「causal」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water leak inspection executing method for easily and surely specifying a causal position of water leak in a building and in a concrete structure.例文帳に追加

建築物およびコンクリート構造物の漏水の原因箇所を、容易且つ確実に、特定することができる漏水の検査工法を提供する。 - 特許庁

A machine learning part 5 uses the stored data to determine about causal relation and stores the result.例文帳に追加

機械学習部５は、前記格納されたデータを用いて因果関係について判定し、その結果を格納する。 - 特許庁

To easily and properly judge the causal relation of a film forming process with film thickness irregularity when the flaw of the film thickness irregularity is detected.例文帳に追加

膜厚ムラの欠陥が検出された際に、膜形成工程と膜厚ムラとの因果関係の判断を容易かつ適切に行う。 - 特許庁

To provide a system for management of food production history, capable of simply searching historical data of food production and analyzing causal relationship between produced food and its materials or its producing conditions.例文帳に追加

食品の製造履歴データを簡単に検索することができ、出来上がった食品とその材料や製造条件との因果関係を分析する。 - 特許庁

A relevant information DB 43 stores relevant information set in each of two documents having a causal relation stored in the document DB 42.例文帳に追加

関連情報ＤＢ４３は、文書ＤＢ４２に格納されている因果関係のある２つの文書毎に設定される関連情報を格納する。 - 特許庁

The causal relationship is represented by a conditional probability P (T: ak→a1|ak, b) obtained to all the phenomena b having ever occurred simultaneously with the phenomenon ak.例文帳に追加

因果関係は、これまでに事象akと同時に生起したことがあるすべての事象bに対して求められる条件付確率P（T:ak→a1|ak,b）によって表される。 - 特許庁

To specify and allow utilizing of causal relationship between embarking and disembarking in a technology that uses history data for a vehicle.例文帳に追加

車両の過去の履歴データを用いる技術において、降車と乗車の因果関係を特定して利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique by which causal relationships among collected events can be detected according to the type of event and attributes of geographical areas.例文帳に追加

収集された事象間の因果関係を、事象の種別及び地域の属性に応じて、検出する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal agent, a food or a beverage for inhibiting the accumulation of a visceral fat or the like which is a causal factor of metabolic syndrome.例文帳に追加

メタボリックシンドロームの基盤となっている内臓脂肪等の蓄積を抑制する薬剤や飲食品を提供すること。 - 特許庁

CAUSAL RELATION MODEL GENERATION METHOD AND DEVICE, CAUSE ESTIMATION METHOD AND DEVICE AND DATA STRUCTURE例文帳に追加

因果関係モデル生成方法、因果関係モデル生成装置、原因推定方法、原因推定装置およびデータ構造 - 特許庁

To provide a means for accurately and quickly detecting whether the cryptococcosis causal agent is C. noeformans or C. gattii.例文帳に追加

クリプトコックス症起因菌がC.neoformansであるかC.gattiiであるかを正確かつ迅速に検出する手段を提供する。 - 特許庁

(d) Failure to demonstrate the causal link between "increased imports" and "serious injury" is inconsistent with Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards;例文帳に追加

④ 「輸入の増加」と「重大な損害」との因果関係の立証が不十分（セーフガード協定第４条２項違反） - 経済産業省

The method and system may include acquiring historical motor data 120, obtaining operational data, performing reliability analysis, developing a causal network, and performing an integrated causal network and reliability analysis of the DC motor system 110.例文帳に追加

方法及びシステムは、履歴モータデータ１２０を取得するステップと、動作データを入手するステップと、信頼性分析を実行するステップと、因果ネットワークを作成するステップと、ＤＣモータシステム１１０の統合因果ネットワーク及び信頼性分析を実行するステップとを含み得る。 - 特許庁

Melanocytes are cultured in the presence of a causal agent of pigment abnormalities to measure the elongation suppressing action of the dendrites of the melanocytes, or a specimen is brought into action with melanocytes or a causal agent to measure the elongation suppressing action of the specimen.例文帳に追加

メラノサイトを上記色素異常の起因物質の存在下で培養し、メラノサイトのデンドライトの伸長抑制作用を測定するか、又は該メラノサイト又は起因物質に被検物質を作用させて、被検物質の伸長抑制作用を測定する。 - 特許庁

In the system for diagnosing the abnormality of the apparatus, an abnormality diagnosis model creation unit creates a causal relation model expressing a causal relation among a type of maintenance work, an alarm related thereto and an operation event by a graph network structure on the basis of acquisition of maintenance work data (S104).例文帳に追加

本異常診断システムにおいて、異常診断モデル作成処理部は、保守作業データの取得に基づき、保守作業種類とそれに関連するアラーム及び稼動イベントとの因果関係をグラフネットワーク構造によって表現する因果関係モデルを作成する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A control method of the boring insect pests includes a step (S12) for covering a damaged tree of a causal organism with an adhesive mesh sheet, and a step (S14) for covering the damaged tree covered with the adhesive sheet with a covering sheet to confine the boring insect pests, that are insect vectors of the causal organism, in the covering sheet to exterminate them.例文帳に追加

病原体の被害木に網目状の粘着シートを被せる工程（Ｓ１２）と、粘着シートを被せられた被害木を被覆シートで覆って、病原体の媒介昆虫である穿孔性害虫を被覆シート内に閉じ込めて死滅させる工程（Ｓ１４）とを有する。 - 特許庁

In this system, a causal relationship derivation kernel part 140 executed in a control part 110 reads yield data stored in a memory device 120 through a data access tool/utility/library 130, creates a causal relationship derivation result, and stores it in a storage part 150.例文帳に追加

制御部１１０にて実行される因果関係導出カーネル部１４０は、データアクセスツール／ユーティリティ／ライブセリ１３０を介して記憶装置１２０に格納される歩留りデータを読込み、因果関係導出結果を作成して格納部１５０に格納する。 - 特許庁

(ii) It was unclear how MOFCOM evaluates all relevant economic factors and indices having a bearing on the state of the industry, and MOFCOM did not disclose sufficient basis of "an objective examination" regarding a causal relationship between the dumped imports and injury to the domestic industry, in particular separating and distinguishing the injurious effects of other causal factors from the effect of dumped imports.例文帳に追加

② 損害認定にかかる判断の根拠となる指標の分析が明確でなく、ダンピングと損害の因果関係（とりわけ他の要因による影響の分離・区別）について客観的な検討に基づく十分な根拠が示されていないこと。 - 経済産業省

A plurality of phenomena is classified to first to third three layers mutually having causal associations so that all relations between phenomena belonging to the first layer and phenomena belonging to the second layer and between phenomena belonging to the second layer and phenomena belonging to the third layer have causal associations of cause-result.例文帳に追加

複数の現象は、互いに因果関係を持つ第１から第３の３つの階層に分類され、複数の現象を分類するときに、第１階層に属する現象と第２階層に属する現象、および、第２階層に属する現象と第３階層に属する現象のそれぞれの間の関係がすべて原因−結果の因果関係をもつようにされる。 - 特許庁

This company measures determination support device 1a comprises a consumer questionnaire database 21 including the preceding purchased merchandise and the current purchased merchandise as questionnaire items, and a causal relation database 22 for holding causal relation data between a plurality of probability variables, including the preceding possession of merchandise and the current possession of the merchandise as probability variables.例文帳に追加

企業施策の決定支援装置１ａは、前回購入商品と今回購入商品とをアンケート項目として含む消費者アンケートデータベース２１と、商品の前所有と商品の現所有とを確率変数として含む複数の確率変数間の因果関係データを保持する因果関係データベース２２と、を具備する。 - 特許庁

Next, in a variance cause candidate extraction means 104, the execution recording data of the patient wherein the analysis target variance occurs and the causal relationship candidate are compared, and the causal relationship candidate according to the execution recording data and having high use frequency is presented on a display means 108 as a cause candidate wherein the variance of an analysis target case occurs.例文帳に追加

次に、バリアンス発生原因候補抽出手段１０４にて、分析対象バリアンスが発生した患者の前記実施記録データと前記因果関係候補とを比較し、当該実施記録データに合致し、かつ前記使用頻度が高い該因果関係候補を、当該分析対象事例のバリアンスが発生した原因候補として表示手段１０８に提示する。 - 特許庁

We have implemented a sender-based pessimistic protocol, a receiver-based pessimistic protocol and a causal protocol and studied their performance during recovery. 例文帳に追加

送信者ベースの悲観的プロトコル、受信者ベースの悲観的プロトコルおよび因果関係プロトコルを実装し、復元過程でのそれらの性能を研究した。 - コンピューター用語辞典

Therefore, in Europe in the latter half of the 19th century, the term of Tao-ism was created for indicating both of the religions, and a French academic school, headed by Henry MASPERO, went as far as to point to a causal relationship between the two religions. 例文帳に追加

そのため西欧では、19世紀後半に両方を指す語としてタオイズム（Tao-ism）の語が造られ、アンリ・マスペロを筆頭とするフランス学派の学者たちを中心に両者の間に因果関係を認める傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an immunodetection method for highly sensitively and specifically detecting parvovirus antigens, causal viruses of infectious diseases of animals such as dogs and cats and provide a measuring implement.例文帳に追加

犬や猫などの動物の感染症の原因ウイルスであるパルボウイルスの抗原を高感度かつ特異的に検出するための免疫検出法および測定器具を提供する。 - 特許庁

To provide an immunogen effective for offering a host immune protection and passive immune protection against Candida, Staphylococcus aureus, and other immunologically related causal organisms.例文帳に追加

Ｃａｎｄｉｄａ、黄色ブドウ球菌および他の免疫学的に関連する病原体に対する宿主免疫保護および受動的免疫保護を提供する効果的な免疫原を提供する。 - 特許庁

To make it possible to obtain the pitching contents of pitching balls to a target zone recording region and data for analyzing the causal relationship with the batter's positions within a batting box.例文帳に追加

投球の目標ゾーン記録領域に対する投球内容と、打撃ボックス内での打者の位置との因果関係を分析するデータを得ることができる野球のデータ記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a new method for determining the toxic property of a chemical substance in the environment and judging the causal chemical substance of the toxicity in the environment.例文帳に追加

環境中の化学物質による毒性の性質やその毒性が環境中のいずれの化学物質に起因するかを判定するための、新たな方法を提供する。 - 特許庁

Knowledge regarding these protein groups is considered to contribute significantly to the possibility of developing curative medicine targeted at such protein groups, as well as, of causal breakthrough of the Alzheimer disease.例文帳に追加

これらの蛋白質群の知見は、その蛋白質群を標的とした治療薬を開発する可能性を開くものであると共に、アルツハイマー病の原因解明に大きく寄与するものであると考えられる。 - 特許庁

A causal microorganism (protozoa, bacterium, virus, etc.) of water-base infection diseases in a water-treating process, etc., can be monitored by this apparatus in high efficiency and frequency.例文帳に追加

これによって、効率よく水処理プロセス等における水系感染症の原因微生物（原虫、細菌、ウイルス，等）を高頻度にモニタリングすることができる。 - 特許庁

More specifically, the causal structure is preferably formed by taking, for each signal, a signal with the highest correlation with the signal concerned of signals preceding in the generation order as a cause of the signal concerned.例文帳に追加

より具体的には、各信号について、その信号よりも発生順序が前の信号のうち、該信号との相関が最も高い信号を、該信号の原因として因果構造を作成することが好適である。 - 特許庁

To obtain a simulation system which analyzes causal relationship of simulation results according to the purpose of simulation while restricting log size.例文帳に追加

シミュレーションの目的に沿ったシミュレーション結果の因果関係の解析を、ログサイズを制限した上で実行可能とするシミュレーション装置を得る。 - 特許庁

To provide an environmental impact assessment method that can quantitatively analyze/assess causal relations between environmental impact factors resulting from various use modes of an information communication service and environmental loads.例文帳に追加

多様な情報通信サービスの利用形態に起因する環境影響因子と環境負荷との因果関係を定量的に分析・評価可能な環境影響評価方法を提供すること。 - 特許庁

A text analysis interface part 6 discriminates the presence or the absence of causal relation of the noun pair on the basis of the result data with respect to text data being an object of text analysis.例文帳に追加

また、テキスト解析インターフェース部６は、テキスト解析の対象となるテキストデータについて、前記結果データに基づいて名詞ペアにおける因果関係の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a protocol-measuring system for clearly indicating both causal relations at same time, without influencing cross protocol processing in communication between two systems.例文帳に追加

２装置間の通信で相互のプロトコル処理に影響を与えることなく、かつ双方の因果関係を明確に同時に表示するためのプロトコル測定方式を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic contrast limiter(ACL) circuit under the consideration of the causal relation of peripheral luminance and the frequency components of a video luminance signal and the distribution of peripheral luminance and video luminance level for detecting the ACL level.例文帳に追加

ＡＣＬレベルの検出に、周辺輝度と映像輝度信号の周波数成分との因果関係を考慮し、周辺輝度，映像輝度レベルの分布を考慮したＡＣＬ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reagent kit for quantitative determination of the species-specific determination of Streptomyces scabiei, Streptomyces acidiscabiei, and Streptomyces turgidiscabiei which are the main causal fungi of potato scab, by various quantitative PCR method.例文帳に追加

ジャガイモそうか病の主要病原菌種であるStreptomyces scabiei、S. acidiscabiei、S. turgidiscabieiを、各種定量的PCR法を用いて種特異的に定量するための定量用試薬キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and effectively eliminating the causal bacterium of cold-water disease of a sweetfish to be shipped for culture or discharge when the sweetfish is infected with the cold-water disease.例文帳に追加

養殖、放流用に出荷されるべき鮎が冷水病に感染したとき、簡易かつ有効にこの冷水病の菌を除菌する除菌方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a model construction device or the like extracting a true causal relationship within a practical time with high accuracy in construction of a Bayesian network model.例文帳に追加

ベイジアンネットワークモデルの構築において、実用的な時間内に真の因果関係を精度良く抽出できるモデル構築装置等を提供する。 - 特許庁

A controller 110 of the measurement device 100 sets the optimal sequence in consideration of an item (causal relation) working as the prerequisite of the calibration-diagnosis item between each module and each unit.例文帳に追加

計測装置１００のコントローラ１１０は、モジュール／ユニット間で校正・診断項目の前提となる事項（因果関係）を考慮して最適な順序を設定する。 - 特許庁

Shaped opaque covert flakes are not readily detectable by causal observation, but in some embodiments are easily seen at 50 magnification.例文帳に追加

成形された不透明な不可視のフレークは、不用意な観察によってすぐには検知できないが、いくつかの実施形態では、５０倍の拡大で容易に見られる。 - 特許庁

When receiving the traffic signal information, the in-vehicle device selects a driving support which is in conformity with the causal events of the prediction information included in the traffic signal information from among driving supports which can be executed in the subject vehicle.例文帳に追加

車載装置は、信号機情報を受信すると、自車両において実施可能な運転支援の中からその信号機情報に含まれる予測情報の要因事象に適合する運転支援を選択する。 - 特許庁

To provide a shooting target evaluation method capable of reducing a processing time for target selection and of clarifying a causal relationship between the result of the selection and its basis.例文帳に追加

目標選択のための処理時間を短縮できるとともに、選択の結果とその根拠との因果関係を明確化し得る射撃目標評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a merchandise reader and a merchandise reading program, for facilitating identifying causal merchandise that has failed during batch reading of RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグの一括読み取り時に不具合を生じた原因商品の特定を容易にする商品情報読取装置、および商品情報読取プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device with built-in CPU that updates software programs and gives information on causal updated items in a software program when the device fails.例文帳に追加

ＣＰＵ内蔵装置に動作上の不具合が生じたような場合に、バージョンアップした複数の項目の内、どの項目に関わるソフトウェアにその原因の虞があるかについての情報が得られるようにする。 - 特許庁

In the why-why analysis, a sample display part 113a presents an accident case similar to analysis progress of accident cases analyzed in the past as a sample, according to input of the causal factor.例文帳に追加

なぜなぜ分析においては、サンプル表示部１１３ａにより、背後要因の入力に応じて、過去に分析した事故事例のうち分析経過に似通ったものをサンプルとして提示する。 - 特許庁