「buried pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure for enabling the forming operation for a fitting pipe opening and a sleeve according to the connecting state of a fitting pipe in a device for obtaining a regenerating pipe shaped to have a function of cutting off water from a connecting part between the buried main pipe and the fitting pipe.例文帳に追加

埋設本管と取付管との接続部分を止水するための機能を兼ね備えた形状として更生管を得るための装置であって、取付管の接続状態に応じた取付管口及びスリーブの成形動作が行える構成を提供する。 - 特許庁

To provide a boring machine for reconstructing a buried pipe, which is simply constituted, which can efficiently and finely cut a reinforcing bar of the existing buried pipe, without being provided with a new driving means, and which can discharge the finely-cut reinforcing bar by preventing the finely-cut reinforcing bar from getting tangled in a cutter head.例文帳に追加

簡単な構成で、新たな駆動手段を設けること無く既設埋設管の鉄筋を効率よく細断することができ、細断した鉄筋がカッターヘッドに絡みつくのを防止して排出することが可能な埋設管改築用掘進機を提供。 - 特許庁

In the excavation method, an auger 1 is moved forward with rotation relative to a frame F, and a part of an engaging tool 8 by supported by the frame F is inserted into an engaging hole 30 mounted on the end part of the buried pipe 6 surrounding the outside of the auger 1 in order to hold the buried pipe 6.例文帳に追加

フレームＦに対してオーガ１を回転しつつ往動し、オーガ１の外側を囲む埋設管６を埋め込み、埋め込んだ埋設管６の先部に備わる係止孔３０に、フレームＦで支持する係止具８の一部を挿入することによって、埋設管６を保持することを特徴とする掘削工法。 - 特許庁

The waterstop used for drilling natural ground from the inside of a buried pipe comprises a base plate that is provided on the inner-wall surface of the buried pipe, a waterstop packing mounted to the base plate, and a guide plate mounted to the waterstop packing.例文帳に追加

埋設管の内側から地山を削孔する際に用いる止水盤であって、前記埋設管の内壁面に設けたベースプレートと、前記ベースプレートに取り付けた止水パッキンと、前記止水パッキンに取り付けるガイドプレートとから成ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an aseismatic construction method for existing pipe manhole connection part, which can attain imparting of earthquake-resistance and reduction in time and effort of operation without damaging buried structures such as an underground cable and a buried pipe for various fluids present near the circumferential wall of a manhole and without affecting the strength of the manhole.例文帳に追加

人孔の周壁の周囲に周壁に近接して存在する地下ケーブルや各種流体用埋設管等の埋設物に傷を付けるおそれがなく、また、人孔の強度に影響を与えることなく、耐震化と作業性及び作業時間の短縮化が図れる既設管人孔接続部の耐震化工法を得る。 - 特許庁

The insert pipe 32 having an injector 40 mounted on an opening part 32c formed on the circumferential surface in order to inject a filling material to the space with the primarily lined buried pipeline 31 is carried into the buried pipeline 31 by use of the insert pipe carrying-in device 10.例文帳に追加

一次覆工された埋設管路３１内に、周面に埋設管路３１との間に中込材を注入するために形成された開口部３２ｃに注入体４０が取り付けられた内挿管３２を内挿管搬入装置１０を用いて搬入する。 - 特許庁

To provide a burying apparatus which is used when a member to be buried such as an air flow pipe and a water flow pipe is buried at a waste disposal site and has a top end of easily attaching/detaching and thereby which can easily penetrate in a waste layer and can easily detach the top end.例文帳に追加

廃棄物処分場に通気パイプや通水パイプ等被埋設部材を埋設する場合などに用いられる、先端が脱着可能な埋設装置であって、廃棄物層内への貫入が容易で、且つ、先端の取り外しが容易な埋設装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jacking method capable of executing removal/reconstruction of a breakable buried pipe without affecting a structure at the upper part of the existing buried pipe and an environment not by an open-cut method but by a jacking method, and an excavator used for the execution.例文帳に追加

破砕可能の埋設管の撤去・改築を、開削工法に依らず推進工法により既設埋設管上部にある構造物および、環境に影響を及ぼすことなく、施行することが出来る推進工法とその実施に用いる掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a reamer of a ground drill capable of controlling the increase of pull-in resistance of the reamer to a buried pipe in the case of pulling-in and efficiently carrying out pull-in work of the buried pipe without lowering flexibility and rotation characteristics.例文帳に追加

リーマの被埋設管に対する引き込み時の引込み抵抗が大となるのを抑制し、また屈曲性、回転性等を低下させることなく、被埋設管の引き込み作業を効率良く行うことができる地盤孔明機のリーマ装置を提供する。 - 特許庁

When the fluid transfer pipe 1 having a plastic layer and flexibility is led into the buried pipeline 40 and installed, the fluid transfer pipe 1 is led in and installed at the buried pipeline 40 in a state that the plastic layers 3, 6 are heated.例文帳に追加

プラスチック層を備え可撓性を有する流体輸送管１を埋設管路４０に引き込んで布設する際、前記プラスチック層３，６を加熱した状態で前記流体輸送管１を前記埋設管路４０に引き込み布設する。 - 特許庁

In the underground heat exchanger, a double-pipe shape heat exchanger consisting of an outer pipe 4 with a closed lower end part and an inner pipe 5 with an opened lower end provided in the outer pipe 4 is buried in an underground vertical hole 1 and heat medium fluid A circulates from the outer pipe 4 into the inner pipe 5 or from the inner pipe 5 into the outer pipe 4.例文帳に追加

地中の縦穴１内に、下端部を閉止した外管４と、該外管４内に配置され、かつ、下端部を開放した内管５とより成る２重管状の熱交換器を埋設し、かつ、前記外管４から前記内管５内へ又は前記内管５から前記外管４内へ熱媒液ａが循環するようにした地中熱交換器である。 - 特許庁

The clinometer device includes a cylindrical buried pipe 2 to be buried underground, a measuring unit 3 that is arranged inside the buried pipe 2 and has an inclination sensor 31 for measuring the displacement of the ground G and a geomagnetic sensor 32 for measuring the azimuth of the inclination sensor 31, and a radio machine 5 for transmitting measuring data by the measuring unit 3 to the outside.例文帳に追加

筒状で、地中に埋設される埋設管２と、埋設管２内に配設され、地盤Ｇの変位を測定する傾斜センサ３１と傾斜センサ３１の方位を測定する地磁気センサ３２とを有する測定ユニット３と、測定ユニット３による測定データを外部に送信する無線機５と、を備える。 - 特許庁

This device for re-laying the new pipe 10 being mounted via a crushing head adapter 13 at the rear part of a crushing head 12 to be passed in the existing buried pipe 2 for crushing the buried pipe 2 into the diameter- enlarged condition has the crushing head 12 rockingly connected to the new pipe 10 via the crushing head adapter 13.例文帳に追加

既設埋設管２の内部に通されて埋設管２を拡径状態に破砕可能な破砕ヘッド１２の後方に破砕ヘッドアダプタ１３を介して取り付けられている新管１０を布設する新管１０の布設替え装置において、破砕ヘッド１２が破砕ヘッドアダプタ１３を介して新管１０に対して揺動可能に接続される。 - 特許庁

In this corrosion protection method and device for the coated metal buried pipe inside the coated sheath pipe, a sacrifice positive electrode is disposed along the buried pipe inside the sheath pipe.例文帳に追加

塗覆装鞘管内における塗覆装金属製埋設管に沿って犠牲陽極を配置してなることを特徴とする塗覆装鞘管内における塗覆装金属製埋設管の腐食防止方法、および、塗覆装鞘管内における塗覆装金属製埋設管に沿って犠牲陽極を配置してなることを特徴とする塗覆装鞘管内における塗覆装金属製埋設管の腐食防止装置。 - 特許庁

To provide a leaking pipe inspecting method and an inspecting apparatus, capable of easily and correctly detecting a leaking portion of a pipe P even at a position distant from the pipe P and capable of correctly finding water leakage on a large-diameter pipe buried in the ground.例文帳に追加

配管Ｐの漏洩箇所を、配管Ｐから離れた位置でも容易且つ、正確に検知することが可能になり、地中に埋設されている大口径管の漏水箇所でも正確に探査できる漏洩管検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile with a blade constituted by attaching the blade to an end of a steel pipe or its vicinity, the steel pipe being inserted and buried into the ground by giving rotational force to the steel pipe, and sharing stress efficiently for the bending moment acting on it.例文帳に追加

鋼管の先端部又はその近傍に翼が取り付けられ、前記鋼管に回転力を与えることにより地中に貫入して埋設される翼付き鋼管杭において、作用する曲げモーメントに対して効率よく応力を負担させることができる翼付き鋼管杭を提供する。 - 特許庁

When performing excavation while connecting a tip dummy pipe 9 to an excavating machine 4 at a tip and adding and connecting a buried pipe 5 to the tip dummy pipe 9, a ground subsidence inhibitor is discharged from the tip dummy pipe 9 into additionally dug space 11 of natural ground 1 immediately after excavation by the excavator 4 to form a subsidence prevention layer 25.例文帳に追加

先端の掘削機４に先端ダミー管９を連結し、この先端ダミー管９に埋設管５を継ぎ足し連結しながら掘削する際に、掘削機４による掘削直後の地山１の余掘り空間１１に、先端ダミー管９から地盤沈下防止剤を吐出して沈下防止層２５を形成する。 - 特許庁

To provide a repair method for an existing pipe joint capable of repairing an existing pipe by providing the minimum-scale construction work and labor without necessitating a large-scale and complicated process irrespective of the existing pipe buried into the ground and the existing pipe laid on the ground.例文帳に追加

地下に埋設された既設管または地上敷設型既設管の如何を問わず、大規模かつ煩雑な工程を必要とせずに、最小限の規模の工事と労力を供するだけで実現可能な既設管継手部分の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a branch pipe fitting pipe member and a branch pipe fitting construction method easily and surely separating the top end of a fireplug from the ground surface by 150 mm or more, even if the fireplug is fitted to an existing pipe buried in a shallow layer with an earth covering set to 600 mm under the ground.例文帳に追加

土被りを地表下６００ｍｍとした浅層埋設された既設管に消火栓などを取り付けたしても、消火栓の上端を地表から確実に１５０ｍｍ以上離間させることを容易にする分岐管取付配管部材と分岐管取付工法を提供する。 - 特許庁

Water is gathered by sticking a waterdrop separated from the air to an inner wall of a cooling pipe in a process of exhausting the air by cooling the air by the colling pipe 4 erected on the ground surface after heating the air sucked in from a suction pipe 1 erected on the ground surface by a heating pipe 3 buried in the ground.例文帳に追加

地面に立設した吸気管１から吸い込んだ空気を、地中に埋設した加熱管３で加熱したのち、地面に立設した冷却管４で冷却して排気する過程で、空気から分離した水滴を冷却管の内壁に付着させて採水する。 - 特許庁

In this pipe repairing material 1 including a saddle part 3 laid along the inner surface shape of a lining pipe 2 lined in an underground main pipe I, and a cylindrical part 4 integrated with the saddle part 3 to be inserted on the inside of the fitting pipe II, a heating wire 33 is buried in the saddle part 3.例文帳に追加

埋設本管Ｉにライニングされた内張り管２の内面形状に沿ったサドル部３と、サドル部３に一体形成され且つ取付管IIの内部に挿通される筒部４とを備えた配管補修材１に対し、サドル部３に電熱線３２を埋設する。 - 特許庁

A sewage main pipe 21 is piped so as to connect a section between manholes 1 buried into a ground, and a wiring pipe 3 for the optical fiber cables 5 is installed into the sewage main pipe 21 while sleeves 4 extended to each house 6 apart from the sewage main pipe 21 are connected to the manholes 1.例文帳に追加

地中に埋設されたマンホール１間を接続するように下水本管２１が配管され、この下水本管２１内に光ファイバーケーブル５の配線管３が設けられるとともに、マンホール１には下水本管２１とは別で各家庭６に延設される鞘管４が接続されてなる配管構造。 - 特許庁

This method for decontaminating the contaminated ground comprises the steps of: burying the underground pipe constituted mainly of biodegradable plastics in the contaminated ground to decontaminate the contaminated ground through the underground pipe; and leaving the buried underground pipe in the contaminated ground as it is to decompose the underground pipe by the underground microbe.例文帳に追加

汚染地盤中に、主に生物分解性プラスチックスからなる土中埋設管を埋設し、この土中埋設管を通して地盤汚染の浄化処理を施し、次いで、前記土中埋設管をそのまま地盤中に埋め殺しにして土中微生物で分解することから構成される。 - 特許庁

A drainage structure for rainwater, which is composed of the down pipe 2 and the drain pipe 4 buried in ground, is characterized in that a joint 1, which can be inserted into the drain pipe 4, is provided at the lower end of the down pipe 2 in an elongated manner, and formed of a flexible member.例文帳に追加

竪樋２と地中に埋設された排水管４とからなる雨水の排水構造において、該竪樋２の下端部に上記排水管４に嵌挿可能な継手１を延設するとともに、該継手１が可撓性部材から形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composite pipe and its connecting method for preventing water leakage by action of boulder stone and contamination by organic solvent, and for using soil after excavation as back-filling soil in back-filling, in the entire pipe conduit including a joint portion of a buried pipe conduit of a polyolefin resin pipe.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂管の埋設管路の接合部を含めた管路全体において、転石作用による漏水防止及び有機溶剤による汚染防止を可能とし、掘削土をそのまま埋設土として埋め戻しに用いることが可能な複合管およびその接続方法を提供する。 - 特許庁

When inserting the hollow pipe body 14 into the sleeve pipe 13 buried from a main pipe insertion side shaft 11 to a main pipe arrival side shaft 12, liquid is stored in the sleeve pipe 13 to insert the hollow pipe body 14 fixing an annular spacer 16 to an outer peripheral face into the sleeve pipe 13 while letting it float by utilizing buoyancy of stored liquid.例文帳に追加

本管挿入側立坑１１から本管到達側立坑１２にかけて埋設された鞘管１３内に中空管体１４を挿入する際に、鞘管１３に液体を貯留し、外周面に環状スペーサー１６が固着された中空管体１４を貯留させた液体の浮力を利用して浮かせながら鞘管１３内に挿入する。 - 特許庁

This underground heat exchanger is formed of a double pipe consisting of an outer pipe 1 buried underground and an inner pipe 5 provided inside the outer pipe with a clearance 8 to the outer pipe, wherein the clearance and the inner pipe communicate with each other inside, and a heat medium flows in reverse directions in the clearance and the inner pipe to circulate between a ground facility and the underground heat exchanger.例文帳に追加

地中に埋設された外管（１）と外管内に外管との間に隙間（８）を設けて内設された内管（５）との２重管からなり、この隙間と内管内とが内部で連通し熱媒体が隙間と内管内とを逆方向に流れて地上設備との間を循環する地中熱交換器において、外管の内径に対する内管の外径の比を０．７０以上０．９５以下とする。 - 特許庁

This diameter enlarging method for the steel pipe pile 1 buried in the ground comprises a step for inserting a diameter enlarging container 10 having a hollow part 14 into the steel pipe pile 1 buried in the ground and a step for enlarging the diameter of the prescribed portion of the steel pipe pile 1 by expanding the diameter enlarging container 10 with the pressing force of the diameter enlarging container 10.例文帳に追加

地盤に埋設された鋼管杭１の拡径方法であって、中空部１４を有する拡径用容器１０を、地盤に埋設された鋼管杭１内に挿入する工程と、拡径用容器１０の中空部内１４にセメントミルク２（充填部材）を供給して、拡径用容器１０を膨張させることにより、拡径用容器１０の押圧力によって、鋼管杭１の所定部位を拡径する工程とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

In a concrete-filled steel-pipe structural member 10 in which the inside of the steel pipe 11 is filled with concrete 12 and a prefabricated bar 20 is buried to the concrete filled section, diagonal bar arrangements 23 are buried to the concrete filled section 12 along an arch mechanism formed to the concrete filled section 12 when the local buckling is generated in the steel pipe 10.例文帳に追加

鋼管１１内部にコンクリート１２を充填し、このコンクリート充填部に組立鉄筋２０を埋設してなるコンクリート充填鋼管構造部材１０で、鋼管１０に局部座屈が発生したときにコンクリート充填部１２に形成されるアーチ機構に沿うようにして対角線配筋２３がコンクリート充填部１２に埋設されてなるものである。 - 特許庁

An image processing method includes the step of acquiring images of the inside of an underground buried pipe imaged by a pipe camera, the step of analyzing acquired images and extracting parts having colors within a prescribed range, the step of computing a ratio between extracted parts and the area of the inside of underground buried pipe; and the step of correcting a computed ratio.例文帳に追加

本発明による画像処理方法は、パイプカメラによって撮影された地中埋設管内の画像を取得するステップと、取得された画像を解析し、所定の範囲の色を有する箇所を抽出するステップと、抽出された箇所と前記地中埋設管の管内面積との比率を算出するステップと、算出された比率を補正するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a pipe conduit reclamation method enabling not only reinforcement of old water-and-sewage pipes or gas conduits mainly buried in the ground but also correction of the deformation of existing pipe conduits.例文帳に追加

上下水道管、ガス導管などの主として地中に埋設され老朽化した既設管路の補強を行うと共に既設管路の変形をも矯正することができる管路更生工法を提供すること。 - 特許庁

To detachably lay an optical fiber cable and the like in a pipe at the same of regeneration in regenerating the existing buried pipe by telescopic connection of tapered tubes.例文帳に追加

既設の埋設管をテーパ管の入れ子状接続により更生する際、その更生と同時に管内に光ファイバーケーブル等を着脱可能に敷設する。 - 特許庁

To provide a cable laying method or the like capable of laying a cable without damage within a long distance underground buried pipe by reducing the frictional resistance of the cable with a bend pipe.例文帳に追加

ベンド管でのケーブルの摩擦抵抗を低減することにより、長距離の地中埋設管内に損傷なくケーブルを敷設することができるケーブル敷設方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion diagnosis method of a coated pipe for precisely diagnosing whether the coated pipe which is buried at a site or the underground of a building has been corroded.例文帳に追加

敷地内又は建物の地下などに埋設されている塗覆装管に腐食が発生しているかどうかを高い精度で診断する塗覆装管の腐食診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting damage before an adjacent buried pipe is damaged when a sand blast phenomenon is generated caused by water leakage from a water pipe.例文帳に追加

水道管からの漏水に起因してサンドブラスト現象が発生した場合、近接する埋設配管が損傷を受ける前に、その破損を予知する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact measurement device of a sewage flow rate in a sewage pipe installable in a buried sewage pipe without contacting the sewage, and having a simple structure.例文帳に追加

下水と非接触に埋設下水管内に設置することができ、装置の構成が簡単で、小型化が可能である、下水管内の下水流量の測定装置を提供すること。 - 特許庁

When the LNG is transported by a pipe 11 made of Invar, thermal stress is reduced since a linear expansion coefficient is small, and a sheath pipe 14 of relatively small diameter is allowed to be buried underground since a loop shape is not required therein.例文帳に追加

ＬＮＧをインバー製配管１１で輸送すると、線膨張率が小さいので、熱応力が小さくなり、ループ形状を設ける必要がないので、比較的小さな径のさや管１４で地中に埋設することができる。 - 特許庁

To obtain a heat pipe buried-panel capable of accurately measuring the temperature of a heat pipe while preventing the weight increase of a temperature sensor, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、温度センサによる重量増加を抑えつつ、ヒートパイプの温度をより正確に計測することができるヒートパイプ埋め込みパネル及びその製造方法を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To surely prevent buried metals such as reinforcing steel, a gas pipe, a water pipe, and a conduit for an electric cable from being cut when boring a concrete structure.例文帳に追加

鉄筋、ガス管、水道管、電線を通す管などの金属類を埋設したコンクリート構造物にコアドリルを用いて孔穿けを行う際、埋設される金属類の切断を防ぐことが確実にできるようにする。 - 特許庁

Plural sampling pipes 1-1 is buried in the peripheral part of a suction well provided in the soil and are connected to an integration pipe 3 with an individual pipe line 2-1.例文帳に追加

土壌中に設けられた吸引井戸５１の周辺部に複数のサンプリング管１を埋め込み、これらのサンプリング管１を個別配管２を介して統合管３に接続する。 - 特許庁

In this system for locating the buried pipe, the locating wire 1 is provided together with a resin supply pipe SPP, and introduced to the inside of a side groove GU at one end.例文帳に追加

埋設管探査システムにおいて、ロケーティングワイヤ１は、樹脂製の供給管ＳＰＰに併設され、その一方端が側溝ＧＵの内部まで導かれる。 - 特許庁

The new pipe laying method includes the abolishment method, and after the abolishment method, performs a process for bring a conduit 1a into a communication in which a new pipe 40 is shallowly buried in the upper position of the disused conduit 1a and connected thereto.例文帳に追加

新設管敷設工法は、前記廃止工法を含み、この廃止工法の後に、不使用導管１ａの上方位置に新設管４０を浅埋して導管１に接続して導管１を連通状態にする工程を行う。 - 特許庁

To surely evaluate the state of electrolytic protection in a short time by continuously estimating pipe-to-ground potential at each measuring position in a covered steel pipe buried in the ground without visiting each measuring position.例文帳に追加

地中に埋設された被覆鋼管の各測定位置における管対地電位を、各測定位置に行かずに連続的に推定して電気防食の状態を短時間で確実に評価する。 - 特許庁

A pipe type member 2 is buried to be erected adjacently to a cinerarium 1 in a tomb, and an outflow side of a main siphon 3 is arranged in the pipe type member 2, while an inflow side is arranged in the bottom part of the cinerarium 1.例文帳に追加

墳墓の納骨室１に隣接してパイプ状部材２を直立状態に埋設し、メインサイフォン３の流出側をそのパイプ状部材２中に配置し、かつ流入側を納骨室１内底部に配置する。 - 特許庁

A cutout is formed inside of a pipe channel and the arcuate bend pipe 100 with its cutout covered with a casing is buried under the ground.例文帳に追加

管路の内側に切欠部が設けられているとともに、その切欠部がケーシングによって覆われている円弧状のベンド管１００が地中に埋設される。 - 特許庁