「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the one QoS value (512 kbps) shown by the 200 OK command, the multifunction machine 10 makes IP FAX transmission to the multifunction machine 70.例文帳に追加

多機能機１０は、２００ ＯＫコマンドが示す１個のＱｏＳ値（５１２ｋｂｐｓ）に従って、多機能機７０へのＩＰＦＡＸの送信を実行する。 - 特許庁

To obtain a device which is capable of selecting a target cassette tape even when a command such as to select a cassette tape by one from among plural cassette tapes and is capable of loading the cassette tape in a cassette deck and, moreover, is capable of recording AV streams on a cassette tape without omitting AV streams during the cassette tape is interchanged.例文帳に追加

カセットチェンジャーにおいて、カセットデッキにカセットテープをローディングしてる間に、入力ＡＶストリームがカセットテープに記録できない。 - 特許庁

The display in the first symbol display device 41 is controlled by a display control device 214 based on a display command from a main control device 271.例文帳に追加

第１図柄表示装置４１は、主制御装置２７１からの表示コマンド等に基づいて表示制御装置２１４により表示制御される。 - 特許庁

To minimize the reduction of throughput by fixing no outputting order of command values to be imparted to a plurality of galvano-scanners and discriminating/operating for each movement.例文帳に追加

複数のガルバノスキャナに与える指令値の出力順を固定せず、移動毎に判断／操作することによって、スループットの低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a data processor, capable of readily facilitating countermeasures to the addition and change of interface specifications represented by the command specifications of the target equipment of interface control.例文帳に追加

インタフェース制御対象機器のコマンド仕様などに代表されるインタフェース仕様の追加・変更に対して対処が容易なデータプロセッサを提供する。 - 特許庁

To prevent fraudulence to an electronic device provided with a peripheral part for performing prescribed processing on the basis of a control command transmitted by a main control unit.例文帳に追加

主制御部によって送信された制御コマンドに基づいて所定の処理をおこなう周辺部を備える電子機器に対する不正を防止すること。 - 特許庁

Thereby, when the effective information is volatilized by reduction of voltage of the electricity storage part 43 after input of the ineffectiveness command, the identification information reply function becomes ineffective.例文帳に追加

この構成により、無効化コマンド入力後、蓄電部４３の電圧が低下して有効情報が揮発すると、識別情報返信機能が無効となる。 - 特許庁

Data containing a command for setting an operation of an audio visual system 5 for domestic use are transmitted from the mobile equipment, and the data are received by the PC 21.例文帳に追加

携帯機器から家庭のオーディオビジュアルシステム５の動作の設定を行うためのコマンドを含むデータが送信され、このデータがパーソナルコンピュータ２１で受信される。 - 特許庁

A storage monitoring agent server 140 transmits the upper limit value of the command multiple number of the port which can be simultaneously executed by the port of the storage to a storage management server 121.例文帳に追加

ストレージ監視エージェントサーバ１４０は、ストレージのポートで同時に実行可能なポートのコマンド多重数上限値を、ストレージ管理サーバ１２１に送信する。 - 特許庁

This game device determines the behavior modes of characters by selecting a command of the player and executes the game virtually performing a combat between the characters on a screen.例文帳に追加

ゲーム装置は、プレイヤのコマンド選択によりキャラクタの行動形態を決定し画面上でキャラクタ間での戦闘を仮想的に行うゲームを実行する。 - 特許庁

And, a system control section 13 performs fluoroscopy/photographing by controlling each unit of the X-ray diagnostic apparatus 100 based on the formed command signals.例文帳に追加

そして、システム制御部１３は、生成されたコマンド信号に基づいてＸ線診断装置１００の各ユニットを制御しＸ線透視／撮影を行なう。 - 特許庁

To provide a bus system and a method and a device for command transmission which can improve the performance of the whole system by decreasing the idle clock of a data bus.例文帳に追加

データバスのアイドルクロックを減少させてシステム全体の性能を向上させうるバスシステム及びそのコマンドの伝達方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To control torque by means of a command from an electronic control device and prevent the lowering of rotation and the wear of a timing belt.例文帳に追加

トルク抑制機能を持たない発電機においても、電子制御装置からの指令によりトルク抑制を行い、回転低下およびタイミングベルトの磨耗を防止する。 - 特許庁

The user can configure a telop delivery system by simply making a program for delivering a command, and thereby the system can be configured in a short period.例文帳に追加

また、使用者はコマンドを送出するプログラムを作成するだけで、テロップ送出システムを構築することができ、短期間でのシステム開発が可能である。 - 特許庁

If the program data are those with confidentiality other than the command code data, dummy data in place of the program data are read by the memory means for storing programs.例文帳に追加

プログラムデータが機密性を有する、命令コードデータ以外のデータであるときには、このデータに代えてダミーデータをプログラム格納用メモリ手段より読み出す。 - 特許庁

A display control board 39 transmits stand-by signals to a subordinate CPU 250 when the display control board becomes a state capable of receiving a command from a main control board 44.例文帳に追加

表示制御基板３９は、メイン制御基板４４からのコマンドを受信できる状態になるとサブＣＰＵ２５０にスタンバイ信号を送出する。 - 特許庁

Then, the control state of an opposite station video camera is requested by a status signal return request command (S20) to wait till a state becomes the desired control one (S21).例文帳に追加

その後、ステータス信号返送要求コマンドにより、相手局ビデオ・カメラの制御状態を要求し（Ｓ２０）、所望の制御状態になるのを待つ（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide an acceleration/deceleration control method capable of controlling acceleration/deceleration by varying accelerations depending on the position of a motor during movement due to one command for movement.例文帳に追加

１つの移動指令での移動中において、モータの位置に応じて加速度を変更して加減速制御できる加減速制御方法を得る。 - 特許庁

Current controllers 34 and 35 compute the voltage command initial values Vd0 and Vq0 on d axis and q axis by the current feed back control on dq coordinates.例文帳に追加

電流制御部３４，３５は、ｄｑ座標上の電流フィードバック制御によりｄ軸及びｑ軸電圧指令初期値Ｖ_d0，Ｖ_q0を算出する。 - 特許庁

Moreover, the armature voltage command value is regulated so that the loss of the synchronous machine becomes minimum by referring to the armature current and a field current.例文帳に追加

また、電機子電流および界磁電流を参照して同期機の損失が最小になるように、電機子電圧指令値を調整するようにした。 - 特許庁

A CPU 70 generates a control command where the frame rate of photography of the capsule endoscope 11 is set on the basis of the result of analysis by the data analysis circuit 81.例文帳に追加

ＣＰＵ７０は、データ解析回路８１の解析結果に基づいて、カプセル内視鏡１１の撮影のフレームレートが設定された制御コマンドを生成する。 - 特許庁

In the case the finger print pattern coincides with the contained pattern, the user is required to input a kind of command by way of the same interface system.例文帳に追加

指紋パターンが格納されているパターンと一致する場合には、ユーザは同一のインターフェースシステムを介してある種のコマンドを入力することが所要される。 - 特許庁

The command of an operating system working on the virtual computer can be entered on a control screen displayed by a hypervisor of the virtual computer system.例文帳に追加

仮想計算機システムのハイパバイザの表示する制御画面に、仮想計算機上で動作するオペレーティングシステムのコマンドを入力できるようにする。 - 特許庁

This is accomplished by using TA command signals which include a Connect Frame Number (CFN) to specify particular radio frames for timing advance (TA) adjustment.例文帳に追加

この動作を、タイミング前進（ＴＡ）調整に備えた無線フレームのための「フレーム番号接続（ＣＦＮ）」を含むＴＡコマンド信号により達成する。 - 特許庁

To secure stability in control, in AC motor control where third harmonics are superposed on an AC voltage command by PWM control in overmodulation mode.例文帳に追加

過変調モードのＰＷＭ制御による交流電圧指令に３次高調波を重畳する交流電動機制御において、制御安定性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for storing data allowing a data-sent entity to erase its data by physically writing the data to a tape before issuing a command completion response.例文帳に追加

コマンド完了応答を発行する前に、データをテープに物理的に書き込み、データを送ったエンティティはそのデータを削除できる、データ保存方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the processing means embeds a derive retrieval condition selected by the user in the information retrieval command, inquires a database and acquires retrieval results.例文帳に追加

更に、ユーザに選択された派生検索条件を上述の情報検索指令に埋め込んでデータベースへ問い合わせを行い、検索結果を取得する。 - 特許庁

An electric joy stick 12 operates control valves 3 and 4 by actuation command signals, and the control valves 3 and 4 control hydraulic actuators 7 and 8 of the work machine.例文帳に追加

電気ジョイスティック12は、作動指令信号によりコントロールバルブ３，４を操作可能であり、コントロールバルブ３，４は、作業機の油圧アクチュエータ７，８を制御する。 - 特許庁

The wireless communication device 2 incorporates an antenna element and a controller to control lighting of discharge lamps based on command signals received by the antenna element.例文帳に追加

無線通信装置２には、アンテナエレメントと、アンテナエレメントで受信した指令信号に基づいて放電灯を点灯制御する制御部が内蔵されている。 - 特許庁

ECU 40 controls the motor 30, by supplying each coil of the stator 31 with a voltage according to this motor torque Tq and a torque command Tq*.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、このモータトルクＴｑとトルク指令値Ｔｑ*とに応じた電圧をステータ３１の各コイルに供給してモータ３０を制御する。 - 特許庁

The reader/writer sends a read command to a card whose extraction is desired to be detected among cards in which a logical ID card is set by processing such as anticollision.例文帳に追加

アンチコリジョン等の処理により、論理ＩＤカードが設定されているカードの内、引き抜けを検出したいカードに対してリーダ／ライタからリードコマンドを送る。 - 特許庁

Accordingly, while the CPU 100 executes a command not using the buses, the CoPro 101 can read out data in the RAM 103 by using the buses.例文帳に追加

したがってＣＰＵ１００はバスを使用しない命令を実行しながらＣｏＰｒｏ１０１はバスを使用してＲＡＭ１０３のデータを読み出すことができる。 - 特許庁

The latch function circuit 50 latches a write command, write data and an addresses under the control of the latch control circuit 3 and delays a write cycle being viewed from a memory 2 by one clock component.例文帳に追加

ラッチ機能回路５０はラッチ制御回路３の制御のもと、ライトコマンド、ライトデータ、アドレスをラッチし、メモリ２から見えるライトサイクルを１クロック分遅らせる。 - 特許庁

This enables the user to recognize the font size by means of the volume of the informing sound output from the buzzer 70, when the operation command has been input.例文帳に追加

そのため、ユーザは、操作指令を入力した際にブザー７０から出力される報知音の音量によって、フォントサイズを認識することが可能となる。 - 特許庁

When the other debugger issues the command, also, it is determined by the content of the shared memory 104, and the hard access is performed only when the access right is acquired.例文帳に追加

他のデバッガがコマンドを発行する場合にもその共有メモリ１０４の内容で判断して、アクセス権が取得できなければ、ハードアクセスを行わない。 - 特許庁

Further, the user can automatically take a batch of measurements only by describing the file names of command files and test ID in the condition definition file.例文帳に追加

また、ユーザーは、条件定義ファイルに、コマンドファイルのファイル名とＴｅｓｔＩＤを記述するだけで、一括した測定を自動的に実施することができる - 特許庁

To provide an arc welding robot capable of maintaining the projecting length to a desired value while performing the wire feed of high responsiveness by the speed command control.例文帳に追加

速度指令制御による応答性の高いワイヤ送給を行いながらも、突き出し長を所望値に保つことができるアーク溶接ロボットを提供する。 - 特許庁

By using a refresh request signal RFRQ and an active signal ACT, internal refresh is performed internally in a DRAM separately from an external refresh command.例文帳に追加

リフレッシュ要求信号ＲＦＲＱ及びアクティブ信号ＡＣＴを用いることにより、外部リフレッシュ指令と切り離して、ＤＲＡＭ内部で内部リフレッシュを行なう。 - 特許庁

In the case that the above detected surge voltage gets over a specified value, a determining part outputs an abnormality signal, and a control part restricts torque by torque command restriction.例文帳に追加

検出した前記サージ電圧が所定値を超えた場合に、判定部で異常を出力し、制御部は、トルク指令制限により、トルクを制限する。 - 特許庁

In order to search the position coordinates of the sensor and to restore the control signal and to extract the control command, the field is detected by the sensor.例文帳に追加

そのフィールドは、センサーの位置座標を求めるため、および、制御信号を復調して制御指令を抽出するために、センサーで検出される。 - 特許庁

The driving part 76 applies or releases the electric parking brake device by driving an electric motor or a solenoid in accordance with the command from the judging part 74.例文帳に追加

駆動部７６は、判定部７４からの指令に応じて電動モータまたはソレノイドを駆動して、電動駐車ブレーキ装置を作動または解除する。 - 特許庁

Although he was seldom treated as a poet, four of his poems were selected and named 'Gon no Risshi Sengaku' as Chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial Command) and inscribed in the Shokukokin Wakashu (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry, Continued). 例文帳に追加

歌人として遇されることはすくなかったが、勅撰和歌集では続古今和歌集以下に「権律師仙覚」として4首の入集がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kokin wakashu" was compiled by Imperial command of Emperor Daigo in 905; the compilers were KI no Tsurayuki, KI no Tomonori, OSHIKOCHI no Mitsune and MIBU no Tadamine. 例文帳に追加

延喜5年（905年）醍醐天皇の勅命によって、紀貫之・紀友則・凡河内躬恒・壬生忠岑の4人によって編纂されたのが『古今和歌集』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compiled by the command of Emperor Daigo and completed in 905 during the Heian period, Kokin Wakashu was submitted to the emperor on May 29 of the same year. 例文帳に追加

醍醐天皇の勅命によって編まれ、平安時代の延喜5年（905年）に成立、同年4月18日(旧暦)（5月29日）に醍醐天皇に奏上された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This classification method, while going through various revisions, was passed down to the succeeding anthologies of waka by Imperial command and, furthermore, became the cornerstone of organizing renga which further segment zed poems. 例文帳に追加

さらに後世の勅撰和歌集に形を変えながら継承され、また連歌におけるさらに細分化された句の分類の基礎ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス