「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image formation device capable of smoothly feeding and conveying not only ordinary paper but also special paper without causing a trouble.例文帳に追加

普通紙でも特殊紙でもトラブル無しにスムーズに給紙したり搬送したりできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a countermeasure device against static electricity preventing a detection member which can be touched by an operator from causing erroneous detection even if it is touched by the operator.例文帳に追加

取扱者が触れる可能性のある検知部材に対しては、触れても誤検知が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a positive pressure inspection device hardly causing a down time in operation, to provide an electronic component mounting machine, and to provide a positive pressure inspection method.例文帳に追加

作業にダウンタイムが発生しにくい正圧検査装置、電子部品実装機、正圧検査方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the influence of burrs without requiring a complicated process or high-precision metal mold or causing deterioration in optical characteristics.例文帳に追加

バリによる影響を工程の煩雑化や金型の高精度化、光学特性の劣化等を招くことなく抑える。 - 特許庁

To enable to manufacture a wiring board on both sides of which wiring is installed without causing electrical failures to be generated.例文帳に追加

両面に配線を有する配線基板を、電気的不良を発生させることなく製造できるようにすること。 - 特許庁

To provide a power amplifier circuit for a communication unit that amplifies power with a high efficiency for all transmission frequency bands, without causing increase in circuit scale.例文帳に追加

回路規模を大きくせずに、全ての送信周波数帯域において高効率で電力増幅を行なう。 - 特許庁

To provide a compound from which a layer having abrasion resistance and not causing release is obtainable, and to provide a highly durable photoreceptor given by using the same.例文帳に追加

耐摩耗性で剥離のない層が得られる化合物、及びそれを用いた高耐久感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic hardly putrefied by gram-negative bacteria, and hardly causing skin irritation even if the cosmetic is applied on the human skin.例文帳に追加

グラム陰性菌の腐敗が起こりにくく、且つ人の肌に塗布しても皮膚刺激が起こりにくい化粧料の提供。 - 特許庁

When updating the security policy, the security server 10 issues a command for causing, via the computer 20, the flag 26 to indicate the invalidation.例文帳に追加

セキュリティサーバ１０は、セキュリティポリシーを更新する場合、計算機２０に、フラグ２６が無効を示すように指示を与える。 - 特許庁

To decrease a circuit scale to the utmost and to drive a liquid crystal display panel, without causing disorder of the color balance of an image.例文帳に追加

回路規模を極力縮小し、且つ画像の色バランスを崩さずに液晶表示パネルの駆動を行なわせる。 - 特許庁

To provide a fiber treating agent effective for imparting a fiber material with softness, smoothness, bulkiness, etc., without causing yellowing defect.例文帳に追加

繊維素材に対して、柔軟性、平滑性、ふくらみ感を付与し、黄変を発生させない繊維処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a load cell having an arrangement means of a drive control cable causing no weighing error.例文帳に追加

計量誤差を生じさせないような駆動制御ケーブルの配設手段を設けたロードセルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a supporting device of a new structure with no fear of causing play between an arm hardware vertical part and a fitting base frame.例文帳に追加

腕金縦部と取付け基枠の間にガタつきが生じることのない斬新な構造の支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of separating and recovering oil components in a large quantity of liquid to be treated continuously without causing clogging.例文帳に追加

目詰まりが無く連続して多量の処理液中の油分を分離回収できる油分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent which can keep an antibacterial performance, an antifungal performance, and a deodorizing performance without causing discoloration and the like over a long period of time.例文帳に追加

長期に亘って変色等することなく抗菌性能、防黴性能、消臭性能を維持することができる。 - 特許庁

To provide a pulp mold having uniform thickness, not causing cracks during sheet forming and having excellent surface smoothness.例文帳に追加

肉厚が均一で、抄紙時に割れが発生せず、表面の平滑性に優れたパルプモールド成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide road painting for causing a driver of a vehicle to blink blinkers as transmission of driver's will at a more appropriate timing.例文帳に追加

車からの意思の伝達としてのウインカーをより適切なタイミングで出せるようにするための道路塗装を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of efficiently warming a fuel cell without causing deterioration of power generation performance.例文帳に追加

発電性能の低下を招くことなく効率良く燃料電池の暖機を行える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-vibration system which enables an enhancement of accuracy of measurement with measuring apparatus, without causing increase in equipment cost.例文帳に追加

装置コストの増大を招くことなく、測定器による測定精度の向上を可能にする制振装置の提供。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can ensure global flexibility without causing the work and cost of translation.例文帳に追加

翻訳に要する作業やコストを伴うことなく、世界的な汎用性を確保することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-based ink causing no nozzle clogging, and excellent in ejecting character.例文帳に追加

本発明の目的はノズルつまりがなく、又出射性のよい水性インクの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a bamboo fiber woven fabric having excellent wrinkle resistance and causing little deterioration in strength after repeated use.例文帳に追加

防しわ性に優れ、繰り返し使用による強度低下の少ない竹繊維織物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it a subject matter that data is assuredly written in a memory element without causing an insulation breakdown in a transistor.例文帳に追加

トランジスタを絶縁破壊させることなく、記憶素子において確実にデータの書き込みを行うことを課題とする。 - 特許庁

To stop a stepping motor without causing variation in stop position due to backlash and dry friction of slip ring part.例文帳に追加

バックラッシュや摺動部の乾性摩擦により停止位置にばらつきが発生することなくステッピングモータを停止させる。 - 特許庁

To improve separation performances with a separation wind in a shaking separation part of a threshing apparatus without causing waste of energy.例文帳に追加

エネルギーに無駄を生ずることなく、脱穀装置の揺動選別部での選別風による選別性能を向上させる。 - 特許庁

To downsize a process cartridge and an image forming apparatus, and to form structure causing little damage on a development separation rib.例文帳に追加

プロセスカートリッジ、画像形成装置の小型化、現像離間リブがダメージを受けにくい構成にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an actuator with a simple structure avoiding essential use of electromagnetic force and capable of causing step motion.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ、電磁力の使用を必須とせずに、ステップ動作を行わせることができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To realize a color image processing unit that can conduct an excellent smoothing processing not causing color slurring in spite of a simple mechanism.例文帳に追加

色ずれの生じない良好なスムージング処理を、簡単な機構で行えるようにするカラー画像処理装置の実現。 - 特許庁

To provide an image signal processing device and its method for increasing a compression ratio greatly without causing image quality disorder.例文帳に追加

画質障害を起こすことなく、圧縮率を大幅に上げる画像信号処理装置及びその方法を提供。 - 特許庁

To provide a ridge-regulating unit not causing straying of a working vehicle even when both left and right ridge-regulating sensors are actuated as ON.例文帳に追加

左右双方の畦合わせセンサがＯＮ作動しても作業車が迷走しない畦合わせ装置を提供する - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a metallic bump is separated from an inner lead wire in an ILB process resulting in causing an open defect.例文帳に追加

ＩＬＢ工程において、金属突起とインナーリード配線が引き離されて、オープン不良が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a laser printer of which the assembling working property is improved without causing an increase in the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加することなく、組み立て時の作業性を向上させることが可能なレーザプリンタを提供する。 - 特許庁

The objective mirror is obtained by rotating the mirror 4, supplying air and water and causing the mirror 4 to emit light.例文帳に追加

ミラーを回転したり、空気や水を供給したり、ミラーを発光させたりすることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To perform stable current detection without causing delay of temperature compensation, without providing a power unit with an exclusive current detector.例文帳に追加

専用の電流検出器を設けずに、温度補償の遅れを生じることなく、安定した電流検出を行なう。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of clearly displaying letters or the like without causing thinning and bleeding, and to provide an image processing method thereof.例文帳に追加

文字等を掠れや滲みがなく鮮明に表示できる電子機器およびその画像処理方法を提供する。 - 特許庁

An audio signal is converted into image data for causing a light-emitting element 22 to display the same data twice or more in succession.例文帳に追加

映像信号から発光素子２２に同じデータを連続して２回以上表示させるための画像データに変換する。 - 特許庁

To provide a coil antenna stably without causing a drop in coil winding work efficiency, a separation of a coil and the like, and provide an IC chip package that uses the coil antenna.例文帳に追加

巻線作業効率を落とすことなく巻き線がはずれること等無く安定して巻線アンテナが得られる。 - 特許庁

To suitably stick a pressure-sensitive adhesive double coated tape piece by causing the pressure-sensitive adhesive double coated tape piece to stand by at a proper standing-by position.例文帳に追加

両面テープ片を適正な待機位置で待機させ、両面テープ片の貼り付けを好適に行えるようにする。 - 特許庁

To specify a position of a guide roller causing a rotational failure, even when a conveyor belt vertically largely meanders in traveling.例文帳に追加

コンベヤベルトが走行中に上下に大きくうねった場合でも、回転不良が発生したガイドローラの位置を特定する。 - 特許庁

To provide a surface light source device causing no bright line by preventing a lens sheet from floating.例文帳に追加

この発明は、レンズシートの浮き上がりを防止して、輝線の発生のない面光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a pipe branch part hardly causing fatigue fracture and a weld crack by fluctuation of pipe inner pressure.例文帳に追加

管内圧の変動による疲労破壊や溶接割れが起こりにくい配管分岐部接合構造を提案すること。 - 特許庁

Thermal short circuit causing the transfer of high temperature heat of a compressor 21 to other equipment by air flow is thereby avoided.例文帳に追加

これにより、圧縮機（21）の高温熱が空気流通によって他の機器へ伝達される熱短絡が回避される。 - 特許庁

To easily achieve a large-sized screen of a display panel causing that generates a need for transferring a large amount of data at a high speed.例文帳に追加

多量のデータを高速で転送する必要が生じる表示パネルの大画面化を、容易に実現すること。 - 特許庁

The pressure difference moves a reactive gas in the r-direction, causing a concentration gradient by -dC/dR in the r-direction.例文帳に追加

この圧力差により反応ガスはｒ方向に移動し、ｒ方向に−ｄＣ／ｄｒの濃度勾配を生じる。 - 特許庁

To provide a thermistor whose resistance property at the normal temperature is improved without causing a tombstone phenomenon.例文帳に追加

ツームストーン（Ｔｏｍｂｓｔｏｎｅ）現象が生じず、常温での抵抗特性を向上させたサーミスタを提供する。 - 特許庁