「capping」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink holes 2 are immersed completely into ink, when not printing, to prevent the clogging, by reducing a volume of an ink layer 4 when capping, and by spreading pushingly and raising up a capping material 1 with the ink corresponding to the reduced volume.例文帳に追加

そして、キャッピング時にインク層４の容積を小さくしその分のインクがキャッピング材１を押し広げ盛り上がるようにすることにより、インク穴２が非印字時はインクの中に完全に入り目詰まりの防止となるようにする。 - 特許庁

A capping means 9 for sealing the nozzle formation surface of a recording head 20 during the pause period of the apparatus is provided so that a flushing operation for ejecting ink droplets from a nozzle opening of the recording head 20 into the capping means is executed.例文帳に追加

装置の休止期間中において記録ヘッド２０のノズル形成面を封止するキャッピング手段９が具備され、記録ヘッド２０のノズル開口よりインク滴をキャッピング手段内に吐出させるフラッシング動作が実行される。 - 特許庁

After the ODS is bound to a silica gel with a specific surface area of 200-300 m2/g, end capping including high-temperature end capping is carried out once or twice, and consequently, elimination and inactivation of activated silanol is carried out efficiently.例文帳に追加

比表面積２００〜３００ｍ^２／ｇであるシリカゲルにＯＤＳを結合させた後、高温エンドキャッピングを含むエンドキャッピングを１回または２回実施することにより、活性シラノールの除去および不活化を効率的に行う。 - 特許庁

In the semiconductor device, a first insulating film, a first conductor film, and a capping material film are successively caused to deposit on a semiconductor substrate, and groove sections are formed by etching the insulating film, conductor film, capping material film, and substrate by using the same mask.例文帳に追加

半導体基板上に第１の絶縁膜、第１の導電体膜、キャップ材膜を順次堆積し、同一のマスクで、第１の絶縁膜、第１の導電体膜、キャップ材膜と基板をエッチングし、溝部を形成する。 - 特許庁

In the case of the soft container, the member 40 is removed and for capping the container, the plate 16 is lowered, while in the case of the hard container, the member 40 is inserted and the plate 16 is lifted and then capping is carried out.例文帳に追加

軟質容器の時には、位置決め部材４０を外してキャッピング時に容器プレート１６を下降させ、硬質容器の時には、位置決め部材４０を挿入して容器プレート１６を上昇させたままキャッピングを行う。 - 特許庁

A capping unit 9 for covering a nozzle face of a recording head 5 is provided to be movable in a direction perpendicular to a moving direction of the carriage 1 having mounted thereon the recording head 5 such that the capping unit 9 can enter an operational region of the cleaner unit 10.例文帳に追加

記録ヘッド５のノズル面を被覆するキャッピングユニット９を、クリーナユニット１０の作動領域内へ入り込み得るよう記録ヘッド５を搭載したキャリッジ１の走行方向に直交する方向に移動変位可能に配設した。 - 特許庁

To carry and feed a sterilized cap while keeping it to a capping machine in a sterilized condition, to further improve the sterilization of the cap during the capping operation, and to realize the efficiency cooling while maintaining the sterilized condition during the operation.例文帳に追加

殺菌済みのキャップをキャッピングマシンまで殺菌状態を保持したまま搬送して供給でき、キャッピング時のキャップの無菌性を一段と高めることができ、且つその間に無菌状態を維持したまま効率的に冷却する。 - 特許庁

A single dielectric stack comprising a gate dielectric layer 1, a dielectric capping layer 2, and a dielectric capping layer 2", and one metal layer overlying the dielectric stack, are first deposited, forming a metal-dielectric interface.例文帳に追加

ゲート誘電体層１と誘電体キャップ層２および誘電体キャップ層２’’とを含む１つの誘電体スタックと、誘電体スタックを覆う１つの金属層とが、最初に形成され、金属−誘電体界面を形成する。 - 特許庁

To provide a closure for making easy the discharge of a liquid product after capping and also make easy the movement of air flow between the closure for drying the product after capping and a container mouth section, and also provide a method for manufacturing the closure.例文帳に追加

キャップをした後液体製品の排出と、キャップをした後乾燥するためのクロージュアと容器口部との間の改良された空気の流れの双方を容易にするクロージュア及びクロージュアを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The recording head is brought in a capping state in this state as shown in (D), and a suction operation is carried out as shown in (E).例文帳に追加

この状態で（Ｄ）に示すようにキャッピング状態になされ、（Ｅ）に示すように吸引操作が実行される。 - 特許庁

Each plate group 10 is kept bathed in a electrolyte solution and the opening 1 of the mono-block bath 6 is closed with a capping plate in a solution- tight manner.例文帳に追加

各極板群１０に電解液を保持させ、モノブロック電槽６の開口部１を蓋板で液密に閉じる。 - 特許庁

The container cap 1 has a capping structure 5 by which the cap 1 is driven over the mouth of the container so as to tightly seal the container.例文帳に追加

容器のキャップ１は、容器の口部に被せて打ち込み容器を密栓する打栓構造部５を有している。 - 特許庁

A sealing package 100 includes: a substrate 110 having an opening 116, and a cap 130 for capping the opening 116.例文帳に追加

封止パッケージ１００は、開口部１１６を有する基板１１０と、開口部１１６を塞ぐ蓋１３０とを備えている。 - 特許庁

To simplify the configuration of a capper 6 by transferring a cap 16 without lowering and raising a capping head 46.例文帳に追加

キャッピングヘッド４６を昇降させずにキャップ１６を受け渡すことを可能にして、キャッパ６の構成を簡素化する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder capable of preventing contamination due to waste ink overflowing a capping means.例文帳に追加

キャッピング手段から溢れたインク廃液による汚染を軽減することができるインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method not receiving the obstruction due to the remaining of a gate at a time of the molding of a capping means.例文帳に追加

キャッピング手段の成形時において、ゲート残りによる障害を受けることのない製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recorder employing a capping means capable of preventing dry up of the nozzle opening of a recording head effectively.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル開口の乾燥を効果的に防止し得るキャッピング手段を用いた記録装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the carriage waits in a capping state (S21) until the drying time lapses (S19), and finishes a front surface back feeding (S20).例文帳に追加

そして、乾燥時間が経過して（Ｓ１９）、表面後部搬送（Ｓ２０）終了まで、キャッピング状態で待機する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a method and device for forming a low dielectric constant film and a low dielectric constant capping layer on a substrate.例文帳に追加

基板上に低誘電率膜及び低誘電率キャッピング層を処理するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The wiping means and the capping means can thus be held to constant positions and positioned highly accurately at all times.例文帳に追加

これにより、ワイピング手段及びキャッピング手段を一定の位置に保持し、常に高精度に位置決めすることができる。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of achieving improvement of reliability of capping operation, and its control method.例文帳に追加

キャッピング動作の信頼性を向上させることが可能なインクジェット記録装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capping toy excellent in appearance which can operate a figure without shaking a beverage vessel.例文帳に追加

見栄えがよく、しかも飲料容器を振らずに形象物を動作させることができるキャップ冠着玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a container conveying skirt having a high container position regulating performance which is capable of holding the container during the capping.例文帳に追加

キャッピングの際の容器の把持が可能であり、しかも容器の位置規制性能の高い容器搬送用袴を提供する。 - 特許庁

To provide a stable tablet the retardation of a disintegration time of which is inhibited, which has improved hardness, and the capping of which is inhibited.例文帳に追加

崩壊時間の遅延が抑制され、硬度が改善され、またキャッピングが抑制された、安定な錠剤を提供する。 - 特許庁

To provide a waste final disposal site capping sheet having uniform air permeability, water impermeability, and proper bending resistance.例文帳に追加

均一な通気性と難透水性及び適度な剛軟性を有する廃棄物最終処分場キャッピングシートの提供。 - 特許庁

The cap holder 21 having a cap member 22 formed thereto is mounted on the slider 26 constituting the capping means 9.例文帳に追加

キャッピング手段９を構成するスライダ２６上にキャップ部材２２を形成したキャップホルダ２１が搭載されている。 - 特許庁

To provide a fluid jetting device capable of satisfactorily preventing ink solidification in a capping device during a printing process.例文帳に追加

印字処理中におけるキャッピング装置内のインク硬化を良好に防止できる、流体噴射装置を提供する - 特許庁

The capping member is formed of a rubber or a thermoplastic elastomer filled with a filler of glass beads or ceramic beads.例文帳に追加

ガラスビーズまたはセラミックビーズの充填材を充填したゴムや熱可塑性エラストマによってキャッピング部材を形成する。 - 特許庁

To effectively discharge convection bubbles on a filter member into an ink supplying needle on a capping means side.例文帳に追加

特にインク供給針内にフィルタ部材上に対流している気泡を、キャッピング手段側に効果的に排出させる。 - 特許庁

To provide a fluid jetting apparatus can obtain good adhesiveness between a capping apparatus and a recording head.例文帳に追加

キャッピング装置と記録ヘッドとの間において良好な密着性を得ることができる、流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Second, any metal in the electrode layer 3 is unlikely to thermally agglutinate because the buffer layer 4 serves as a capping layer.例文帳に追加

第２に、バッファ層４がキャップ層として機能するため、電極層３中の金属が熱的に凝集しにくくなる。 - 特許庁

The antisense oligonucleotide is the one against at least 9 contiguous nucleotides of a transcription capping site of the Wilms' tumor gene.例文帳に追加

ウイルムス腫瘍遺伝子の転写キャッピング部位の連続する少なくとも９個のヌクレオチドに対するアンチセンスオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

The single capping member 141 caps discharge openings of both recording element substrates H1100 and H1101 at the same time.例文帳に追加

そして、単一のキャップ部材１４１が、両記録素子基板Ｈ１１００，Ｈ１１０１の吐出口を同時にキャッピングする。 - 特許庁

If the actual consumption exceeds the maximum allowable consumption, the job load management program calculates a capping pattern and caps the actual consumption of the processor resources by the partitions based on the calculated capping pattern by mutually acting with a logical partition management program.例文帳に追加

もし実消費が最大許容消費を上回るならば、仕事負荷管理プログラムはキャッピング・パターンを計算し、論理パーティション管理プログラムと相互作用して、計算されたキャッピング・パターンに基づいてパーティションによるプロセッサ・リソースの実消費をキャップする。 - 特許庁

The assembly comprises a ventilation passage 80 extending through the capping member 52 into the priming recess 56 and ventilating the nozzle face of the covered ink jet print head thus lessening the defect of nozzle face of the ink jet print head generating a capping pressure at the time of nonpriming.例文帳に追加

アセンブリはキャッピング部材５２を通ってプライミング凹部５６へと延び、ふたをされるインクジェットプリントヘッドのノズル面を通気して、非プライミング時にキャッピング圧を生じるインクジェットプリントヘッドのノズル面の欠陥を緩和する通気経路８０を含む。 - 特許庁

To provide a rotary capper which can be used in capping a soft container wherein the lower side of a flange 2c formed at the mouth 2b of the container 2 is supported, and in capping a hard container as well wherein the container is placed on a container plate 16.例文帳に追加

容器２の口部２ｂに形成されたフランジ２ｃの下面を支持してキャッピングを行う軟質容器と、容器プレート１６上に載せてキャッピングを行う硬質容器のいずれに対しても安定したキャッピングを可能にして兼用性を向上させる。 - 特許庁

The garden lantern comprises a plurality of side plates 12 forming a cylindrical side surface, a ceiling plate 56 mounted on the top of the side plates 12 and capping the opening of the side plates 12, and a bottom plate 35 mounted on the bottom of the side plates 12 and capping the opening of the side plates 12.例文帳に追加

筒状の側面を形成する複数の側板１２と、側板１２の上端に取り付けられ側板１２の開口を塞ぐ天板５６と、側板１２の下端に取り付けられ側板１２の開口を塞ぐ底板３５が設けられている。 - 特許庁

To solve the problem that a liquid adhering to the discharge surface of a head solidifies outside the area covered with a capping member by being left alone for many hours and prevents the cap member from reliably coming into contact with the discharge surface as an obstacle at the time of subsequent capping.例文帳に追加

ヘッドの吐出面に液体が付着していると、キャップ部材でキャッピングされた領域の外側では長期間放置によって液体が固まり、次回キャッピング時の障害物となってキャップ部材が吐出面に確実に密着できない。 - 特許庁

Since if a sealing material and a capping material have defects, carbon dioxide is infiltrated from the defects into the interiors of the sealing material and the capping material and further into the panel, bubbles are generated when pressure is returned to normal pressure and thereby inspection for the defects can be performed.例文帳に追加

パネルのシール材や封止材に欠陥があると、そこからシール材の内部、封止材の内部、さらにはパネル内に二酸化炭素が侵入するので、常圧に戻したとき気泡が発生し、不具合があることを検査することができる。 - 特許庁

When the capping device 13 is opened to the air via the air introduction opening 8d by opening a valve unit 21, the ink, for example, bubble-like ink remaining in the capping device can be prevented from scattering to the nozzle plate 8a of the recording head 8.例文帳に追加

バルブユニット２１の開弁により大気導入口８ｄを介してキャッピング装置１３内を大気開放した場合において、キャッピング装置内に貯留した例えば泡状のインクが記録ヘッド８のノズルプレート８ａ側へ飛散するのが防止できる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the polyrotaxane in which an axial molecule penetrates through the opening section of a ring component and which has block groups formed by a capping agent at both terminals of the axial molecule, both the axial molecule and the capping agent are set to react to be bonded by urea bonds.例文帳に追加

輪成分の開口部に軸分子が貫通し、軸分子の両末端にキャッピング剤によるブロック基を有してなるポリロタキサンを製造するにあたり、軸分子とキャッピング剤とを、両者が尿素結合により結合するように反応させる。 - 特許庁

A solenoid valve 115 for opening/closing interconnection of a capping member 2 and a tube pump P is provided in the vicinity of the capping member 2 and the solenoid valve 115 is closed when the nozzle forming surface 100 is sealed during suspension of operation of the recording head 1.例文帳に追加

キャッピング部材２の近傍に、キャッピング部材２とチューブポンプＰの連通を開閉する電磁弁１１５を設けて、記録ヘッド１の動作休止時にノズル形成面１００を封止する際にこの電磁弁１１５を閉じるようにする。 - 特許庁

In one embodiment, the crucible capping is a crucible capping fitted to the lower part of a crucible in order to grow a single crystal by using a liquid sealing agent by a vertical boat method and has a shape suitable for easy break after the growth of the single crystal.例文帳に追加

本発明に係る第一のルツボキャップは、縦型ボート法により液体封止剤を用いて単結晶の成長を行うためにルツボの下部に装着するルツボキャップであり、前記単結晶の成長後に破壊しやすい形状を有する。 - 特許庁

When the side casing 22 is slid to a contraction posture from an extension posture, an inclined face 92a of the cam part 92 butts against a lower face of a capping member 91, and moves the capping member 91 upward towards an ink head 41.例文帳に追加

サイドケーシング２２をスライド移動させてケーシングを伸長姿勢から収縮姿勢にする際、カム部９２の傾斜面９２ａがキャッピング部材９１の下面に当接してこのキャッピング部材９１をインクヘッド４１に向けて上昇移動させる。 - 特許庁

Successively, the cap unit 41 moves to this side of a paper face, and covers the nozzles of respective recording heads to complete capping.例文帳に追加

続いて、キャップユニット４１が、紙面手前側に移動して、各記録ヘッドのノズルを覆うことによって、キャッピングが終了する。 - 特許庁