固着された第二ジョイント金具４ｂの平板部７とを上下方向に重ねて固着させる。 - 特許庁

A male screw 78 is screwed in the screw hole 86 formed in the bent plate part 82 of the first bracket 72 through the slot 94 formed in the base plate part 88 of the second bracket 74 to join the first and second brackets 72, 74.例文帳に追加

第２ブラケット７４の基板部８８に設けられた長穴９４を通して、第１ブラケット７２の屈曲板部８２に設けられたネジ穴８６に雄ネジ７８が噛合されて、第１及び第２ブラケット７２，７４が連結されている。 - 特許庁

The installation of the clamp 50 to the bracket 4b of the baluster cap 4 results in a large frictional force between the bracket 4b and the supporting plate 50c, because both sides are attached to the supporting plate 50c.例文帳に追加

支柱キャップ４のブラケット４ｂに対する挟持クランプ５０の取付けは、挟持片５０ｃによる両面からの挟着取付けによりなされるため、取付ブラケット４ｂと挟持片５０ｃとの間に大きな摩擦力が得られる。 - 特許庁

To provide a printing drum, a printing unit, a printer and a method of manufacturing the printing drum, in which installation accuracy of the printing plate or a bracket to the printing drum can be improved while preventing dislocation between the printing drum and the printing plate or bracket.例文帳に追加

印刷胴、印刷ユニット、印刷機並びに印刷胴の製造方法において、印刷胴と刷版またはブランケットとのずれを防止すると共に印刷胴に対する刷版またはブランケットの装着精度の向上を可能とする。 - 特許庁

The furring strip receiving plate 4 is mounted around the bracket main body 1 so as to tilt in a scope of 2 to 10 degrees up and down, respectively, for the direction crossing a central axis of the bracket main body 1 orthogonally.例文帳に追加

胴縁受け板４を、ブラケット本体１の中心軸と直交する方向に対して上下それぞれ２〜１０度の範囲でブラケット本体１周りに傾動可能に取り付ける。 - 特許庁

A bracket piece 21 provided on an arm piece 51 and a bracket piece 22 provided on the top plate 1, which constitute the parallel links, are attached by a shaft body 23 and relatively rotatable.例文帳に追加

平行リンクを構成するアーム片５１に設けたブラケット片２１と天板１に設けたブラケット片２２とが軸体２３により枢着されて相対回動可能となっている。 - 特許庁

Plate springs 11 as pressurizing members are provided between the rigid bracket 14 and a housing 5, and fixed to the rigid bracket 14 with the bolt 12 or the like.例文帳に追加

そして、剛性ブラケット１４とハウジング５との間には加圧部材としての板ばね１１が設けられており、該剛性ブラケット１４には、上記板ばね１１がボルト１２等で固定されている。 - 特許庁

The front side metal plate 11 has a bracket insertion space between it and an ALC wall W face, and allows hanging of a bracket part 40 downward provided in the rear face of a device body, from above.例文帳に追加

この表側金属プレート１１は、ＡＬＣ壁Ｗ面との間にブラケット挿入スペースを有し、器具本体の背面に下向きに設けたブラケット部４０を上から引掛けるようにする。 - 特許庁

The gear box is furnished with a gear housing 47 and a supporting bracket 48 and a plate 49 to hold the gear housing and the supporting bracket abuts on a front end surface of the upper rail 12 and is fixed on it.例文帳に追加

ギヤボックスは、ギヤハウジング４７と、ギヤハウジングを挟持する支持ブラケット４８及びプレート４９とを備え、アッパレール１２の前端面に支持ブラケットが当接されてこれに固定されている。 - 特許庁

Consequently, it is unnecessary to ensure a travel space of the back plate 41 in the direction of turn of the bracket 7 to miniaturize the direction indicating device in the direction of turn of the bracket 7.例文帳に追加

これにより、ブラケット７の回動方向にバックプレート４１の移動スペースを確保する必要がなく、ブラケット７の回動方向についてコンパクト化を図ることが可能となる。 - 特許庁

A lower beam bracket 52 is jointed to a lower beam 22, and a shock absorbing pad 40 is rotatably connected by a plate-like piece 52B of the lower beam bracket 52 with a bolt 54 and a nut 55.例文帳に追加

ロアビーム２２にロアビームブラケット５２が接合され、ロアビームブラケット５２の板状片５２Ｂに衝撃吸収パッド４０がボルト５４とナット５５によって回転可能に連結されている。 - 特許庁

The vertical pipe 24 is connected through the second bracket 22 to the hanging plate part 21c of the first bracket 21, and a stay 4a of the headrest 4 is inserted in an upper end opening of the pipe 24 to be supported.例文帳に追加

縦パイプ２４は、第２ブラケット２２を介して第１ブラケット２１の垂下板部２１ｃに連結され、その上端開口にヘッドレスト４のステー４ａが挿入支持される。 - 特許庁

A pivotal plate 37 forms an opening and closing door on the supporting point shaft 35 provided on the lower end of the bracket 21 in parallel to the swinging shaft 23, and is attached pivotally to the lower end part of the bracket 21.例文帳に追加

ブラケット２１の下端部には揺動軸２３と平行に設けられた支点軸３５に開閉扉を形成する回動板３７が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

When the first bracket 30 is inserted into a through hole 28 formed at a position eccentric from a center G of gravity of a stirring plate 16, the stirring plate 16 is hung on the first bracket 30 in a form that the center G of gravity of the stirring plate 16 is located on a lower side of the through hole 28.例文帳に追加

攪拌プレート１６の重心点Ｇから偏心した位置に形成された貫通穴２８に第１のブラケット３０が挿通されると、貫通穴２８の下方に攪拌プレート１６の重心Ｇが位置する態様で、攪拌プレート１６は第１のブラケット３０に釣り下げられる。 - 特許庁

In tightening and mounting the reflecting plate 5 onto the metal lighting fixture main body case 1 via a reflecting plate stud 10 and a bracket 11, protrusions 11c are formed on the stud 10 and the bracket 11 and the protrusions 11c are made to bite into and fixed into the main body case 1 and the reflecting plate 5.例文帳に追加

金属性の照明器具本体ケース１に、反射板止め金具１０および受け金具１１を介して反射板５を締め付け取着するに際し、各金具１０、１１に突起１１ｃを形成し、この突起１１ｃを本体ケース１や反射板５に食い込ませて固定する。 - 特許庁

This mounting bracket 24 is constituted from a horizontal plate-like part 24a directly mounted on a mounting bracket 26a of the hood ridge 26, and a connecting plate-like part 24b having a general surface roughly parallel in regard to a vehicular fore and aft direction and connecting the horizontal plate-like part 24a and the housing part 20.例文帳に追加

この取付ブラケット２４を、フードリッジ２６の取付ブラケット２６ａに直接取り付けられる水平板状部２４ａと、車両前後方向に対して略平行となる一般面を有し水平板状部２４ａとハウジング部２０とを連結する連結板状部２４ｂと、から構成する。 - 特許庁

The bracket 30 is inserted into an insertion hole 18 of the bracket insertion part 10 and the locking face of the lock projection 16 of a support plate 15 and the locking face of the engaging projection 31 are engaged, thereby the protector 1 is locked and fixed to the bracket 30.例文帳に追加

ブラケット３０をブラケット挿入部１０の挿入孔１８に挿入して、支持板１５のロック突起１６の係止面とブラケット３０の係合突起３１の係止面とを係合して、ブラケット３０にプロテクタ１が係止されて固定される。 - 特許庁

In the floating floor structure for repair, a waterproof sheet fixing bracket is fixed by detaching the sandwich implement and screwing a bracket fixing screw to the female screw portion of the finishing plate retainer; and the thermoplastic resin waterproof sheet for the repair is fixed with the waterproof sheet fixing bracket.例文帳に追加

改修の際、挟持具を取り外し、仕上げ板受け具のメネジ部に金具固定ビスを螺合して防水シート固定金具を固定し、防水シート固定金具により改修用熱可塑性樹脂製防水シートを固定する改修浮き床構造とした。 - 特許庁

To provide a ridge bracket which can eliminate the necessity of driving fasteners and the like into the wall surface of a building to improve the construction workability of a ridge in a shed roof, and a plate member for the ridge bracket used for forming the ridge bracket.例文帳に追加

建物の壁面に固着具等の打ち込みを行なう必要が無く、片流れ屋根における棟部の施工性を向上することができる、棟受け金具及びこの棟受け金具を成形するための棟受け金具用板材を提供する。 - 特許庁

While a bracket 9 is pressed on the intaglio printing plate 3 to rotate the bracket 9, the ink 6 filled into the intaglio 5 is received, and the color filter is printed by transferring the ink 6 received on the bracket 9 on a transparent substrate 1.例文帳に追加

そして、凹版印刷版３にブランケット９を押し当て、ブランケット９を回転させて凹部５に充填させたインキ６を受理し、次に、ブランケット９上に受理されたインキ６を透明基板１上に転写することでカラーフィルタの印刷を行う。 - 特許庁

A hanger bracket 36c with the rear end edges of an upper plate part 37 and a lower plate part 38 connected with each other by a semi-cylindrical connecting plate part 39a and a locking piece 41 arranged on the upper surface of the rear part of the upper plate part 37 is prepared.例文帳に追加

上板部３７及び下板部３８の後端縁同士を、半円筒状の連結板部３９ａにより連結し、この上板部３７の後部上面に係止片４１を設けたハンガブラケット３６ｃを用意する。 - 特許庁

The end edge of a reinforcing plate 3 arranged between the pair of support members 1 is allowed to extend along the projected line 8 of the fitting plate 7 while the second fitting surface 10 of the fitting plate 7 is fastened to the reinforcing plate 3 with a fastening bracket 12.例文帳に追加

一対の支持部材１間に配置した補強面板３の端縁を取り付け板７の突条８に沿わせると共に取り付け板７の第２取り付け面１０を補強面板３に固着具１２にて固着する。 - 特許庁

A pin 18 provided at the rear section of the metal plate receiving member 15 via a bracket 17 is slidably coupled with the groove 13.例文帳に追加

金属板受部材１５の後部にブラケット１７を介して設けたピン１８を溝１３に摺動自在に係合する。 - 特許庁

The counter 7 comprises a plate on which objects are placed and a bracket 9 fixed to a wall surface 3 with screws, which are integrated with each other.例文帳に追加

カウンター７は物を載せるプレート８と壁面３にビスを介して固定されるブラケット９とが一体化している。 - 特許庁

The reinforced member attaching plate 13 is positioned so as to overlap with a wall side bracket attaching face 11a in a horizontal direction.例文帳に追加

補強部材取付板１３は、壁側ブラケット取付面部１１ａと水平方向で重なるように配置されている。 - 特許庁

In other words, the control substrate 14 is thermally connected to a cooling plate 12 via the columnar support 15 and the fixing bracket 17.例文帳に追加

すなわち、制御基板１４は、支柱１５と固定金具１７を介して、冷却板１２と熱的に接続している。 - 特許庁

The holder 3 and mounting bracket 4 are coupled together rotatably while clamping an elastically deformable metal plate.例文帳に追加

ホルダ３と取付ブラケット４とは、弾性変形可能な金属板２５を挟着しながら回動可能に連結されている。 - 特許庁

The controller 3 is arranged on the backside of a horizontal plate 1 for reinforcing a bracket 2 for supporting a base end member of a front structure.例文帳に追加

フロント構造体基端部材支持用ブラケット２を補強する横板１の裏面に、コントローラ３を配置させた。 - 特許庁

The reinforced member attaching plate 13 is put between the wall side bracket attaching face 11a and a hoistway wall 1a.例文帳に追加

補強部材取付板１３は、壁側ブラケット取付面部１１ａと昇降路壁１ａとの間に介在されている。 - 特許庁

The metallic plate 7 is attached to a sidewall in the drive device of the passenger conveyer through a bracket for fixing (not shown).例文帳に追加

金属板７は、乗客コンベアの駆動装置内の側壁に固定用ブラケット（図示せず）を介して取り付けられている。 - 特許庁

The beam bracket assembly 13 comprises a mounting flange 16, a support flange 17, a web plate 18 and a tube 19.例文帳に追加

梁受け金具本体１３は、取付フランジ１６と支持フランジ１７とウエブプレート１８と管部１９とを備えてなる。 - 特許庁