「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently clean without causing omissions or damages of wafers even if an opening gap between the wafers is very narrow.例文帳に追加

ウエハ間の空隙が非常に狭くてもウエハの脱落や損傷を発生させることなく効率的に洗浄可能にする。 - 特許庁

To provide an endoscope system that is capable of obtaining an observation image with high image quality by scanning without causing image degradation even when scanning illumination light.例文帳に追加

照明光を走査させる場合においても、画質劣化を生じさせずに高画質の観察画像を得る - 特許庁

To provide a panel structure allowing easy attachment/detachment of a wind guide panel, causing no dropping of the wind guide panel during attaching/detaching work.例文帳に追加

導風パネルを容易に着脱でき、着脱中に導風パネルが落下することのないパネル構造を実現する。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorbing resin composition having a high quality without causing the seizing of the resin.例文帳に追加

本発明は、樹脂の焼け付きが生じることなく、高品質の酸素吸収性樹脂組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

This can prevent loss in the players' energy of concentration on games, thereby causing no drop in their interests in games.例文帳に追加

従って、遊技者は遊技に対する集中力を失わせることがなく、遊技の興趣を低減させることがない。 - 特許庁

To provide an opening/closing body control device causing no erroneous determination by accurately detecting a pinch even in disturbance.例文帳に追加

外乱があった場合でも挟み込みを正確に検出でき、誤判定の生じない開閉体制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow measuring apparatus which reduces power consumption, without causing decrease in the accuracy of measuring flow.例文帳に追加

流量計測精度の低下を招くことなく、消費電力の低減を図った流量計測装置を提供する。 - 特許庁

Since particles causing odor are decomposed in the photocatalytic unit 19, deodorizing function can be significantly improved.例文帳に追加

臭いの原因となる粒子は光触媒ユニット１９によって分解されるため、脱臭機能を格段にアップできる。 - 特許庁

To provide a steering device capable of generating a stable column body holding force without causing anxiety for time degradation.例文帳に追加

経時的な劣化を懸念することなく、安定したコラム本体保持力を得ることができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide means for implementing high-speed processing of an AT command without causing phase shift of the AT command.例文帳に追加

ＡＴコマンドの位相ずれを発生させること無く、ＡＴコマンドの高速な処理を実現する手段を提供する。 - 特許庁

The positioning error of the tool T can be corrected by causing the reciprocating stand to perform correction feed, based on the calculated displacement quantity.例文帳に追加

この算出した変位量により往復台に補正送りを行わせて工具Ｔの位置決め誤差を補正する。 - 特許庁

To provide a safe driving support system capable of offering information in the form causing no nuisance to a driver.例文帳に追加

ドライバにとって煩わしくない態様で情報の提供を行うことができる安全運転支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative plate showing high productivity without causing a bulge on a surface margin portion in the vicinity of a butt end surface.例文帳に追加

突き合わせ端面近傍の表面縁部に膨れが生ぜず、生産性の高い化粧板を提供することにある。 - 特許庁

To display a plurality of combinations of cold/hot display and a commodity price, without causing a display member to extend in the circumference direction.例文帳に追加

表示部材を周方向へ長くすることなく、冷温表示と商品価格との組合せを複数表示すること。 - 特許庁

To provide a smooth heat-resistant insulating paper sheet suitable for a high-voltage or ultrahigh-voltage application, and hardly causing scuffing.例文帳に追加

高電圧、超高電圧の用途にも適応できる平滑で毛羽立ちの少ない耐熱性絶縁紙を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motor that can sufficiently dissipate heat from a winding without causing an increase in the size of a movable-element side heat sink.例文帳に追加

可動子側ヒートシンクを大きくすることなく、巻線からの熱を十分に放熱できるリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for activating a contrast agent removing system for efficiently removing a contrast agent causing renal dysfunction.例文帳に追加

腎機能障害の原因となる造影剤を効率良く除去する造影剤除去システムの作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use information receiver without causing a user to perform operation for monitoring or acquiring content details.例文帳に追加

コンテンツ内容の監視や取得のための操作をユーザに課すことがなく、使いやすい情報受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cutting a tape or film stuck on a wafer without causing the wafer from chipping or cracking.例文帳に追加

ウエーハの欠けや割れを引き起こさずに、ウエーハに貼り付けられたテープまたはフィルムを切断する方法を提供する。 - 特許庁

In the gate hole part 22, an electric field concentration part 25 for causing electric field concentration in the gate hole part 22 is formed.例文帳に追加

ゲート孔部２２において、ゲート孔部２２内に電界集中を生じさせる電界集中部２５が設けられている。 - 特許庁

To provide an alcohol volatile agent slightly causing volatile loss of alcohol gas so as to slightly exert influence on sensual aspect of food.例文帳に追加

アルコールガスの揮散ロスが少なく、食品の官能面に影響を与えることが少ないアルコール揮散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a large getter region without causing marked increase in the overall side surface area of a structure, in a display device.例文帳に追加

表示装置において、構造体の全体的な側面積を著しく増加させることなく、大きいゲッタ領域を得る。 - 特許庁

To provide a driving method of a plasma display panel which has a high contrast and good light emission efficiency without causing wrong discharge.例文帳に追加

誤放電を生じることなく、コントラストの高い、発光効率のよいプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To properly allocate time slots to respective nodes by preventing a transmission collision of an impulse signal causing phase interaction.例文帳に追加

位相相互作用を惹起させるインパルス信号の発信衝突を防止して、各ノードにタイムスロットを適切に割り当てる。 - 特許庁

To provide a transformer that can improve a DC superposition characteristic without causing an eddy current loss.例文帳に追加

渦電流損失を発生させることなく、直流重畳特性を改善することができるトランスを提供すること。 - 特許庁

Further the deformation and torsion of the seal ring causing a problem at the sliding part with a revolving scroll 6 in operation, are hardly found.例文帳に追加

また、運転時に旋回スクロール６との摺動部で問題となるシールリングの変形やねじれもほとんど生じない。 - 特許庁

To solve the problem point that data included in noise causing trouble of communication can not be demodulated under an inferior condition.例文帳に追加

劣悪な条件下での通信の障害となるノイズに含まれるデータを復調できない問題点を解消する。 - 特許庁

To enable a user to photograph a still picture during the photographing of a moving picture without causing the user a feeling of strangeness.例文帳に追加

動画像撮影中に静止画像の撮影を可能とすることを、ユーザに違和感を与えることなく実現する。 - 特許庁

To obtain a wax product excellent in glazing effects after wax treatment and causing a slight coating unevenness when an automobile is coated therewith.例文帳に追加

ワックス処理後の艶出し効果に優れ、自動車に塗布した場合の塗りムラの少ない、ワックス製品を提供すること。 - 特許庁

To provide an anisotropic scattering sheet which can be stably used over a long period without causing the unevenness of brightness or the like.例文帳に追加

輝度のムラなどを生じることなく、長期に亘って安定して使用できる異方性散乱シートを提供する。 - 特許庁

To provide a film conveyance mechanism hardly causing a slip phenomenon in a film pulling section when intermittently conveying a film.例文帳に追加

フィルムを間欠搬送する際に、フィルム引っ張り部におけるスリップ現象が生じにくいフィルム搬送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration actuator controlling a rotor to correctly move without causing displacement in a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸にずれを生じることなく回転子を正確に移動制御することができる振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an image pattern identification apparatus being applicable only to similar classes having a possibility of causing erroneous identification in a pinpoint manner.例文帳に追加

誤識別が起こり得る類似クラスに対してのみピンポイントで適用可能な画像パターン識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of enhancing the precision of a resistance ratio without causing an increase in the size of a chip.例文帳に追加

チップの大型化を招くことなく抵抗比精度を向上させることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To improve trade-off characteristics of a surge voltage and loss without causing the enlargement or cost rise of a power converter.例文帳に追加

電力変換装置の大型化やコストアップを招くことなく、サージ電圧と損失のトレードオフ特性の改善を図る。 - 特許庁

To provide a headup display which suppresses the irradiation of a display device with outside light without causing deterioration due to the outside light.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイにおいて、外光に起因する劣化を伴うことなく、表示装置への外光の照射を抑制する。 - 特許庁

To obtain insulative paste having excellent heat resistance and hot adhesiveness to a gold-plated surface and not causing bleed.例文帳に追加

耐熱性および金メッキ面との熱時接着性に優れ、かつブリードが発生しない絶縁性ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a widening type shield boring machine capable of stably excavating a widening cross section without causing the increase of propulsion resistance and while preventing the collapse of a bedrock.例文帳に追加

推進抵抗の増大もなく、また地山の崩壊を防止しつつ安定して拡幅断面を掘削する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of sufficiently reducing vibration without causing problems such as increase in weight of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の重量増加等の問題を招くことなく充分な振動低減が可能な圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a water supply device causing no dripping phenomenon even in the case of the main cock closing type water supply device.例文帳に追加

元締め方式の給水装置においてもポタ漏れ現象の生じないものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby the hot water replacement period is detected and determined, and the deterioration of the hot water causing the failure of the device can be notified.例文帳に追加

これにより、温水交換時期を検出、判断し、装置の故障につながる温水の劣化を知らせることができる。 - 特許庁

To provide an automotive frame structure for causing no lowering of frame strength even opening a through hole.例文帳に追加

貫通孔を開けてもフレームの強度低下を招かずに済むように改良された自動車のフレーム構造を提供する。 - 特許庁

After causing condensation on a surface of a spectacle lens, the surface shape of the spectacle lens is measured by a 3-dimensional measuring device.例文帳に追加

眼鏡レンズの表面を結露させた後、三次元測定装置により眼鏡レンズの表面形状を測定する。 - 特許庁

To tidily deliver paper of the lowermost layer over the whole of a width direction without causing a large size and cost increase.例文帳に追加

大型化、コスト高となることなく、幅方向全体にわたって、最下層の用紙が整然と排出できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for starting a reaction without causing the moisture absorption of a heteropolyacid catalyst.例文帳に追加

本発明は、へテロポリ酸触媒を吸湿させることなく反応開始させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁