「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a safely usable ultrasonic cleaning device, without causing excessive temperature rise.例文帳に追加

超音波デバイスが過剰に温度上昇することがなく、安全に使用することのできる超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an A/D converter that improves resolution without causing a significant increase in occupation area.例文帳に追加

占有面積の大幅な増大を来すことなく、分解能を向上させることができるＡ／Ｄ変換器の提供を図る。 - 特許庁

To provide a vehicle skeleton member capable of restraining a moment generated when an input works without causing a weight increase.例文帳に追加

重量増を招くことなく、入力が作用したときの発生モーメントを抑制できる車両骨格部材を得る。 - 特許庁

To provide a compact electric power steering device capable of supporting a rotary shaft of an electric motor without causing looseness.例文帳に追加

コンパクトでありながら、電動モータの回転軸をガタなく支持することができる電動式パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical imaging apparatus capable of finding a deflection amount of a top board causing the lowering of an image accuracy.例文帳に追加

画像精度低下の要因となる天板の撓み量を求めることができる医用画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means of giving stimulation to the muscle or the nerve of a living body not causing a pain due to electric stimulation.例文帳に追加

電気的刺激のような苦痛を伴うことなく生体の筋や神経に刺激を加えることができるようにする。 - 特許庁

The method for manufacturing the transparent conductive film employs the apparatus, to form the film without causing the abnormal discharge by a high-speed sputtering.例文帳に追加

この装置を用いて、異常放電を発生することなく、高速スパッタ成膜して透明導電膜を製造する。 - 特許庁

The power conversion apparatus has a module unit and a drive unit for causing the module unit to operate.例文帳に追加

上記課題を解決する電力変換装置は、モジュール部と、このモジュー ル部を動作させるための駆動部とを有している。 - 特許庁

To provide a device for detecting the presence of a very small amount of gas without causing the trouble due to the effect of a toxic gas.例文帳に追加

毒性ガスの影響によって故障を起こすことなく、微量なガスの存在を検知する装置を得ること。 - 特許庁

To mount a filter unit at a predetermined position in an enclosure without causing any damage and exfoliation of a gasket.例文帳に追加

フィルタユニットを、ガスケットの損傷及び剥がれを生じさせることなく、筐体内の所定の位置に取り付けること。 - 特許庁

To provide a veress needle having small risk causing penetration into and wound of anatomical structure upon inserting.例文帳に追加

挿入時に解剖学的構造に対する貫通および損傷をもたらすリスクの少ないベレスニードルを提供すること。 - 特許庁

To provide a lift pin capable of stably supporting a wafer by neutralizing an accumulated electric charge without causing a bad influence on the wafer.例文帳に追加

蓄積した電荷をウェハに悪影響を与えることなく逃がして安定した支持ができるリフトピンを提供する。 - 特許庁

To automatically disconnect power without wasting a battery of a bar-code hand scanner, or causing cost increase.例文帳に追加

バーコードハンドスキャナの電池を無駄に消耗させたり、コストアップを生じさせたりすることなく、自動的に電源を切断する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of executing see-through reduction processing without causing scale-up of the apparatus and cost increase without impairing the color of a base A.例文帳に追加

装置の大型化、高コスト化を招くことなく、地肌Ａの色を損なわずに、裏写り低減処理を行う。 - 特許庁

To prevent metal dispersion in a hydrogen permeable membrane without causing a dissociation reaction nor re-bonding reaction of hydrogen molecules.例文帳に追加

水素分子の解離反応および再結合反応を伴うことなく、水素透過膜における金属拡散を防止する。 - 特許庁

In the vicinities of the light incident part and the light emission part, correction parts 4 causing no Faraday effect are arranged.例文帳に追加

光の入射部分及び出射部分の近傍には、ファラデー効果を生じさせない補正部４が設けられている。 - 特許庁

To provide an angiogenesis inhibitor inhibiting the proliferation of cancer cells without causing side effects on a normal cell.例文帳に追加

正常細胞に副作用を及ぼすことなくがん細胞の増殖を阻害する血管新生阻害薬を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive unit used for driving a seat sliding device causing little vibration during operation.例文帳に追加

シートスライド装置の駆動用などに利用される、駆動装置において作動時の振動の少ない駆動装置を実現する。 - 特許庁

To provide a top rod of a internally threaded fishing rod capable of readily producing and reducing production cost and hardly causing fishline entangling.例文帳に追加

製造が容易でかつ製造コストが低減でき、また、糸絡みをおこしにくい中通し竿の穂先竿を提供する。 - 特許庁

To accurately predict and detect a rotation speed by causing neither errors due to noise nor a delay.例文帳に追加

エンジン回転数をノイズなどによる誤差を生じず、しかも遅れを生じることなく正確に推定もしくは検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the service life of a photoreceptor drum from getting short without causing cost rise.例文帳に追加

コストアップを招来することなく、感光体ドラムの短命化を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To detect an error of read data without causing an increase in circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を招来することなく読出しデータの誤り検出を可能としたデータ誤り検出方式を得る。 - 特許庁

To provide a desk circular saw which shows good workability causing no reduction in angle recognition and prevents collision with an item to be cut.例文帳に追加

角度視認の低下を招かず作業性の良く、被切断材との衝突を防止する卓上丸鋸の提供。 - 特許庁

Thus, hemostasis can be achieved for such affected areas as are difficult to handle with conventional surgical instruments of the type causing vertical vibration.例文帳に追加

これにより、従来の縦振動型の手術用具では対応困難であった患部の止血を図ることができる。 - 特許庁

To provide a high performance heat transfer pipe for condensing water outside the pipe without causing increase weight per unit length.例文帳に追加

単位長さあたりの重量を増加させることなく、高性能な管外水凝縮用伝熱管を提供すること。 - 特許庁

Therefore, when the learning value of the holding duty is slightly deviated to the advance side, there is a possibility of causing overshoot or the like.例文帳に追加

このため、保持デューティの学習値が少しでも進角側にずれると、オーバーシュート等が発生する可能性がある。 - 特許庁

As a result, the spinning stock solution is stably extruded without causing breaking off of the spinning stock solution to reduce the breakage or the like of the fiber.例文帳に追加

従って、紡糸原液が途切れることなく安定して吐出されるようになり、繊維の破断等を削減できる。 - 特許庁

To provide an aging device and method of a fuel cell in which aging of the fule cell can be done in a shorter time and moreover without causing a platinum dissolution.例文帳に追加

より短時間でしかも白金溶出を起こすことなく燃料電池のエージングを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a camera prevented from causing camera shake even in the case of operating an operation member arranged in the peripheral direction of a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡胴の周方向に設けられた操作部材を操作してもカメラぶれを起こさないカメラを提供する。 - 特許庁

To read and write various data of varying data widths without causing a decrease in the efficiency of using memories or an increase in processing load.例文帳に追加

メモリの使用効率低下及び処理負荷増大を招くことなく、データ幅の異なる様々なデータを読み書きする。 - 特許庁

Thus, the paper sheet can be conveyed without causing dragging traces of ink or dragging flaws of the paper sheet P.例文帳に追加

これにより、インクのひきずり跡や用紙Ｐのひきずり傷を生じさせることなく用紙Ｐを搬送することができる。 - 特許庁

To suppress the risk of causing short circuits at the time when lead- out wires are to be soldered to a pair of lead-out electrodes.例文帳に追加

一対の外部取出し電極に外部取出し線を半田付けする際の短絡発生の危険性を抑制する。 - 特許庁

VIDEO PRESENTATION SYSTEM, VIDEO PRESENTATION METHOD, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE VIDEO PRESENTATION METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

映像提示システム、映像提示方法、該映像提示方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、および記憶媒体 - 特許庁

To provide a chroma compensation circuit that can perform compensation for a color signal without causing a luminance signal to be changed.例文帳に追加

色信号の補正が輝度信号の変化を伴わずに得られるようにした色調補正回路を提供すること。 - 特許庁

To inform a user about the arrival of a designated time the notice of which the user desires without causing a sense of displeasure to the user, and so on.例文帳に追加

ユーザに不快感なくユーザが報知を希望する指定時間の到来を報知すること等を目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle air conditioner capable of preventing air causing discomfort feeling to an occupant at a rear seat from being blown.例文帳に追加

後席の乗員に不快を感じさせる空気が吹き出されるのを防止できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wood screw capable of being rapidly screwed into a wood and manufacturable at low cost without causing cracking in the wood.例文帳に追加

木材に迅速に螺着できると共に、木材に割れを起こすことなく、且つ低コストで製作できる木ネジの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a coffee beverage causing only slight deterioration in flavor over a long time period after extracted, and satisfactorily drinkable.例文帳に追加

抽出後長時間にわたって風味の変化が少なく、充分飲用に耐え得るコーヒー飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide an alarm clock capable of surely calling attention only to the user without causing sound.例文帳に追加

使用する人のみに、音を発することなく、確実に注意喚起できる目覚時計を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a holder device capable of attaching/detaching work easily without the risk of causing damage to the work.例文帳に追加

ワークの着脱を容易に行うことができ、かつ、ワークに損傷を与える恐れがないホルダ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing apparatus which can deliver a workpiece to a top ring without causing a positional error, and can accurately perform a polishing operation.例文帳に追加

ワークをずれることなくトップリングに受け渡すことができ、精度よく研磨を行える研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp for hardly causing deformation of an induction coil and to provide a fluid processor provided with this.例文帳に追加

誘導コイルの変形が生じにくい無電極放電ランプおよびこれを備えた流体処理装置を提供する。 - 特許庁

This corresponds to the DC short circuit to require no ESD protection circuit, causing no decrease in impedance.例文帳に追加

これは直流的には短絡状態に相当するので、ＥＳＤ保護回路を必要とせず、インピーダンスの低下を招かない。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize the charging situation of a capacitor for a flash apparatus by intuition without causing confusion.例文帳に追加

閃光装置のコンデンサの充電状況を、混乱を招くことなく、直感的に容易に認識できるようにする。 - 特許庁

To obtain a low calorie composition hardly causing dental caries, utilizing unused resources, having intestinal useful bacteria growth-promoting action.例文帳に追加

未利用資源を使用する腸内有用菌増殖促進作用を有する難う蝕性、低カロリー組成物の提供。 - 特許庁