「bracket plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To promote weight reduction of a knuckle bracket and a tube by relaxing the stress which occurs in a junction with the knuckle bracket consisting of single piece of plate and the tube.例文帳に追加

一枚板からなるナックルブラケットとチューブとの接合部に生ずる応力を緩和し、ナックルブラケットとチューブの軽量化を図ること。 - 特許庁

A front edge section of an EA plate 42 is jointed to the lower bracket 20, and also jointed to the upper bracket 30 through an ironing pin 33.例文帳に追加

ＥＡプレート４２は、その前端部がロアブラケット２０に連結されているとともに、扱きピン３３を介してアッパブラケット３０にも連結している。 - 特許庁

This sewing object fixing device is constituted of a feed bracket, an operation means for moving the upper feed plate connected to the feed bracket in the vertical direction, an upper feed plate bracket for connecting the upper feed plate to the operation means and a lower feed plate for fixing a sewing object in close contact with the upper feed plate, and the operation means is an air slide table.例文帳に追加

フィードブラケットと、 前記フィードブラケットに結合され上フィード板を上下方向に移動させるための動作手段と、前記動作手段に上フィード板を結合させるための上フィード板ブラケットと、 前記上フィード板と密接して縫い物を固定させるための下フィード板と、から構成され、前記動作手段はエアースライドテーブルである。 - 特許庁

Since the stability of a top plate 2 is increased by the flange part 10 formed in the top plate bracket 9 and in addition, the top plate support rod 6 can be joined by utilizing the flange part 10, increase in manufacturing cost caused by complicating the shape of the top plate bracket 9 or the top plate support rod 6 can be prevented.例文帳に追加

また、天板受座９に形成されるフランジ部１０により天板２の安定性が向上するばかりか、このフランジ部１０を利用して天板支持杆６の連結ができるため、天板受座９や天板支持杆６の形状が複雑化して、製造コストが高くなることがない。 - 特許庁

In the cable support in which a bracket 3 is projected detachably from the front plate 1a of a supporting base frame 1 attached to the inwall face of a tunnel and which receives the cable c with the bracket 3, the front plate 1a and the top plate 9a of the bracket 3 are provided with receiving holes 5 and 11, respectively.例文帳に追加

隧道の内壁面に取付けた支持基枠１の前面板１ａに支持受３を着脱自在に取付けて突設し、該支持受３にケーブルｃを受止させたケーブル支持装置において、前記前面板１ａと前記支持受３の上面板９ａのそれぞれに受止孔５，１１を設ける。 - 特許庁

The base plate part 80 of the first bracket 72 is provided with slots 84 and the bent plate part 82 is provided with screw holes 86.例文帳に追加

第１ブラケット７２の基板部８０には長穴８４が設けられ、屈曲板部８２にはネジ穴８６が設けられている。 - 特許庁

The bracket 20 has a flat plate part 21 projectingly provided in a strut 2, and a locking hole and a slit formed in the flat plate part 21.例文帳に追加

ブラケット２０は、ストラット２に突設された平板部２１を有し、平板部２１に穿設した係止孔２３及びスリット２４を備える。 - 特許庁

A presser plate 30 and a connecting tube 14 are engaged by screws, and the case 20 is pressed against a bracket 10 by the presser plate 30.例文帳に追加

押さえ板３０と接続管１４はねじ係合し、ケース２０は押さえ板３０によりブラケット１０に押し付けられる。 - 特許庁

Thus, since the shelf plate 11 and the reinforcing parts are simultaneously supported by the bracket 13, the strength of the shelf plate 11 is improved.例文帳に追加

これによれば、棚板１１と補強部が同時にブラケット１３によって支持されるため棚板１１の強度が向上する。 - 特許庁

The towing bracket 2 consists of a pair of upper plate 22 and a lower plate 23 in which a coupling hole for inserting the draw bar pin is formed.例文帳に追加

牽引ブラケット２は，ドローバピン挿通用の連結穴を設けた上下一対の上プレート２２及び下プレート２３を有する。 - 特許庁

In this ECU structure 1, a support bracket is provided in which a plate 5a and a plate 5b are connected by a connecting tool 5d.例文帳に追加

このＥＣＵ構造体１には、板体５ａと板体５ｂとを接続具５ｄで接続した支持ブラケットが備えられている。 - 特許庁

A horizontal mounting plate part 6a of a connecting bracket 5a is placed on the upper face of a placing plate 20 fixed to a floor wall 1 of a building.例文帳に追加

ビルディングの床壁１に固定の載置プレート２０の上面に、結合ブラケット５ａの水平取付板部６ａを載置する。 - 特許庁

The inmost edge of the bottom plate 61 in the damper bracket 60 abuts to the regulating plate 65 to regulate a forward inclination of the handle 30.例文帳に追加

ダンパブラケット６０における底板６１の奥縁が規制板６５に当たることで、ハンドル３０の前傾が規制される。 - 特許庁

The scaffold bracket 8 is arranged in parallel with the workbench topo plate 5 below the workbench top plate 5 at an interval.例文帳に追加

足場ブラケット８は、作業台天板５から下方に間隔をおいて、作業台天板５に対して平行に配置されている。 - 特許庁

An idler wheel bracket 7 making up a part of a side frame 3 has an oblong hole 32 in its side plate 7C.例文帳に追加

サイドフレーム３の一部となる遊動輪ブラケット７の側板７Ｃに長穴３２を設ける。 - 特許庁

The bracket 14 is covered by a resin cover 18 comprising a body 20 and a cover plate 22.例文帳に追加

ブラケット１４は本体２０と蓋板２２とから成る樹脂製カバー１８によって被覆されている。 - 特許庁

A front plate part 2 is attached to an attaching piece part 12 at the tip of the horizontal part 10b of the bracket 10.例文帳に追加

ブラケット１０の水平部１０ｂ先端の取付片部１２に前板部２を取着する。 - 特許庁

A palm holding plate 3 is pivotally supported against the second bracket 5 and each finger is fixed in position by a holding piece 31.例文帳に追加

第２ブラケット５に掌保持板３０を枢支し、押さえ片３１にて各指を固定する。 - 特許庁

The bracket 38 is secured to the side plate 30 with a mounting screw 53 screwed to a tapped hole 30c.例文帳に追加

ブラケット３８は、取付ねじ５３をねじ孔３０ｃにねじ付け、側板３０に取り付ける。 - 特許庁

The plate 50 is provided with an attraction bracket 63, and the mask 39 is provided with a magnet 65.例文帳に追加

拡散板５０に吸着ブラケット６３を設け、フイルム通路マスク３９にマグネット６５を設ける。 - 特許庁

The support structure 1 for the headrest has a headrest bracket 5 formed by bending a plate material around.例文帳に追加

ヘッドレストの支持構造１は、板材を取り回して形成されたヘッドレストブラケット５を備えている。 - 特許庁

A skip column 47 is connected to an exposed surface of the connecting plate 42 via a bracket 46.例文帳に追加

連結プレート４２の露出面にはブラケット４６を介してスキップ柱４７が連結されている。 - 特許庁

A second spindle insertion hole 18 for holding the spindle 19 is formed in the side plate 16 of the movable bracket 6.例文帳に追加

可動ブラケット６の側板１６に、支軸保持用の第２の支軸挿通孔１８を形成する。 - 特許庁

A floating type disc brake includes a disc plate 30, a bracket 31, and clamping plates 32.例文帳に追加

このフローティング型ディスクブレーキは、ディスクプレート３０と、ブラケット３１と、固定板３２と、を備えている。 - 特許庁

A warp- guiding plate 12 is fixed to the supporting bracket 33 by fastening a screw 35.例文帳に追加

支持ブラケット３３には経糸案内プレート１２がねじ３５により締め付け固定されている。 - 特許庁

A partition plate 28 is fixed to a housing 26 covering the periphery of a stator 25 through a bracket 27.例文帳に追加

固定子２５の周囲を覆うハウジング２６に、ブラケット２７を介して仕切り板２８を固定する。 - 特許庁

The yoke 50 contacts with the bottom part metal plate 16 directly or through a metal bracket 66.例文帳に追加

ヨーク５０は、底部金属板１６と直接に、または金属ブラケット６６を介して接触させる。 - 特許庁

A slit 5 is formed in a side plate of the frame bracket 3, and the rod 10 is passed therethrough.例文帳に追加

フレームブラケット３の側板には、スリット５が設けられ、その中にロッド棒１０を貫通させる。 - 特許庁

An anti-lift plate 30 is mounted between the top portion of the void fixing bracket 20 and the void member 10.例文帳に追加

ボイド固定金具２０の頂部とボイド部材１０との間に浮止め板３０を装着する。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of preventing a retaining plate of a connection pin from protruding from an outer side face of a bracket by large length.例文帳に追加

ブラケットの外側面から連結ピンの抜止め板が大きく突出するのを抑える。 - 特許庁

A bracket 24 for connecting and fixing back sides of the lower panel 10b and the tray plate 22 is provided.例文帳に追加

ロアパネル１０ｂの裏面とトレー板２２の裏面とを連結固定するブラケット２４を設ける。 - 特許庁

In this case, the reinforcing plate 16 is supported via the vibration absorbing rubber 22 only on the bracket body 6.例文帳に追加

このとき、補強用プレート１６を、防振ゴム２２を介してブラケット本体６にのみ支持する。 - 特許庁

The bucket 10 has a bracket for mounting on the rapid mounting plate of a skid steering loader.例文帳に追加

バケット１０は、スキッドステアローダの急速取り付け板に取り付けるためのブラケットを備えてる。 - 特許庁

To improve the reliability of tiling motion by suppressing a backlash of a contact part with a friction plate and a bracket.例文帳に追加

摩擦板とブラケットとの当接部のガタ付を押さえ、チルト動作の品質を向上させる。 - 特許庁

The pedal bracket 17 and the guide member 53 are detachably connected to each other via the connection plate 81.例文帳に追加

この連結板８１を介してペダルブラケット１７とガイド部材５３とを離脱可能に連結する。 - 特許庁

The bracket device 29 has bushes 37, 38, arms 43, 44, an end plate 45 and a bearing element 46, and when not rotated, the free end of the bracket device 29 is fixed on a support 47.例文帳に追加

ブラケット装置29は、ブッシュ37，38とアーム43,44 と端板45と軸受け部材46とを備えており、非回動時は、ブラケット装置29の自由端は支柱47に固定されている。 - 特許庁

Then a bracket 14 is projected from the lower end of the main girder 13 in a slanting upward direction, and the tip of the bracket 14 is jointed to the end of the floor plate 12 in the direction at right angles with respect to the bridge shaft.例文帳に追加

主桁13の下端部から斜め上方にブラケット14を張り出させ、その先端部を床版12の橋軸直角方向の端部に接合させる。 - 特許庁

The lower part of the rear fender 300 and the lower part of the rear fender bracket 304 are coupled to each other by tightening together with a bracket 307 for attaching a license plate.例文帳に追加

また、後部リヤフェンダ３００の下部及び後部リヤフェンダブラケット３０４の下部は、ライセンスプレート取付用ブラケット３０７により共締めして連結する。 - 特許庁

On the floor plate 9, a bracket 16 is installed by means of a first mounting hole 14 and the like, and a pressure reducing valve type pilot valve 22 is installed to the bracket 16.例文帳に追加

また、床板９には、第１の取付孔１４等を用いてブラケット１６を取付け、このブラケット１６には減圧弁型パイロット弁２２を取付ける。 - 特許庁

Rail metal fittings 6 are attached on the guide rail 9 at positions away from the cover plate 2, the car-side rail bracket 3, and a hoistway wall-side bracket 4.例文帳に追加

ガイドレール９に対して目板２やかご側レールブラケット３および昇降路壁側ブラケット４をよけた位置にレール取付金６を取り付ける。 - 特許庁

The flat plate part 51 of a mounting bracket 50 is provided on the low wall 42a of the cylinder part 42 and the mounting bracket 50 has both mounting parts 52.例文帳に追加

取り付けブラケット５０はその平板部５１にて筒部４２の低壁４２ａに設けられており、この取り付けブラケット５０は両取り付け部５２を備えている。 - 特許庁

To provide a head actuator assembly which enables easy attachment of a bracket to a base plate by improvement of the bracket and involvement it in the head actuator.例文帳に追加

ブラケットを改良して、それをヘッダアクチュエータアセンブリに含ませることによって、ベースプレートへの取り付けを容易にしたヘッダアクチュエータアセンブリを提供する。 - 特許庁

This lock mechanism is equipped with a bracket 7 which is attached to the rear surface of a top plate 1, and a leg joint 8 which is turnably connected to the bracket 7 and can connect a leg 21.例文帳に追加

天板１の裏面に取り付けるブラケット７と、該ブラケット７に回動可能に連結し、かつ脚２１を連結可能な脚継手８とを備える。 - 特許庁

Besides, the calling/separating bracket 29 is interlocked with a document control plate, and the bracket 29 is automatically moved to the center position of the document size.例文帳に追加

また、呼び出し・分離ブラケット２９は原稿規制板２４と連動するようになっており、自動的に原稿サイズの中央位置に移動するようになっている。 - 特許庁

The upper plate part 23 of the column side bracket 12b is combined to the car body side bracket 11 by the bolt 29 and the nut 30 which keep inserted through these slide plate parts 31a, 31b respectively from the upper part.例文帳に追加

これら各滑り板部３１ａ、３１ｂを上方から挿通したボルト２９とナット３０とにより、前記車体側ブラケット１１に対してコラム側ブラケット１２ｂの上板部２３を結合する。 - 特許庁