1153万例文収録!

「breakdowns」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > breakdownsの意味・解説 > breakdownsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

breakdownsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 86



例文

He suffers from nervous breakdowns.例文帳に追加

彼は神経衰弱になっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Accidents (large-scale power failures, computer system breakdowns, etc.) 例文帳に追加

事故(大規模停電、コンピュータ事故等) - 金融庁

Everybody here looks as if they're having nervous breakdowns.例文帳に追加

ここにいる人、みんな 神経衰弱みたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Network breakdowns can cascade globally;例文帳に追加

ネットワークが断たれると 世界は瞬く間に崩壊し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Among these breakdowns, points are issued for a normal type payment amount, and points are not issued for the other breakdowns.例文帳に追加

これら内訳のうち、通常型の決済金額はポイント発行対象であり、他はポイント発行対象ではない。 - 特許庁


例文

Scheduled preemptive maintenance keeps actual breakdowns to a minimum. 例文帳に追加

予定された予防保守は実際の故障を最小限にとどめる。 - コンピューター用語辞典

To provide an ultrasonic motor which can reduce breakdowns of a piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の破損を低減することができる超音波モータを提供する。 - 特許庁

this report is incomparable with the earlier ones because of different breakdowns of the data 例文帳に追加

このレポートは、異なるデータの分析のため、初期のものと比較できない - 日本語WordNet

The warranty does not cover breakdowns due to the effects of natural disasters. 例文帳に追加

自然災害の影響による故障は無償保証の対象にはなりません。 - Weblio Email例文集

例文

Next consideration is given to breakdowns of manufacturing value added created in each region. 例文帳に追加

次に、製造業について、各地域の創出する付加価値額の構成比を見ていく。 - 経済産業省

例文

Namely, most of the breakdowns of "Portfolio Investment Income" produce relatively safe profit.例文帳に追加

つまり「証券投資収益」の内訳の多くは、比較的安全な収益ということになる。 - 経済産業省

To obtain a fingerprint identifying device capable of preventing an electrical and mechanical breakdowns of silicon chip sensor.例文帳に追加

シリコンチップセンサの電気的及び機械的破壊を防止し得る指紋照合装置を得る。 - 特許庁

To prevent the breakdowns of semiconductor devices which are caused by a steeply varying electrostatic discharge (ESD).例文帳に追加

急峻に変化する静電気放電(ESD)による半導体装置の破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has improved heat response properties, and can surely prevent element breakdowns.例文帳に追加

熱応答性が良好で、素子破壊を確実に防止することが出来る半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fan control device capable of improving reliability of an information processing unit and prevent breakdowns or troubles.例文帳に追加

情報処理装置の信頼性を向上させ、故障,トラブル等を防ぐファン制御装置を提供する。 - 特許庁

All manufacturers of optical disk drives and optical libraries are covered, with detailed product breakdowns. 例文帳に追加

光ディスクドライブ(ODD)と光ライブラリのすべての製造業者が,詳細な製品内訳とともに網羅されている. - コンピューター用語辞典

Fig. 2-1-5 shows GDP breakdowns by category of economic activity (industry) for Japan and the Tohoku region. 例文帳に追加

第2-1-5 図は、全国と東北地方の経済活動別(産業別)GDP の構成比を示したものである。 - 経済産業省

As a result, the loads on the parts contacted with the funnel and the panel are reduced, thus breakdowns of the contacting parts are prevented.例文帳に追加

ファンネル、パネルの位置決め接触部における荷重が軽減し、接触部の破損を防止することができる。 - 特許庁

This configuration enables the suppression of failure of the active matrix display device due to various electrostatic breakdowns.例文帳に追加

これらにより、各種静電破壊によるアクティブマトリクス型表示装置の不良の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent electrostatic breakdowns of a substrate, using the simple constitution of a substrate transfer device.例文帳に追加

簡単な構成で基板の静電破壊を防止することができる基板搬送装置及び基板処理システムの提供。 - 特許庁

To surely detect short circuit breakdowns in a power transistor for regeneration in an inverter device driving a motor.例文帳に追加

モータ駆動用インバータ装置において、回生用パワートランジスタの短絡破壊を確実に検出できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate, preventing breakdowns due to the static electricity of the substrate to be manufactured.例文帳に追加

製造する基板が静電気によって破壊されることを防止する、基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element which can prevent the occurrence of breakdowns, while suppressing reduction in the displacement performance.例文帳に追加

変位性能の低下を抑制しつつ、絶縁破壊の発生を抑制できる積層型圧電素子を提供する。 - 特許庁

To provide a panel of flat type cathode-ray tubes, which can reduce thermal breakdowns in a furnace and can make it lightweight.例文帳に追加

本発明は、炉内の熱破損を減らし、かつ軽量化できる平面型陰極線管のパネルを提供する。 - 特許庁

To improve the picture quality of a television receiver by eliminating video breakdowns at screen ends due to frame rate conversion.例文帳に追加

テレビジョン受信機において、フレームレート変換に起因する画面端の映像破綻を排除して一層の高画質化を図る。 - 特許庁

To reduce generation of breakdowns and disconnections by reducing stress applied to a bump electrode of a mounted semiconductor chip.例文帳に追加

実装された半導体チップCのバンプ電極に加わる応力を低減させ、破壊や断線の発生を低減させる。 - 特許庁

To prevent current leakages and dielectric breakdowns, to miniaturize a scanner for original illumination, and to miniaturize a device as a whole.例文帳に追加

電流漏洩、絶縁破壊を防止し、また、原稿照明用の走査器を小型化し、さらに、装置全体を小型化する。 - 特許庁

To safely disconnect capacitor elements from an electrical circuit in an abnormal state where dielectric breakdowns are generated continuously.例文帳に追加

コンデンサ素子の絶縁破壊が連続的に発生する異常状態において、コンデンサ素子を電気回路から安全に切り離す。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element which can prevent the occurrence of breakdowns, without hardly impairing the displacement performance.例文帳に追加

変位性能をほとんど損ねることなく、絶縁破壊の発生を抑制することができる積層型圧電素子を提供する。 - 特許庁

Further, the processing means 44 adds up estimation amounts of respective different breakdowns to calculate the total amount of the metallic mold corresponding to the manufacturing condition.例文帳に追加

更に、各内訳別の見積り額を合算して、上記製造条件に対応する金型の見積り額の総額を算出する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element capable of preventing fatigue breakdowns at spots of an external electrode which are not selected, preventing cracks from occurring in the piezoelectric element by being constrained by a reinforcing plate, and maintaining electrical connection even if selective fatigue breakdowns occur in the reinforcing plate and the external electrode.例文帳に追加

外部電極における選択されていない箇所の疲労破壊を防止するとともに、補強板が圧電素子を拘束してクラックが生じるのを防止し、補強板および外部電極に選択的な疲労破壊が生じても電気的接続を維持できる圧電素子を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of not being able to effectively transfer heat generated by electronic components, during operation to a metal circuit board which causes thermal breakdowns or the like in the electronic components.例文帳に追加

電子部品が作動時に発する熱を金属回路板に効率良く伝達させることができず、電子部品に熱破壊等が生じる。 - 特許庁

To obtain a train information management system and method that can reduce burden of crew on the occurrence of vehicle breakdowns.例文帳に追加

車両故障発生時における乗務員の負担を軽減することが可能な列車情報管理システムおよび列車情報管理方法を得る。 - 特許庁

To solve the problems wherein there is a margin for improvement, related to self-help capability for breakdowns and malfunctions of electric bulbs and fluorescent lamps, and the like.例文帳に追加

電球、蛍光燈等の故障、不具合に関する自助能力に関して、改善の余地があり、本発明は、この欠点を解決するためになされたものである。 - 特許庁

To facilitate fabrication of a semiconductor device which can be used as a high-breakdown voltage driver whic his less susceptible to malfunctions or element breakdowns.例文帳に追加

誤動作や素子破壊が生じにくい高耐圧ドライバとして使用することができる半導体装置において、容易に製造が可能な構成とすること。 - 特許庁

To secure surface pressure between the inner circumference of a receiving opening in a fixing bushing and the outer circumference at a tip of an insulating cylinder, and to prevent dielectric breakdowns at an interface.例文帳に追加

固定ブッシングの受容口内周面と絶縁筒の先端部外周面間の面圧を確保し、当該界面における絶縁破壊の防止を図る。 - 特許庁

To reduce leakage currents, improve dielectric breakdown voltage, and reduce temporal dielectric breakdowns, of insulation films and dielectric films formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に形成される絶縁膜や誘電体膜のリーク電流低減、絶縁耐圧の向上、経時的絶縁破壊の低減を図る。 - 特許庁

To enhance reliability by stabilizing gate voltage, even at high voltage, high current, preventing current nonuniformity and oscillation, and the like, thereby protecting the device against breakdowns.例文帳に追加

高電圧、大電流時にもゲート電圧を安定させ、電流不均一や発振等を阻止でき、もって、装置を破壊から保護して信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a reliable magnetic recording/reproducing device for preventing corrosion from occurring on the medium sliding surface of a magnetic head, and effectively avoiding the occurrence of electrostatic breakdowns.例文帳に追加

磁気ヘッドの媒体摺動面に腐食の発生を防止し、かつ静電破壊の発生を効果的に回避した信頼性の高い磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visual inspection device for workpiece positioning accurately the workpiece on a conveyance table, and which will not generate electrostatic breakdowns or characteristic deterioration relative to the workpiece.例文帳に追加

搬送テーブル上でワークを正確に位置決めすることができ、かつワークに対する静電破壊や特性劣化を生じさせることのないワークの外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device whereby a user can recognize usage breakdowns of image data occupying a memory and can easily delete each of data on a usage breakdown picture.例文帳に追加

メモリを占有している画像データの使用内訳が分かるとともに、使用内訳画面上で各データを容易に削除することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The negotiations continued while the company devised ways to get its main customer to understand the situation, such as showing the customer data breakdowns of defect causes for returned products.例文帳に追加

交渉は、返品された製品に関する不良原因の内訳データを示すなど、主要販売先に理解してもらえるよう工夫しながら継続的に行った。 - 経済産業省

To provide a facsimile gateway which enables avoidance of breakdowns in facsimile communications due to transmission delay of the use of the Internet, more easily than the existing techniques, without changing a communication procedure.例文帳に追加

通信手順を変更することなく、従来技術に比較して簡単に、インターネットによる伝送遅延によるファクシミリ通信の切断を回避できるファクシミリゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical alignment layer which exhibits no alignment unevenness of a liquid crystal, obtaining an optically anisotropic layer with an average tilt angle being identical to that of material design value and further bringing about few breakdowns due to application.例文帳に追加

液晶の配向ムラが無く、材料設計通りの平均チルト角を有する光学異方層を得られ、且つ、塗布故障の少ない光配向層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To safely and surely specify a defective position in the inside, without having to stop power transmission, or without generating electrical breakdowns in a power cable or a connecting part.例文帳に追加

送電を停止させることなく、かつ当該電力ケーブルあるいは接続部の絶縁破壊を生じさせることなく、安全かつ確実に内部の欠陥位置の特定を可能にすること。 - 特許庁

To provide a bipolar transistor which prevents breakdowns in the vicinity of an interface under a surface oxide film and prevents breakdown voltage fluctuations in time which is attributable to Zener breakdown.例文帳に追加

表面酸化膜下の界面近傍で発生する降伏を防ぎ、ツェナー降伏によるブレークダウン電圧の経時変動を防ぐバイポーラトランジスタを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a static electrification testing device that can test the relation between electric charges and electrostatic breakdowns, by intentionally electrostatically charging a device and controlling the electric charges.例文帳に追加

意図的にデバイスを帯電させ、また、その帯電量の制御を行なうことができて、帯電量と静電気破壊との関係を試験することができる静電気帯電試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter, exhibiting superior safety in which fault in a reverse voltage application circuit can be detected exactly, and a switching element can be protected against overheating or breakdowns.例文帳に追加

逆電圧印加回路の異常を的確に検出することができ、これによりスイッチング素子の過熱や破壊を未然に防ぐことが可能な安全性にすぐれたインバータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a central controlling equipment for showcases which can prevent breakdowns before they happen or can deal with the troubles quickly when managing plural showcases together.例文帳に追加

複数台のショーケース等を一括管理する場合に、故障発生を未然に回避、或いは、故障発生に対して迅速に対処することができるようにしたショーケース等の集中管理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a small and reliable camera system, in which breakdowns or malfunctions due to electrostatic discharge are prevented, and the camera body and an imaging lens unit constituting the camera system.例文帳に追加

静電気の放電による破壊や誤動作が防止された小型で信頼性の高いカメラシステム、並びに、そのカメラシステムを構成するカメラ本体および撮像レンズユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS