「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tape forming device for forming a tape into 8 vertically supported cylinder shape without causing twist and folding of the tape.例文帳に追加

テープを捲れや折れが生じることがなく縦添え円筒成形するテープフォーミング装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING REUSE OF RECOVERED ARTICLE, AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO PERFORM THAT METHOD例文帳に追加

回収品の再使用評価システム、再使用評価方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To facilitate cleaning without causing a cleaning tool from being caught by an open end extending longitudinally of a shelf reception member.例文帳に追加

棚受け部材の長手方向に沿う開放端に清掃具等が引掛かることなく、清掃を容易に行なう。 - 特許庁

To enable continuous recording without causing the user to be aware of a time required for a recognition process or an initialization process of a disc.例文帳に追加

ディスクの認識処理や初期化処理に要する時間をユーザに意識させずに記録を継続可能とする。 - 特許庁

To provide a recorder capable of effectively suppressing occurrence of uneven drying without causing the recorder to be enlarged.例文帳に追加

装置の大型化を招くことなく効果的に乾燥むらの発生を抑制できる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium causing no deterioration of writing and reading characteristics after preservation over an extended period of time and having high reliability.例文帳に追加

長期保存後も記録再生特性の悪化がなく信頼性の高い光情報記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a widening type shield boring machine capable of efficiently excavating a widening cross section without causing any increase of propulsion resistance while preventing the collapse of a bedrock.例文帳に追加

推進抵抗の増大もなく、地山の崩壊を防止しつつ効率良く拡幅断面を掘削する。 - 特許庁

After a gap causing the looseness is made least, a normal driving signal by feedback control is output to move the controlled system 5.例文帳に追加

ガタが詰まった後、フィードバック制御による通常駆動信号を出力して制御対象５を動かす。 - 特許庁

To detect an intruder with higher accuracy by means of an existing electric wave without causing a sensor to emit an electric wave.例文帳に追加

センサ自身が電波を発信することなく、既存の電波を用いて、より高い精度で侵入者を検知する。 - 特許庁

To provide a high draft rolling system without causing the any slippage even when a plate is reduced at high rolling draft from the tip.例文帳に追加

板の最先端から強圧下しても滑りを生じさせない強圧下圧延システムを提供する。 - 特許庁

To improve impedance characteristics and radiation characteristics, and to achieve broadbanding without causing enlargement of a terminal.例文帳に追加

端末の大型化を招くことなくインピーダンス特性及び放射特性の改善と広帯域化を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for dissolving a sericultural product without causing any problem on human beings and environment.例文帳に追加

人や自然に問題がなしに養蚕生産物を溶解し、また養蚕生産物溶液が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a substrate supporting apparatus causing no damage on a substrate surface and capable of controlling the generation of particles.例文帳に追加

基板面を傷つけることなく、また、パーティクルの発生を抑制させ得る基板支持装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify the wiring structure of a recording head and an external driving circuit without causing any increase in the size of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの大型化を招くことなく、記録ヘッドと外部駆動回路との配線構造を簡素化すること。 - 特許庁

A uniform and thick plating layer can be obtained in a short period of time without causing any induction eutectoid phenomenon.例文帳に追加

そうすると、誘導共析現象を発生させることなく短時間で均質な厚いめっき層が得られる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine not causing a large disadvantage of a fuel consumption ration while inhibiting an NOx production amount to a low level.例文帳に追加

NOx生成量を低く抑えながら燃料消費率の大きな不利を招かない内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of manufacturing a proof stress framework unit without causing a welding strain.例文帳に追加

溶接による歪みを生じさせることなく耐力軸組ユニットを製造することができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of suppressing production of noise without causing substantial extension to the whole operating time.例文帳に追加

撮像装置において、全体の動作時間が実質的に延長されることなく、ノイズの発生を抑える。 - 特許庁

To surely prevent a terahertz light generating element from causing dielectric breakdown and to enhance an intensity of the generated terahertz light.例文帳に追加

テラヘルツ光発生素子の絶縁破壊を確実に防止し、しかも、発生するテラヘルツ光の強度を高める。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING KEY-PHRASE EXPRESSION AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO IMPLEMENT THIS METHOD例文帳に追加

キーフレーズ表現抽出装置、キーフレーズ表現抽出方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To further improve an image contrast without causing an unallowable error during its improving process.例文帳に追加

画像コントラストをさらに改善し、しかもその際に許容できないエラーの原因とならないようにすることである。 - 特許庁

To provide a method of cutting a plate member very precisely with good workability and high quality without causing chipping.例文帳に追加

チッピングを発生させず、作業性の良い高精度で高品質な板状部材の切断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily separating a PDP from a chassis without causing breakage and crack in the PDP.例文帳に追加

ＰＤＰの割れやクラックを発生することなく容易にＰＤＰとシャーシとを分離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and manufacturing device causing no fine crack when a substrate is separated.例文帳に追加

基板を分断させる際に微細なクラックを生じないようにした製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To easily mount and fix a guard fence for construction work, without causing deformation of a frame part.例文帳に追加

工事用ガードフェンスを、フレーム部に変形を生じさせることなく簡単に取り付け、固定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a transportation tool capable of transporting a wound object to be carried without causing a dent.例文帳に追加

捲回状の被運搬物に凹陥を生じさせることなく運搬することができる運搬用具を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder dryer causing no accumulation of condensate on a cylinder inner wall surface, even when used for a long period of time.例文帳に追加

長期間の使用においても、シリンダー内壁面に復水の滞留を生じないシリンダードライヤーを得ること。 - 特許庁

To reduce a time required for detecting a remaining amount of sheets, and also detect the remaining amount of the sheets without causing noise.例文帳に追加

用紙残量検知に要する時間を減らすとともに、騒音を生じさせず用紙残量を検知する。 - 特許庁

To provide a heater control device excellent in safety, without causing fire or the like even with failure of a control circuit.例文帳に追加

制御回路が故障しても火災等を引き起こさず安全性に優れたヒーター制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pile fabric hardly causing setting of a pile part, and constituted of a cellulose-based regenerated fiber having light-weight feeling.例文帳に追加

パイル部のヘタリが少なく、軽量感のある再生セルロース系繊維で構成されたパイル布帛を提供する。 - 特許庁

To provide radio tag information communication equipment for increasing reliability of equipment without causing a failure of preparation.例文帳に追加

装置への信頼感を増大させることができ、作成の失敗がない無線タグ情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink for a ball-point pen, hardly causing blur after a long-term preservation and excellent in preservation stability.例文帳に追加

長期間保管後でもカスレが発生しない保存安定性に優れたボールペン用水性インキを提供する。 - 特許庁

To continue air conditioning without causing an overload protector to operate even in a low voltage environment.例文帳に追加

低電圧環境においても過負荷保護装置が動作することなく空気調和を継続できるものである。 - 特許庁

To provide a technology of causing an appropriate operation feeling irrespective of operation steps when an operation element is operated.例文帳に追加

作業段階を判別することなく、操作子に適切な操作感を付与するための技術を提供する。 - 特許庁

To overcome a problem of a ring magnet attached to a rotor causing the larger vibration of the rotor because of the magnet having a density changing in a circumferential direction.例文帳に追加

ロータに取り付けたリングマグネットが周方向において密度が異なるため、ロータの振動が大きくなる。 - 特許庁

To provide gripping forceps, surely gripping in-vivo tissue without causing damage such as contused wound.例文帳に追加

座滅などの損傷を生じさせることなく確実に体内組織を把持することができる把持鉗子を提供する。 - 特許庁

Thus, when applying the circuit to a filter, etc., precise trimming can be executed without causing fluctuations in peak levels.例文帳に追加

これにより、フィルタ等に応用した場合ピークレベルの変動を招くことなく正確なトリミングが可能となる。 - 特許庁

To reduce the power consumed by a processor system having a plurality of processors, without causing a decrease in its processing capability.例文帳に追加

複数のプロセッサを備えたプロセッサシステムの消費電力を処理能力を低下させることなく低減する。 - 特許庁

To improve the strength of a housing structure and to reduce a vibration sound without causing the complication of a housing structure.例文帳に追加

ハウジング構造の複雑化を招くことなくハウジング強度の向上や振動音の低減を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a technology of attaining a high speed response at preview without causing deterioration in the image quality of an image when the image is finally output.例文帳に追加

最終画像出力時の画質の低下を招くこと無く、プレビュー時のレスポンスを高速化すること。 - 特許庁

To treat a substrate highly effectively without causing complication of job management and complication of management of lots.例文帳に追加

ジョブ管理の複雑化及びロット管理の煩雑化を招かずに、高効率的に基板を処理することである。 - 特許庁

To provide a lightweight concrete hardly causing material separation, excellent in work executing property and appropriate as a temporary construction material, etc.例文帳に追加

材料分離が無く、施工性に優れ、仮設用材料等として好適な軽量コンクリートを提供する。 - 特許庁

To carry out the washing of a household Buddhist altar and its fittings more safely and easily without causing any damage to the washed objects.例文帳に追加

仏壇仏具などの洗浄が、より安全、容易に行なわれ、且つ被洗浄物への損傷も生じない。 - 特許庁

To obtain a resin composition for printing ink having good stability and scarcely causing coloring of cured product.例文帳に追加

組成物の安定性が良好で硬化物の着色が少ない印刷インキ用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION CONTROL SYSTEM WITH CULPABLE BLUNDER EVALUATION FOR QUANTIFYING DEGREE OF RESPONSIBILITY FOR CAUSING PROCESS STOCK例文帳に追加

工程在庫の滞留が発生することに対する責任度合いを定量化する有責失点生産管理システム - 特許庁