「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metal baseboard easy to construct and superior in design without causing the exposure of machine screw heads to the outside.例文帳に追加

ビスの頭等の外部への露出がなく、施工が容易で意匠上も美しい金属製巾木を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet that provides an electric-magnetoacoustic transducer with a low profile and a thin and long size while causing less leakage of magnetic flux.例文帳に追加

洩れ磁束が少なく、薄型、細型の電気−磁気音響変換器を与える磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which achieves higher interests in games by causing changes in a game under the challenge time status.例文帳に追加

チャレンジタイム中における遊技に変化を持たせることで、遊技の興趣を高めたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a coil bobbin whose coil is wound more compact without causing a short circuit and disconnection of the coil.例文帳に追加

ショートや断線を発生させることなくコイルをより一層コンパクトに巻回できるコイルボビンを提供する。 - 特許庁

To prevent heat generation due to electrical resistance from causing the temperature rise in a bus bar, when a current flows in a tubular bus bar.例文帳に追加

管状のバスバー電流を流す際に、電気抵抗による発熱でバスバーが高温化するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a freezer unit capable of cooling electrical component parts without causing its unit to become large in size.例文帳に追加

ユニットを大型化させることなしに、電装部品の冷却を行える冷凍機ユニットを提供するものである。 - 特許庁

To provide a reticle capable of brightening the whole screen without causing the deterioration of an image forming function.例文帳に追加

結像性能を劣化させることなく、画面全体を明るくすることが可能な焦点板を提供する。 - 特許庁

To smoothly save power consumption in a communication device without causing a problem inherent to application software.例文帳に追加

アプリケーションソフト固有の問題を生じさせることなく、通信装置における省電力処理を円滑に行う。 - 特許庁

To provide a fuel for a hydrogen production system, hardly causing reduction of durability of the system by deterioration even at a low temperature.例文帳に追加

低温下でも劣化によるシステムの耐久性低下も少ない水素製造システム用燃料を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device hardly causing degradation of luminance of a red light emitting element while keeping a color rendering property.例文帳に追加

演色性を維持しつつ、赤色発光素子の輝度低下が少ない半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination system 1 capable of performing lighting at high luminance, without causing increase in the assembling man-hours.例文帳に追加

組み立て工数の増大を招くことなく、輝度の高い照明が行える照明装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can serially transfer data by one electric wire without causing bit deviation.例文帳に追加

ビットずれを起こすことなく１本の電線でデータをシリアル転送することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an organism growing system for suitably adjusting an organism growth environment without causing excess burden on an equipment aspect in a building.例文帳に追加

建物において設備面での過剰負担を招くことなく、生物の生育環境を好適に整える。 - 特許庁

To provide a circuit module which can be miniaturized without causing loss in a transmission signal.例文帳に追加

送信信号の損失を発生させることなく小型化を図ることが可能な回路モジュールを提供することである。 - 特許庁

To effectively prevent damage of a dry type dust collector without causing enlargement of a facility or increase of operation costs.例文帳に追加

設備の大型化や運転コストの増大を招くことなく乾式集塵機の損傷を効果的に防止できる。 - 特許庁

The charge control circuit 22 also prevents noise from causing an incorrect zero-cross determination of an output phase voltage in a three-phase AC generator ACG.例文帳に追加

さらに、ノイズによる三相交流発電機ＡＣＧの出力相電圧ゼロクロス誤判定を防止する。 - 特許庁

To provide a method for causing an apparatus to perform the operation of detecting embedded digital watermarks from digital host content.例文帳に追加

デジタルホストコンテンツから埋め込まれた電子透かしを検出する装置の動作を行わせる方法を提供する。 - 特許庁

To improve uniformity of plasma without sacrificing plasma generation efficiency and without causing excessive heat generation.例文帳に追加

プラズマ生成効率を犠牲にすることなく、また余分な発熱を生じることなく、プラズマの均一性を向上する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a front panel for firmly mounting the front panel without causing rattling in the longitudinal direction.例文帳に追加

前パネルを前後方向にガタつくことなく強固に取り付けできる前パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board hardly causing exfoliations and solder cracks even under severe environment.例文帳に追加

本発明の課題は、厳しい環境下でも剥離やハンダクラックの生じ難い回路基板を供給することにある。 - 特許庁

To improve joining accuracy, and quality in a web, without causing contamination such as dust.例文帳に追加

ダスト等のコンタミネーションを発生させず、かつ、接合精度を向上させるとともに、ウェブの品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a sheet folding device having a mechanism for maintaining high productivity without causing wrinkles with low pressure.例文帳に追加

高い生産性を維持し、かつ低い加圧力でシワも発生させない機構を備えたシート折り装置を実現する。 - 特許庁

The diffusion between the solutions is facilitated by causing the area having the higher solute concentration to contact the other solution.例文帳に追加

そして溶質濃度の高い領域を他の溶液と接触させることで溶液間の拡散を促進する。 - 特許庁

The modification means modifies the state of browsing the virtual space for a user causing the incident.例文帳に追加

前記変更手段は、インシデントの原因となったユーザに対する当該仮想空間の閲覧状態を変更する。 - 特許庁

The upper limit of the zinc content is the content of zinc causing precipitation of insulin and converting a solution into a suspension.例文帳に追加

亜鉛含有量の上限は、インスリンの沈殿を起こし、溶液を懸濁液にする亜鉛含有量である。 - 特許庁

A failed device causing the failure in a semiconductor integrated circuit is predetermined from a plurality of manufacturing devices.例文帳に追加

複数台の製造装置の中から半導体集積回路の不良発生原因となるトラブル装置を特定する。 - 特許庁

To provide a skin disinfection preparation for external use, surely performing the disinfection of skin and hardly causing skin roughness.例文帳に追加

皮膚の消毒を確実に実効しかつ皮膚荒れを起こしにくい皮膚消毒用外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a container for holding a hydrogen-generation material causing little leakage of the hydrogen-generation material even under vibration.例文帳に追加

振動が加わっても水素発生材料が漏洩しにくい水素発生材料収容器を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter which has a high allergen inactivation ratio and is colored with anti-allergen scarcely causing sublimation pollution.例文帳に追加

アレルゲン不活化率が高く、昇華汚染の少ない抗アレルゲン着色エアフィルター用濾材を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emission element emitting a sufficient amount of electrons while hardly causing a breakdown.例文帳に追加

十分な電子が放出されるとともに絶縁は各破壊が生じにくい電子放出素子を提供する。 - 特許庁

To broaden variation of distance of an imaging object and imaging range without causing any trouble in morphometrical processing.例文帳に追加

形態計測処理に支障を生じさせず、撮像対象距離および撮像範囲のバリエーションを広げる。 - 特許庁

To provide a dispenser which enable to recharge of contents without injecting the gas causing the explosion or the fires.例文帳に追加

爆発や火災の危険があるガスの注入が不要であり、内容物が詰め替え可能なディスペンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a powder coating which can apply powder coating, without causing thermal deformation of a low-softening point resin.例文帳に追加

低軟化点樹脂を熱変形させることなく粉体塗装することができる粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight capable of improving heat radiation without causing enlargement and increase of power consumption.例文帳に追加

大型化や消費電力の増加を招くことなく、放熱性を向上させた車両用前照灯を得る。 - 特許庁

To effectively perform a shift from a shortened variation mode to a normal variation mode without causing a drop in the operation.例文帳に追加

稼働低下を招くことなく、短縮変動モードから通常変動モードへの移行を効果的に演出する。 - 特許庁

To provide a microscope having a peripheral unit electrically connected thereto without causing trouble in microscope operation.例文帳に追加

顕微鏡操作の障害を招くことなく周辺装置を電気的に接続可能な顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of causing suppression effects, with respect to unexpected use of terminal devices.例文帳に追加

端末装置の想定外の使用に対して抑止効果を生じさせることが可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic coupling device providing a rust preventing effect without causing a decrease in operational stability.例文帳に追加

動作安定性の低下を招来することなく、防錆効果を得ることが可能な電磁連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting device never causing the adhesion of cut sheet pieces to a cutting edge when cutting a sheet.例文帳に追加

シートの切断時に、切断されたシート片が切断刃に付着することのない切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube of a structure causing little leakage of a cooling liquid dlue to pinching of foreign maters.例文帳に追加

異物の鋏込みにより冷却液が漏れにくい構造の陰極線管と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-swellable material hardly causing stickiness and sliminess when absorbing water.例文帳に追加

本発明の課題は、吸水時にべたつきやぬめりの発生しない水膨潤性材料を提供することである。 - 特許庁

To flatten a wiring harness for a vehicle without causing the enlargement of the wiring harness even if a large-current circuit is arranged in the vehicle.例文帳に追加

自動車用のワイヤハーネスにおいて、大電流用回路がある場合にも肥大化させずに、扁平化させる。 - 特許庁

To provide an MOS transistor having a voltage threshold causing no damage on the quality by avoiding troubles in conventional technology.例文帳に追加

従来技術の不都合を回避し、品質を損なわない電圧閾値を有するＭＯＳトランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition hardly causing irritating unpleasant odor when heated, and effective for keeping health.例文帳に追加

加熱したときの刺激臭や不快臭が少なく、健康を維持するのにバランスのよい油脂組成物を提供する。 - 特許庁

The 1st and 2nd wafers 22 and 23 can be bonded across their entire surfaces without causing bonding failure.例文帳に追加

第１および第２のウェハ２２，２３を、接合不良を生じることなく全面に亘って接合することができる。 - 特許庁