「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a frame for wig capable of favorably holding the head and making wig adhere to the head and withstanding long-term use without causing the deformation.例文帳に追加

頭部を把持して良く密着し且つ形崩れすることなく長期の使用に耐えるかつらフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a fire hydrant device without causing the difference of easiness in the closing operation of a fire hydrant valve by the selection of left and right hands.例文帳に追加

左右の手の選びによって消火栓弁の閉止操作のし易さに差がない消火栓装置を得ること。 - 特許庁

Furthermore, by also changing the mass distribution of the member 21B, the same effects as causing reduction of shocks and the prevention of damages can be obtained.例文帳に追加

なお第１、第２のアーム部材の質量分布を変えることによっても同様の効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide an image display system capable of causing an occurrence of a malfunction in shutter glasses to be easily recognized.例文帳に追加

シャッター眼鏡に動作不良が生じていることを容易に認識させることができる画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To surely avoid a event causing a defective image in an image output of a received original image.例文帳に追加

入力された原稿画像の画像出力時に不良画像となってしまう事態を確実に回避することである。 - 特許庁

To provide an electric connector and its manufacturing method without causing much loss in manufacturing it and facilitating maintenance and control of a pitch of the connector.例文帳に追加

製造時のロスが少なく、コネクタのピッチの維持管理が容易な電気コネクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A third silicon oxide film 40 is formed by causing tetraethoxysilane and oxygen to react with each other by the plasma CVD method.例文帳に追加

ＳｉＨ_4およびＨ_2Ｏ_2をＣＶＤ法により反応させることにより、第１のシリコン酸化膜４２を形成している。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube panel trimming device capable of neatly trimming a residual phosphor and not causing solution splash.例文帳に追加

余剰蛍光体のトリミングを品位よくでき、液はねも生じることのないブラウン管パネルのトリミング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a stably viscous acidic oil-in-water emulsion without causing any phase transition.例文帳に追加

安定した高粘度の酸性水中油型乳化物を相転位させずに効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a packaging bag which can be opened with good appearance and is excellent in storing properties for the content without causing increase in cost.例文帳に追加

コストの上昇を伴うことなく、見た目良く開封でき、内容物の保存性にも優れた包装袋を得る。 - 特許庁

To provide a surface light source device causing no bright line by preventing a lens sheet from floating.例文帳に追加

この発明は、レンズシートの浮き上がりを防止して、輝線の発生のない面光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a pipe branch part hardly causing fatigue fracture and a weld crack by fluctuation of pipe inner pressure.例文帳に追加

管内圧の変動による疲労破壊や溶接割れが起こりにくい配管分岐部接合構造を提案すること。 - 特許庁

Thermal short circuit causing the transfer of high temperature heat of a compressor 21 to other equipment by air flow is thereby avoided.例文帳に追加

これにより、圧縮機（21）の高温熱が空気流通によって他の機器へ伝達される熱短絡が回避される。 - 特許庁

To easily achieve a large-sized screen of a display panel causing that generates a need for transferring a large amount of data at a high speed.例文帳に追加

多量のデータを高速で転送する必要が生じる表示パネルの大画面化を、容易に実現すること。 - 特許庁

The pressure difference moves a reactive gas in the r-direction, causing a concentration gradient by -dC/dR in the r-direction.例文帳に追加

この圧力差により反応ガスはｒ方向に移動し、ｒ方向に−ｄＣ／ｄｒの濃度勾配を生じる。 - 特許庁

To provide a thermistor whose resistance property at the normal temperature is improved without causing a tombstone phenomenon.例文帳に追加

ツームストーン（Ｔｏｍｂｓｔｏｎｅ）現象が生じず、常温での抵抗特性を向上させたサーミスタを提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter and data receiver which are free from causing overflow or underflow of received data.例文帳に追加

受信データのオーバーフローおよびアンダーフローを生じさせることのないデータ送信装置およびデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

To transmit high peak-output pulse laser light through an optical fiber without causing damage to the fiber.例文帳に追加

光ファイバが損傷することなく、高ピーク出力のパルスレーザ光を光ファイバにより伝送することを可能とする。 - 特許庁

To provide a panel heater for liquid crystal display device, which has high reliability without causing any crack of a substrate by preventing the substrate from warping.例文帳に追加

基板の反りを防止して、基板の割れ等のない信頼性の高い液晶表示素子用パネルヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor, without requiring an accumulator, without causing liquid compression (abnormal high pressure) by an opening delay of a valve.例文帳に追加

弁の開き遅れが液圧縮（異常高圧）を生じさせず、アキュームレータが不要な密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a three row roller bearing, in particular for a wind turbine, without causing adhesion abrasion even when a temperature difference occurs.例文帳に追加

温度差が生じた場合にも接着摩耗を生じない、特に風車のための三列ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To efficiently clean without causing omissions or damages of wafers even if an opening gap between the wafers is very narrow.例文帳に追加

ウエハ間の空隙が非常に狭くてもウエハの脱落や損傷を発生させることなく効率的に洗浄可能にする。 - 特許庁

To provide an endoscope system that is capable of obtaining an observation image with high image quality by scanning without causing image degradation even when scanning illumination light.例文帳に追加

照明光を走査させる場合においても、画質劣化を生じさせずに高画質の観察画像を得る - 特許庁

To provide a panel structure allowing easy attachment/detachment of a wind guide panel, causing no dropping of the wind guide panel during attaching/detaching work.例文帳に追加

導風パネルを容易に着脱でき、着脱中に導風パネルが落下することのないパネル構造を実現する。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorbing resin composition having a high quality without causing the seizing of the resin.例文帳に追加

本発明は、樹脂の焼け付きが生じることなく、高品質の酸素吸収性樹脂組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

This can prevent loss in the players' energy of concentration on games, thereby causing no drop in their interests in games.例文帳に追加

従って、遊技者は遊技に対する集中力を失わせることがなく、遊技の興趣を低減させることがない。 - 特許庁

To provide an opening/closing body control device causing no erroneous determination by accurately detecting a pinch even in disturbance.例文帳に追加

外乱があった場合でも挟み込みを正確に検出でき、誤判定の生じない開閉体制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow measuring apparatus which reduces power consumption, without causing decrease in the accuracy of measuring flow.例文帳に追加

流量計測精度の低下を招くことなく、消費電力の低減を図った流量計測装置を提供する。 - 特許庁

Since particles causing odor are decomposed in the photocatalytic unit 19, deodorizing function can be significantly improved.例文帳に追加

臭いの原因となる粒子は光触媒ユニット１９によって分解されるため、脱臭機能を格段にアップできる。 - 特許庁

To provide a steering device capable of generating a stable column body holding force without causing anxiety for time degradation.例文帳に追加

経時的な劣化を懸念することなく、安定したコラム本体保持力を得ることができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe driving support system capable of offering information in the form causing no nuisance to a driver.例文帳に追加

ドライバにとって煩わしくない態様で情報の提供を行うことができる安全運転支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative plate showing high productivity without causing a bulge on a surface margin portion in the vicinity of a butt end surface.例文帳に追加

突き合わせ端面近傍の表面縁部に膨れが生ぜず、生産性の高い化粧板を提供することにある。 - 特許庁

To display a plurality of combinations of cold/hot display and a commodity price, without causing a display member to extend in the circumference direction.例文帳に追加

表示部材を周方向へ長くすることなく、冷温表示と商品価格との組合せを複数表示すること。 - 特許庁

To provide a smooth heat-resistant insulating paper sheet suitable for a high-voltage or ultrahigh-voltage application, and hardly causing scuffing.例文帳に追加

高電圧、超高電圧の用途にも適応できる平滑で毛羽立ちの少ない耐熱性絶縁紙を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motor that can sufficiently dissipate heat from a winding without causing an increase in the size of a movable-element side heat sink.例文帳に追加

可動子側ヒートシンクを大きくすることなく、巻線からの熱を十分に放熱できるリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for activating a contrast agent removing system for efficiently removing a contrast agent causing renal dysfunction.例文帳に追加

腎機能障害の原因となる造影剤を効率良く除去する造影剤除去システムの作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use information receiver without causing a user to perform operation for monitoring or acquiring content details.例文帳に追加

コンテンツ内容の監視や取得のための操作をユーザに課すことがなく、使いやすい情報受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cutting a tape or film stuck on a wafer without causing the wafer from chipping or cracking.例文帳に追加

ウエーハの欠けや割れを引き起こさずに、ウエーハに貼り付けられたテープまたはフィルムを切断する方法を提供する。 - 特許庁

In the gate hole part 22, an electric field concentration part 25 for causing electric field concentration in the gate hole part 22 is formed.例文帳に追加

ゲート孔部２２において、ゲート孔部２２内に電界集中を生じさせる電界集中部２５が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for producing a coffee beverage causing only slight deterioration in flavor over a long time period after extracted, and satisfactorily drinkable.例文帳に追加

抽出後長時間にわたって風味の変化が少なく、充分飲用に耐え得るコーヒー飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide an alarm clock capable of surely calling attention only to the user without causing sound.例文帳に追加

使用する人のみに、音を発することなく、確実に注意喚起できる目覚時計を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a holder device capable of attaching/detaching work easily without the risk of causing damage to the work.例文帳に追加

ワークの着脱を容易に行うことができ、かつ、ワークに損傷を与える恐れがないホルダ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing apparatus which can deliver a workpiece to a top ring without causing a positional error, and can accurately perform a polishing operation.例文帳に追加

ワークをずれることなくトップリングに受け渡すことができ、精度よく研磨を行える研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp for hardly causing deformation of an induction coil and to provide a fluid processor provided with this.例文帳に追加

誘導コイルの変形が生じにくい無電極放電ランプおよびこれを備えた流体処理装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING IMAGE AND RECORDING MEDIUM FOR STORING PROGRAM USED FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法、及び当該画像処理をコンピュータに実行させるプログラムを格納する記録媒体 - 特許庁