「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

ONE-PACK MOISTURE-CURING TYPE URETHANE-BASED SEALING MATERIAL COMPOSITION, METHOD FOR FILLING VEHICLE JUNCTION PORTION BY USING THE SAME, AND COATED JOINT STRUCTURE OF VEHICLE例文帳に追加

１液湿気硬化型ウレタン系シーリング材組成物並びにそれを用いた車輌接合部位の目止め方法及び車輌の塗装目地構造 - 特許庁

Hence, the temperature distribution is detected as a thermal image by using an infrared image sensing device 47, and the leakage positions LP are specified.例文帳に追加

そこで、この温度分布を赤外線撮像装置４７により熱画像として検出することにより、前記漏れ箇所ＬＰを特定する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition improving fuel consumption, and to provide a method for improving fuel consumption in an internal combustion engine by using the composition.例文帳に追加

燃料消費の改善を示す潤滑油組成物、およびそれを用いて内燃機関の燃料消費を改善する方法を提供する。 - 特許庁

A retrieval processing part 59 of the DB server 14 retrieves the input candidates 53 from the dictionary table 60 by using the combination of the terms as a retrieval key.例文帳に追加

ＤＢサーバ１４の検索処理部５９は、用語の組み合わせを検索キーとして、辞書テーブル６０から入力候補５３を検索する。 - 特許庁

The inputted data group is sorted by using items included in the information data as conditions and registers the data groups of sorted results in the preset table.例文帳に追加

この取り込んだデータ組を情報のデータに含まれる項目を条件としてソートし、このソート結果のデータ組をプリセットテーブルに登録する。 - 特許庁

In addition, when the destination is an IP address, the control part 11 directly transmits the electronic mail to a network device 3 by using the IP address.例文帳に追加

また、宛先がＩＰアドレスである場合には、そのＩＰアドレスを用いて、直接、宛先のネットワーク装置３に対して電子メールを送信する。 - 特許庁

By using the confirmation hole 14 having a circular section, the center is recognized, thus performing an accurate and stable recognition.例文帳に追加

円形の断面の確認孔１４を用いることにより、その中心部を認識することで、正確且つ安定した行き認識を行うことができる。 - 特許庁

A terminal 390 performs a port allocation request by using the global IP address and the global port number of the server 210, which are preliminarily disclosed.例文帳に追加

端末３９０は予め公開されているサーバ２１０のグローバルＩＰアドレスおよびグローバルポート番号を用いてポート割当て要求を行う。 - 特許庁

To manufacture a honeycomb sandwich structure part by an RTM method using two kinds of resin films different in flow characteristics as the seal material of a honeycomb core.例文帳に追加

ハニカムコアのシール材として、フロー特性の異なる２種の樹脂フィルムを使用し、ＲＴＭ法によりハニカムサンドイッチ構造部品を製造する。 - 特許庁

To provide a paper molding such as a photograph stand, formed by three-dimensional molding using only natural paper, and a method for manufacturing the paper molding.例文帳に追加

天然紙のみを使用して三次元成形により形成した写真スタンドのような紙製の成形品とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Data blocks within the memory are specified by accessing devices using a logical data block address LDBA, including a page index and a data block index.例文帳に追加

メモリ内のデータブロックは、ページ索引とデータブロック索引を有する論理データブロックアドレスＬＤＢＡを用いたアクセスデバイスによって指定される。 - 特許庁

A DC regenerator 11 restores a direct current component disappeared in the head amplifier 2 by using the output signal of the analog/digital converter 7.例文帳に追加

ＤＣ再生器１１は、アナログ／ディジタル変換器７の出力信号を用いて、ヘッドアンプ２において消失された直流成分を復元する。 - 特許庁

The user transmits a game command corresponding to an optional game display of the game to the server device 22 by using a user's terminal 21.例文帳に追加

利用者は、まず、利用者端末２１を使用して当該ゲームにおける任意のゲーム画面に対応するゲームコマンドをサーバ装置２２に送信する。 - 特許庁

A representative vector selecting part 49 selects a representative vector wi from a representative vector table 48 by using each symbol or the upper code.例文帳に追加

上部符号の各シンボルを用いて代表ベクトル選択部４９により代表ベクトルテーブル４８中から代表ベクトルｗ_iが選択される。 - 特許庁

To display GUI screens of a plurality of programs by switching the screens sequentially without using another control program in an information processing device.例文帳に追加

情報処理装置において、別の制御プログラムを使用することなく、複数のプログラムのＧＵＩ画面を順番に切り換えて表示させる。 - 特許庁

By using an adhesive resin layer 12, an optical substrate film 7 is attached to the front surface of a display 2 of a plasma display panel 1 to perfect the panel.例文帳に追加

粘着樹脂層１２を用いて、光学基板フィルム７をプラズマディスプレイパネル１の表示部２の前面に貼り付けて、パネルが完成する。 - 特許庁

The computer calculates an individual intermediate color value R_LUT corresponding to the noticed grating point R_CCD by using the calculated individual conversion matrix Pr.例文帳に追加

計算機は、算出した個別変換マトリクスＰｒを用いて、注目格子点Ｒ_CCDに対応する、個別中間色彩値Ｒ_LUTの値を算出する。 - 特許庁

A substrate 12 for a liquid crystal is held by a substrate chuck 13 and is subjected to a processing using a processing liquid, pure wafer rinsing, and spin drying in the same spin cup 22.例文帳に追加

液晶用の基板12を基板チャック13で保持し、同一のスピンカップ22内で、薬液処理、純水リンス、およびスピン乾燥処理を行う。 - 特許庁

Thus, n-type impurities are subjected to ion implantation in the opened drain/source formation regions by using the resist R15A as it is without removing it.例文帳に追加

レジストＲ１５Ａを除去することなくそのまま用いて、開口したドレイン／ソース形成領域にｎ形不純物をイオン注入する。 - 特許庁

Further, by using a mask 78 with a narrower opening, an Mg ion is implanted to form a p-type region 90 in the high-resistance layer 75.例文帳に追加

さらに狭い開口部を有するマスク７８を用いて、Ｍｇイオンを注入し、高抵抗層７５内にｐ型領域９０を形成する。 - 特許庁

By using the positioning feature, proper or desired use of the film product can be facilitated in discriminating the desired feature thereof.例文帳に追加

位置付け特徴部を用いて、その所望の特徴部の識別において、フィルム製品の適切なまたは所望の使用を容易化することができる。 - 特許庁

To obtain a product for cooking cookable in a short time simply by using perishable foods such as uncooked meat, vegetables, fishes and shellfishes.例文帳に追加

未調理の肉類、野菜類、魚介類等の生鮮食品を用いて短時間に簡単に調理することのできる料理用製品の提供。 - 特許庁

To improve convenience and reliability of an information retrieval system using the Internet by enabling a user to easily search for intended information.例文帳に追加

ユーザが、目的とする情報を容易に探し出すことができ、インターネットによる情報の検索システムの利便性および信頼性を向上させる。 - 特許庁

To print out image data using other devices even if an image forming apparatus such as a copying apparatus is used by some other persons, or failure, etc occurs.例文帳に追加

複写機等の画像形成装置が他人に使用されていたり、故障等があっても、他の装置で画像データをプリントできるようにする。 - 特許庁

To provide a game apparatus using a disc body, can be more enjoyed by providing relevance between the insertion of the disk body and the content of a game.例文帳に追加

円板体の投入とゲーム内容とに関連性を持たせて、より楽しむことができる、円板体を使用するゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To manage a parking space in an unmanned manner by using a location detection device, for instance, a GPS, etc., mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された、例えばＧＰＳ等の位置検出装置を用いて、駐車スペースを無人で管理することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a multilayered optical disk with which signal reproduction decreasing the crosstalks from respective signal recording layers by using one semiconductor laser is possible.例文帳に追加

パ１つの半導体レーザを使用して各信号記録層からのクロストークを低減した信号再生が可能な多層光ディスクを提供する。 - 特許庁

Since inclination of the loading tray can be detected by using an acceleration sensor in a detection means for detecting vibration, abnormality can be detected.例文帳に追加

又、振動検知する検知手段に加速度センサを用いることで積載トレイの傾きを検知することができるので、異常等の検知も行う。 - 特許庁

This permits, for example, a font developer to create the international font by using the several existing fonts in an efficient manner.例文帳に追加

これによって、例えば、フォント開発者が、効率的なやり方で、いくつかの既存フォントを使用して、国際的なフォントを作り出すことができる。 - 特許庁

Two ring-shaped piezoelectric ceramics 12a, 12b are bonded on the both surfaces of the heavy walled outer peripheral part of the elastic body 2 by using an epoxy adhesive.例文帳に追加

弾性体２の厚肉の外周部の両面に２個のリング状の圧電セラミック１２ａ、１２ｂを、エポキシ接着剤を用いて接合する。 - 特許庁

To constitute a video diagnosis supporting device so that it can detect an appropriate abnormal shading by using diagnosis history.例文帳に追加

本発明は、画像診断支援装置が診断履歴を利用して適切な異常陰影の検出を行うことができるように構成することである。 - 特許庁

The separation and purification of the hyaluronic acid from the culture supernatant is easily performed by precipitating the hyaluronic acid using, for example ethanol or the like.例文帳に追加

ヒアルロン酸の培養上清からの分離・精製は、例えばエタノールなどを用いてヒアルロン酸を沈殿させることで簡易に行うことができる。 - 特許庁

Further, the user can specify conditions (automatic selection conditions) for automatically selecting print candidate images by using a condition specification field 118.例文帳に追加

さらに、ユーザは、条件指定欄１１８を用いてプリント候補画像を自動選択する際の条件（自動選択条件）を指定することができる。 - 特許庁

The operator performs remote access to the user terminal 30 by using an operator terminal 10, and performs countermeasures to the generated problem of the user terminal 30.例文帳に追加

オペレータは、オペレータ端末１０を利用して、ユーザ端末３０にリモートアクセスし、発生したユーザ端末３０の問題について対処を行う。 - 特許庁

By using a composition for the insulation coating like this, an insulation electric wire superior in the heat resistance and the mechanical strength can be provided.例文帳に追加

このような絶縁被覆用組成物をプライマーとして用いることで、耐熱性、機械的強度に優れた絶縁電線を提供できる。 - 特許庁

By using the hydrofoil profile part, the aerodynamic characteristics of the heated exhaust gas 34 flowing across the exhaust diffuser parts can be easily secured.例文帳に追加

翼形部を使用することにより、排気ディフューザ部品を横切って流れる加熱排気ガス３４の空力特性の確保が容易になる。 - 特許庁

Among community management devices 1, 4, and 5 which participate in a community, community attribute information and community sharing information are held by using e-mail.例文帳に追加

コミュニティに参加するコミュニティ管理装置１、４、５同士で、電子メールを使ってコミュニティ属性情報とコミュニティ共有情報を保持する。 - 特許庁

After an element isolation trench 104 is formed in a semiconductor substrate 101, an HDP oxide film 108 is formed by using the HDP-CVD method.例文帳に追加

半導体基板１０１に素子分離溝１０４を形成した後、ＨＤＰ−ＣＶＤ法を用いてＨＤＰ酸化膜１０８を形成する。 - 特許庁

Then a timing correcting circuit 104 generates the 2nd reference clock by using the error signal and 1st reference clock.例文帳に追加

そして、タイミング補正回路１０４にて、上記誤差情報と第１の基準クロックを用いて、第２の基準クロックを生成するようにしたものである。 - 特許庁

Furthermore, delay is set in response to the deviation of the time between respective transmitting voice services by using an asynchronous sampling rate converter.例文帳に追加

さらに非同期のサンプリングレートコンバータを用いることにより、伝送されている各音声サービス間の時間のずれに応じて遅延を設定する。 - 特許庁

The user acquires unedited information by using a camera, etc., and transmits the unedited information to the server 6 from a user terminal 1 through the Internet line 7.例文帳に追加

利用者は、カメラ等を用いて未編集情報を取得し利用者端末１からインターネット回線７を通じてサーバ６に送信する。 - 特許庁

Further excellent ultra-water-repellency can be realized by forming a formed article using a mold having fine irregularity on the inner surface.例文帳に追加

内周面に微細な凹凸を有する型を使用して成形体を形成することにより、より優れた超撥水性を実現することができる。 - 特許庁

In the growth of the ZrB_2 single crystal by the FZ method using a flux, a flux (fusing agent, solvent) comprising both of boron and carbon is used.例文帳に追加

フラックスを用いたＦＺ法によるＺｒＢ２単結晶の育成において、ホウ素と炭素両者からなるフラックス（融剤、溶媒）を用いる。 - 特許庁

A delivery worker of a delivery entrusted company 3 renews stock information in the refrigerator by using the digital scale 1b when delivering foodstuffs.例文帳に追加

配送受託会社３の配達作業員は、食材配達の際に、デジタルはかり１ｂを用いて冷蔵庫内の在庫情報を更新する。 - 特許庁

Further the virtual body can be projected in the real visual field of the video appreciator by using a magic mirror as the spectacles type screen 3.例文帳に追加

また、眼鏡型被投影スクリーン３をマジックミラーとすることで、映像鑑賞者の実視界の中に仮想物体を投影する事を可能にした。 - 特許庁