「buffer from」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the refrigerating machine is activated, the fan 7 is supplied with the power from the power source 8 and sends wind to the buffer 4 as shown by the arrow A to cool the buffer 4.例文帳に追加

パルス管冷凍機が動作すると共に、電源８から電力が供給されたファン７は、バッファ４に矢印Ａで示すように風を送ってバッファ４を冷却する。 - 特許庁

A cell buffer circuit 4 stores cells from the cell discard discrimination circuit 3 to an output queue selected by a cell buffer circuit 4 and sequentially transmits cells corresponding to the band of each output link.例文帳に追加

セルバッファ回路４が選択された出力キューにセル廃棄判定回路３からのセルを格納し、各出力リンクの帯域に応じて順次セルを送出する。 - 特許庁

While received AC 3 coded data or 0 data are written in an FIFO buffer 23 synchronously with a bus clock, data not read yet are read from the FIFO buffer 23.例文帳に追加

バスクロックに同期し、受信されたＡＣ３符号化データまたは０データをＦＩＦＯバッファ２３に書き込む一方、ＦＩＦＯバッファ２３から読み出し未了のデータを読み出す。 - 特許庁

When the buffer 4 for receiving, for example, under fetching the PCM data from the data bus 5 becomes full, a CPU 1 instructs the stop of data fetching of that buffer 3, for example.例文帳に追加

データバス５からＰＣＭデータを取り込んでいる受信用バッファ、例えば３がフルになった時、ＣＰＵ１はそのバッファ、例えば３のデータ取り込みを中止・命令する。 - 特許庁

The bit stream send via the digital network is received, stored in a reception buffer, the bit stream is read from the reception buffer at a variable bit rate, and decoded or recorded.例文帳に追加

ディジタルネットワークを介して伝送されたビットストリームを受信して、受信バッファに記憶し、受信バッファからビットストリームを可変ビットレートで読み出して復号化又は記録する。 - 特許庁

When the cancellation mode is selected, the merchandise sales data acquired based on the electronic tag data added to the electronic tag data buffer is deleted from the merchandise item buffer.例文帳に追加

取消モードが選択されている場合には、電子タグデータバッファに追加された電子タグデータを基に得られる商品販売データを商品アイテムバッファから削除する。 - 特許庁

Afterwards, when read access is performed from the CPU 101 to the address recorded and stored in the internal buffer, the data of the internal buffer are outputted to the CPU 101.例文帳に追加

その後、内部バッファが記録保持しているアドレスに対してＣＰＵ１０１からリードアクセスがあった場合は内部バッファのデータをＣＰＵ１０１に対して出力する。 - 特許庁

When processing a substrate W, a large amount of micro bubbles are generated in the buffer bath 63 and the micro bubbles are supplied to a process bath 10 from the buffer bath 63.例文帳に追加

そして、基板Ｗの処理を行うときには、バッファ槽６３内に多量のマイクロバブルを生成しておき、そのマイクロバブルをバッファ槽６３から処理槽１０へ供給する。 - 特許庁

After that, the processed RGBW video signals are stored once in a buffer part, and further the RGBW signals are provided to a liquid crystal panel from the buffer part.例文帳に追加

その後、処理されたＲＧＢＷ映像信号がバッファ部により一旦保存され、更にそのＲＧＢＷ映像信号がバッファ部から液晶パネルに提供される。 - 特許庁

The system is further equipped with a hydrogen buffer tank 48 storing the hydrogen separated from the hydrogenated fuel, and with a gasoline buffer tank 40 storing the dehydrogenated gasoline separated in a similar way.例文帳に追加

水素化燃料から分離された水素を貯蔵する水素バッファタンク４８と、同様に分離された脱水素化ガソリンを貯蔵するガソリンバッファタンク４０とを備える。 - 特許庁

A sheet switched back by first buffer roller pairs 203 from the carrying passage 202, is received in the branch passage 204, and is suspended in the opening space 207 by second buffer roller pairs 206.例文帳に追加

搬送路２０２から第１バッファローラ対２０３によりスイッチバックされたシートを、分岐路２０４に受け入れ、第２バッファローラ対２０６により開放空間２０７に垂下する。 - 特許庁

When an occupied amount Bm of a bit buffer 2 does not exceed a 1st threshold BTH1, an image read from the bit buffer 2 is transferred to a decode core circuit 4, independently of its type.例文帳に追加

ビットバッファ２の占有量Ｂm が第１の閾値ＢTH1 を越えない場合、ビットバッファ２から読み出されたピクチャはタイプに関係なくデコードコア回路４へ転送される。 - 特許庁

Consequently, input information which is already written to the buffer memory 40 is read out in order from older ones while the input information is written to the buffer memory 40 continuously.例文帳に追加

これにより、バッファメモリ４０に対する入力情報の書込みを続けながらバッファメモリ４０に既に書込まれている入力情報を古い順に読出す。 - 特許庁

The control part carries out data communication to the 1st buffer memory and data communication from the 2nd buffer memory with specific convenient timing according to the specific job and instructs the reader writer to communicate in the specific timing, thereby controlling data transmission from the 1st buffer memory to the memory tags and data transmission from the memory tags top the 2nd buffer memory with timing independent of the data communication.例文帳に追加

制御部は、所定のジョブに応じて都合の良い所定のタイミングで第１のバッファメモリへのデータ通信および第２のバッファメモリからのデータ通信を行い、所定のタイミングでリーダ／ライタに通信実行を指示することで、データ通信と独立したタイミングで第１のバッファメモリからメモリタグへのデータ送信とメモリタグからの第２のバッファメモリへのデータ送信を制御する。 - 特許庁

When image data are written in the display buffer, the exclusive OR between the image data which are already written in the buffer and data which are to be written in the buffer from now on is operated and the writing of the image data is performed according to the operated result.例文帳に追加

表示バッファに画像データの書き込みを行う際、表示バッファに既に書き込まれている画像データとこれから書き込むデータとの排他的論理和演算を行い、その演算結果に応じて書き込みを行う。 - 特許庁

To realize a reduced cost and a processor miniaturization by suppressing increase in the capacity of a buffer memory, and to realize high-speed processing by removing the data transferring work of a CPU from a receiving buffer memory to a transmitting buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリの増大を抑制してコストダウン、装置の小型化を図ることができると共に、ＣＰＵによる受信用バッファメモリから送信用バッファメモリへのデータの移し変え作業を無くして処理の高速化を実現すること。 - 特許庁

The recessed portion reduces an area of the permanent magnet contacting to the buffer members 24 and thereby concentrating force acting in a direction from the permanent magnet 14 to the buffer member 24 to reduce a thickness of the buffer member 24.例文帳に追加

縮減部を設けることで、永久磁石１４のうち緩衝部材２４と接触する部分の面積は小さくなるので、永久磁石１４から緩衝部材２４に加えられる力は集中し、緩衝部材２４は薄くなる。 - 特許庁

By varying a data input speed from the optical disk according to the free area of a track buffer, a rotational delay by a buffer overflow does not occur and the data amount effective in the track buffer can always properly be kept.例文帳に追加

光ディスクからのデータ入力速度をトラックバッファの空き量に応じて変動することにより、バッファあふれ発生による回転待ちを発生させないようにし、常にトラックバッファに有効なデータ量を適度に保つことができる。 - 特許庁

The ion exchange material is washed with a washing buffer, however the change of conductivity or pH, or both of them from the intermediate buffer to the washing buffer is reverse to the change of the conductivity or pH, or both of them performed in the process.例文帳に追加

イオン交換材料を洗浄バッファーで洗浄するが、中間バッファーから洗浄バッファーへの伝導率又はｐＨ、又は両方の変化が、上記工程でなされた伝導率又はｐＨ、又は両方の変化と逆方向である。 - 特許庁

In this continuous paper printing device provided with a buffer plate 5 to absorb tension/loosening of the sheet, a means to press down the buffer plate 5 is provided for prohibiting the buffer late 5 from pressing the sheet when the sheet is not being carried.例文帳に追加

用紙の張り／たるみを吸収するバッファプレート５を備えた連続印刷装置において、用紙の非搬送時に、バッファプレート５による用紙への押付を禁止するようにバッファプレート５を下方へ押し下げる手段を備えた。 - 特許庁

A stream server 10 comprises a plurality of buffers (e.g., buffer 21-buffer 23) provided in a buffer server 20 in association with each disk server (e.g., disk server 30-disk server 50) so that data read from each disk server is independently accumulated.例文帳に追加

ストリームサーバ１０は、各ディスクサーバ（例えば、ディスクサーバ３０〜ディスクサーバ５０）から読み出されたデータをそれぞれ個別に蓄積するように、各ディスクサーバに対応付けてバッファサーバ２０に複数のバッファ（例えば、バッファ２１〜バッファ２３）を備える。 - 特許庁

The video data stored in the input output interface buffer 11a are being read to a data read buffer 13a without interruption under the control of an execution control section 13 and expanded into a switch memory 12 from the data read buffer 13a.例文帳に追加

入出力インタフェースバッファ１１ａに格納されたビデオデータは、実行制御部１３による制御の下で、データ読込みバッファ１３ａへ間断なく読み込み続けられ、データ読込みバッファ１３ａからスイッチメモリ１２に展開される。 - 特許庁

When a target pixel exists at a pixel position where reference of an error buffer 309 is necessary, an error buffer control unit 308 acquires a quantization error to be referenced generated in error diffusion processing in a region already subjected to error diffusion processing from the error buffer 309.例文帳に追加

誤差バッファ制御部38は、誤差バッファ309の参照が必要な画素位置に注目画素があれば誤差バッファ309から既に誤差拡散処理された領域の誤差拡散処理で発生した参照すべき量子化誤差を取得する。 - 特許庁

This transceiver circuit consists of a differential output buffer 1, a differential input buffer 2, and a slewing rate control circuit 13 that receives an output signal from a phase comparator 21 to control the slewing rate of the differential output buffer 1.例文帳に追加

本発明のトランシーバは、差動出力バッファ１と差動入力バッファ２、位相比較器２１の出力信号を入力とし差動出力バッファ１のスルーレートを制御するスルーレート制御回路１３から構成される。 - 特許庁

When the data volume to be stored in the buffer 8 is increased and an overflow inclination is generated, quick reproduction or reading from the buffer 8 is skipped for a short period and the data volume to be stored in the buffer 8 is reduced to solve the overflow inclination.例文帳に追加

また、バッファ８で蓄積データ量が増加し、オーバーフローの傾向になると、短い期間、速見再生またはバッファ８での読み出しをスキップし、バッファ８での蓄積データ量を減少させてオーバーフロー傾向を解消する。 - 特許庁

The buffer control unit 10 dynamically adjusts a buffer size of a retransmission buffer to be allocated to each of the plurality of terminal devices 2 on the basis of traffic priority obtained from a QoS parameter requested in the data transmission.例文帳に追加

バッファ制御部１０は、前記データ送信において要求されるＱｏＳパラメータから得られるトラヒック優先度に基づいて、複数の端末装置２それぞれに割り当てる前記再送用バッファのバッファサイズを動的に調整する。 - 特許庁

The system and method for dynamically reassigning buffer space takes buffer space from unused virtual lanes and reassigns the unused buffer space to used virtual lanes when changes occur to an IO configuration.例文帳に追加

本発明のバッファ・スペースを動的に再割当てするシステムおよび方法は、例えば、Ｉ／Ｏ構成に対して変化が生じたとき、未使用の仮想レーンからバッファ・スペースを取り出し、その未使用のバッファ・スペースを、使用された仮想レーンに再割当てする。 - 特許庁

A piping system 65 is provided on the elimination units 43 and 44 to change from a circuit to suck low-temperature atmosphere in the buffer chambers 22 and 29 into a circuit to suck atmosphere of a buffer chamber 26 heated to be higher than the atmosphere in the buffer chambers 22 and 29.例文帳に追加

これらの除去ユニット43，44がバッファ室22，29の低温雰囲気を吸引する回路から、このバッファ室22，29の雰囲気より高温に加熱したバッファ室26の雰囲気を吸引する回路に切換可能の配管系65を設ける。 - 特許庁

When recovered from the sleep mode, the contents of the SRAM 16 are renewed and transferred to the buffer RAM 7.例文帳に追加

スリープモードから復帰するときはＳＲＡＭ１６の内容をあらためてバッファＲＡＭ７に転送する。 - 特許庁

Furthermore, a queue selection circuit 5 transmits output queue information of a queue selected from output queues of the cell buffer circuit 4 to the cell buffer circuit 4 on the basis of the routing information from the cell discard discrimination circuit 3 and outputs the queue information of the selected output queue from the cell buffer circuit 4 to the cell discard discrimination circuit 3.例文帳に追加

さらに、セル廃棄判定回路３からのルーティング情報によって、キュー選択回路５がセルバッファ回路４の複数の出力キューから選択した出力キューをセルバッファ回路４に送出し、かつ、セルバッファ回路４からの選択出力キューのキュー情報をセル廃棄判定回路３に出力する。 - 特許庁

A command receiving buffer to store commands from a CPU of a main substrate is provided in a delivery control substrate.例文帳に追加

主基板のＣＰＵからのコマンドを格納するコマンド受信バッファが、払出制御基板に設けられる。 - 特許庁

The HDMI buffer chip may be electrically isolated from the device's main processor.例文帳に追加

別の実施形態では、ＨＤＭＩバッファチップは、装置の主プロセッサから電気的に隔離することができる。 - 特許庁

A thermal buffer part is provided in the vicinity of the first molding surface without exposing from the first molding surface.例文帳に追加

熱バッファ部が、第１の成形面から露出せずに第１の成形面近傍に設けられている。 - 特許庁

Afterwards, the guidance is prepared from the data of the saving buffer based on the request of a user (122) and displayed.例文帳に追加

後刻利用者の要求に基づいて、待避バッファのデータからガイダンスを作成し表示する（１２２）。 - 特許庁

A lister part 29 extracts the pipeline information from the buffer 30 and outputs the information to a display means 32.例文帳に追加

リスタ部２９はバッファ３０からパイプライン情報を取り出して表示手段３２に出力する。 - 特許庁

Voice information destined to a point A from a plurality of telephone sets are encoded and transmitted to a buffer to be stored.例文帳に追加

複数の電話機からの拠点Ａ宛の音声情報は、符号化されバッファに送られ蓄積される。 - 特許庁

To stabilize the signal outputted from an I/O buffer in parallel drive configuration, for improved reliability.例文帳に追加

並列駆動構成のＩ／Ｏバッファから出力される信号を安定化し、信頼性を向上する。 - 特許庁

The error correction code adding part adds an error correction code to the data stream from the writing buffer memory.例文帳に追加

誤り訂正符号付加部は、書込み用バッファメモリからのデータストリームに誤り訂正符号を付加する。 - 特許庁

A parameter value read from a parameter memory 1 is inputted to an adding buffer 10 via an adder 4.例文帳に追加

パラメータメモリ１から読み出されたパラメータ値は加算器４を介して加算バッファ１０に入力される。 - 特許庁

Furthermore, two hold circuits are used for writing from the analog buffer circuit to the data lines in line sequence.例文帳に追加

また、保持回路を２つ設けることでアナログバッファ回路からデータ線への書き込みを線順次化する。 - 特許庁

Memo data inputted from an input part 101 are registered in a memo data buffer 105 of a storage part 104.例文帳に追加

入力部１０１から入力されたメモデータを記憶部１０４のメモデータバッファ１０５に登録する。 - 特許庁

The valve closes the aperture part ordinarily but opens it when the toner buffer is replenished with toner from the toner hopper.例文帳に追加

弁は通常は開口部を閉じているが，トナーホッパからトナーバッファへトナーが補充されるときには開く。 - 特許庁

Thus, it is avoided that the transfer buffer collectively receives packets from a plurality of transmission buffers.例文帳に追加

これにより、転送バッファは、複数の送信バッファからパケットを集中して受けることを回避できる。 - 特許庁

A multiplier 243 multiplies an output from the remainder calculator 242 by an X-directional size of the image buffer.例文帳に追加

乗算器２４３は剰余算器２４２の出力と画像バッファのＸ方向のサイズとを乗算する。 - 特許庁

The UDPTL control section 18 delivers additional data 42 from the buffer section 20 to the monitoring section 22 based on recommendation T.38.例文帳に追加

UDPTL 制御部18は勧告T.38に基づきバッファ部20からの追加データ42を送信回数監視部22に送る。 - 特許庁