「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylindrical body 63 is provided on a bulkhead 62 of a spacer 60 in a causing 10 by opposing to the insertion hole part 21b.例文帳に追加

ケーシング１０内のスペーサ６０の隔壁６２には、筒体６３が挿通穴部２１ｂに対向して設けられている。 - 特許庁

Moreover, an image processing method and a program for causing the image processing apparatus to execute the above processing are constituted.例文帳に追加

本発明は、また、上述した処理を画像処理装置に実行させる画像処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas engine device having good ignition property and high thermal efficiency and igniting without causing knocking.例文帳に追加

着火性が良く高熱効率でノッキングの生じない着火を行えるガスエンジン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

TERMINAL MANAGEMENT APPARATUS, TERMINAL MANAGEMENT SYSTEM, PROCESSING METHOD IN THESE, AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE THIS METHOD例文帳に追加

端末管理装置、端末管理システム、これらにおける処理方法ならびに当該方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide a communication system and a gateway device that can accommodate an IP network without causing trouble of address depletion.例文帳に追加

アドレス枯渇の問題を伴うことなくＩＰ網を収容可能な通信システムおよびゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress voltage rise of a battery or a controller by regenerative power of a motor without causing addition of components.例文帳に追加

部品の追加を招くことなく、モータの回生電力によるバッテリあるいは制御装置の電圧上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide stable shifting performance without causing buckling in a clutch using a wave spring in a return spring.例文帳に追加

リターンスプリングにウエーブスプリングを用いたクラッチにおいて、座屈を生じさせないで、安定した変速性能が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a double row roller bearing, hardly causing heat generation and abrasion due to contact between the end face of a roller and a collar surface.例文帳に追加

ころの端面とつば面との接触による発熱や摩耗が生じにくい複列ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting tool easily operable without causing a step on a cut face of an eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の切断面に段差が生じことなく操作の容易な軒樋切断治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging panel having high sharpness, without causing image unevenness due to scattering of exciting light.例文帳に追加

励起光の散乱に起因する画像ムラが生じない鮮鋭性の高い放射線画像撮影用パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a prize exchange system scarcely causing a fraud case and a cash robbery case and having high transparency in accounting.例文帳に追加

詐欺事件や現金強奪事件が発生しにくく、経理上の透明性が高い景品交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high quality TFR causing a low loss with respect to an electric signal to be impressed to the TFR.例文帳に追加

ＴＦＲに加えられる電気信号に対して低い損失を生じる高品質ＴＦＲを提供すること。 - 特許庁

The group control unit 43 includes a function of causing at least one of the characters belonging to the group to leave the group.例文帳に追加

グループ制御部４３は、グループに属するキャラクタのうち少なくとも１つをグループから離脱させる機能を含む。 - 特許庁

To accurately detect a lateral force, without causing increase in the manufacturing cost of a vehicle and a wheel, or deterioration in reliability.例文帳に追加

車両及び車輪の製造コストの増大や信頼性の低下を招くことなく横力を正確に検出すること。 - 特許庁

To provide a polishing tool for manual operation capable of using a polishing belt without causing waste and preventing a hand and a fingertip from becoming tired.例文帳に追加

研磨帯を無駄無く使用することができ、かつ手及び指先の疲れにくい手動用研磨工具を提供する。 - 特許庁

To provide a widening type shield boring machine capable of stably excavating a widening cross section without causing any increase of propulsion resistance while preventing the collapse of a bedrock.例文帳に追加

推進抵抗の増大もなく、また地山の崩壊を防止しつつ安定して拡幅断面を掘削できる。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of applying an adhesive without causing a failure to jet the adhesive by removing remaining air from the inside of a coating nozzle.例文帳に追加

塗布ノズル内から残留空気をなくし吐出不良なく接着剤を塗布できる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To improve reliability by adopting a shaft exhibiting sufficient rigidity and wear resistance without causing increase of costs.例文帳に追加

コストの上昇を招かず、十分な剛性と耐摩耗性を発揮するシャフトの採用によって、信頼性の高いものにする。 - 特許庁

This extension 12 is generated each time the applied magnetic field 11 occurs, causing a coating surface 13 to vibrate.例文帳に追加

この印加電界１１が生じるたびに、この延伸１２が生じることになり、コーティング表面１３は振動する。 - 特許庁

To provide a tubular heat exchanger having superior heat exchange performance, without causing in the tube length of the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の管長を延長させることなく、熱交換性能に優れた管式の熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel by which a molten steel stream without causing any stagnation can easily be produced.例文帳に追加

澱みが発生しない溶鋼流を簡易に生成することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bearing device causing no relative move in the axial direction between a boss and a bush even if it receives an unbalanced load.例文帳に追加

偏荷重を受けてもボスとブシュとの間で軸方向に相対移動を生じない軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container scarcely causing leakage of a liquid, even when its wall thickness is small, having light weight, and excellent in heat insulating characteristics.例文帳に追加

肉厚が薄くても、液漏れが起き難く、軽量で断熱特性に優れた容器を提供することである。 - 特許庁

To support avoiding action adapted to the degree of a risk by collectively determining the degree of a risk of causing an accident with a pedestrian.例文帳に追加

歩行者との事故発生の危険度を総合的に判定し、危険度に適応した回避行動を支援すること。 - 特許庁

To provide spontaneous light emission type display device and portable electronic device, preventing image persistence, without causing deterioration in the display quality.例文帳に追加

表示品位を低下させずに、焼付きを防止した自発光型の表示装置および携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna fixture whereby an antenna is rigidly fitted to a pipe without causing a positional deviation and an attitude change.例文帳に追加

パイプにアンテナを位置ずれや姿勢変化を起こすことなく強固に取り付け可能なアンテナ固定具を提案すること。 - 特許庁

To provide an underwater lighting system equipped with light transmitting tubes light in weight, superior in durability, and in no danger of causing electric leakage.例文帳に追加

軽量で耐久性に優れ、漏電のおそれがない光伝送チューブを備えた水中照明装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a fixing device with which an image forming apparatus is equipped, from causing a defect in fixation and to save electric power.例文帳に追加

画像形成装置が備える定着装置において、定着不良の発生を防止するとともに、省電力を図る。 - 特許庁

To obtain a light source device by which a beam is separated and synthesized at a low working cost and without causing the fluctuation of a light quantity due to interference.例文帳に追加

加工コストが安く、干渉による光量変動がなく、ビームを分離・合成できる光源装置を得る。 - 特許庁

To prevent the influence of eccentricity and surface wobbling in an optical disk from causing a difference in learning precision for each pattern.例文帳に追加

光ディスクにおける編心や面ぶれの影響がパターンごとの学習精度に差異をもたらさないようにする。 - 特許庁

To provide a structure facilitating a cover to be detached for a shaft tube, and hardly causing reduction of fitting force over time.例文帳に追加

軸筒に対し蓋体を着脱し易く、且つ経時により嵌合力の低下が生じ難い構造を提供する。 - 特許庁

By this method, the dead time can be measured without executing a troublesome operation, causing no cost increase.例文帳に追加

この方法により、煩わしい操作を行うことなくデッドタイムを測定することができ、また、コストアップを伴うこともない。 - 特許庁

To provide an optical transmission device capable of dealing with an increase of traffic without causing any useless investment.例文帳に追加

無駄な投資の発生を招くことなく、トラフィックの増大に対応することが可能な光伝送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the slip of the carrier belt and the driving roller can be restrained without easily causing the paper jam.例文帳に追加

これにより、用紙ジャムの発生しやすくなることなく、搬送ベルトと駆動ローラとのスリップを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a casting cylinder liner for preventing generation of a crack without locally causing stress concentration in head bolt fastening force.例文帳に追加

ヘッドボルト締付力が局部的に応力集中せず、亀裂の発生を防止できる鋳込みシリンダライナを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device and a manufacturing method thereof in which an electron emission film containing an alkaline metal compound or the like is formed without causing alkaline corrosion of a metal wiring.例文帳に追加

アルカリ金属化合物等を含む電子放出膜を金属配線のアルカリ腐食をさせずに形成する。 - 特許庁

The safety ring 5 is connected to the needle joining/fastening member by a retaining ring 6 without causing a position deviation to surround the retaining ring 6.例文帳に追加

安全リング（５）は、保持リング（６）により針継ぎ付け部材（３）に位置ずれ不能に接続され、保持リング（６）を取り囲む。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of heating and providing a canned beverage without causing any discharge failure.例文帳に追加

搬出不良を生じることなく容器入り飲料を加熱して提供することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a cell plate for separating microfine specimens with reduced loss scarcely causing careless outflow of microfine specimens.例文帳に追加

微小検体の不用意な流出が起こりにくく、ロスの少ない微小検体分離用セルプレートを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in dissolving property and stability of a coating liquid and hardly causing solvent cracks.例文帳に追加

塗工液の溶解性及び安定性に優れ、且つソルベントクラックが生じ難い電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer connector which can conducts/interrupts heat at high efficiency without causing leakage of refrigerant.例文帳に追加

冷媒等の漏れを起こすことなく、高効率で熱の継断を自在に行うことのできる熱コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller that can sufficiently utilize the performance of a battery without causing a trouble to a person.例文帳に追加

使用者の手を煩わすこと無く、バッテリの性能を十分に活用することができる車両コントローラを提供する。 - 特許庁

To manufacture a tuning-fork crystal resonator by efficiently breaking the resonator using a simple configuration without causing fine fragments.例文帳に追加

簡易な構成で、効率よく、かつ、微細な破片を生ずることなく破断させて、音叉型水晶振動子を製造する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of its step by suppressing the occurrence of defects at mounting to the utmost, without causing thermal deformation at mounting.例文帳に追加

実装時に熱変形を起こさず実装時の不良発生を極力抑制し、そのステップの効率を高くする。 - 特許庁

To increase the stiffness of a lost motion spring retention part without causing an increase of weight and the enlargement of dimensions of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の重量の増加や寸法の大型化を招くことなく、ロストモーションスプリング保持部の剛性を高める。 - 特許庁