「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly switch from spark ignition combustion to compression ignition combustion without causing misfire in switching.例文帳に追加

火花点火燃焼から圧縮着火燃焼への切換時に、失火を生じることなく、スムーズに切換可能とする。 - 特許庁

The grid has an interval which is smaller than the source image and larger than the wavelength of the projected beam, thereby causing no refraction.例文帳に追加

グリッドは、ソース像より小さいが、投影ビームの波長より大きい間隔を有し、したがって屈折がない。 - 特許庁

To provide an iron group metal-containing electrode catalyst hardly causing aggregation and having high alcohol decomposition activity.例文帳に追加

凝集が起こりにくく、高いアルコール分解活性を示す鉄族金属含有電極蝕触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer adhesive sheet hardly causing breakage of a junction part caused by the breakage of a resin, and also having excellent moldability.例文帳に追加

樹脂の破損による接合部の破損がなく、また成形性にも優れた多層接着シートを提供する。 - 特許庁

To specify the location of a rail fastening device with high reliability without causing a sharp rise of the facility cost.例文帳に追加

設備コストの高騰を招来することなく高い信頼性でもってレール締結装置の場所を特定する。 - 特許庁

To provide methods for dry plasma etching and for manufacturing a semiconductor device, causing no charging damage.例文帳に追加

チャージングダメージを引き起こすことのないプラズマドライエッチング方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collet member capable of clamping a tool inserted through a tool receive port without causing off-centered tool axis.例文帳に追加

工具受け口から挿着された工具に芯ずれを生じないように把持し得るコレット部材を提供する。 - 特許庁

To prevent a heat accumulation combustion type oxidizing apparatus from causing an adverse effect during supply and discharge of gas.例文帳に追加

蓄熱燃焼式酸化装置がガスの供給・排出の際に悪影響を受けることのないようにする。 - 特許庁

To provide an optical scanning device capable of achieving miniaturization and cost reduction without causing degradation of scan accuracy.例文帳に追加

走査精度の低下を招くことなく、小型化と低価格化を図ることができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To enable anisotropic ashing of a photoresist in high precision, without causing plasma damages.例文帳に追加

プラズマダメージを与えることなく、フォトレジストをプラズマ処理にて異方的に高精度にアッシングすることを可能とする。 - 特許庁

To effectively purify a suspending particulate such as soot contained in exhaust emission without causing blinding of a filter.例文帳に追加

フィルタの目詰まりを招くことなく、排気ガスに含まれるススなどの浮遊微粒子を効果的に浄化する。 - 特許庁

To provide an oil jet device for cooling a piston requiring no press fitting machine, and causing no cut of an O-ring.例文帳に追加

圧入機が不要でＯリングが切れてしまうこともないピストン冷却用オイルジェット装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation and breakage of a rib, and to prevent a contact failure without causing disconnection and a short circuit of a contact.例文帳に追加

リブの変形や破損を防止でき、コンタクトの断線や短絡を起こさずに接触不良を防止できること。 - 特許庁

To provide a camera hardly causing camera shake even in the case of self portrait photography while holding the camera with one hand.例文帳に追加

片手でカメラを持ってセルフポートレート撮影を行なったとしても手ぶれが起こり難いカメラを提供すること。 - 特許庁

In cleaning the lens, a servo processor 30 controls the actuator 56, causing the lens unit 54 to collide with the stopper 62.例文帳に追加

サーボプロセッサ３０は、レンズクリーニング時には、アクチュエータ５６を制御してレンズユニット５４をストッパ６２に衝突させる。 - 特許庁

To facilitate mounting of a duct main body without causing air leakage and rattling and to facilitate wiring of a harness.例文帳に追加

エア漏れやがたつきを生じさせることなくダクト本体の取付けを容易にし、ハーネスの配索を容易にする。 - 特許庁

To provide a soft handoff control method suitable for an indoor wireless communication system, causing little deterioration of sound quality.例文帳に追加

音声品質の劣化が少ない屋内用無線通信システムに適したソフトハンドオフ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide flexible printed circuit board capable of effectively utilizing space without causing a useless space in an occupied area.例文帳に追加

占有エリアに無駄なスペースを生じず、空間を有効に利用することのできるフレキシブルプリント基板を提供する。 - 特許庁

To remove electronic components from a circuit board with them kept in a state that reuse is possible without causing any damages or deformation.例文帳に追加

回路基板から損傷や変形を生じさせず再使用が可能な状態で電子部品を取り外す。 - 特許庁

The cancellation of the magnetic fields reduces an impedance causing the time shifting or the group delay of the selective frequency.例文帳に追加

この磁場の相殺は、選択的な周波数の時間ズレないし群遅延の原因となるインピーダンスを低減させる。 - 特許庁

To enable an object to be stably coated with a resin without causing any stress on the object even when the amount of such resin is very small.例文帳に追加

樹脂を対象物にストレスを発生させることなく微小量でも安定して塗布できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which stably detects a toner density without causing a cleaning failure.例文帳に追加

クリーニング不良を発生させず、かつ、安定したトナー濃度検出が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

BORING CORE PHOTOGRAPHING DEVICE, BORING CORE COLUMN DIAGRAM PREPARING METHOD, AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO PERFORM SAME METHOD例文帳に追加

ボーリングコア撮影装置、ボーリングコア柱状図作成方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

A pusher game machine is for causing medals on a medal stand to drop using inserted medals to obtain the medals.例文帳に追加

プッシャーゲーム機は、投入したメダルにより、メダル載置台上のメダルを落下させてメダルを獲得するというである。 - 特許庁

To provide an electrostatic speaker which can be freely bent without causing positional deviation of members constituting the electrostatic speaker during the bending.例文帳に追加

自由に曲げることが可能であり、且つ、曲げた時に静電型スピーカを構成する部材がずれないようにする。 - 特許庁

To fit vane rotor and transmitting materials to a camshaft without increasing manufacturing cost or causing deformation of the cam bolt.例文帳に追加

製造コストの高騰やカムボルトの変形を来すことなく、ベーンロータと伝達部材をカムシャフトに確実に取り付ける。 - 特許庁

To widen an angle in twisting characteristics of a lockup device for a torque converter without causing specific malfunction.例文帳に追加

トルクコンバータ用ロックアップ装置において特別な不具合を生じさせることなく、捩り特性を広角化する。 - 特許庁

To provide an aromatic polysulfone resin solution composition having excellent solution stability without causing gelation.例文帳に追加

ゲル化の発生のない、優れた溶液安定性を有する芳香族ポリサルホン樹脂溶液組成物を提供する。 - 特許庁

Thereby, the cast iron material with a small mass effect is obtained without causing the aggravation of the machinability and the castability.例文帳に追加

これにより、切削性や鋳造性の悪化を招くことなしに質量効果の小さい鋳鉄材を得る。 - 特許庁

To provide a method for changing one dialog system to another dialog system without causing a user any language trouble.例文帳に追加

ユーザにとって言語の問題を生じることなしに、一方のダイアログシステムから別のダイアログシステムへ切換える。 - 特許庁

To provide a brassiere capable of suppressing perspiration on the face of a wearer to prevent smeared makeup or unpleasant feeling from causing.例文帳に追加

顔からの汗をかくのをおさえ、女性の化粧くずれや、不快感をなくす、女性のブラジャーを提供する。 - 特許庁

To sweep oscillation wavelengths of a fiber laser, while oscillating a single-frequency stably without causing mode hopping.例文帳に追加

モードホップを起こさないで、安定に単一周波数で発振するとともにファイバレーザの発振波長を挿引可能とする。 - 特許庁

To provide an oxidation preventing structure capable of obtaining a stable oxidation preventing effect without causing lowering of temperature.例文帳に追加

温度低下を招くことなく、安定した酸化防止効果を得ることができる酸化防止構造を提供する。 - 特許庁

With such an arrangement, a parasitic inductance component causing a surge voltage in the first arm can be reduced.例文帳に追加

これにより、第１のアームにサージ電圧を生じさせる寄生インダクタンス成分を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

To easily remove a paper sheet causing carrying failure in an image device, particularly, in the vicinity of a regist roller.例文帳に追加

画像装置内、特にはレジストロール付近で搬送不良を生じた用紙を簡単に除去可能とすること。 - 特許庁

To effectively remove residues and deposited substances from a disk edge without causing undesirable effects on the main surface of the disk.例文帳に追加

ディスクの主表面に悪影響を与えずに、ディスクエッジから残渣および堆積物質を効果的に除去する。 - 特許庁

To control the pallet temperature after evacuation in a load lock chamber without causing fall of throughput or complication of equipment.例文帳に追加

ロードロック室における真空排気後のパレット温度を、スループットの低下や装置の複雑化なしに制御すること。 - 特許庁

To perform interpolation without causing disconnections, out-of-focusings, jaggies, or the like by making a proper correlation direction detectable.例文帳に追加

適正な相関方向を検出可能にして、切断、ぼけ、ジャギー等を発生させることなく補間を行う。 - 特許庁

To provide an IC card connector capable of miniaturization and mounting a frame and a cover without causing a backlash.例文帳に追加

小型化が可能で、且つフレームとカバーとをガタなく取り付けることができるＩＣカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a packaged tea beverage containing ubiquinone at high concentration and tannin, and free from causing smell of petroleum and turbidity.例文帳に追加

高濃度のユビキノン及びタンニンを含有し、油臭や濁りの生じない容器詰茶飲料に関する。 - 特許庁

To inexpensively provide a gasket not causing one-sided falling and having a plug part provided with rigidity.例文帳に追加

片倒れを起こさず、且つ剛性も備えたプラグ部を有するガスケットを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin, expressing great effects on dermatitis especially on atopic dermatitis while causing no side effect.例文帳に追加

皮膚炎、特にアトピー性皮膚炎に大きな効果を示しつつ、副作用のない皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a DNA chip reader substantially causing no deformation or breakage of a DNA chip.例文帳に追加

実質的にＤＮＡチップの変形や破損を引き起こすことのないＤＮＡチップ読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition having high rigidity and impact resistance and excellent moldability without causing discoloration.例文帳に追加

剛性および耐衝撃性が高く、着色もなく、成形性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method which is capable of manufacturing a photocatalyst titanium oxide without causing the dispersion among the photocatalyst activities.例文帳に追加

光触媒活性のばらつきを招くことなく、光触媒酸化チタンを製造し得る方法を提供する。 - 特許庁