1153万例文収録!

「breadth」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

breadthを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 465



例文

To obtain a resin composition which combines a high expansion ratio with uniformly expanded cells and enables enlargement of the breadth of optimum conditions of expansion, and an expanded sheet obtained from this resin composition.例文帳に追加

高発泡倍率と均一な発泡セルを両立させるとともに、発泡最適条件の幅を広くさせることが可能な樹脂組成物およびこれらの樹脂組成物から得られる発泡シートを得る - 特許庁

To provide a game machine that expands the breadth of a game, continuously builds a feeling of anticipation for a player over a plurality of games, and improves a capacity usage ratio of the game machine.例文帳に追加

遊技の幅を広げることができ、複数の遊技に渡り遊技者に継続して期待感を持たせることができ、遊技機の稼働率を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In placing n pieces of the aperture block 13 in the width direction, the extreme breadth in the width direction can be set slightly larger than n times the maximum aperture diameter, thereby enabling space to be saved.例文帳に追加

n個のアパーチャブロック13を幅方向に並べる場合、幅方向の全幅は最大のアパーチャ径のn倍よりわずかに大きい程度にすることが可能で、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metal semiconductor electric field effect transistor (MSEFET) capable of controlling easily the breadth of the burnout improving injection (BII), and a MESFEAT manufactured by the method.例文帳に追加

バーンアウト改良注入(BII)の幅の制御が容易な金属半導体電界効果トランジスタ(MSEFET)の製造方法、及びその方法で製造されるMESFEATを提供する。 - 特許庁

例文

The breadth dimension of the bracket 4 is set larger than the base plate part 2 and a tray 5 or the like is placed thereon to allow the installation of a rack part 3 with the width thereof larger than that of the base plate part 2.例文帳に追加

ブラケット4の横幅寸法を基板部2よりも大きく設定したので、トレイ5等を載置することにより、基板部2よりも大きい幅を有する棚部3を設けることが可能である。 - 特許庁


例文

The pressure plate 3 is formed of an elastic and slightly rigid material and presses the whole breadth region of the erector and the region of the sacrum (c) without pressing the lumber (a) and the sacral (b).例文帳に追加

その押圧プレート3がプラスチックなど、弾性のあるやや硬質の材料で形成されていて、腰椎aおよび仙椎bを圧迫することなく起立筋の全幅域および仙骨cの部分を圧迫する。 - 特許庁

The sleeve portions 13L, 13R, and the central body 12 are cylindrically knitted, while front side portions 13LF, 13RF; 12F and rear side portions 13LB, 13RB; 12B are connected on both the sides of the breadth, respectively.例文帳に追加

各袖部13L,13Rおよび身頃12は、前側部分13LF,13RF;12Fと後側部分13LB,13RB;12Bを幅の両側で連結しながら、それぞれ筒状に編成する。 - 特許庁

The means for detecting the height from the ground detects the height from the ground of a reaping part 4 by using the sled bodies 36R and 36L for detecting the height from the ground, having a prescribed width in the breadth direction as grounding sensors.例文帳に追加

対地高さ検出手段は、車幅方向に所定幅を有する対地高さ検出用ソリ体36R、36Lを接地センサーとして刈取部4の対地高さを検出する。 - 特許庁

Each tip 1-4 cuts a groove to be divided into four in the breadth direction by four kinds of cutting blades having different projection positions participating in cutting in the thickness direction of the chip saw main body.例文帳に追加

各チップ1〜4はチップソー本体の厚み方向で切削に関与する突出位置をそれぞれ異にする4種類の切刃によって、ひき溝を幅方向に4分割した状態で切削する。 - 特許庁

例文

To provide a waterproof case wherein the dealing with the increase and decrease of cables is made possible without machining it, and it can be disposed in a length-and-breadth-able way, and further, its dew-condensation-resistant countermeasure, its insect resistance, and its water resistance are made possible.例文帳に追加

防水ケースに加工をすることなく、ケーブルの増減に対応可能で、縦横自在に設置でき、さらに耐結露対策、防虫及び防水が可能な防水ケースを提供する。 - 特許庁

例文

A ratio between a longitudinal length and a breadth length in a closed range surrounded by a contour line of the picked up image photographing a workpiece is calculated as characteristic values WA[j][0] (step Q7).例文帳に追加

ワークを撮像した撮像画像の輪郭線により囲まれた閉領域における、長手方向の長さと短手方向の長さの比率を、特徴値WA[j][0]として求める(ステップQ7)。 - 特許庁

Accordingly the eccentric load acting on the floor 5 with the load of the car floor 5 is transmitted from the support members 18 to the lower frame 2 and side frame 3 in the position corresponding to the middle in the breadth direction of the car frame 1.例文帳に追加

これにより、かご床5の負荷によりかご床5に作用する偏荷重が、かご枠1の間口方向の中間対応位置において、支え部材18から下枠2、側枠3に伝わる。 - 特許庁

To widen the breadth of a utility value as an ornamental by a method wherein the ornamentation (or ornamental pattern) of the ornamental is changed either through the irradiation with light having specified wavelengths or not under the condition that one ornamental is kept as it is.例文帳に追加

1個の装飾物でありながら、特定波長の光を照射したりしなかったりすることにより装飾物の装飾(模様)を変え、装飾物として利用価値の幅を広げる。 - 特許庁

To provide an ink-jet type recording apparatus which can prevent ink from being increased in viscosity even after a quantity of ink drops to be discharged is reduced or a recording region is enlarged in a breadth direction of a recording paper.例文帳に追加

吐出されるインク滴の量を少なくしたり、記録紙の幅方向に記録領域を拡大しても、インク増粘を防止することができるインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

The nip breadth between both ends part and the central part where the developing roller (4) is in contact with the image carrier (10) is adjusted to a desired value, by adjusting the position of a supporting member (22) by an adjusting means (26).例文帳に追加

調節手段(26)により支持部材(22)の位置を調節して現像ローラ(4)が像担持体(10)に当接する両端部部分と中央部分とのニップの幅を所望する値に調節する。 - 特許庁

Thus, by visually recognizing the reflection surface where the object inside the inner space is projected, the player feels the inner space of the object as a spatial breadth more than the actual width.例文帳に追加

これにより、遊技者が、内方空間内のオブジェクトが映っている反射面を視認することで、該オブジェクトの内方空間をその実際の広さ以上の空間的広がりとして実感することができる。 - 特許庁

A paper transfer opening part 2 is provided at one side of a case 1a of a printing apparatus 1, through which a paper 8 of a larger breadth than a printable shuttle head stroke 3a can be inserted to be printed.例文帳に追加

印字装置1の筺体1aの一方側には、用紙搬送開口部2が設けられ、印字可能なシャトルヘッドストローク3aよりも幅が大きな用紙8を挿入して印字が可能である。 - 特許庁

When a breadth, a height and a pitch of the diaphragm 1 of the channel member 3 which constitutes the ink jet recording head 10 are (a), b and c respectively, bxc/(axa)/10 is made 2 or smaller.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド10を構成する流路部材3の隔壁1の幅をa、隔壁1の高さをb、隔壁1のピッチをcとした時、b×c/(a×a)/10が2以下となるようにする。 - 特許庁

The method for manufacturing the sneakers includes steps for: measuring the tip of the big toe, the heel and a center part measuring the length around the foot to pass through the longest part of the breadth of the foot, and computing the breadth and height from the measured length around the foot; selecting a last prepared beforehand; and selecting a most fit outsole, insole, midsole and upper respectively based on the measured values.例文帳に追加

スニーカーの製造方法は、親指先端とかかと中央部を採寸し、足の横幅が最も長い部分を通るように足の周囲の長さを採寸し、該採寸した足の周囲の長さより横幅と高さを計算する工程と、予め用意された木型を選択する工程と、採寸した値に基づいて最もフィットするアウトソール、インソール、ミッドソール、アッパーをそれぞれ選択する工程からなる。 - 特許庁

To provide an output unit, an information processing apparatus, an output method, a method and a program of an information processing apparatus and, a storage medium which enable printing tabs while freeing a user from being conscious of a tab breadth and a paper feed direction.例文帳に追加

ユーザがタブ幅や給紙方向を意識することなくタブ印刷を行える出力装置、情報処理装置、出力方法、情報処理装置の方法及びプログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The shape of the pixel of the photodetector means 61 is a square, where the length and breadth are nearly equal, thus setting each of four pixels to phase difference arrangement of 90°, if four pixels correspond to one pitch of the interference fringe pattern.例文帳に追加

受光素子手段61の画素の形状は縦横の長さがほぼ等しい正方形なので、干渉縞パターンの1ピッチに4個の画素が対応すれば、その4個の画素はそれぞれ90°の位相差配列となる。 - 特許庁

A pedal distance control part 104 starts a pedal moving motor 24 to move a brake pedal section in a vehicle lateral direction and change the distance between the brake pedal section and an acceleration pedal section to a length exceeding the foot breadth detected.例文帳に追加

ペダル間隔制御部104はペダル移動モータ24を作動させてブレーキペダル部を車両左右方向に移動させ、ブレーキペダル部とアクセルペダル部との間隔を、検出された足幅を超える長さに変化させる。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based sheet having a wide heat-moldable temperature breadth, and an extremely improved phenomenon (so-called pitch divergence) that a molded part and a mold part are diverged with each other in a continuous molding.例文帳に追加

本発明は、熱成形可能な温度幅が広く、かつ連続成形において、成形部と金型部とがずれる現象(いわゆるピッチずれ)が著しく改善されたポリプロピレン系シートを提供することである - 特許庁

To provide a game machine that can greatly enhance interest in a game in progress by acquiring surrounding effect sound with depth and breadth in a longitudinal direction as well as in a lateral direction to a game board.例文帳に追加

遊技台に向かって左右方向のみならず、前後方向にも深みや広がりをもったサラウンド効果音を得ることができ、進行中の遊技への興趣を大いに高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A change of device characteristics with the passage of time is monitored everyday from the feature of a secondary electron signal of a specific specimen such as a micro-scale, by measuring a beam half breadth serving as the quantity of the feature corresponding to beam characteristics.例文帳に追加

マイクロスケールという特定の試料の二次電子信号の特長から、ビーム特性に対応する特長量としてのビーム半値幅を日々計測することにより、装置特性の経時変化をモニターする。 - 特許庁

As these were nominal money of which the breadth of profit gained by minting was big, minting without official permission was accelerated, and those minted coins included many inferior quality coins such as silver coins with gold plating, silver coins which contained much ink and lead, and so on. 例文帳に追加

これらは鋳造による出目の幅が大きい名目貨幣であることが密鋳に拍車をかけ、銀台に金を鍍金したものや、亜鉛および鉛分を多く含む銀貨など悪質なものが多く見受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the turning of the flood prevention board 2 makes both breadth portions of the flood prevention board 2 abut on gateposts 6, respectively, the flood prevention board 2 is brought into an erecting attitude on a passage surface 51 so as to block the passage 50.例文帳に追加

そして、この回動によって、水防板2の横幅方向両側部が各門柱6に当接されると、かかる水防板2が通路面51上に起立姿勢となって通路50が閉塞されるのである。 - 特許庁

Since a breadth of the gap is formed in left-right asymmetry, a vortex flow sucking current of a mixture of air and ink is formed in the vicinity of the sucking hole by the negative pressure power generated at the sucking hole.例文帳に追加

また、隙間の大きさは左右非対称に形成されるため、吸引孔に発生した負圧力によって、吸引孔近辺には空気とインクが混合した渦流状吸い込み気流が形成される。 - 特許庁

In addition, the connect bushes 27 and 28 are located below a straight line L1 which connects a connecting point (bush 21) outside in the vehicle-width-direction of the front-side lower link 12 and a connecting point (bush 22) inside in the vehicle-breadth-direction inside thereof.例文帳に追加

そして、前側ロアリンク12における車幅方向外側の連結点(ブッシュ21)と車幅方向内側の連結点(ブッシュ22)とを結ぶ直線L1よりも、コネクトブッシュ27及び28の位置を下方に配置する。 - 特許庁

While not at the centre of the crisis, financial sectors in some emerging economies need to be developed further so that they can provide the depth and breadth of services required to promote and sustain high rates of economic growth and development. 例文帳に追加

危機の中心ではないが,幾つかの新興国の金融セクターは,高い経済成長率及び開発を促進し,維持するために必要な深度・幅のあるサービスを提供できるように,更に発展する必要がある。 - 財務省

To provide a microscope objective lens which can realize chromatic aberration compensation in a wide wavelength breadth ranging from a deep ultra violet region to a visible region.例文帳に追加

深紫外域(Deep Ultra Violet、略してDUVと呼ばれる。)から可視領域に亘る広い波長幅での色収差補正は実現することができる顕微鏡対物レンズを提供すること。 - 特許庁

On an alignment layer forming surface of one substrate, a repeated pattern of light transmissive pixel electrodes 58 are formed having a minimum separated breadth along the long axis of liquid crystal molecules charged between the substrates.例文帳に追加

一方の基板の配向膜形成面に、基板間に充填される液晶分子の長軸方向に沿って最小の離間幅を有する光透過性の画素電極58の繰り返しパターンが形成されている。 - 特許庁

The transport container for bulk watergel or its intermediate is a bag which is made of a 50-400 μm thick plastic film and has a volume of 7,000-30,000 cm^3 and a discharge part and whose length to breadth ratio of is 1-3.例文帳に追加

爆薬又はその中間体の運搬容器として、厚さが50−400ミクロンのプラスチックフイルム製で、横と縦の長さ比が1〜3、容量が7000〜30000cm^3の排出部付き袋。 - 特許庁

Reset time for the magnetic flux of each saturable reactor LS1, LS2 is made to be the same time breadth, by controlling the voltage VS1, VS2 of the voltage time product of the saturable reactor LS1, LS2 by the output voltage of an operational amplifier OP1.例文帳に追加

可飽和リアクトルLS1、LS2の電圧時間積の電圧VS1、VS2をオペアンプOP1の出力電圧で制御することにより、可飽和リアクトルLS1、LS2の磁束のリセット時間を同じ時間幅とする。 - 特許庁

The profitability of transport equipment has improved drastically because a width of a decline in the overseas pricing index is small. Concerning general equipment and electrical equipment, the breadth of decline in the overseas pricing index is not as small as that of transport equipment.例文帳に追加

輸送用機器は海外価格設定指標の下落幅が小さいことで改善幅を大きくする中、一般機器や電気機器は輸送用機器ほどには、海外価格設定指標の下落幅が小さくなっていない。 - 経済産業省

He did not relax one hair's breadth, but, all the force of all his blood exulting in his thrust, he shoved back the head of the other man, till there was a little "cluck" and a crunching sensation. 例文帳に追加

彼は一毫も力をゆるめなかったが、士官の顎を突くたび、彼の血漿に充ちた気力すべてが歓喜し、彼は、相手の頸をさらに圧し曲げ、「ごりっ」という細い音と、骨の砕ける手応えがくるまで押し込みつづけた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide an electronic balance capable of correctly calculating weighing value, without the need for adjusting dimensional ratio of breadth to length, or without the need for investigation regarding the combination of strain gauge and adhesive or protecting material.例文帳に追加

歪ゲージにおける幅と長さとの寸法比を調整したり、歪ゲージと接着剤や保護材との組み合わせを検討したりする必要もなく、計量値を常に正確に算出することができる電子天秤の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wide breadth polarizing film exhibiting uniform and excellent optical performance in the whole cross direction and being suitable as a material excellent in polarizing performance, for a large screen liquid crystal display.例文帳に追加

幅方向全体にわたって均一で良好な光学性能を発揮し、また偏光性能にも優れた大画面液晶ディスプレイ用素材として好適な幅広の偏光フィルムを得ることができる製造法を提供する。 - 特許庁

A coat is provided with one or more types of heatproof layers including at least one layer which is the texture hardened α-Al_2O_3 having a thickness between 2 μm and 20 μm composed of columnar grains having a length/breadth ratio between 2 and 12.例文帳に追加

被膜は、2〜12の長さ/幅比をもつ柱状粒子から成る2〜20μmの範囲の厚みをもつテクスチャー硬化α−Al_2O_3である少なくとも1つの層を含めた1種以上の耐熱層で構成されている。 - 特許庁

To provide a toner that is adapted to full-color printing and high-speed printing, has excellent low temperature fixability, high temperature offset resistance, blocking resistance, durability and material dispersion performance and a wide fixing temperature breadth, and to provide a polyester resin used for the toner.例文帳に追加

フルカラー印刷、高速印刷に対応し低温定着性、耐高温オフセット性、耐ブロッキング性、耐久性及び材料分散性に優れ、広い定着温度幅を有するトナー及びこれに使用されるポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

The seat cloth 11 is freely detachably installed to the frame members 10 in the seat device for wheelchair 16 in which the cloth 11 is arranged so as to bridge the frame members 10 prepared at both left and right sides in the breadth direction of the wheelchair.例文帳に追加

車幅方向左,右に配置されたフレーム部材10同士に架け渡すようにシート布11を配設してなる車椅子のシート装置16において、上記シート布11をフレーム部材10に着脱自在に装着した。 - 特許庁

A line segment pair extracting means 8 extracts a pair of vertical edge line segments where mutual horizontal and vertical distances respectively meet conditions about vehicle breadth and height among the extracted vertical edge line segments.例文帳に追加

線分対抽出手段8は、抽出された垂直エッジ線分のうち、相互の水平距離および垂直距離がそれぞれ車幅および車高に係わる基準条件を満たす垂直エッジ線分の対を抽出する。 - 特許庁

To provide a garbage container free to smoothly move and operate a cover supporting shaft as a handle regardless of a difference of individual body shapes even with any workers, as the garbage container is equipped with a cover body and casters of comparatively slender breadth.例文帳に追加

蓋体を取付けた横幅が比較的狭いキャスタ−付きの塵芥容器において、何の作業者においても、個々の体形の相違にもかかわらず、蓋支着軸をハンドルとしてスム−ズに移動操作できる塵芥容器を提供する。 - 特許庁

A grip to become perpendicular (traverse) to an advancing direction is added such that a 'stick with wheels' to be used by the side (one side) of the body can be used in front of the body, and the breadthwise interval of the wheels is made approximately as wide as the breadth of the buttocks for preventing falling down.例文帳に追加

体の横(片側)で使う「車輪のついた杖」を体の前で使用出来るように、進行方向に直角(横)になるグリップをつけ、車輪の横幅間隔を腰幅程度に広くして倒れないようにすればよい。 - 特許庁

In the bow shape of the ship, a hull of an original shape is cut out to set the hull breadth of a bow 11 to be substantially the same from a part in a vicinity of the still-water level position H1 to the water level elevated range H2 during the navigation.例文帳に追加

船舶の船首形状において、オリジナル形状の船体形状をえぐり取って船首11の船体幅を平水水面位置H1付近から航行時の水面上昇範囲H2まで略同一にした。 - 特許庁

The actual distance between a cross cursor 41 indicated on a display 21 and a ship 42 is decomposed not in the azimuth θ and the distance r, but in the distance dy in the longitudinal direction and the distance dx in the breadth direction, and indicated.例文帳に追加

ディスプレイ21に表示された十字カーソル41と自船42との実距離を方位θ・距離rではなく、船首線方向における距離dyと船側方向における距離dxに分解して求め、これを表示する。 - 特許庁

A glass plate 28 facing the transported recording sheet P to cover almost the whole of the recording sheet in a breadth direction is disposed between a laser beam generating device 22 and the recording sheet P to form the stable airflow between the glass plate and the recording sheet.例文帳に追加

また、搬送される記録用紙Pと対向して幅方向のほぼ全域を覆うガラス板28をレーザ光発生装置22と記録用紙との間に設置し、ガラス板と記録用紙との間に安定した空気流を形成する。 - 特許庁

A slider 22 comprises a front face part 31 having a head insertion part, a shutter mount part and a pin engagement part, a rear face part 32 of a smaller breadth than the front face part 31 and a coupling part 33 coupling the front and rear face parts.例文帳に追加

スライダ22を、ヘッド挿通部35とシャッタ取付部36とピン係合部37aとを有する前面部31と、当該前面部31よりも幅狭の後面部32と、これらをつなぐ連結部33とから構成する。 - 特許庁

An index print 50 is printed with a total of 16 thumbnail images 51 of 4 by 4 in length and breadth directions to a printing sheet P along with one-character alphabetical key displays 52 different for every thumbnail image 51 immediately therebelow.例文帳に追加

インデックス印刷50は印刷シートPに縦横4×4枚合計16枚のサムネイル画像51がその直下に各サムネイル画像51毎にそれぞれ異なる1文字のアルファベットのキー表示52を伴って印刷される。 - 特許庁

例文

In a plasma display panel having a plurality of black stripes, the black stripes have a wide breadth part, of which the stripe width becomes wide, without contacting with each other at the outside of the image display area in its extension direction.例文帳に追加

複数のブラックストライプを有するプラズマディスプレイパネルにおいて、ブラックストライプは、その伸延方向の画像表示領域外において、互いは接触せずにストライプ幅が広くなっている幅広部を有することを特徴とするプラズマディスプレイパネル。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS