「calcium」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain diazo photosensitive paper which prevents the formation of a low contrast image and precoupling in storage as defects peculiar to acid- free paper, has high color forming property and gives a clear color image even when the acid-free paper containing calcium carbonate, kaolin, talc, titanium dioxide or the like is used as a substrate for the diazo photosensitive paper.例文帳に追加

炭酸カルシウム、カオリン、タルク、酸化チタン等を含有する中性紙をジアゾ感光紙用の支持体として用いても、その欠点である低コントラスト画像および保存時のプレカッリングが防止され、さらに高発色性で発色画像が鮮明なジア感光紙を提供すること。 - 特許庁

In a method for blowing calcium oxide-containing powdery material together with oxygen gas for refining onto molten metal surface and also, and blowing gas from a nozzle arranged below the molten metal surface and stirring them, in the oxygen upper-blown converter, a ladle slag containing aluminum oxide or a composition containing the aluminum oxide, is added into the converter.例文帳に追加

酸素上吹き転炉において、酸化カルシウム含有粉体を精錬用酸素ガスとともに溶湯面上に吹付けるとともに、溶湯面下に設けたノズルからガスを吹込んで撹拌を行う方法において、酸化アルミニウムを含む取鍋スラグまたは酸化アルミニウムを含む組成物を炉内に添加する。 - 特許庁

The method may include, as a preprocess of the classifying process, a material to be processed preparing process of preparing the material to be processed such that the content of calcium oxide in the fine fraction obtained in the classifying process becomes 15 mass% or less.例文帳に追加

本発明の方法は、分級工程の前工程として、分級工程で得られる細粒分中の酸化カルシウムの含有率が１５質量％以下となるように、被処理物を調製する被処理物調製工程を含むことができる。 - 特許庁

There is provided newsprint paper containing recycled pulp of 80 mass% or more in its pulp material, in which a paper surface pH is 6.0 to 7.0, and an ash content measured in conformity to JIS P 8251 is 5 to 10 mass%, and a content ratio of calcium is 2 mass% or less.例文帳に追加

パルプ原料の８０質量％以上が古紙パルプである新聞用紙について、紙面ｐＨを６．０〜７．０とし、ＪＩＳ Ｐ ８２５１に準拠して測定した灰分を５〜１０質量％、かつカルシウム含有割合を２質量％以下とする。 - 特許庁

To provide a water-purifying filter capable of removing a contaminant or the like from city water or the like with a simple structure, and obtaining delicious drinking water containing a large quantity of minerals such as calcium, magnesium and others; a water-purifying cartridge; a water server tank; and a water server system.例文帳に追加

簡単な構造で水道水等から不純物等を除去すると共にカルシウムやマグネシウム等のミネラルを多量に含んだ美味な飲料水を得ることができる浄水フィルタ、浄水カートリッジ、ウォーターサーバータンク及びウォーターサーバーシステムを提供する。 - 特許庁

The non-spherical fine particle is produced by fixing nanoparticles formed by calcium salt on the surface of a support formed of a polyester or a polymer containing a polar terminal group as a constituting component, and the deformation degree P_s prescribed by formula (1) of the non-spherical fine particle is ≥1.1.例文帳に追加

ポリエステルまたは極性基末端を構成成分として含む重合体によって形成された支持体の表面上に、カルシウム塩によって形成されたナノ粒子が固定化されている非球形微粒子であって、式（１）にて規定される上記非球形微粒子の異形化度Ｐ_Ｓが、１．１以上である。 - 特許庁

This vinyl chloride resin composition comprises 5 to 150 pts.wt. of wood flour, 0.5 to 5 pts.wt. of calcium-zinc thermal stabilizer, and 0.1 to 10 pts.wt. of oxide or hydroxide of a group 2 element in long periodical table, each to 100 pts.wt. of vinyl chloride resin.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂１００重量部当たり、木粉５〜１５０重量部、カルシウム−亜鉛熱安定剤０．５〜５重量部及び長周期第２族元素の酸化物又は水酸化物０．１〜１０重量部を含有する塩化ビニル樹脂組成物。 - 特許庁

In a first process, slaked lime having the molar ratio of quicklime to water of 1:1 to 1:5 in formation and 0.05-8 wt.% calcium carbonate content is slurried by using a liquid having pH 5.5 to 13.5 into 10-60 wt.% concentration to give a milk of slaked lime.例文帳に追加

第１段工程において、生成時の生石灰と水のモル比が、生石灰：水＝１：１〜１：５の消石灰であり、かつ炭カル含有率が０．０５〜８重量％である消石灰に対して、ｐＨ５．５〜１３．５の液を用い、濃度１０〜６０重量％になるようにスラリー化させ消石灰乳を得る。 - 特許庁

To provide hydrogen gas-containing calcium carbonate retaining 0.1-50 μL of hydrogen gas at 25°C per 1 g thereof, where the period required for the hydrogen gas retaining amount going down by half after production is six months or more at 25°C temperature, 50% humidity under open atmosphere, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

１ｇあたりに、２５℃において０．１〜５０μＬの水素ガスが保持されて成り、温度２５℃、湿度５０％、大気圧下の開放状態において、水素ガス保持量が製造後から半減するまでに要する期間が６ヶ月以上である水素ガス含有炭酸カルシウム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The agent is produced through granulation in which a powder whose main component is calcium sulfite is charged with a binder into a metal rotary drum, wherein a thin plastic layer is formed on the inner wall of the metal rotary drum in advance, the binder is not water soluble after drying, and the agent is dried without the calcination after the granulation.例文帳に追加

亜硫酸カルシウムを主成分とする粉末をバインダーと共に金属製回転ドラム内に投入して造粒するにあたり、予め該金属製回転ドラムの内壁にプラスチック薄層を形成するとともに、バインダーを乾燥後非水溶性のものとし、かつ造粒後に非焼成乾燥させる。 - 特許庁

The cellulose ester having a small amount of bonded sulfuric acid is prepared by acylating a cellulose by an acylating agent in the presence of the sulfuric acid catalyst and subsequently performing a maturation step wherein maturation is performed by adding a base (e.g. a calcium component) either continuously or intermittently in several batches (e.g. in three or more batches).例文帳に追加

硫酸触媒の存在下、セルロースをアシル化剤でアシル化した後、熟成工程において、連続的又は複数回（例えば、３回以上）に分けて間欠的に塩基（カルシウム成分など）を添加して熟成し、結合硫酸量の少ないセルロースエステルを製造する。 - 特許庁

Even more, the crosslinked collagen 14 is bonded to the surface of the layer 13 of the calcium compound and since the bioaffinity of the biomaterial 1 can be thereby further enhanced, the adverse influence to be exerted on the living organism when the material is embedded into the living organism can be prevented.例文帳に追加

しかも、カルシウム化合物の層１３の表面には、架橋コラーゲン１４が結合されているので、生体材料１の生体親和性をさらに高めることができるので、生体内に埋め込んだときに、生体に悪影響を与えることを防ぐことができる。 - 特許庁

This mineral suppliment is characterized in that phosphorus in a food plant drain is treated by an activated sludge method, then subjected to flocculation treatment with slaked lime to give the dephosphorylated sludge comprising calcium phosphate as a main component, which is used as a mineral suppliment for domestic animal.例文帳に追加

食品工場排水中のリンを活性汚泥法で処理した後、消石灰による凝集処理を併用して得られるリン酸カルシウム塩を主成分とする脱リンスラッジを家畜に対するミネラル補給剤に用いることを特徴とする家畜用ミネラル補給剤。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coating agent capable of coloring with a pigment the surface of a calcium silicate plate having foil-like, plate-like or needle-like crystalline structure without filling up micropores and also capable of carrying the surface with an sufficient amount of a titanium oxide, and to provide a photocatalyst carrier.例文帳に追加

箔状、板状及び針状結晶構造を有するケイ酸カルシウム板の表面を微細孔を埋め尽くすことなく顔料により着色できるとともに、表面に十分な量の酸化チタンを担持させることができる光触媒コーティング剤及び光触媒担持体を提供する。 - 特許庁

In the decarbonizing step 4, the partial pressure of carbon dioxide in the atmospheric gas of the carbonized product is controlled to within 5-30%; thereby, the degree of decomposition of calcium carbonate is suppressed even when the temperature of the atmospheric gas is raised, thus increasing the whiteness of the resultant decarbonization product.例文帳に追加

脱炭素工程４において、炭化物の雰囲気ガス中の二酸化炭素の分圧が５〜３０％の範囲になるように制御することで、白色度を上げようとして雰囲気ガスの温度を上げても、得られる炭酸カルシウムの分解度を抑制することができる。 - 特許庁

In the interior finishing building material mainly comprising plaster kneaded by adding water, calcium silicate kneaded by adding water or a synthetic resin and formed to mix a plurality of conductive wire materials 2 of prescribed length, the plurality of the conductive wire materials 2 are directed to the same direction.例文帳に追加

水を加えて練った石膏や水を加えて練ったケイ酸カルシウムあるいは合成樹脂を主成分とし、かつ、所定長さの導電性線材２を複数混入して形成された内装建材であって、上記複数の導電性線材２が同一方向に向いているものとした。 - 特許庁

To easily perform waterproofing repair work by using permeable waterproof agent capable of interrupting water leaking passages by the formation of a substance which is water repellent and non-permeable to water by the reaction with calcium component or the like in concrete in narrow gaps due to cracking.例文帳に追加

クラック等による狭い空隙内で、コンクリート中のカルシウム成分等と反応して撥水性・水不溶性の物質を生成することにより漏水経路を遮断する浸透性防水剤を用いて、容易に防水補修作業を行う。 - 特許庁

To provide a water treatment method and a water treatment system in which the production of silica type and calcium carbonate type scales on a reverse osmosis membrane can be suppressed at the same time without adding acid to supply water or while reducing the amount of addition of acid to the minimum.例文帳に追加

供給水に酸を添加することなく、または酸の添加量を最小限に止めながら、逆浸透膜でのシリカ系及び炭酸カルシウム系スケールの発生を同時に抑制することのできる水処理方法及び水処理システムを提供すること。 - 特許庁

The plastic molded article having a prescribed shape is formed by adding a modifier obtained by mixing a styrenic thermoplastic elastomer with a fine powder comprising calcium carbonate having 0.1-0.5 μm average particle diameter to the plastic waste comprising various kinds of the plastic materials existing together, melting the resultant mixture.例文帳に追加

スチレン系熱可塑性エラストマーと平均粒子径０．１〜０．５μｍの炭酸カルシウムからなる微粉末とを混合してなる改質剤を多種類のプラスチック材料が混在するプラスチック廃材に添加して溶融し所定形状の成形品とする。 - 特許庁

The above hot melt adhesive having a low viscosity, a high melting point and a long open time, comprises a base polymer, a tackifier, a saturated fatty acid as the major or sole wax component, and an ultrafine precipitated calcium carbonate as a crystal habit modifying agent.例文帳に追加

ベースポリマー、粘着性付与剤、主要又はソールワックス成分としての飽和脂肪酸及び晶癖変性剤として超微細沈降炭酸カルシウムなどを含む、低粘度で高融点でオープン時間の長いホットメルト接着剤が開示されている。 - 特許庁

To provide a clinker composition consisting essentially of calcium aluminate which is capable of being fired at a low temperature by producing the clinker having Si as a component of a molten phase, lowering the starting temperature of molten liquid production to increase the production of the molten liquid.例文帳に追加

Ｓｉを融液相の成分としてクリンカーが生成することを可能とし、融液生成開始温度を低下させ、融液生成量を増加させることにより、低温での焼成を可能とする、カルシウムアルミネートを主成分とするクリンカー組成物を提供する。 - 特許庁

The polyamide resin composition comprises (a) 35-85 wt.% of a polyamide resin, (b) 5-15 wt.% of a modified α-olefin graft copolymer, (c) 5-25 wt.% of granular aluminum borate and (d) 5-25 wt.% of calcium metasilicate whisker.例文帳に追加

（ａ）ポリアミド樹脂３５〜８５重量％、（ｂ）変性α−オレフィングラフト共重合体５〜１５重量％、（ｃ）粒子状ホウ酸アルミニウム５〜２５重量％、（ｄ）メタケイ酸カルシウムウィスカー５〜２５重量％からなることを特徴としたポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

In this method, both sides of a fabric material are coated with a rubber material comprising 100 pts.wt. of an EPDM rubber and 35-95 pts.wt. of a material selected from a talc, calcium carbonate, and silica power or mixture of them and at the same time the surface of the rubber is coated with PTFE power to adhere the PTFE thereon.例文帳に追加

ＥＰＤＭゴム１００重量部に、タルク、炭酸カルシウム、シリカ粉末のいずれか、または、これらをまぜたものを、３５重量部以上、９５重量部以下添加したゴム材料を、布材料の両面に被覆し、このとき同時にＰＴＦＥ粉末を塗して、ゴム表面にＰＴＦＥを固着させる。 - 特許庁

As the carbonate powder, calcium carbonate powder having the average grain size of 8 to 30 μm and whose specific surface area by an air permeability method is 2,000 to 50,000 cm^2/g is used, and further, the total of the water in the water- based emulsion and the water for viscosity control is controlled to 15 to 25 wt.% to the whole slurry.例文帳に追加

上記炭酸塩粉末として、平均粒子径が８〜３０μｍ、空気透過法による比表面積が２０００〜５０００0ｃｍ^２／ｇの炭酸カルシウム粉末を用いると共に、水性エマルションの水と粘度調整用の水の合計をスラリー全体の１５〜２５重量％とする。 - 特許庁

This humidity conditioning finish coating material is produced in such a manner that calcium hydroxide of 25 pts.wt., SHIKA-NUMA soil (allophane) of 25 pts.wt., ethylene-vinylacetate copolymer (EVA) of 1 pts.wt. and alminum stearate of 0.5 pts.wt. are mixed, further, admixed with water and kneaded.例文帳に追加

消石灰：２５重量部、鹿沼土（アロフェン）：２５重量部、砂：５０重量部、エチル酢酸ビニル（ＥＶＡ）：１重量部及びステアリン酸アルミニウム：０．５重量部を混合し、さらに水を添加し、混練して調湿仕上塗材とする。 - 特許庁

The crushing method of the asbestos-containing scrap wood is characterized by that waste asbestos-containing building material of any family among a cement family, a gypsum family and a calcium silicate family are mixed with the organic sludge such as sewage sludge and muddy sludge subjected to dehydration treatment to 70 to 95% water content at a weight ratio of 3:7 to 7:3, and is crushed.例文帳に追加

セメント系、石膏系或いはケイカル系のいずれかのアスベスト含有建材の廃棄物と、含水率が７０〜９５％に脱水処理された下水汚泥、ヘドロなどの有機汚泥とを、重量比で３：７〜７：３で混合破砕することを特徴とする、アスベスト含有廃材の破砕方法とした。 - 特許庁

Sulfuric acid, a neutralizer such as calcium carbonate, slaked lime, quick lime, etc., to neutralize sulfuric acid and sodium sulfate are added to reactors 1 and 2 while circulating a gypsum slurry through the reactors to give gypsum dihydrate in a shape close to a rice grain from whose growth in the major axis direction is suppressed.例文帳に追加

反応槽１、２、に石膏のスラリーを循環させながら、硫酸及びこの硫酸を中和する炭酸カルシウム、消石灰、生石灰などの中和剤と共に、硫酸ナトリウムを添加することにより、長軸方向の成長が抑制された米粒状に近い形状の二水石膏が得られる。 - 特許庁

A β-iron silicide crystal heterostructure is manufactured on a substrate by conducting a chemical vapor phase transportation method by setting up and sealing a polycrystalline iron silicide material, a transporting medium, a dopant material, and a substrate material composed of calcium fluoride, silicon, or iron at the crystal growing position of the substrate.例文帳に追加

多結晶鉄シリサイド原料物質、輸送媒体、ドーパント材料、および、基板材料としてフッ化カルシウム、シリコン、あるいは鉄を結晶成長位置に設置・封入して化学的気相輸送法を施すことによって、上記基板上にベータ鉄シリサイド結晶ヘテロ構造を作製する。 - 特許庁

This polyamide resin composition is characterized by attaching 0.01-0.10 pt.wt. lubricant of a fatty acid metal salt having 100-200°C melting point and having 1-30 μm mean particle diameter, especially the lubricant consisting of calcium stearate over the surfaces of 100 pts.wt. polyamide resin pellets.例文帳に追加

ポリアミド樹脂ペレット１００重量部の表面に、融点１００〜２００℃の脂肪酸金属塩で平均粒径１〜３０μｍの滑剤、中でもステアリン酸カルシウムからなる滑剤０．０１〜０．１０重量部が付着していることを特徴とする、ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

The calcium aluminosilicate of at least 50% vitrification percentage includes 6-14 pts.mass of SiO_2 and 0.6-1.8 pts.mass of a divalent metal oxide excluding CaO to 100 pts.mass of the total content of CaO and Al_2O_3 as chemical components.例文帳に追加

化学成分としてのＣａＯとＡｌ_2Ｏ_3の合計含有量１００質量部に対し、ＳｉＯ_2を６〜１４質量部とＣａＯを除く原子価が２価の金属酸化物０．６〜１．８質量部を含有するガラス化率５０％以上のアルミノ珪酸カルシウム。 - 特許庁

The sliding member for the thrust bearing is characterized in that a zinc calcium phosphate chemical conversion treatment film is formed on the shot-blast treated iron substrate, and the resin film containing the thermoplastic resin requiring calcinations at the temperature of 200°C or higher and the solid lubricant is formed.例文帳に追加

ショットブラスト処理を行った鉄基材上に、リン酸亜鉛カルシウムの化成処理皮膜を形成し、さらに２００℃以上の温度での焼成が必要な熱硬化性樹脂及び固体潤滑剤を含む樹脂皮膜を形成してなることを特徴とするスラスト軸受用摺動部材。 - 特許庁

The manufacturing process comprises forming a CaO-FeO-based solid solution by subjecting a mixture composed of a starting material containing iron components and calcium components to a stepwise heat treatment and precipitating a CaO-Fe_2O_3-Fe_3O_4-based compound in the solid solution.例文帳に追加

鉄成分およびカルシウム成分を含む出発原料からなる混合物に対して段階的な熱処理を行うことにより、ＣａＯ−ＦｅＯ系固溶体を形成させた後、固溶体にＣａＯ−Ｆｅ_２Ｏ_３−Ｆｅ_３Ｏ_４系化合物を析出させることを特徴とする。 - 特許庁

The compost is manufactured by mixing a strong alkali treated material having pH≥12.5 which is prepared by mixing and stirring calcium oxide with the organic waste with the fermentation germ Random X (R), heaping without supplying air and turning back once in a week in the method of composting the organic waste using the fermentation germ.例文帳に追加

酸化カルシウムと有機性廃棄物を混合攪拌したｐＨ１２．５以上の強アルカリ処理物を、発酵菌（商品名）ランダムＸ菌と混合し、空気供給なしで堆積し、１週間に１度づつの切り返しで堆肥を製造できる発酵菌及び堆肥化方法。 - 特許庁

Problems are solved by spraying the foliar-surface spraying agent for promoting metabolism of plants prepared by saturating and dissolving a metal salt such as the magnesium salt or a calcium salt in an aqueous solution of a saccharide-fermented organic acid rich in peptide nitrogen produced by a method A for preparation which is carried out as follows.例文帳に追加

下記の調整方法Ａにより製造した、ペプチド態窒素に富む糖発酵有機酸水溶液にマグネシウム塩やカルシウム塩などの金属塩を飽和溶解させた植物の代謝促進用の葉面散布剤を葉面散布する事により解決する。 - 特許庁

The fatty acid alkyl ester is brought into contact with a water-containing acidic activated carbon having a water content of 20-60 mass% and a pH in a range of ≥3.0 and <7.0, thereby the calcium compound mixed into the fatty acid alkyl ester is adsorbed on the water-containing acidic activated carbon to be removed.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステルに、含水率が２０〜６０質量％の範囲にあり、ｐＨが３．０以上で、７．０未満の範囲にある含水酸性活性炭を接触させることによって、該脂肪酸アルキルエステル中に混入しているカルシウム化合物を該含水酸性活性炭に吸着させて除去する。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing calcium battery pole plate that can restrain the deterioration of the current collector to a minimum by completing the aging process in a short time even if an anti-corrosion agent to improve the corrosion resistance is added in the Pb-Ca alloy.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｃａ合金の中にその耐蝕性を向上させる耐蝕性向上剤を添加しても短時間で熟成工程を終了し、集電体の劣化を最小限に抑えることができるＣａ電池用極板の製造方法を得る。 - 特許庁

A lithium-containing molybdenum oxide Li_xMoO_y (1≤x≤2, 3≤y≤5) is used as a positive electrode activator of the nonaqueous electrolyte battery, and at least one kind of metal chosen from tin, bismuth, strontium, silicon, zinc, cadmium, calcium, and barium is used as a negative electrode activator.例文帳に追加

非水系電解液電池の正極活物質としてリチウムを含有するモリブデン酸化物Ｌｉ_ｘＭｏＯ_ｙ（１≦ｘ≦２、３≦ｙ≦５）、負極活物質としてアルミニウム、錫、ビスマス、ストロンチウム、硅素、亜鉛、カドミウム、カルシウム、バリウムから選択される少なくとも１種の金属を用いる。 - 特許庁

To provide a method for preventing added aluminum from flowing out to treated water and an efficient boron treatment method which can perform satisfactory treatment even when the amount of supplied calcium is out of the optimum ratio and generates a small amount of sludge, and a treatment apparatus used for the methods.例文帳に追加

添加したアルミニウムの処理水への流出を防止する方法、ならびにカルシウムの供給量が最適比率から外れた場合であっても良好に処理することができ、かつ汚泥発生量も少量となる効率的なホウ素処理方法とそれに用いる処理装置とを提供する。 - 特許庁

Konnyaku can be made by grinding corms into powder (in fact, two types of powder, roughly ground konnyaku corm powder and refined mannan powder, are mixed together in producing konnyaku), kneading the two types of powder with a little water to make konnyaku paste, adding milk of lime (a suspension of lime (here slaked lime) in a little water: an aqueous solution of calcium hydroxide) to the paste, boiling and solidifying it. 例文帳に追加

球茎を粉状（実際には単に球茎を粉砕した荒粉とマンナンを精製した精粉に分かれ、コンニャク製造の際は双方を混合して用いる）にして水とともにこねたあと石灰乳（石灰（ここでは消石灰のもの）を少量の水で懸濁したもの。水酸化カルシウム水溶液）を混ぜて煮沸して固める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Yogurt containing Ingredient A for use in strengthening bones" is not food that provides a novel use since "yogurt containing Ingredient A" and the "yogurt containing Ingredient A for use in strengthening bones" are both provided just as foods even though the invention is derived from the discovered unknown attribute that promotes your bone to absorb calcium. 例文帳に追加

「成分Ａを添加した骨強化用ヨーグルト」が、骨におけるカルシウムの吸収を促進するという未知の属性の発見に基づく発明であるとしても、「成分Ａを添加したヨーグルト」も「成分Ａを添加した骨強化用ヨーグルト」も食品として利用されるものであるので、成分Ａを添加した骨強化用ヨーグルト」が食品として新たな用途を提供するものであるとはいえない。 - 特許庁

Therefore, the idea of using cloth or paper in which calcium chloride is absorbed as base material without using any reinforcement is an idea that a person skilled in the arts as well as ordinary persons who try to make pressed flowers could easily design and come up with when making pressed flowers that do not require reinforced cloth or paper like the flexible moisture-absorbing material in the cited invention. 例文帳に追加

そうとすれば、引用発明の可撓性吸湿板のように、補強した布や紙を用いる必要のない場合、この補強材を省いて、塩化カルシウムを吸蔵させた布や紙を基材として用いようとすることは、当業者のみならず、押し花を製作してみようと試みる一般人にとっても、単なる設計事項若しくは容易に考え出せることである。 - 特許庁

This excipient for drug preparation for wet granulation or wet tableting contains one or more components selected from trehalose excluding anhydrous α,α-trehalose, microcrystalline cellulose, starch, hydroxypropylcellulose, hydroxypropyl methylcellulose, carboxymethylcellulose sodium, calcium hydrogen phosphate, polyvinyl alcohol and polyvinyl pyrrolidone.例文帳に追加

無水α，α−トレハロースを除くトレハロース、さらに微結晶セルロース、澱粉、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、リン酸水素カルシウム、ポリビニルアルコールおよびポリビニルピロリドンからなる群から選ばれる一以上をも含有する湿式造粒用および湿式打錠用の製剤用賦形剤。 - 特許庁

This composition comprises a pharmacologically effective amount of a hedgehog protein and an additive selected from the group consisting of zinc ion, magnesium ion, calcium ion, sulfate ion, cyclodextrin ion, a nonionic surfactant and/or an anionic saccharide.例文帳に追加

薬学的有効量のヘッジホッグ蛋白質と、亜鉛イオン、マグネシウムイオン、カルシウムイオン、硫酸イオン、シクロデキストリン、非イオン性界面活性剤、および/または陰イオン性サッカライドからなる群より選択される添加剤とを含有させることにより、特に室温で、安定なヘッジホッグ蛋白質組成物が提供される。 - 特許庁

The solid formulation for dialysis contains an electrolytic composition containing sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and sodium acetate, and a pH adjusting agent.例文帳に追加

塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、酢酸ナトリウムを含む電解質組成物及びｐＨ調整剤を含む透析用固形剤において、薄膜Ｘ線回折で２θ＝１０．１〜１０．２°（ＣｕＫα；λ＝１．５４０５８Å、入射角θ＝１°）に特定のピークを有する塩を含む被覆層で、母粒子が覆われていることを特徴とする透析用固形剤。 - 特許庁

The solid formulation for dialysis contains an electrolytic composition containing sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and sodium acetate, and a pH adjusting agent.例文帳に追加

塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、酢酸ナトリウムを含む電解質組成物及びｐＨ調整剤を含む透析用固形剤において、薄膜Ｘ線回折で２θ＝１８．９〜１９．１°（ＣｕＫα；λ＝１．５４０５８Å、入射角θ＝１°）に特定のピークを有する塩を含む被覆層で、母粒子が覆われていることを特徴とする透析用固形剤。 - 特許庁