c-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3232件
The collector C of the transistor T is electrically connected to a cathode K2 of the diode D2, while an emitter E of the transistor T is electrically connected to an anode A2 of the diode D2.例文帳に追加
トランジスタTのコレクタCとダイオードD2のカソードK2とが電気的に接続されており、かつトランジスタTのエミッタEとダイオードD2のアノードA2とが電気的に接続されている。 - 特許庁
The traffic information distribution system SYS includes a probe information generation device E mounted in a vehicle V and a traffic information distribution device C installed in a communication center CTR.例文帳に追加
交通情報配信システムSYSは、車両Vに搭載されるプローブ情報生成装置Eと通信センタCTRに設置される交通情報配信装置Cとを含む。 - 特許庁
On a surface (e) of the upper electrode film, etching is performed through a mask covering above a region opposing the contact surface (c) to a region opposing the paraelectric film.例文帳に追加
上部電極膜の表面eにおいて、接触面cと対向する領域上から常誘電体膜と対向する領域上までを覆うマスクを介してエッチングを行う。 - 特許庁
The preferable aspect of this process is dehydrorearrangement of an intermediate of formula IX for obtaining 5-amino-2-(substituted) pyrazolo[4,3-e]-1,2,4-triazolo-[1,5-c]pyrimidine of formula II.例文帳に追加
本発明のプロセスの好ましい局面は、式IIの5−アミノ−2−(置換)ピラゾロ[4,3−e]−1,2,4−トリアゾロ−[1,5−c]ピリミジンを得るための、式IXの中間体の脱水転位である。 - 特許庁
Concretely, the outside diameter (C) of the target 1 for sputtering is smaller than the dimensions of the inside diameter (D) in a second magnet 15B and also larger than the dimensions of the outside diameter (E) in a first magnet 15A.例文帳に追加
具体的には、スパッタリング用ターゲット1の外径(C)は、第二磁石15Bの内径(D)寸法よりも小さく、かつ、第一磁石15Aの外径(E)寸法よりも大きい径となっている。 - 特許庁
This epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin without containing a halogen, (B) a phenolic resin, (C) a thermosetting resin having dihydrobenzoxazine ring, (D) a phosphorus compound and (E) an inorganic filler as essential components.例文帳に追加
(A)ハロゲン非含有エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂、(C)ジヒドロベンゾオキサジン環を有する熱硬化性樹脂、(D)リン化合物、(E)無機充填材を必須成分としたエポキシ樹脂組成物とする。 - 特許庁
The flame retardant polyester resin composition contains an amorphous polyester (A), an epoxidized diene-based block copolymer (C) and/or a diene-based block copolymer (D) and a phosphorus compound (E).例文帳に追加
非晶性ポリエステル樹脂(A)、エポキシ化ジエン系ブロック共重合体(C)および/またはジエン系ブロック共重合体(D)、リン化合物(E)を含有する難燃性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁
The grinding compound contains (a) hydroxyethyl cellulose, (b) 0.005-0.5 wt% of polyethylene oxide, (c) alkaline compound, (d) water and (e) silicon dioxide.例文帳に追加
研磨用組成物には、(a)ヒドロキシエチルセルロース、(b)0.005重量%を超えるとともに0.5重量%未満のポリエチレンオキサイド、(c)アルカリ化合物、(d)水及び(e)二酸化ケイ素が含有される。 - 特許庁
The color photosensitive resin composition contains a binder resin (A), a photopolymerizable compound (B), a photopolymerization initiator (C), a blue colorant (D), a solvent (E) and a compound expressed by formula (I).例文帳に追加
バインダー樹脂(A)、光重合性化合物(B)、光重合開始剤(C)、青色着色剤(D)、溶剤(E)及び式(I)で表される化合物を含む着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁
This photosensitive resin composition contains (A) a binder polymer having a carboxyl group, (B) a photopolymerizable compound, (C) a photopolymerization initiator, (D) an inorganic filler, and (E) a compound having a heterocyclic ring.例文帳に追加
(A)カルボキシル基を有するバインダーポリマーと、(B)光重合性化合物と、(C)光重合開始剤と、(D)無機フィラーと、(E)ヘテロ環を有する化合物とを含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The finish coating layer is formed by a finish coating material component produced by mixing (a) tetraalkoxysilane compound, (b) catalyst, (c) water, (d) solvent, and (e) polymer containing fourth class cation base.例文帳に追加
該上塗層は、(a)テトラアルコキシシラン化合物、(b)触媒、(c)水、(d)溶剤、及び(e)第4級カチオン塩基含有重合体を混合して得られる上塗材組成物によって形成させる。 - 特許庁
The curable composition includes: (A) a carboxyl group-containing compound; (B) an epoxy resin; (C) an acid; (D) an aldehyde solvent; (E) a photosensitive (meth)acrylate compound; and (F) a photopolymerization initiator.例文帳に追加
硬化性組成物は、(A)カルボキシル基含有化合物、(B)エポキシ樹脂、(C)酸、(D)アルデヒド系溶剤、(E)感光性(メタ)アクリレート化合物及び(F)光重合開始剤を含有する。 - 特許庁
This epoxy resin composition for sealing the semiconductors is characterized as comprising (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler and (E) an oxidized microcrystalline wax.例文帳に追加
(A)エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂、(C)硬化促進剤、(D)無機質充填材、及び(E)酸化マイクロクリスタリンワックスからなることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
Dried egg gelatinizable with heat is produced by adding milk protein, lecithin and vitamin E to whole egg or egg separated into albumen and yolk, emulsifying the mixture and spray-drying the emulsion at 5-15°C.例文帳に追加
全卵もしくは卵白、卵黄に分離した鶏卵にミルクプロテイン、レシチン、ビタミンEを加えて乳化し、5〜15℃に保ちながら噴霧乾燥し、加熱によってゲル化する乾燥卵を得る。 - 特許庁
The thermosetting resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a crosslinked diene-based rubber containing <10 wt.% of bonded acrylonitrile, (C) an antioxidant, (D) a curing agent and (E) a curing catalyst.例文帳に追加
熱硬化性樹脂組成物は、(A)エポキシ樹脂、(B)結合アクリロニトリル量が10重量%未満のジエン系架橋ゴム、(C)老化防止剤、(D)硬化剤、(E)硬化触媒を含有する。 - 特許庁
The peeling liquid for the coating of tin or the tin alloy comprises an aqueous solution including (a) hydrogen peroxide (b), ammonium acid fluoride (c), inorganic acid (d), amidosulfuric acid or amidosulfuric acid salt, and (e) a thioamide compound.例文帳に追加
(a)過酸化水素、(b)酸性フッ化アンモニウム、(c)無機酸、(d)アミド硫酸又はアミド硫酸塩、及び(e)チオアミド化合物を含有する水溶液である錫又は錫合金皮膜剥離液。 - 特許庁
The emulsified cosmetic contains (A) a polyether-modified silicone, (B) an oil solution, (C) a water-soluble polymer thickener, (D) Hemerocallis citrina or an extract thereof and (E) water.例文帳に追加
次の成分(A)、(B)、(C)、(D)及び(E):(A)ポリエーテル変性シリコーン、(B)油剤、(C)水溶性高分子増粘剤、(D)黄花菜又はその抽出物(E)水を含有する乳化化粧料。 - 特許庁
The liquid resin composition for sealing comprises (A) a liquid epoxy resin, (B) a compound having a dihydrobenzoxazine ring, (C) a phenolic resin, (D) an elastomer, (E) an inorganic filler and (F) an organic solvent.例文帳に追加
(A)液状エポキシ樹脂、(B)ジヒドロベンゾオキサジン環を有する化合物、(C)フェノール樹脂、(D)エラストマー、(E)無機充填剤及び(F)有機溶剤を含有する封止用液状樹脂組成物。 - 特許庁
The molded product preferably has the following characteristics: Storage modulus(E') at 25°C determined by dynamic viscoelasticity test is ≤2.0 GPa and lactide content is ≤2 wt.%.例文帳に追加
成形品の動的粘弾性試験により得られた25℃での貯蔵弾性率(E’)が2.0GPa以下、かつ、ラクチド含有量が2重量%以下である成形品が好ましく用いられる。 - 特許庁
The colored photosensitive composition comprises (A) a colorant, (B) a binder polymer, (C) a photopolymerizable compound, (D) a photopolymerization initiator, (E) a solvent and (F) a phosphorus-base antioxidant.例文帳に追加
(A)着色剤、(B)バインダーポリマー、(C)光重合性化合物、(D)光重合開始剤、(E)溶剤および(F)リン系酸化防止剤を含有することを特徴とする着色感光性組成物。 - 特許庁
The ink composition for inkjet recording comprises (A) a disperse medium, (B) a resin particles, (C) an electriccharge-controlling agent, (D) a polymerization initiator, and (E) a polymerizable compound.例文帳に追加
少なくとも、(A)分散媒、(B)樹脂粒子、(C)荷電調整剤、(D)重合開始剤および(E)重合性化合物を含有することを特徴とするインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁
The heat-dissipating epoxy resin composition contains (a) an epoxy resin, (b) an acid anhydride, (c) Al_2O_3 (alumina), (d) a spherical minute filler and (e) a silane compound as a wetting dispersing agent.例文帳に追加
(a)エポキシ樹脂、(b)酸無水物、(c)Al_2O_3(アルミナ)、(d)球状微小フィラー、及び (e)湿潤分散剤としてシラン系化合物を含有してなる熱放散性エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
The photosensitive resin composition comprises an alkaline aqueous solution-soluble ultraviolet-curing resin (A), a crosslinking agent (B), a photopolymerization initiator (C), a curing agent (D) and a microgel (E) containing a heat curing catalyst.例文帳に追加
アルカリ水溶液可溶性紫外線硬化樹脂(A)、架橋剤(B)、光重合開始剤(C)、硬化剤(D)、熱硬化触媒を含有するマイクロゲル(E)からなる感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The colored photosensitive resin composition contains: a coloring agent (A); a binder resin (B); a photopolymerizable compound (C); a photopolymerization initiator (D); a solvent (E); and a compound (F) having a benzylidene skeleton.例文帳に追加
着色剤(A)、バインダー樹脂(B)、光重合性化合物(C)、光重合開始剤(D)、溶剤(E)およびベンジリデン骨格を有する化合物(F)を含有する着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The filling material composition for printed-wiring boards contains (A) an epoxy resin, (B) a curing catalyst, (C) carbon black, (D) a filler, (E) a polyfunctional phenol compound and (F) an organic solvent.例文帳に追加
(A)エポキシ樹脂、(B)硬化触媒、(C)カーボンブラック、(D)フィラー、(E)多官能フェノール化合物、及び(F)有機溶剤を含有させたプリント配線板用充填材料組成物を提供する。 - 特許庁
The resin composition for encapsulating the photosemiconductor comprises (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin curing agent, (C) titanium dioxide, (D) an inorganic filler and (E) a phosphorus compound.例文帳に追加
(A)エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂硬化剤、(C)二酸化チタン、(D)無機充填材、(E)リン化合物を必須成分として含有する光半導体封止用樹脂組成物に関する。 - 特許庁
The photosensitive resin composition comprises (a) a polyhydroxystyrene resin, (b) a 1,2-quinonediazide compound, (c) a photoacid generator, (d) a melamine crosslinking agent and (e) a solvent.例文帳に追加
a)ポリヒドロキシスチレン系樹脂;b)1,2−キノンジアジド化合物;c)光酸発生剤;d)メラミン架橋剤;およびe)溶媒を含むことを特徴とする感光性樹脂組成物に関する。 - 特許庁
In the flame-retardant epoxy resin composition comprising (a) an epoxy resin, (b) an acid anhydride and (c) hydrated alumina, the composition contains (e) a silane-based compound as a wetting dispersant.例文帳に追加
(a)エポキシ樹脂、(b)酸無水物、(c)水和アルミナを含有するエポキシ樹脂組成物において、(e)湿潤分散剤としてシラン系化合物を含有してなる難燃性エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
As for the second layer 11b, an elastic modulus E' measured by a stretch method at a frequency of 10 Hz and a temperature of 20°C in the dynamic viscoelasticity measurement is in a range of 3.0×10^6 Pa to 2.0×10^7 Pa.例文帳に追加
第2層11bは動的粘弾性測定により、周波数10Hz、温度20℃で引張法で測定した弾性率E’が3.0×10^6Pa〜2.0×10^7Paの範囲にある。 - 特許庁
Holes a, b, c, d, e are drilled in the splice plate 3, the first and second adhesive materials, the stop, the connection plate of the tie-rod, the parts of the long rail axial force transmission device, and the belly part of the rail.例文帳に追加
添接板3、第1および第2の接着材、止め金具、控え棒の連結板およびロングレール軸力伝達装置の部品およびレール腹部に孔a、b、c、d、eを穿孔する。 - 特許庁
A first distributor 11 distributes a part of an input signal a (RF signal) as a signal b which is then distributed to a signal c and a signal e by a second distributor 12.例文帳に追加
第一分配器11で入力信号a(RF信号)の一部が信号bとして分配され、この信号bが第二分配器12で信号cと信号eに分配される。 - 特許庁
(vii) deleted (viii) a sworn, written statement that the parties to the Absorption-Type Demerger are not subject to any of the provisions of Article 15, paragraph 2, item 1, (c) through (e), or (i); 例文帳に追加
七削除 八 吸収分割の当事者(商品取引員を除く。)が法第十五条第二項第一号 ハからホまで 又はリのいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 経済産業省
(vii) deleted (viii) a sworn, written statement that the parties to the Business Transfer are not subject to any of the provisions of Article 15, paragraph 2, item 1, (c) through (e), or (i); 例文帳に追加
七 削除 八 事業譲渡の当事者(商品取引員を除く。)が法第十五条第二項第一号 ハからホまで 又はリのいずれにも該当する者でないことを誓約する書面 - 経済産業省
The channels A, B, C, D and E can be located corresponding to a real demand and between the first element 10 and the second element 20, a message can be positively communicated according to circumstances.例文帳に追加
実施の需要に応じてチャンネルA、B、C、D、Eを配置でき、第1エレメント10と第2エレメント20との間に場合に応じて主動的にメッセージを通信させることができる。 - 特許庁
The curable composition for the liquid crystal sealing agent includes the following components (A) to (E): (A) a compound having an ethylenically unsaturated group; (B) an aromatic epoxy compound; (C) an aliphatic epoxy compound having three or more epoxy groups in one molecule; (D) an epoxy curing agent; and (E) a photo radical polymerization initiator.例文帳に追加
下記成分(A)〜(E):(A)エチレン性不飽和基を有する化合物(B)芳香族エポキシ化合物(C)1分子に3個以上のエポキシ基を有する脂肪族エポキシ化合物(D)エポキシ硬化剤(E)光ラジカル重合開始剤を含有する液晶シール剤用硬化性組成物。 - 特許庁
The own power consumption of the first power source part E of small power supply capacity is small so as to reduce power consumption of a toilet device in the stop state of the functional part A in which case the first power source part E supplied power to the control part C.例文帳に追加
これにより、電源供給能力の小さい第一電源部Eは、第一電源部E自身で消費する電力も小さいことから、第一電源部Eが制御部Cへ電源を供給する機能部Aの停止状態においてのトイレ装置の消費電力を少なくすることができる。 - 特許庁
The network monitor system 10 is equipped with a trunk network 98 where network devices A to E and a monitor server 100 are connected and a monitoring network 99 where the monitor server 100 and monitor terminals A, C, and E are connected not through a path common to the trunk network.例文帳に追加
ネットワーク監視システム10は、ネットワーク機器A〜Eと監視サーバ100とが接続されてなる主幹ネットワーク98と、その主幹ネットワークと共通のパスを有さず監視サーバ100と監視端末A、C及びEが接続されてなる監視用ネットワーク99とを備えている。 - 特許庁
This photosensitive conductor paste contains (A) conductive powder, (B) an organic binder, (C) a photo-polymerizable monomer, (D) a photo-polymerizable initiator and (E) glass frits, and a content of the glass frits (E) in a total mass of the paste is 5.1 to 10 mass%.例文帳に追加
(A)導電性粉末、(B)有機バインダー、(C)光重合性モノマー、(D)光重合開始剤、及び(E)ガラスフリットを含有する感光性導電ペーストにおいて、ガラスフリット(E)の含有率がペーストの全質量に対し5.1〜10質量%であることを特徴とする感光性導電ペースト。 - 特許庁
(ii) In cases which fall under any of sub-items (a) to (e) of item (ii) of the right-hand column corresponding to "Entertainer" specified in the Ministerial Ordinance on Criteria: In addition to those listed in sub-items (a) and (c) to (e) of the preceding item, a certificate of matters entered in the registry, a copy of the profit and loss statement or other materials that give a clear overview of the inviting organization. 例文帳に追加
二 基準省令の興行の項の下欄第二号イからホまでのいずれかに該当する場合 前号イ及びハからホまでに掲げるもののほか、招へい機関の登記事項証明書、損益計算書の写しその他の招へい機関の概要を明らかにする資料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A treatment tool includes: a cylinder part 3 which is formed into a cylinder, is provided on the side with a slit extending along a direction of axis C, and is fitted to the distal end of an endoscope E; and a catch part 5 which extends along the slit and is disposed in the cylinder part 3 to hold biological tissues with respect to the endoscope E.例文帳に追加
筒状に形成され、側面に中心軸線C方向に沿って延びるスリットが設けられて、内視鏡Eの先端に装着される筒部3と、スリットに沿うように延びて筒部3に配されて、内視鏡Eに対して生体組織を保持する捕捉部5と、を備えている。 - 特許庁
The adhesive-transferrable liquid developer contains a polyphyletic copolymeric resin of which component ratio of monomers A-E is acrylic acid ester monomer A/methacrylic acid ester monomer B/acrylic acid (methacrylic acid) benzyl ester C/acrylic acid (methacrylic acid) epoxy ester monomer D/acrylic acid (methacrylic acid) hydroxyester monomer E=5-20/40-80/2-20/2-16/2-25 (mol%).例文帳に追加
アクリ酸エステルモノマーA/メタクリル酸エステルモノマーB/アクリル酸(メタクリ酸)ベンジルエステルC/アクリル酸(メタクリ酸)エポキシエステルモノマーD/アクリル酸(メタクリ酸)ヒドロキシエステルモノマーE=5〜20/40〜80/2〜20/2〜16/2〜25(mol%)の多元共重合体樹脂を含有した粘着転写性液体現像剤。 - 特許庁
The start control device C, if cranking is repeated for a predetermined frequency without reaching of the engine E to rotation speed enabling autonomous rotation, causes a state where the electronic throttle guard is released, thereby causing the engine E to be restarted by manual operation of a key, or the like.例文帳に追加
発進制御装置Cは、エンジンEが自立回転可能な回転数に到達しないままクランキングが所定の回数だけ繰り返された場合には電子スロットルガードを解除したままの状態とすることにより、キー等を手動操作することによりエンジンEを再始動可能な状態とする。 - 特許庁
This epoxy resin composition for semiconductor sealing consists essentially of (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler and (E) a chelate functional group-containing additive, and contains the component E in an amount of 0.03-0.5 wt.%.例文帳に追加
(A)エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂、(C)硬化促進剤、(D)無機充填材、及び(E)キレート官能基含有添加剤を必須成分とし、キレート官能基含有添加剤が全エポキシ樹脂組成物中に0.03〜0.5重量%であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
The valve seat 12 has a bypass flow channel 21 provided with a compressor outlet-side port HP, an evaporator inlet-side port E, a condenser inlet side-port C and a throttle resistor outlet-side port S, and used in connecting a compressor outlet-side port HP and the evaporator inlet-side port E.例文帳に追加
弁座12を、圧縮機出口側ポートHPと、蒸発器入口側ポートEと、凝縮器入口側ポートCと、絞り抵抗器出口側ポートSとが設けられ、圧縮機出口側ポートHPと蒸発器入口側ポートEとの接続に用いられるバイパス流路21が設けられた構成とする。 - 特許庁
In the rubber mixture comprising (A) a rubber or a rubber mixture, (B) a filler, (C) an organosilane represented by formula (1), (D) a thiuram accelerator, and (E) a nitrogen-containing coactivator, a mass ratio of the thiuram accelerator (D) to the nitrogen-containing coactivator (E) is ≥1.例文帳に追加
(A)ゴム又はゴムの混合物、(B)充てん剤、(C)一般式Iのオルガノシラン、(D)チウラム促進剤及び(E)窒素含有の共−活性剤を含有しているゴム混合物であり、その際にチウラム促進剤(D)対窒素含有の共−活性剤(E)の質量比は1以上である。 - 特許庁
The method for producing expansible microcapsules comprising polymer (X) comprises a step preparing an O/W type emulsion (E) by dispersing a mixture (D) comprising a polymer precursor (a) and a solvent (C), in water, a step mixing the emulsion (E) with a polymer precursor (b) or a solution (F) of (b) and then carrying out an interfacial polymerization.例文帳に追加
ポリマー前駆体(a)及び溶剤(C)を含む混合物(D)を水に分散することで得られたO/Wエマルション(E)と、ポリマー前駆体(b)又は(b)の溶液(F)を混合し、界面重合することを特徴とする、ポリマー(X)からなる熱膨張性マイクロカプセルの製造方法。 - 特許庁
In the fuel cut of one cylinder, if overheat is generated, alternate fuel cut in the zero cylinder and two cylinders is carried out, so that the output torque of the engine E is reduced while preventing damage to the engine E and the catalyzer C due to the overheat, to inhibit the overslip of the driving wheels.例文帳に追加
1気筒のフュエルカットでは過熱が発生する場合に、0気筒および2気筒のフュエルカットを交互に行うことにより、過熱によるエンジンEや触媒Cの損傷を防止しながらエンジンEの出力トルクを低減し、駆動輪の過剰スリップを抑制することができる。 - 特許庁
This fertilizer sower is characterized by disposing a sower D for opening a sowing furrow G between the two fertilizing furrows E, E with a sowing furrow opener 11 whose traveling front portion has a bow shape and whose bottom cross section has a V-shaped ship bottom shape, on the traveling rear side of the fertilizer distributor C.例文帳に追加
進行方向前部が舳先形をなし底部断面形状がV字の船底状をなす播種作溝器11により、上記2条の施肥溝E,Eの間に播種溝Gを作溝する播種機Dを、上記施肥機Cの進行方向後側に装架してなる施肥播種機。 - 特許庁
The elastic material 6 is formed of a bent plate spring, and stopped, interposed and mounted between the hardware body 5 and the construction material E (e.g. the outer wall material C and the skeleton material D), whereby when the construction material E is displaced by the external force, the elastic material is expanded and contracted to absorb the displacement.例文帳に追加
弾性材6は、折曲された板バネ製よりなり、金物本体5と建設材E(例えば外壁材Cや躯体材D)との間に、それぞれ止着,介装,取付けられ、外力にて建設材Eが変位した場合に、伸縮してこれを吸収可能となっている。 - 特許庁
When a result of a first-round battle which is executed between an opponent character A and either of player's side characters B, C, and D is not a win, a character who has not been selected in the first-round battle in the player's side characters C, D, and E is selected for a second-round battle.例文帳に追加
敵キャラクタAと遊技者側のキャラクタB、C、Dの何れかとで実行する一回戦目のバトル結果が勝利でなければ、二回戦目のバトルは、遊技者側のキャラクタC、D、Eのうち、一回戦目で選択されなかったものが選択されるものとなる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
