「ca 4」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The magnesium salt or calcium salt (3-4 wt.% of Mg concentration or 5-6 wt.% of Ca concentration) is dissolved in the mother liquor and a prescribed amount of vinegar is added.例文帳に追加

この母液に、マグネシウム塩やカルシウム塩を(濃度Mg：3〜4重量%、Ca：5〜6重量%)に溶解させ、所定量の食酢を添加する。 - 特許庁

Dosen (ca. 797 - ca. April 2, 873) was a Sanron sect Buddhist monk during the early Heian period. 例文帳に追加

道詮（どうせん、延暦16年（797年）？－貞観_(日本)15年3月2日(旧暦)（873年4月2日）？）は、平安時代前期の三論宗の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the light shot enters the area CA of the target player, the target player operates a button 4 of the same color as the light shot on a panel 2 to repulse the light shot toward the area SA.例文帳に追加

光弾が標的プレイヤーのエリアCAに侵入すると、標的プレイヤーは、パネル2上の光弾と同色ボタン4を操作し、光弾をエリアSAに向かって跳ね返すことになる。 - 特許庁

The shift part 4 includes a shift part output element Rc and an electric motor connecting element Ca.例文帳に追加

変速部４は、変速部出力要素Ｒｃと電動機接続要素Ｃａとを備える。 - 特許庁

A second oblong planar slid electrolyte 2 comprising Ca-doped LaOCl is provided adjacently to a first oblong planar solid electrolyte 1 comprising a solid solution having a composition of (AlYZr_1-Y)_4/(4-Y_)Nb(PO_4)_3 (Y=0.2).例文帳に追加

(Al_YZr_1-Y)_4/(4-Y)Nb(PO_4)_3(Y=0.2)なる組成の固溶体からなる矩形平板状の第１の固体電解質１に隣接させて、CaドープのLaOClからなる矩形平板状の第２の固体電解質２を設ける。 - 特許庁

In these formulas, M^1, M^2, M^3, and M^4 are each Ca, Ba, or the like; M^5 is Ta or Nb; and (x), (y), and (z) are each 1 or higher.例文帳に追加

（式中Ｍ^1，Ｍ^2，Ｍ^3，Ｍ^4は、Ｃａ，Ｂａ等、Ｍ^5はＴａ，Ｎｂを示す。Ｘ，Ｙ，Ｚは１以上の数） - 特許庁

The sink S is installed by being dropped in the opening Ca of the top board C in such a manner that a flange 4 is hooked on a top surface surrounding the opening Ca.例文帳に追加

フランジ４を天板Ｃの開口Ｃａを巡る上面に引っかけるようにしてこの開口Ｃａに落とし込まれて設置されるシンクＳである。 - 特許庁

This dephosphorizing agent contains CaO, CaCO_3 and/or Ca(OH)_2, as CaO source, and Al_2O_3 and/or metallic Al, and satisfies following formulas (1)-(4).例文帳に追加

CaＯ源として、CaＯ、CaＣＯ_３および／またはCa（ＯＨ）_２と、Al_２Ｏ_３および／または金属Alを含有し、下記（１）〜（４）式を満たすことを特徴とする脱リン剤。 - 特許庁

The method for producing a dried kinji-sou is to dry leaves of kinji-sou, that is heated previously by steam for ca 4 minutes, by a convecting hot air for 6-8 hours at 90°C.例文帳に追加

金時草の葉を約４分間蒸気加熱した後、90℃で6〜8時間熱風通風乾燥した。 - 特許庁

High voltage generated by a high voltage generator 4 is transferred to the X-ray tubes 2a-2c through a high voltage cable CA.例文帳に追加

Ｘ線管２ａ〜２ｃへは、高電圧装置４が発生する高電圧を、高圧ケーブルＣＡにより送る。 - 特許庁

FUJIWARA no Atsuyori (1090 - ca. 1182) was a court noble and poet in the late Heian period. 例文帳に追加

藤原敦頼（ふじわらのあつより、寛治4年（1090年）-寿永元年（1182年）頃？）は、平安時代後期の公家・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

C_aO _content≥0...(3) W_pure C_aO _content+WA_l2O_3≥30%...(4) Wherein, the abovementioned WX (X=CaO content, Al_2O_3, metallic Al, CaCO_3, Ca(OH)_2) are mass% of X in the dephosphorizing agent.例文帳に追加

05 … （３） Ｗ_CaＯ純分＋Ｗ_Al２Ｏ３≧30％ … （４） ただし、上記Ｗ_Ｘ（Ｘ＝CaＯ純分、Al_２Ｏ_３、金属Al、CaＣＯ_３、Ca（ＯＨ）_２）は脱リン剤中に占めるＸの質量％である。 - 特許庁

The contactor 4 is formed on the surface 3Aa of the contactor forming domain CA of the rewiring layer 3A.例文帳に追加

接触子４は、再配線層３Ａにおける接触子形成領域ＣＡの表面３Ａａに形成されている。 - 特許庁

The first element Sa and the first drive gear shaft 4 are connected and the second element Ca and the drive gear G3a are connected.例文帳に追加

第１要素Ｓａと第１駆動ギヤ軸４とが連結され、第２要素Ｃａと駆動ギヤＧ３ａとが連結されている。 - 特許庁

After a cable D is fixed into a cable holding portion 5, a latch projection 4 of the carpet fastener 1 is inserted into a latch hole Ca of the carpet C from downside so that a latch brim 4b of the latch projection 4 is latched on the peripheral edge portion of the latch hole Ca of the carpet C.例文帳に追加

ケーブル保持部５にケーブルＤを固定した後、カーペット留め具１の係止突起４をカーペットＣの係止孔Ｃａに下方から挿入して、該係止突起４の係止鍔４ｂを、カーペットＣの係止孔Ｃａの周縁部に係止する。 - 特許庁

The CABAC coding apparatus 1 transfers a transmission binary code bin CA based on the binary code bin via a transmission path 4 and performs arithmetic coding of a reproduced binary code bin R reproduced from the transmission binary code bin CA.例文帳に追加

ＣＡＢＡＣ符号化装置１は、伝送路４を介して２値符号ｂｉｎに基づく伝送２値符号ｂｉｎＣＡを転送し、伝送２値符号ｂｉｎＣＡから再生された再生２値符号ｂｉｎＲを算術符号化する。 - 特許庁

The HF removing method consists of circulating a granular agent 4 comprising mainly Ca(OH)_2 which is a solid even after the reaction with F in the HF, through the HF-containing gas, and of making to proceed the reaction of Ca(OH)_2+2HF→CaF_2+2H_2O.例文帳に追加

ＨＦ中のＦと反応した後でも固形物であるＣａ（ＯＨ）_２を主成分とする顆粒状の薬剤４をＨＦ含有ガス中に循環させて、Ｃａ（ＯＨ）_２＋２ＨＦ→ＣａＦ_２＋２Ｈ_２Ｏの反応を進行させる。 - 特許庁

The heat-resistant magnesium alloy for casting comprises 1-15% Ca when considering the whole as 100 mass%, Al so as to make a total with Ca into 4-25 mass%, and the balance Mg with unavoidable impurities.例文帳に追加

本発明の鋳造用耐熱マグネシウム合金は、全体を１００質量％としたときに、１〜１５％のＣａと、このＣａとの合計が４〜２５質量％となるＡｌとを含み、残部がＭｇおよび不可避不純物からなる。 - 特許庁

In the formulas, R^1 to R^6 are each independently 4-18C alkyl; and M^1 and M^2 are each independently Ca or Mg.例文帳に追加

Ｒ^1〜Ｒ^6はそれぞれ独立に、炭素原子数４〜１８のアルキル基を表し、Ｍ^1及びＭ^2はそれぞれ独立に、Ｃａ又はＭｇを表す。 - 特許庁

The gate insulation film has a cubic crystal structure, and is formed of an MgCaO film 4 as an oxide containing Mg and Ca components.例文帳に追加

ゲート絶縁膜は、立方晶の結晶構造を有し、Ｍｇ及びＣａ成分を含んだ酸化物であるＭｇＣａＯ膜４で構成されている。 - 特許庁

Gripping grooves 4 that engage with one half side along the axial line of a support cable Ca are provided at one side of a pair of gripping plates 1, 1 arranged to face each other.例文帳に追加

対向して配する一対の挟持板１，１の一側に、支持線Ｃａの軸線に沿う一半側をそれぞれ係合する挟持溝４を設ける。 - 特許庁

In the CA, the signature algorithm set by the user terminal is extracted by a desired signature algorithm extracting part 3, a signature key corresponding to the signature algorithm is extracted by a corresponding CA signature key extracting part 4, and signing is performed by a signature part 5.例文帳に追加

ＣＡは、希望署名アルゴリズム抽出部３により、利用者端末が設定した署名アルゴリズムを抽出し、対応ＣＡ署名鍵抽出部４により、この署名アルゴリズムに対応する署名鍵を抽出し、署名部５により署名を行う。 - 特許庁

A filament configured from a magnesium alloy comprising, by mass, 0.1-6% Zn and 0.4-4% Ca, with the remainder being Mg and inevitable impurities, wherein, when a creep test is performed on the filament under conditions of 150°C temperature, 75 MPa stress, and 100 hours holding time, the filament has a creep strain of 1.0% or less.例文帳に追加

質量％で、Zn:0.1％〜6％、Ca:0.4％〜4％含有し、残部がMg及び不可避的不純物からなるマグネシウム合金から構成される線状体であり、温度:150℃、応力:75MPa、保持時間:100時間の条件で当該線状体にクリープ試験を行ったとき、この線状体は、クリープひずみが1.0％以下である。 - 特許庁

A pair of moving bases 46a and 46b is provided on the left and right sides of the table 4 and these bases are moved under control longitudinally by separate feeding means Ca and Cb.例文帳に追加

上記テーブル４の左右両側に一対の移動ベース４６ａ、４６ｂを配設し、これらを各別の送り手段Ｃａ、Ｃｂによって前後方向に制御移動する。 - 特許庁

This thermoelement material has a structure of the formula AxB2Oy [A is Na, Li, K, Ca, Sr, Ba, Bi, Y or La; B is Mn, Fe, Co, Ni or Cu; 1≤(x)≤2; 2≤(y)≤4].例文帳に追加

Ａ_ｘＢ_２Ｏ_ｙ（Ａ：Ｎａ、Ｌｉ、Ｋ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ｂｉ、Ｙ、Ｌａ、Ｂ：Ｍｎ、Ｆｅ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｃｕ、１≦ｘ≦２、２≦ｙ≦４）型構造を有する熱電素子材料。 - 特許庁

The cryptographic communication system 10 comprises a server 1, client servers 2A, 2B, 2C, the Internet network 3, CA Proxy(Certificate Authority Proxy) 4, and a coupler 5.例文帳に追加

暗号通信システム１０は、サーバ１と、クライアントサーバ２Ａ，２Ｂ，２Ｃと、インターネット網３と、ＣＡ Ｐｒｏｘｙ（Ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｅ Ａｕｔｈｏｒｉｔｙ Ｐｒｏｘｙ）４と、結合器５とを備える。 - 特許庁

The substrate W carried out from a cassette CA by a first carrying device 2 is delivered to a second carrying device 4 in an airtight container 61 through a load lock chamber 61a.例文帳に追加

第１搬送装置２によってカセットＣＡから搬出された基板Ｗは、ロードロック室６１ａを経て気密容器６１中の第２搬送装置４に渡される。 - 特許庁

A crank sensor 4 generates a crank signal consisting of a pulse train of predetermined angular intervals and having therein front pulseless periods and back pulseless periods at 360°CA intervals.例文帳に追加

クランクセンサ４は、所定角度間隔毎のパルス列よりなり且つその途中に表欠歯及び裏欠歯を３６０°ＣＡ毎に有したクランク信号を発生する。 - 特許庁

In addition, the first electrode 4, the substrate 1 which is a second electrode, and silicon oxide film 2 held between the electrode 6 and substrate 1 constitute a parallel plate capacitance element CA.例文帳に追加

また、第１電極６と第２電極である半導体基板１とこれらに挟んで構成されるシリコン酸化膜２とは、平行板型の容量素子ＣＡを構成する。 - 特許庁

The non-contact IC card is provided with an antenna coil L1, tuning capacitance Ct, charging capacitance Ca, a rectifier 3, a shunt regulator 4, a demodulator 6, a digital signal processing part 7 and a modulator 8.例文帳に追加

アンテナコイルＬ１・同調容量Ｃｔ・充電容量Ｃａ・整流器３・シャントレギュレータ４・復調器６・デジタル信号処理部７・変調器８を備える。 - 特許庁

As for 4×4 integer approximate inverse discrete cosine transformation and 4×4 Hadamard transformation in H.264, products CB and CA of a data matrix C to be transformed and a constant matrix B and a constant matrix A are calculated, and the absolute values of the partial components of the matrix B and the matrix A are made different only by 1/2 and 1.例文帳に追加

Ｈ.２６４における４×４整数近似逆離散コサイン変換及び４×４アダマール変換では被変換データ行列Ｃと定数行列Ｂ及び定数行列Ａの積ＣＢ及びＣＡを求めるが、行列Ｂと行列Ａとでは一部の成分の絶対値が1/2と1で異なっているだけである。 - 特許庁

The luminescent layer 4 of this inorganic thin film EL element for a display device contains MSb_2O_X (M is any of Mg, Ca, Sr and Ba or a combination thereof; and X=4, 5 or 6) as a matrix, and it is activated with the luminescent center by Mn ions or the like.例文帳に追加

表示装置用の無機薄膜ＥＬ素子の発光層４において、ＭＳｂ_２Ｏ_Ｘ（ＭはＭｇ，Ｃａ，Ｓｒ，Ｂａのいずれか、あるいはこれらの組合せ；Ｘ＝４，５，６）を母体材料とし、これにＭｎイオン等による発光中心を付活する。 - 特許庁

A series circuit of a first and a second capacitors Ca and Cb for dividing voltage is connected between the relay terminal 4 and a second direct-current terminal 2 through a first auxiliary switch Q1.例文帳に追加

中継端子４と第２の直流端子２との間に第１の補助スイッチＱ１を介して第１及び第２の電圧分割用コンデンサＣａ，Ｃｂの直列回路を接続する。 - 特許庁

The Au bonding wire is made of Be of 4-7 mass ppm, Ca of 15-30 mass ppm, Y of 15-30 mass ppm, Ce of 15-30 mass ppm, and the remaining of Au.例文帳に追加

Ｂｅを４〜７質量ｐｐｍ、Ｃａを１５〜３０質量ｐｐｍ、Ｙを１５〜３０質量ｐｐｍ、Ｃｅを１５〜３０質量ｐｐｍおよび残部Ａｕからなることを特徴とする。 - 特許庁

When the directory updating is started, a directory CA-consistency confirmation means 4 extracts the difference 31 between the public key certificate state 26 and a public key certificate state 30.例文帳に追加

ディレクトリ更新が起動されると、ディレクトリ−ＣＡ整合性確認手段４は、公開鍵証明書状態２６と公開鍵証明書状態３０との差分３１を抽出する。 - 特許庁

A porous tungsten disc 6 impregnated with ternary metal oxide composed of barium (Ba), aluminum (Al), and calcium (Ca) as electron emitting substance is arranged at the bottom part inside the cup 4.例文帳に追加

また、カップ４の内側の底部には、電子放出物質としてバリウム（Ｂａ）、アルミニウム（Ａｌ）、カルシウム（Ｃａ）からなる３元金属酸化物を含浸させた多孔質のタングステンディスク６を備える。 - 特許庁

The treatment method comprises steps of: soaking the slag containing sulfur and Ca in a solvent, blowing carbon dioxide into the solvent and adjusting pH of the solvent to 4-10, thereby extracting a sulfur component and a Ca component contained in the slag into the solvent and reacting the extracted Ca component with the carbon dioxide so as to produce calcium carbonate; and recovering the calcium carbonate together with the treated slag.例文帳に追加

硫黄・Ｃａ含有スラグを溶媒に浸漬し、該溶媒中に二酸化炭素を吹き込み、且つ溶媒をｐＨ４〜１０に調整することで、硫黄・Ｃａ含有スラグに含まれる硫黄成分とＣａ成分を溶媒中に抽出するとともに、該抽出されたＣａ成分を前記二酸化炭素と反応させて炭酸カルシウムを生成させ、該炭酸カルシウムを処理済みスラグととともに回収する工程を有する。 - 特許庁

A clock signal Ca, another clock signal Cb having a phase lag of approximately 1/4 period behind the clock signal Ca, and a data signal D are inputted to a frequency comparison circuit which outputs a logical value depending on the relation of magnitude between the frequency of the clock signal and the bit rate of the data signal D.例文帳に追加

周波数比較回路にクロック信号Ｃａ、当該クロック信号Ｃａに対しその位相が近似的に１／４周期遅れた他のクロック信号Ｃｂおよびデータ信号Ｄを入力し、上記クロック信号の周波数とデータ信号Ｄのビット・レートとの大小関係に応じた論理値を出力させる。 - 特許庁

While a side wall part 3 and hold pieces 3b... of the container holder 1 fixed to a display surface Aa of a display part A are pushes and spread outward by the bottom part Ca of a container which is a nearly rectangular type or a nearly columnar type, the bottom part Ca of the container C is inserted and fixed almost at right angles to a recessed hold part 4.例文帳に追加

展示部Ａの展示面Ａａに固定した容器保持体１の側壁部３及び保持片３ｂ…を、略角型又は略円柱型を有する容器Ｃの底部Ｃａにより外側に押広げながら、容器Ｃの底部Ｃａを凹状保持部４に対して略垂直に差込み固定する。 - 特許庁

The automatic transmission includes four planetary gear mechanisms 4-7, three first-third connection bodies Ca-Rc-Rd, Ra-Cb, Rb-Cc-Sd, and five engagement mechanisms C1, C2, B1-B3.例文帳に追加

自動変速機は、４つのプラネタリギヤ機構４〜７と、第１〜第３の３つの連結体Ｃａ−Ｒｃ−Ｒｄ，Ｒａ−Ｃｂ，Ｒｂ−Ｃｃ−Ｓｄと、５つの係合機構Ｃ１，Ｃ２，Ｂ１〜Ｂ３とを備える。 - 特許庁

The automatic transmission includes four planetary gear mechanisms 4-7, four first-fourth connectors Sa-Rb, Ca-Rc-Cd, Sb-Sc, Cb-Sd, and five engaging mechanisms C1, C2, B1-B3.例文帳に追加

自動変速機は、４つのプラネタリギヤ機構４〜７と、第１〜第４の４つの連結体Ｓａ−Ｒｂ，Ｃａ−Ｒｃ−Ｃｄ，Ｓｂ−Ｓｃ，Ｃｂ−Ｓｄと、５つの係合機構Ｃ１，Ｃ２，Ｂ１〜Ｂ３とを備える。 - 特許庁

The automatic transmission includes four planetary gear mechanisms 4-7, four first-fourth connectors Sa-Sc, Ca-Sb, Ra-Cb-Cd, Rc-Sd, and five engaging mechanisms C1, C2, B1-B3.例文帳に追加

自動変速機は、４つのプラネタリギヤ機構４〜７と、第１〜第４の４つの連結体Ｓａ−Ｓｃ，Ｃａ−Ｓｂ，Ｒａ−Ｃｂ−Ｃｄ，Ｒｃ−Ｓｄと、５つの係合機構Ｃ１，Ｃ２，Ｂ１〜Ｂ３とを備える。 - 特許庁

The CABAC coding apparatus 1 generates a transmission binary code bin CA in accordance with transfer capability of the transmission path 4 and processing speed of arithmetic coding so as not to delay processing of binary coding.例文帳に追加

ＣＡＢＡＣ符号化装置１は、２値符号化の処理に遅延を生じさせないよう、伝送路４の転送能力及び算術符号化の処理速度に応じた伝送２値符号ｂｉｎＣＡを生成する。 - 特許庁

The alkaline drinking water contains at least (1) Ca, (2) Na, (3) K, and (4) physiologically active substances derived from plants, has a pH of 9-13, and has an oxidation-reduction potential of ≤10 mV.例文帳に追加

（１）Ｃａ、（２）Ｎａ、（３）Ｋ、（４）植物由来の生理活性物質を少なくとも含み、ｐＨが９〜１３であり、かつ酸化還元電位が１０ｍＶ以下であることを特徴とするアルカリ性飲用水。 - 特許庁

This electronic component includes a capacitor part Ca, having internal electrodes 9a and 9b stacked within a dielectric material 8 and inductor parts L1 and L2, having coil conductors 4 incorporated in an insulator 8 or a magnetic material 3.例文帳に追加

誘電体８内に積層構造により内部電極９ａ、９ｂを形成したキャパシタ部Ｃと、該絶縁体または磁性体３内にコイル導体４を内蔵したインダクタ部Ｌ１、Ｌ２とからなる。 - 特許庁