「calcium」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

In the water treating device filled with a carrier which flows in water while holding microorganism in the treating tank, the carrier comprises a carrier body made of plastic particles and one kind or a plurality of surface modification substances selected from iron hydroxide, aluminum hydroxide, phosphates, calcium salts and magnesium salts deposited on the plastic particles.例文帳に追加

処理槽内で、微生物を保持しながら水中を流動する担体を充填した水処理装置において、上記担体が、プラスチック製粒子からなる担体本体と、その表面に、水酸化鉄、水酸化アルミ、リン酸塩、カルシウム塩、マグネシウム塩のうちいずれか１または複数の表面改質物を付着させている。 - 特許庁

This root canal filling material comprises 10-30 wt.% of at least one selected from the group consisting of ester gum, polyisoprene, a polyisoprene copolymer and carnauba wax, 27-55 wt.% of calcium hydroxide, 30-60 wt.% of water and 3-15 wt.% of a thickener.例文帳に追加

水酸化カルシウム系根管充填材を、エステルガム，ポリイソプレン，ポリイソプレン共重合体，カルナバワックスから成る群より選ばれる少なくとも１種１０〜３０重量％と、水酸化カルシウム２７〜５５重量％と、水３０〜６０重量％と、粘性付与剤３〜１５重量％とを含有している構成にする。 - 特許庁

The osteochondroimplant material integrally contains a porous β-calcium triphosphate body and the culture carrier for culturing the cartilage cells or the marrow cells and consisting of at least one kind selected from the group consisting of a collagen gel, alginic acid, porous polylactic acid and porous polyglycolic acid.例文帳に追加

移植の際に骨内への埋植部となるβ−リン酸三カルシウム多孔体と、コラーゲンゲル、アルギン酸、多孔質ポリ乳酸、および多孔質ポリグリコール酸からなる群から選ばれた少なくとも１種からなる、軟骨細胞あるいは骨髄細胞を培養するための培養担体とを一体化してなることを特徴とする。 - 特許庁

The powdery material for preparing dental glass ionomer cement comprises 10-50 wt.% of fluoroaluminosilicate glass powder, ≤10 wt.% of at least one kind of powder of a metal oxide selected from the group consisting of zinc oxide, barium oxide, calcium oxide, magnesium oxide, strontium oxide and yttrium oxide, and the balance of a powdery inert filler.例文帳に追加

本発明の歯科グラスアイオノマーセメント調製用粉末材料は、１０〜５０wt％の含有率でフルオロアルミノシリケートガラス粉末を含み、１０wt％以下の含有率で酸化亜鉛、酸化バリウム、酸化カルシウム、酸化マグネシウム、酸化ストロンチウム及び酸化イットリウムから成る群から選択される少なくとも一種の金属酸化物粉末を含み、残部は粉状の非反応性フィラーを主体として構成されている。 - 特許庁

The reclaimed polyvinyl chloride is obtained by mixing/kneading a polyvinyl chloride containing a lead stabilizer and a polyvinyl chloride containing a non-lead stabilizer, wherein 0.5-5 pts.wt. of calcium hydroxide is added to 100 pts.wt. of the mixed polyvinyl chloride.例文帳に追加

本発明に係る再生ポリ塩化ビニルは、鉛系安定剤を含むポリ塩化ビニルおよび非鉛系安定剤を含むポリ塩化ビニルを混合・混練して再生したポリ塩化ビニルにおいて、上記混合したポリ塩化ビニルの総重量を１００重量部とし、この混合ポリ塩化ビニル１００重量部に対して、水酸化カルシウムを０．５〜５重量部の割合で添加したものである。 - 特許庁

In the electrostatic charge image developing toner comprising a binder resin, a colorant and a charge controlling agent, the binder resin comprises a hydrogenated petroleum resin having a hydrogenation rate of ≥50% and a styrenic polymer, and the charge controlling agent is a calcium salt compound of an aromatic hydroxycarboxylic acid.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤及び荷電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、結着樹脂は水素添加率が５０％以上である水添石油樹脂とスチレン系重合体を含有し、かつ荷電制御剤が芳香族ヒドロキシカルボン酸のカルシウム塩化合物であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

In this method of manufacturing the probe made of iridium, used in the scanning tunneling microscope(STM), a calcium chloride solution incorporated with acetone is used as an electrolyte, and a parallel plate type electrodes made of graphite are used as opposed electrodes in electrolytic grinding to manufacture the acute probe made of iridium, easy to handle, by an electrolytic polishing method.例文帳に追加

走査トンネル顕微鏡（ＳＴＭ）で使用するイリジウム製探針の製作方法において、アセトンを添加した塩化カルシウム溶液を電解液とし、かつ電解研削時の対向電極として黒鉛製平行平板型電極を用いて電解研磨法により、取り扱いが容易な尖鋭なイリジウム製探針を作製する。 - 特許庁

A cleaning solution comprising a combination of components including a basic substance such as caustic soda, an alkaline earth metal salt such as calcium chloride, polyacrylic acids and water can be used without corroding aluminum, and further without causing deposition as precipitate of a hydroxide of the alkaline earth metal salt that prevents corrosion of aluminum.例文帳に追加

苛性ソーダ等の塩基性物質、塩化カルシウム等のアルカリ土類金属塩、ポリアクリル酸類及び水を含んでなる成分の組合せによる洗浄液ではアルミニウムを腐食させることなく、さらにアルミニウムの腐食を防止するアルカリ土類金属塩の水酸化物が沈殿として析出することなく用いることができる。 - 特許庁

By using a magnesium metal as a base metal and mixing and dissolving calcium ions, provitamins, etc. into aqueous solution drops to be supplied to a humidifier, a metallic ion and vitamins necessary for recovering and promoting the barrier function of the skin horny layer can be penetrated and supplied directly to the deep corium layer from a skin outside.例文帳に追加

卑な金属の陰電極としてマグネシウム金属を用い、加湿器に加える水溶液液滴にカルシウム・イオンやプロビタミン等を混入溶解することで、皮膚角質層のバリア機能を回復促進するに必要な金属イオンやビタミン類を、皮膚外部から直接皮膚の深部真皮部分まで浸透供給することができる。 - 特許庁

The norbornene-based resin solution is produced by heating a solution of a norbornene-based resin obtained by (co)polymerizing a monomer containing at least one compound having a specific structure, and a resin composition comprising at least one hydroxide selected from the group consisting of a potassium hydroxide, a sodium hydroxide, a calcium hydroxide and a magnesium hydroxide.例文帳に追加

ある特定の構造を有する化合物を少なくとも１種含む単量体を（共）重合して得られるノルボルネン系樹脂の溶液と、水酸化カリウム、水酸化ナトリウム、水酸化カルシウムおよび水酸化マグネシウムからなる群より選択される少なくとも１種の水酸化物とを含有する樹脂組成物を加熱してなることを特徴とするノルボルネン系樹脂溶液。 - 特許庁

This cleaning and removal equipment 10 comprises a cleaning tank 11, to which an aqueous acid solution for removing calcium, or an aqueous acid solution for removing silica mainly consisting of ammonium acid fluoride, is alternatively supplied.例文帳に追加

この洗浄、除去装置１０は、カルシウム除去用酸性水溶液「例えば商品名；ガードクリーン ３１２０、製造元；株式会社荏原製作所」と、酸性フッ化アンモニウムを主成分とするシリカ除去用酸性水溶液「例えば商品名；ガードクリーン ＮＦ、製造元；株式会社荏原製作所」が択一的に供給される処理部である洗浄槽１１が設けてある。 - 特許庁

Mineral water can be made by immersing natural ores such as granular-lumpy granite porphyry 2, Tenjuishi 3, tourmaline 4, etc. in water for several hours to elute mineral components such as calcium or magnesium much contained in granite porphyry 2, and sodium, potassium, etc. much contained in Tenjuishi 3 or the like.例文帳に追加

本発明は、粒塊状とした麦飯石２、天寿石３、トルマリン石４などの天然校鉱石を水に数時間浸漬することにより、麦飯石２に多く含まれるカルシウムやマグネシウムおよび天寿石３に多く含まれるナトリウム、カリウムなどのミネラル成分が溶出しミネラルウォーターを製造することが可能となる。 - 特許庁

In the sewage treatment method, sewage to be treated is subjected to oxidation treatment by the addition of an oxidizer containing sodium chlorite, sodium chlorate, calcium nitrate or zirconium oxychloride and subsequently subjected to flocculation treatment by the addition of a flocuulant containing polyalumium chloride, ferric chloride, aluminum sulfate or polyferric sulfate.例文帳に追加

本発明の汚液処理方法によれば、処理対象の汚液に対して、まず、亜塩素酸ナトリウム、塩素酸ナトリウム、硝酸カルシウム、オキシ塩化ジルコニウムなどを含む酸化処理剤の添加による酸化処理が行われ、次いで、ポリ塩化アルミニュウム、塩化第２鉄、硫酸アルミニュウム、ポリ硫酸第２鉄などを含む凝集処理剤の添加による凝集処理が行われる。 - 特許庁

The polyester contains at least one component selected from the group consisting of lithium, sodium, potassium, beryllium, magnesium, calcium, and their compounds, at least one component selected from the group consisting of aluminum and its compounds, and at least one component selected from the group consisting of phosphorus compounds, each in a specified amount.例文帳に追加

リチウム、ナトリウム、カリウム、ベリリウム、マグネシウム、カルシウムおよびそれらの化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種と、アルミニウムおよびその化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種、ならびにリン化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種を含有し、かつそれらを特定の量含有するポリエステル。 - 特許庁

This resin composition is characterized by comprising 100 pts.mass of a polyolefin-based resin, 50 to 250 pts.mass of at least one inorganic flame retardant selected from aluminum hydroxide, magnesium hydroxide, calcium carbonate and magnesium carbonate, and 1 to 20 pts.mass of phosphate glass.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂１００質量部に対して、水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム、炭酸カルシウム及び炭酸マグネシウムから選ばれる少なくとも一種を含む無機系難燃剤５０〜２５０質量部、及びリン酸塩系ガラス１〜２０質量部を配合する樹脂組成物は、優れた難燃性を有し、成形性・生産性を向上させることができる。 - 特許庁

Sludge solidifying material which is added to and mixed with sludge to solidify it is constituted by mixing cement, coal ash as industrial waste, an additive consisting essentially of aluminum sulfate and calcium sulfate, and polyacrylamide base or sodium polyacrylate base high molecular coagulant in the prescribed ratio.例文帳に追加

汚泥に添加混合されることにより汚泥を固化するようにした汚泥固化材は、セメントと、産業廃棄物としての石炭灰と、硫酸アルミニウム及び硫酸カルシウムを主成分とする添加剤と、ポリアクリルアミド系又はポリアクリル酸ナトリウム系の高分子凝集剤とをそれぞれ所定割合で混合することにより構成される。 - 特許庁

In this method of inhibiting the elution of harmful trace element, for inhibiting the elution of trace metallic element from coal ash generated in burning coal in the coal fired power generation system, organic waste including calcium component of 0.1-80% by conversion to solid content is added to the coal.例文帳に追加

石炭火力発電システムにおいて石炭を燃焼させることにより発生する石炭灰からの、微量金属元素の溶出を抑制する有害微量元素溶出抑制方法であって、前記石炭に、固形分換算でカルシウム成分を０．１％以上８０％以下含有する有機系廃棄物を添加することを特徴とする有害微量元素溶出抑制方法。 - 特許庁

The nutritional supplement preparation contains, as inorganic substances and microelements, vitamin D, calcium, magnesium, selenium, copper, zinc and chromium, and also at least one catalyst and/or agent in the form of preferably powder that enhances and/or improves and/or promotes the absorption of the inorganic substances and/or the microelements.例文帳に追加

無機質および微量エレメントであるビタミンＤ、カルシウム、マグネシウム、セレン、銅、亜鉛およびクロムを含有し、該調合品に該無機質および／または該微量エレメントの吸収を増大および／または改善および／または促進する少なくとも１種の触媒および／または作用物質が、好ましくは粉末の形で含有されている栄養補給剤調合品とする。 - 特許庁

The hypotensive agent, the analgesic, the somatotrophic hormone production inhibitor, ht adipopexis inhibitor, the stimulant agent of calcium concentration in blood, the hyperacid inhibitor, the prostaglandin E2 production promoter, the osteoblastic growth promoter and the somatotrophic hormone production promoter composed of a peptide having a specific amino acid sequence are provided.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するペプチドから成る血圧抑制剤、鎮痛剤、成長ホルモン産生阻害剤、脂肪蓄積阻害剤、血中カルシウム濃度上昇剤、胃酸分泌抑制剤、プロスタグランジンＥ２産生促進剤、骨芽細胞増殖促進剤及び成長ホルモン生産促進剤を提供した。 - 特許庁

This synthetic resin emulsion composition is obtained by adding a hydrazine compound and calcium carbonate to an aqueous emulsion containing the polymer of an ethylenic unsaturated monomer as a dispersoid and a diacetoneacrylamide copolymer-modified polyvinyl alcohol containing the diacetoneacrylamide units in an amount of 0.1-15 mol.% as an emulsifying and dispersing agent.例文帳に追加

（Ａ）ジアセトンアクリルアミド単位を０．１〜１５モル％含有するジアセトンアクリルアミド共重合変性ポリビニルアルコールを乳化・分散剤とし、エチレン性不飽和単量体の重合体を分散質とする水性エマルジョンに、（Ｂ）ヒドラジン化合物及び（Ｃ）炭酸カルシウムを配合してなる。 - 特許庁

The quick hardening high-strength admixture for steam curing containing calcium aluminate, lithium carbonate, and magnesium sulfate, and the quick hardening high-strength cement-based composition for steam curing obtained by mixing 10 to 100 parts by weight the admixture with 100 parts by weight Portland cement or cement mixture are provided.例文帳に追加

カルシウムアルミネート、炭酸リチウム及び硫酸マグネシウムを含有する蒸気養生用急硬性高強度混和材、並びにポルトランドセメント又は混合セメント １００重量部に対し、上記混和材 １０〜１００重量部を混合して得られる蒸気養生用急硬性高強度セメント系組成物。 - 特許庁

This thermistor composition for low resistance is prepared by adding calcium which is a metal oxide to a mixed sintered compact of metal oxides containing 33-67 mol% manganese, 33-50 mol% cobalt, and ≤33 mol% nickel in metal ion ratio at a metal ion ratio of 7-15 mol% to 100 mol% mixed metallic oxides.例文帳に追加

金属酸化物における金属イオンの比率が、マンガン３３〜６７モル％、コバルト３３〜５０モル％、ニッケル３３モル％以下の３種を混合した合計１００モル％に対し、金属酸化物であるカルシウムを金属イオンの比率で７〜１５モル％添加した金属酸化物混合焼結体からなる低抵抗用サーミスタ組成物。 - 特許庁

The composition is characterized by comprising (A) a main agent containing a diphenylmethane diisocyanate-based polyisocyanate and/or its modified product, (B) an active hydrogen compound, (C) a bismuth salt of an organic acid and (D) a curing agent containing a fatty acid calcium salt.例文帳に追加

本発明に係る二液硬化型ポリウレタン組成物は、（Ａ）ジフェニルメタンジイソシアネート系ポリイソシアネートおよび／またはジフェニルメタンジイソシアネート系ポリイソシアネートの変成体を含有する主剤と、（Ｂ）活性水素化合物、（Ｃ）有機酸ビスマス塩および（Ｄ）脂肪酸カルシウム塩を含有する硬化剤とからなることを特徴としている。 - 特許庁

A mixture of a pulverized tourmaline, pulverized boron, and pulverized titanium oxide is mixed with at least one constituent selected from the group consisting of pulverized zirconia, pulverized calcium carbonate, pulverized quartz, pulverized alumina, and pulverized Rochelle salts.例文帳に追加

粉末状に加工した電気石と粉末状に加工したホウ素と粉末状加工にした酸化チタンとの混合物に、粉末状に加工したジルコニアと、粉末状に加工した炭酸カルシウムと、粉末状に加工した水晶と粉末状に加工したアルミナと粉末状に加工したロッシェル塩から選んだ少なくとも一つを混合したことを特徴とするものである。 - 特許庁

The apatite particles can be produced by generating precipitates from slurry containing raw materials comprising at least calcium and phosphorous acid, and heating the precipitates at 100-300°C under the presence of oxygen, and produce active oxygen species with the irradiation of ultraviolet rays including a wavelength of 254 nm or less.例文帳に追加

このようなアパタイト粒子は、少なくともカルシウムとリン酸とを構成要素とする原料物質を含むスラリーから沈殿物を生成させ、該沈殿物を酸素存在下において１００〜３００℃で熱処理して製造することができ、２５４ｎｍ以下の波長を含む紫外線照射によって活性酸素種を生成する。 - 特許庁

This coated white cardboard coated by ≥2 layers with coating liquid containing a pigment and binder as main components is provided by coating the coating liquid containing ≥45 mass% calcium bicarbonate as the pigment and also having ≥64 mass% solid part concentration as an uppermost layer.例文帳に追加

この課題は、顔料とバインダーを主成分として含有する塗工液を２層以上塗工してなる白板紙において、顔料として重炭酸カルシウムを全顔料の４５質量％以上含有し、かつ、固形分濃度６４質量％以上の塗工液を最上層に塗工することを特徴とする塗工白板紙によって解決される。 - 特許庁

This method of treatment for the spent electroless copper plating liquid consists in removing the copper included in the waste electroless copper plating liquid from this liquid and maintaining the pH of the spent liquid at ≥11 in the presence of calcium ions, phosphoric acid ions and carboxyl group- containing hydrophilic high-polymer material and/or the hydrolysis product thereof.例文帳に追加

無電解銅めっき廃液からそれに含まれる銅を除去する方法であって、カルシウムイオン、リン酸イオン及びカルボキシル基含有親水性高分子物質及び／又はその加水分解生成物の存在下において、該廃液のｐＨを１１以上に保持することを特徴とする無電解銅めっき廃液の処理方法。 - 特許庁

The concentration method of the sludge produced in the water treatment using the aluminum based flocculant includes: an acid treating step of treating the sludge with an acid; and an alkali treating step of treating the sludge to which the acid is added with at least one of a calcium agent and a magnesium agent being an alkali agent.例文帳に追加

アルミ系凝集剤を使用した水処理において発生する汚泥の濃縮方法であって、汚泥を酸により処理する酸処理工程と、酸を添加した汚泥をアルカリ剤であるカルシウム剤及びマグネシウム剤のうち少なくとも１つにより処理するアルカリ処理工程と、を含む汚泥濃縮方法である。 - 特許庁

The aqueous and fluorescent aromatic deodorant composition is characterized in including a light accumulating pigment expressed by a general formula (1) MAl_2O_4 (in the formula, M is at least one type or more metal element selected from a group of calcium, strontium and barium), amine oxide ampholytic surfactant and aroma.例文帳に追加

本発明の水性蛍光芳香消臭剤組成物は、下記一般式（１） ＭＡｌ_２Ｏ_４ （１）（式中、Ｍはカルシウム、ストロンチウム、バリウムからなる群から選ばれる少なくとも１種以上の金属元素である。）で表される蓄光顔料、アミンオキシド型両性界面活性剤及び香料を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a creep resistant magnesium alloy which facilitates casting, has high strength, shows superior strength, hardness and metal mold castability as well, because of keeping a high aluminum content in the alloy, and further easily precipitates Mg_2Si in grain boundaries because of containing calcium and a rare earth metal.例文帳に追加

鋳造を容易にし、高い強度を持つ耐クリープマグネシウム合金を提供することを可能にするとともに、また合金中のアルミニウム含有量は高く保持されているので、強度、硬度、金型鋳造能力特性も優れた値を示し、さらにカルシウムや希土類金属を含むことによって粒界においてＭｇ２ Ｓｉを析出しやすくすること。 - 特許庁

The grout composition involves an admixture including a coagulation moderator consisting of sodium aluminate, an inorganic carbonate and carboxylic acids at a specified ratio to a rapid hardening ingredient in which calcium aluminate whose vitrification rate is 80% or more and an inorganic sulfate are mixed at a specified mass ratio, a cement mineral, quick lime, a defoamer and a thickener.例文帳に追加

グラウト組成物は、ガラス化率８０％以上のカルシウムアルミネートと無機硫酸塩を所定の質量比で混合した急硬成分に対して所定の割合でアルミン酸ナトリウム、無機炭酸塩及びカルボン酸類からなる凝結調整剤を含む混和材とセメント鉱物と消石灰、消泡剤及び増粘剤を含む。 - 特許庁

To provide a treatment method which cracks gaseous fluorocarbon and organic compounds having benzene nuclei, and further trichloroethylene, and other halides, such as halon and SF6, by reacting these materials with calcium oxide, makes the materials pollution-free and nearly simultaneously neutralizes the acidic gases formed by cracking and apparatus therefore.例文帳に追加

フロンガスとかベンゼン核を持つ有機化合物，更にトリクロロエチレン，ハロン，ＳＦ６等のその他のハロゲン化物を酸化カルシウムと反応させることによって分解して無害化するとともに、分解によって生成される酸性ガスをほぼ同時に中和するようにした処理方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the photocatalytic composite is manufactured by bringing the base material such as the powder of titanium dioxide having the photocatalytic function into contact with a treating liquid to cover the surface of the base material with porous calcium phosphate, fibrous protein such as fibroin obtained by removing sericin from silk is incorporated in the treating liquid.例文帳に追加

二酸化チタンの粉体などの光触媒機能を有する基材を、処理液と接触させて当該基材の表面を多孔性リン酸カルシウムで被覆して光触媒性複合組成物を製造する際、前記処理液中に、絹からセリシンを除去して得たフィブロインなどの繊維状蛋白質を含ませておく。 - 特許庁

The gel-state food-preparing base reacts with an aqueous composition containing at least one kind of calcium and/or milk-derived protein to form gel, has a sugar content of 60-80%, and contains at least one kind selected from among carrageenan, deacylated gellan gum and sodium alginate as a gelling agent.例文帳に追加

カルシウム及び／または乳由来のタンパク質の少なくとも１種を含む水性組成物と反応してゲルを形成するゲル状食品調製用ベースであって、糖度が６０〜８０％であり、ゲル化剤として、カラギナン、脱アシル型ジェランガム及びアルギン酸ナトリウムから選ばれる１種以上を含有する。 - 特許庁

The prism 1 has first and second planes which intersect each other and has a prism substrate 10 comprising calcium fluoride, an antireflection film 20 for oblique incidence formed on the first plane of the substrate 10 and an antireflection film 30 for 0° incidence formed on the second plane of the substrate 10.例文帳に追加

プリズム１は、互いに交差する第１と第２の平面を有し、弗化カルシウムからなるプリズム基材１０と、プリズム基材１０の第１の平面の上に形成された斜入射用反射防止膜２０と、プリズム基材１０の第２の平面の上に形成された０°入射用反射防止膜３０とを備える。 - 特許庁

The road-paving material is prepared by heating and mixing blown asphalt with a lubricant or a lubricant waste liquid and semiblown asphalt, calcium hydroxide and fine particles of iron slag.例文帳に追加

ブロンアスファルトに潤滑油又は潤滑油廃液並びにセミブロンアスファルト、消石灰及び鉄鋼スラグの微粒子とを加熱混練することにより生成した道路舗装部材と舗装用骨材とを加熱混練して該舗装用骨材の周囲に皮膜層を形成し、該皮膜層に非粘着材よりなる被覆層を形成してなることを特徴とする道路補修用材料。 - 特許庁

The flame-retardant magnesium alloy filler metal has enhanced weld joint strength and is composed by using flame-retardant magnesium alloy containing 0.5-5.0 mass% calcium as a base element and one or more element selected from boron (B), titanium (Ti), yttrium (Y), and zirconium (Zr) as an additional additive.例文帳に追加

０．５〜５．０質量％のカルシウムが添加された難燃性マグネシウム合金をベースとして、これにホウ素（Ｂ）、チタン（Ｔｉ）、イットリウム（Ｙ）、ジルコニウム（Ｚｒ）から選択される少なくとも１種以上を追加添加物として添加した難燃性マグネシウム合金を素材とし、溶接接合強度を高めた難燃性マグネシウム合金溶加材である。 - 特許庁

The insolubilizing method of the soil or the industrial waste containing the cyan compound and the heavy metals is performed by adding polyaluminum chloride, iron sulfate (II) and water into the soil or the industrial waste containing cyan compound and the soluble heavy metals and further adding a calcium compound to adjust the pH to a proper range.例文帳に追加

シアン化合物および可溶性重金属を含む土壌または産業廃棄物にポリ塩化アルミニウム、硫酸鉄(II)および水を添加し、さらにカルシウム化合物を添加することによって適切な範囲のｐＨに調整処理することを特徴とするシアン化合物および可溶性重金属を含有する土壌または産業廃棄物の不溶化処理方法。 - 特許庁

The silk fibroin film which is produced by dissolving the silk fibroin with high-concentration neutral salt solution such as calcium chloride, removing the neutral salt therefrom by dialysis, and casting it on a glass plate, is treated with steam so as to accelerate crystallization of the silk fibroin and provide the film with the flexibility.例文帳に追加

塩化カルシウ厶等の中性塩の高濃度水溶液で絹フィブロインを溶解したのち、中性塩を透析除去してガラス板などの上にキャストして作製される絹フィブロインフィルムを、水蒸気処理を行うことで絹フィブロインの結晶化を促進させフィルムに柔軟性を付与することができる。 - 特許庁

The ethylene gas-adsorptive inorganic composition is based on calcium carbonate and amorphous silica and contains an inorganic oxide which has a pore size distribution where there are one or more peaks on both sides of the pore diameters smaller and larger than the average pore diameter respectively, and exhibits excellent performance of decomposing/removing ethylene gas.例文帳に追加

本発明のエチレンガス吸着性無機組成物は、炭酸カルシウムと非晶質シリカとを主成分とする無機組成物であって、平均細孔径の小径側と大径側とに、それぞれ１つ以上のピークが存在する細孔径分布を有し、かつ、エチレンガスに対して分解除去性能を有する無機系酸化物を含有する。 - 特許庁

The magnesium alloy for casting includes, by mass, 1 to 5% copper (Cu), 0.1 to 5% calcium (Ca) and tin (Sn) of 0.1 to 3 by a mass ratio (Sn/Ca) to the Ca, and the balance magnesium (Mg) with inevitable impurities.例文帳に追加

本発明の鋳造用マグネシウム合金は、全体を１００質量％としたときに、１質量％以上５質量％以下の銅（Ｃｕ）と、０．１質量％以上５質量％以下のカルシウム（Ｃａ）と、該Ｃａに対する質量比（Ｓｎ／Ｃａ）で０．１以上３以下の錫（Ｓｎ）と、を含み、残部がマグネシウム（Ｍｇ）と不可避不純物とからなることを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of the humidity conditioning interior material, inorganic raw material powder with the autonomous humidity conditioning function, which is represented by Wakkanai layer diatomaceous earth (siliceous shale), is uniformly blended with free calcium ion-containing powder and then a colloidal silica aqueous solution is added thereto to carry out hardening without calcination.例文帳に追加

稚内層珪藻土（珪質頁岩）に代表される自律的調湿機能を有する無機質原料粉体に遊離のカルシウムイオンを含む粉体を均一に混合した後，コロイダルシリカ水溶液を添加することにより，焼成することなく硬化させることを特徴とする調湿内装材の製造方法を提供する。 - 特許庁

This construction material, which is used for a construction member obtained after kneaded with water, is produced by mixing a calcium carbonate agent into a gypsum raw material and blending the mixture and a hollow glass raw material (balloon material 11) made of mineral oxides obtained by burning glassy volcanic rocks.例文帳に追加

水と混練させて所定の建築用部材を得るための建築用材料であって、石膏素材に、炭酸カルシウム剤を、混成含有させると共に、該石膏素材と炭酸カルシウム剤の混成物に、火山ガラス質岩石を焼成して得たミネラル成分の酸化物から成る中空体状のガラス素材（バルーン材１１）を、混成させてなる。 - 特許庁

The oral composition comprises (a) lysozyme or its salt, (b) at least one anionic water-soluble polymer selected from a carboxymethyl cellulose salt, xanthan gum and carrageenan, and (c) at least one water-soluble metal salt selected from the group consisting of a magnesium salt, a calcium salt, and a zinc salt.例文帳に追加

（ａ）リゾチーム又はその塩、（ｂ）カルボキシメチルセルロース塩、キサンタンガム及びカラギーナンからなる群より選択される少なくとも１種のアニオン性水溶性高分子、（ｃ）マグネシウム塩、カルシウム塩及び亜鉛塩からなる群より選択される少なくとも１種の水溶性金属塩を口腔用組成物に配合させる。 - 特許庁

In the reaction of producing carbonyl chloride by bringing chloride and carbon monoxide into contact with an activated carbon catalyst, the contents of sodium, potassium and calcium in total in the activated carbon catalyst is not more than 2,000 ppm, and the specific surface area of the activated carbon catalyst ranges from 200 to 700 m^2/g.例文帳に追加

塩素と一酸化炭素とを活性炭触媒に接触させて塩化カルボニルを製造する反応において、活性炭触媒中のナトリウム、カリウムおよびカルシウムの含有量が合計で２０００ｐｐｍ以下であり、活性炭触媒の比表面積が２００〜７００ｍ^２／ｇであることを特徴とする塩化カルボニルの製造方法。 - 特許庁