「cation amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The amount eluted as metal cation of the metallic material 7 is controlled by the chemical conversion coating layer 8.例文帳に追加

化成処理皮膜層８により、金属材７が金属陽イオンとして溶出する量をコントロールすることができる。 - 特許庁

The cation-modified xanthan gum is one having a predetermined quaternary nitrogen-containing substituent group, where the cation charge amount derived from the quaternary nitrogen-containing group is 0.1-3.0 meq/g.例文帳に追加

所定の第４級窒素含有基で置換されたカチオン変性キサンタンガムであって、該第４級窒素含有基由来のカチオン電荷量が０．１〜３．０meq/gであるカチオン変性キサンタンガム。 - 特許庁

The purified cation-modified xanthan gum has the following characteristics (1) and (2): (1) the nitrogen content of the cation-modified xanthan gum is 0.3-4.0 wt.%; (2) the amount of a cationizing agent remaining in the cation-modified xanthan gum is 1.0 wt.% or less.例文帳に追加

下記（１）および（２）の特性を有する精製されたカチオン変性キサンタンガム：（１）カチオン変性キサンタンガムにおける窒素含有量が、０．３〜４．０重量％であり、（２）カチオン変性キサンタンガムにおける残存するカチオン化剤が１.０重量％以下である。 - 特許庁

In addition, the copolymer contains the strong cation exchange group in an amount of 0.01 to 5 mol% relative to N-isopropylacrylamide in terms of monomers.例文帳に追加

また、共重合体は、強カチオン交換基を、Ｎ−イソプロピルアクリルアミドに対してモノマー換算で０．０１〜５ｍｏｌ％含有する。 - 特許庁

In this case, addition amount of the cation property agent is controlled so that the surface potential of the obtained carrier becomes a negative charge.例文帳に追加

この際、上記カチオン性剤の添加量を制御することにより、得られる担体の表面電位が負電荷となるようにする。 - 特許庁

To provide a cation trap system for trapping cation without using a cation acceleration ring and using as a target of electron scattering experiment, easily placing a measuring apparatus and the like for measuring scattering phenomenon near a collision location, and raising collision probability (collision efficiency) by increasing the number of cation because the amount of trap potentials cannot be saturated easily.例文帳に追加

陽イオン加速リングを用いることなく陽イオンをトラップして電子散乱実験のターゲットとして用いることができ、衝突位置近傍に散乱現象を計測するための計測器等を容易に設置でき、トラップ電荷量が飽和しにくく陽イオンのイオン数を増して衝突確率（衝突効率）を高めることができる陽イオントラップ装置を提供する。 - 特許庁

The optical glass is composed of oxide glass containing Bi^3+ in an amount of 30-70% in terms of cation and has a liquid-phase temperature of ≤800°C.例文帳に追加

カチオン％表示でＢｉ^３＋ ３０〜７０％を含む酸化物ガラスからなり、液相温度が８００℃以下である光学ガラス。 - 特許庁

To provide a method for predetermining the maximum addition amount of an organic cation polymer so as not to leave the polymer in a filtrate, in a method for adding the organic cation polymer to mud high in water content generated in civil engineering construction before dehydrating mud.例文帳に追加

土木工事において発生する高含水率の泥土に有機カチオンポリマーを添加した後脱水する方法において濾液にポリマーが残留しないように最大添加量をあらかじめ決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic cation exchange resin packed body which inhibits the decomposition of the acidic cation exchange resin in storage or in transport, reduces the amount of its eluate, prevents the propagation of microorganisms and removes toxins (endotoxins) produced by microorganisms and to provide a method for producing the acidic cation exchange resin.例文帳に追加

酸性陽イオン交換樹脂の保存中または輸送中の分解を抑制してその溶出物量を低減させるるとともに、微生物の増殖を防止し、微生物より産出される毒素（エンドトキシン）を除去する酸性陽イオン交換樹脂の梱包体及び酸性陽イオン交換樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The whole amount replacing method of the ion exchange resin composed of a cation exchange resin and an anion exchange resin includes the process of charging a new cation exchange resin, the process of immersing the cation exchange resin in water for at least 24 hr or above and the process of charging the anion exchange resin thereafter.例文帳に追加

カチオン交換樹脂、アニオン交換樹脂からなるイオン交換樹脂の全量取替え方法であって、新品のカチオン交換樹脂を充填する工程と、水を張込み、該カチオン交換樹脂を少なくとも２４時間以上水に浸漬させる工程と、その後アニオン交換樹脂を充填する工程と、を含む。 - 特許庁

The ink composition comprises an optical cation polymerizable monomer and comprises a monofunctional cation polymerizable compound in an amount of ≥50 mass% based on the monomer and the ink composition comprises at least either one of an oxetane group-containing compound and an epoxy group-containing compound as the monofunctional cation polymerizable compound.例文帳に追加

光カチオン重合性モノマーを含有するインク組成物であって、単官能カチオン重合性化合物を前記モノマーの５０質量％以上含有し、前記単官能カチオン重合性化合物としてオキセタン基含有化合物および／またはエポキシ基含有化合物を少なくとも１つ含有するインク組成物。 - 特許庁

The non-magnetic power is a needlelike particles with the mean particle diameter of 5 to 300 nm, the water-soluble cation amount of the backcoat layer is ≤100 ppm, and the water-soluble anion amount is ≤150 ppm.例文帳に追加

前記非磁性粉末は、平均粒径が５〜３００ｎｍの針状粒子であり、かつ前記バックコート層の水溶性カチオン量は１００ｐｐｍ以下、水溶性アニオン量は１５０ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The cationically modified gellan gum is obtained by using a gellan gum as a water-soluble polymeric polysaccharide, introducing thereto a specific amount of a group containing a quaternary nitrogen, and adjusting the amount of the cation charge to a specific range.例文帳に追加

水溶性高分子多糖類としてジェランガムを使用し、これに特定量の第４級窒素含有基を導入し、かつカチオン電荷量を特定範囲に調節したカチオン変性ジェランガム。 - 特許庁

The porous phosphorylated polysaccharide particle has a cation exchange capacity per water-swollen volume of ≥ 3 meq/mL and a degree of swelling of ≤ 8 mL/g and is manufactured by the reaction using phosphorous pentaoxide and an appropriate amount of water in an organic solvent.例文帳に追加

イオン交換容量として０．３ｍｅｑ／ｍＬ以上の交換容量をもち、膨潤度として８ｍＬ以下である、多孔質リン酸エステル化多糖粒子による。 - 特許庁

In the cation electrodeposition coating method, a cation electrodeposition coating material is fed from an electrodeposition bath to ultrafiltration equipment, and is separated into a concentration and a filtrate so as to be reutilized, respectively, by blending the cation electrodeposition bath with a metal chelating agent in an amount of 1x10^-5 to 6x10^-4 mol/L, the clogging of the ultrafiltration equipment is prevented.例文帳に追加

カチオン電着塗料を電着浴から限外濾過装置に送り、濃縮物と濾液に分離してそれぞれを再利用するカチオン電着塗装方法において、カチオン電着浴中に金属キレート化剤を１ｘ１０^—５〜６ｘ１０^—４ｍｏｌ／Ｌの量で配合することにより限外濾過装置の目詰まりを防止することを特徴とするカチオン電着塗装方法。 - 特許庁

The cosmetic composition contains the cation-modified cellulose adjusted to have amount of a cationic charge in a specific range by introducing a specific amount of a quaternary nitrogen-containing group to a hydroxyethyl cellulose and having specific aqueous solution viscosity.例文帳に追加

ヒドロキシエチルセルロースに特定量の第4級窒素含有基を導入することでカチオン電荷量を特定範囲に調節し、かつ特定の水溶液粘度を有するカチオン変性セルロースを含む化粧料組成物。 - 特許庁

As the cullet to be used, the amount-of-substance ratio of the unvitrified raw material may be generally equal to that of the cation elements which constitute the network-forming component and the network-modifying component.例文帳に追加

カレットとしては、非ガラス状原料体と網目形成成分及び網目修飾成分を構成するカチオン元素の物質量比が略同一のものを用いてもよい。 - 特許庁

Or, a carrier is coated with a catalyst slurry containing an anion and a cation other than OH- and H+, contained in water constituting the slurry, respectively in an amount of 50 ppm or less.例文帳に追加

または、スラリーを構成する水に含まれるＯＨ^−およびＨ^＋以外の陰イオンおよび陽イオンがそれぞれ５０ｐｐｍ以下の触媒スラリーを担体にコートする。 - 特許庁

The glass composition for the ultraviolet light contains Lu, Al and O in an amount of ≥99.99 wt.% in total and also Lu in an amount of ≥24% and ≤33% and Al in an amount of ≥67% and ≤76% when a content ratio of Lu and Al is expressed as a cation percentage.例文帳に追加

Ｌｕ、Ａｌ及びＯを合計で９９．９９重量％以上含有し、かつＬｕとＡｌの含有割合を陽イオンパーセントで表した場合に、Ｌｕが２４％以上３３％以下、Ａｌが６７％以上７６％以下である紫外光用ガラス組成物。 - 特許庁

In at least the surface of the low adhesion material, the amount of the cation of 4A the group element is preferably more than 0 and 20 mol% or less, and the amount of nitrogen is 0.01 to 10 mol%.例文帳に追加

低密着性材料の少なくとも表面において、４Ａ族元素のカチオンの量は０ｍｏｌ％を超えかつ２０ｍｏｌ％以下であるとともに窒素の量は０．０１ｍｏｌ％以上かつ１０ｍｏｌ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

In a processing process before a plurality of paper stocks are processed and supplied to a seed box 6, the amount of a cationic coagulant added in the slurry of the paper stocks in the processing process is automatically controlled on the basis of cation demand measurement values by on-line cation demand measuring devices 20A and 30A.例文帳に追加

複数の紙料を調成し種箱６に供給する前の調成工程において、前記紙料のスラリーをオンラインのカチオンデマンド測定装置２０Ａ，３０Ａによるカチオンデマンド測定値に基づき、前記調成工程におけるカチオン凝結剤の添加量を自動制御する。 - 特許庁

This gel-like cosmetic is formed by together mixing (a) pectin, (b) a salt which forms the polyvalent cation in its aqueous solution, (c) a thiosulfate salt in an amount of 0.003-0.2 mass%, and (d) water.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ）；（ａ）ペクチン（ｂ）水溶液で多価陽イオンを生成する塩（ｃ）チオ硫酸塩０．００３〜０．２質量％（ｄ）水を配合することを特徴とするゲル状化粧料。 - 特許庁

The amount of replacement with the cation of the second element is maximum at one of the capacitance insulating film 214 and an interface between the first electrode 212 and second electrode 215.例文帳に追加

第２の元素の陽イオンによる置換量は、容量絶縁膜２１４と、第１の電極２１２及び第２の電極２１５との界面のうち少なくとも一方において最大となっている。 - 特許庁

The total generating amount of sulfurous acid gas in the dry strongly acidic cation exchange resin in the sealed dry air at a pressure of 1 atm at 25°C for 24 hours is 2.0 μmol/kg-resin or less.例文帳に追加

２５℃、１気圧での密封乾燥空気中、２４時間における通算の亜硫酸ガス発生量が２．０μｍｏｌ／ｋｇ−樹脂以下である乾燥強酸性陽イオン交換樹脂。 - 特許庁

The external aqueous composition for the skin contains 0.05-0.5 mass% gellan gum based on the whole amount of the composition, a cation, water and the glycerol, and has 5-300 g/cm^2 hardness of the content.例文帳に追加

組成物全量中０．０５〜０．５質量％のジェランガム、陽イオン、水、及びグリセリンを含有した、組成物の中味硬度が５〜３００ｇ／ｃｍ^２の皮膚外用水性組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyether by using a phosphazene cation catalyst by which the polyether can be produced in the form purified easily without using a large amount of an adsorbent.例文帳に追加

ホスファゼンカチオン触媒を用いてポリエーテルを製造する方法に関し、特に多量の吸着剤を用いることなく、容易に精製されたポリエーテル類を製造できる方法の提供。 - 特許庁

This method for producing the yeast extract comprises treating a solution of a yeast extract material containing the GMP with a weakly acidic cation-exchange resin or an adsorbent resin, so as to obtain the yeast extract containing the GMP in an amount of ≥5 wt.% and polyamines in an amount of ≤0.02 wt.%.例文帳に追加

ＧＭＰを含有した酵母エキス分の溶液を、弱酸性陽イオン交換樹脂あるいは吸着樹脂で処理して、ＧＭＰの含有量が５重量％以上、ポリアミン類の含有量が０．０２重量％以下の酵母エキスを得る。 - 特許庁

This dialysate of peritoneum comprises at least one kind of a cation, chloride ion contained in an amount of concentration difference from the total amount of the cation so as to have a low concentration based on the total of the cation and an organic acid contained so as to keep electric neutrality according to the difference in concentration between the total of the cation and the chloride ion.例文帳に追加

少なくとも１種のカチオンと、前記カチオンの総量に対して低濃度となるように、カチオン総量に対して濃度差を設けて含有されるクロルイオンと、前記カチオン総量とクロルイオンとの濃度差に応じて、電気的中性を保つように含有される有機酸とを有し、前記有機酸の濃度が、炭素数３の有機酸の総濃度をＡ(mmol/l)； 炭素数４の有機酸の総濃度をＢ(mmol/l)； 炭素数５の有機酸の総濃度をＣ(mmol/l)； 炭素数６の有機酸の総濃度をＤ(mmol/l)； 炭素数７の有機酸の総濃度をＥ(mmol/l)； 炭素数８以上の有機酸の総濃度をＦ(mmol/l)； とした際に、下記式を満足することを特徴とする腹膜透析液等。 - 特許庁

To provide a dry strongly acidic cation exchange resin which reduces an amount of sulfurous acid gas generated in using the dry strongly acidic cation exchange resin under heating and solves the problems of the safety and environment in unsealing a sealed vessel also at normal temperature, and its producing method.例文帳に追加

乾燥強酸性陽イオン交換樹脂を加温下で使用した際に発生する亜硫酸ガスの発生量を低減し、また常温においても密封容器の開封作業における環境及び安全面の問題を解決した乾燥強酸性陽イオン交換樹脂及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This composition may be one further containing a catalyst compound (D) comprising a salt containing no direct C-P bond and containing at least one of an alkali metal cation, an alkaline earth metal cation, and a halide ion, wherein the catalyst compound (D) is used in an amount of 0.01-2 wt.% based on the epoxy compound (B).例文帳に追加

さらに、炭素−リン直接結合を含まず、かつアルカリ金属陽イオン、アルカリ土類金属陽イオンおよびハロゲン陰イオンの少なくとも１種を含有する塩からなる触媒化合物（Ｄ）を含み、触媒化合物（Ｄ）が、エポキシ化合物（Ｂ）に対して、０．０１〜２重量％の割合で配合されている熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

In the ultrapure water production apparatus where a mixed bed deionizer 16 with an anion exchange resin and a cation exchange resin is installed as the last-stage deionizer, an anion exchange resin the cation elution amount of which has been analyzed and evaluated beforehand to confirm that it is equal to or less than a prescribed value is used as the above anion exchange resin.例文帳に追加

アニオン交換樹脂とカチオン交換樹脂とを備えた混床式脱イオン装置１６を最後段の脱イオン装置として設置した超純水製造装置において、該アニオン交換樹脂として、予めカチオン溶出量を分析評価し、規定値以下であることを確認したアニオン交換樹脂を用いる。 - 特許庁

To effectively perform the oxidative-decomposition/removal of COD components in water by using a catalyst which comprises a catalyst carrier formed from an inorganic compound having cation exchange capability and contains metals in such an amount that satisfies specific relational expressions.例文帳に追加

水中のＣＯＤ成分を効率よく酸化分解除去することができ、特に微量のＣＯＤ成分の除去に対して効果的であるＣＯＤ成分含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The composition is prepared by blending a suitable amount of an ethylene-vinyl acetate-based copolymer resin or an ethylene-vinyl chloride copolymer resin and a cation acrylic resin in addition to cement or white cement, slaked lime and an aggregate material.例文帳に追加

セメント又は白セメント、消石灰、骨材に加えて、適量のエチレン−酢酸ビニル系共重合体樹脂又はエチレン−塩化ビニル共重合体樹脂、及びカチオンアクリル樹脂を配合する。 - 特許庁

The cation electrodeposition coating composition comprising an amino group-containing modified epoxy resin (A), a blocked polyisocyanate curing agent (B), and a metal compound (C) is characterized by containing the metal compound (C) in a metal element amount of 10 to 10,000 mass ppm based on the mass of the cation electrodeposition coating composition and containing a nitrogen oxide ion (E) in an amount of 50 to 10,000 ppm.例文帳に追加

本発明は、アミノ基含有変性エポキシ樹脂（Ａ）、ブロック化ポリイソシアネート硬化剤（Ｂ）、及び金属化合物（Ｃ）を含有するカチオン電着塗料組成物であって、該カチオン電着塗料組成物の質量に対して、金属化合物（Ｃ）を金属元素の質量で１０〜１０，０００ｐｐｍ含有し、かつ窒素酸化物イオン（Ｅ）を５０〜１０，０００ｐｐｍ含有することを特徴とするカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ion exchange device in which degradation in the quality of treated water due to eluted amines can be prevented without much increasing the amount of a cation exchange resin even when water at high temperature is to be treated or even when increase in the amount of an anion exchange resin is required.例文帳に追加

高温水を処理する場合にあっても、あるいはアニオン交換樹脂量の増加が要求される場合にあっても、カチオン交換樹脂の量を格別増加させることなく、アミン溶出物による処理水質の低下を防止することができるイオン交換装置を提供する。 - 特許庁

This epoxy resin composition comprises an epoxy resin containing ≥65 wt.% alicyclic epoxy resin, a specific acid anhydride or a specific dicarboxylic acid in an amount of 0.005 to 1.5 mol based on an epoxy equivalent of the epoxy resin and a cation curing agent in an amount of 0.0001 to 0.01 mol based on an epoxy equivalent of the epoxy resin.例文帳に追加

６５重量％以上が脂環式エポキシ樹脂から成るエポキシ樹脂と、前記エポキシ樹脂のエポキシ当量に対して０．００５〜１．５モルの特定の酸無水物又は特定のジカルボン酸と、前記エポキシ樹脂のエポキシ当量に対して０．０００１〜０．０１モルのカチオン硬化剤とを含む。 - 特許庁

The cation-dyeable flame-retardant polyester fiber contains a phosphorus compound in an amount to attain a phosphorus atom content of 500-50,000 ppm and having an LOI (limiting oxygen index) value of ≥26.例文帳に追加

カチオン染料可染型ポリエステル繊維であって、リン原子の含有量が５００〜５００００ｐｐｍとなるようにリン化合物を含有し、ＬＯＩ値が２６以上であるカチオン染料可染型難燃性ポリエステル繊維。 - 特許庁

In a method for analyzing hemoglobin A0 by use of a cation exchange high performance liquid chromatography, there is used an eluent containing an azide or cyanide in an amount of 0.1 to 50 mmol/L and having a pH value of 6.00 to 6.75.例文帳に追加

陽イオン交換高速液体クロマトグラフィーによるヘモグロビンＡ０の分析方法であって、アジ化物又はシアン化物を０．１〜５０ｍｍｏｌ／Ｌ含有し、かつ、ｐＨが６．００〜６．７５である溶離液を用いるヘモグロビンＡ０の分析方法。 - 特許庁

This glass filaments of the present invention are characterized in that glass monofilaments are coated and bundled with a bundling agent containing an ionic liquid having an aliphatic amine-based cation in an amount of 0.01 to 2 wt.%.例文帳に追加

本発明のガラス長繊維は、複数のガラスモノフィラメントが、脂肪族アミン系カチオンを有するイオン性液体を質量百分率表示で０．０１％から２％含有する集束剤により被覆され、集束されてなるものである。 - 特許庁

To provide a method for purifying the manufacturing wastewater of a nickel-cadmium storage battery capable of effectively adsorbing or removing cadmium ions by a cation-chelating resin without bringing about the production of a large amount of sludge in a case using an inorganic flocculant.例文帳に追加

無機凝集剤を使用した場合のような多量の汚泥の発生がなく、しかも、陽イオンキレート樹脂によりカドミウムイオンを有効に吸着・除去し得るニッケルカドミウム蓄電池製造廃水の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

The vinyl ether compound is preferably an aromatic compound, preferably has at least two vinyl ether groups, and is contained in an amount of 30 to 70 wt.% based on the cation-polymerizable compounds.例文帳に追加

前記ビニルエーテル化合物が芳香族化合物であること、少なくとも２個のビニルエーテル基を有すること、前記カチオン重合性化合物に占める前記ビニルエーテル化合物の割合が３０〜７０質量％であること、は何れも好ましい態様である。 - 特許庁

This method for papermaking the slurry for papermaking containing the de-inked wastepaper pulp is provided by incorporating 10-1,000 ppm cationic polymer having 500,000-3,000,000 viscosity-average molecular weight and 0.9-3.5 meq/g amount of cation in the papermaking raw material slurry.例文帳に追加

脱墨故紙パルプを含有する製紙原料スラリーを抄紙するにあたり、この製紙原料スラリー中に粘度平均分子量５０万〜３００万で、かつカチオン量０．９〜３．５ｍｅｑ／ｇをもつカチオン性ポリマー１０〜１０００ｐｐｍを含有させる。 - 特許庁

A copolyester is made to contain, within acid constituent that constructs polyester, two kinds of sulfoisophthalic acid compounds under a predetermined condition, while a normal pressure cation-dyeable polyester filament is made to contain a specific amount of a predetermined phosphorus compound.例文帳に追加

ポリエステルを構成する酸成分中に２種のスルホイソフタル酸化合物を特定の条件で含有する共重合ポリエステルとし、且つ特定のリン化合物を特定量含有する常圧カチオン可染ポリエステルフィラメントとすることにより解決することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A having a good hue while maintaining the amount of acetone feed as relatively low, in producing bisphenol A from phenol and acetone by a multi-stage continuous reaction using a cation exchange resin catalyst.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂触媒を用いた多段連続反応で、フェノールとアセトンからビスフェノールＡを製造するに際し、アセトンの供給量を比較的低く維持しながら、色相の良好な製品ビスフェノールＡを製造する方法を提供する。 - 特許庁

This liquid detergent composition contains a tetraalkylammonium silicate expressed by the formula; R_2O-xSiO_2 (R is a molecule to form a tetraalkylammonium cation; and 0.5≤x≤3) as an anhydride in an amount of ≥0.1 wt.% and <2 wt.% when reduced to SiO_2.例文帳に追加

無水物の化学組成が以下の一般式： R_2O・xSiO_2（式中、Rはテトラアルキルアンモニウムカチオンとなる分子を示し、ｘは0.5≦x≦3を満たす）で表されるテトラアルキルアンモニウムシリケートを、SiO_2換算で0.1重量%以上2重量％未満含有してなる液体洗浄剤組成物。 - 特許庁