「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively discharge a discharge product such as ozone or NOx from a charger without causing increase of size of a device.例文帳に追加

装置の大型化を招くことなく、オゾンやＮＯｘなどの放電生成物を帯電器から効果的に排出する。 - 特許庁

To provide a highly active photocatalyst material having a crystal orientation face causing a photocatalytic reaction to suitably act.例文帳に追加

光触媒反応が好適に作用する結晶方位面を有する高活性な光触媒材料を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural polyvinyl chloride film hardly causing blocking when overlapped each other.例文帳に追加

フィルム同士が重なり合った際にブロッキングすることが少ない農業用ポリ塩化ビニル樹脂系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To carry out drying at a low temperature without causing thermal denaturation of an object to be dried, while suppressing developing of bacteria.例文帳に追加

雑菌の繁殖を抑えつつ被乾燥物の熱変性を生ずることなく低温で乾燥可能にすることである。 - 特許庁

To provide an actuator that outputs initial position signals and angle detection pulse signals without causing the deterioration of durability.例文帳に追加

耐久性を損なうことなく、初期位置信号や角度検出パルス信号を出力するアクチュエータを提供する。 - 特許庁

By this, an indication can be performed without causing a user to be conscious of the change of the address of this web server.例文帳に追加

これによってユーザーは、このウェブサーバのアドレスが変更されても意識することなく、表示を行うことができる。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell system causing little fluctuation in a methanol gas emission speed caused by a temperature environment.例文帳に追加

温度環境によるメタノールガス放出速度の変動が少ない直接メタノール形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a voltage drop of power supply wiring and ground wiring of a semiconductor integrated circuit without causing increase in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを増大させずに、半導体集積回路の電源配線、接地配線の電圧降下を減少させる。 - 特許庁

The gate electrode 4 has a function to apply an electric field on the electron emitting source 5, for causing it to emit electrons.例文帳に追加

ゲート電極４は、電子放出源５に対して電子放出させるための電界を印加するためのものである。 - 特許庁

A paper 1-1 and a paper 1-2 each containing a magnetic material 2 causing large Barkhausen effect are utilized as paper for printing.例文帳に追加

印刷用紙として、大バルクハウゼン効果を起こす磁性材料２を含んだ用紙１−１、用紙１−２を利用する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, VIRTUAL OPERATION APPARATUS, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO ACHIEVE IMAGE PROCESSING FUNCTION, AND IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

画像処理装置、バーチャル手術装置、画像処理機能をコンピュータに実現させるためのプログラム、および画像処理システム - 特許庁

To provide a quartz burner free from causing the damage of a welded part between adjacent quartz tubes and having excellent durability.例文帳に追加

隣接する石英管相互の溶接部に破損が生じ難く、耐久性に優れた石英バーナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a sample-hold circuit capable of suppressing feedthrough, without causing an input-stage differential amplifier circuit to halt.例文帳に追加

入力段差動増幅回路を停止させることなくフィードスルーの抑制が可能なサンプルホールド回路を提供する。 - 特許庁

To provide a gap filler device without causing SFN viewing difficulty; and a retransmission method of digital broadcast waves.例文帳に追加

ＳＦＮ難視を発生させることがないギャップフィラー装置及びデジタル放送波の再送信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably obtaining an image of high image quality without causing productivity deterioration.例文帳に追加

生産性の低下を招くことなく、高い画質の画像を安定して得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cell with efficiently modified characteristics by causing large-scale genome reorganization.例文帳に追加

大規模なゲノム再編成を生じさせて、効率的に特性の改変された細胞を生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction panel causing no deformation or breakage in a heat insulating material arranged in the circumference of a mounting machine screw.例文帳に追加

取付ビスの周囲に存する断熱材が変形したり破損したりすることがない建築用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a spacer mounting method using a spacer holding part for easily holding a spacer without causing misalignment thereof.例文帳に追加

位置ずれ無しにスペーサをスペーサ保持部にて容易に保持することを可能とするスペーサの取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for a railroad vehicle for reducing rotational torque, without causing intrusion of water and dust-dirt.例文帳に追加

水，塵埃等の侵入が生じにくく、且つ、回転トルクが小さい鉄道車両用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for joining a structure at a temperature causing no denaturation nor deterioration in a substrate or a device.例文帳に追加

基板やデバイスに変性や劣化が生じない温度において、構造物を接合する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exterminating nematode at a low cost without using methyl bromide gas and without causing chemical injury.例文帳に追加

臭化メチルガスを用いず、薬害を発生させず、しかも低コストで線虫を駆除することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To enable quick cremation of a corpse by efficiently burning the coffin and the corpse in a furnace without causing lack of oxygen concerning the coffin.例文帳に追加

棺に関し、炉内における棺と遺体を、酸欠することなく効率よく燃焼でき、短時間に火葬可能とする。 - 特許庁

To provide a jet ink excellent in dispersion stability, scarcely causing plugging of nozzle, and exhibiting a stable ink jetting characteristics.例文帳に追加

分散安定性に優れ、かつノズル目詰まりもなく、安定したインクジェット噴射特性が可能なジェットインクを提供する。 - 特許庁

To provide a method causing no breakdown of data when transmitting binary data such as a firmware command by a printing data channel.例文帳に追加

ファームウェア命令などの２進データが印刷データチャネルで送信される場合データを破壊しない方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin makeup composition of fluidal foundation type, having a uniform making-up effect, without causing points nor boundaries.例文帳に追加

点や境界のない均一なメイクアップ効果を有する、流動性ファンデーションタイプの皮膚メイクアップ組成物の提供。 - 特許庁

With the diameter of the ozone bubbles within such a range, the bubbles hardly float up to the water level, causing very little degassing.例文帳に追加

上記範囲の粒径のオゾン気泡であればオゾン水の水面に浮上しづらいので脱気量が極めて少ない。 - 特許庁

To separate a nitride semiconductor from a different kind of substrates with a large area and without causing film cracking.例文帳に追加

窒化物半導体を大面積で且つ膜割れを生じさせることなく異種基板から分離することができるようにする。 - 特許庁

To perform improvement of static strength and fatigue strength of a spline shaft and a serration shaft without causing cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、スプライン軸やセレーション軸の静的強度および疲労強度の向上を達成可能とする。 - 特許庁

Accordingly, the power consumption of the video camera 1 can be reduced without causing any troubles to the use when using the video camera 1.例文帳に追加

したがって、ユーザのビデオカメラ１の使用には支障をきたさないで、ビデオカメラ１の消費電力を低減できる。 - 特許庁

Then, the chip can be exactly scrubbed and bonded by the pyramid-type collet portion 34, without causing chip damages.例文帳に追加

従って、角錐型コレット部３４により、チップを損傷させることなく、的確にスクラブ・ダイスボンディングを行うことができる。 - 特許庁

To provide toner having good fluidity and causing no damage to an organic photoreceptor, and to provide an image forming method.例文帳に追加

流動性が良好で、かつ、有機感光体に損傷を与えないトナーおよび画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter not causing waveform distortion even when receiving a digital signal with a broadband frequency component.例文帳に追加

広域な周波数成分を持つデジタル信号においても、波形の歪みを生じさせないフィルタを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a compressor of turbomachinery and its compressor impeller, little causing breakage even in the case of rotation with high rotational frequency.例文帳に追加

高回転数で回転させても破損の少ないターボ機械の圧縮装置及びそのコンプレッサインペラを提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural film having biodegradability and causing no problems in flexibility, tear strength and the like.例文帳に追加

生分解性を有するとともに、柔軟性、引裂強度などにおいて問題のない農業用フィルムを提供すること。 - 特許庁

Thus, the electrolytic capacitor can be manufactured without causing the problem of the void or particle generation in welding.例文帳に追加

これにより、溶接時にボイドやパーティクル発生の問題が生じることなく電解コンデンサを製造することができる。 - 特許庁

The carboxylic acid substituents act as a curing agent and react with the epoxy substituents, causing rapid crosslinking of the toner.例文帳に追加

カルボン酸置換基が硬化剤として作用し、エポキシ置換基と反応してトナーの急速架橋結合を起こさせる。 - 特許庁

To provide a fishline-connecting and fixing structure of a fishline scarcely causing loosening while improving endurance of a knot.例文帳に追加

結び目の耐久性の向上を図りながら、緩み難い釣り竿の釣り糸固定構造を提供する点にある。 - 特許庁

To provide agricultural multilayer mulching film causing no breakage during film removing work, and not resulting in cost increase.例文帳に追加

フィルム除去作業の際に破れることなく、コストアップを招くことがない農業用多層マルチフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a synthetic resin lens causing no problem and to provide an optical pickup apparatus using the lens.例文帳に追加

以上のような問題が生じない合成樹脂製レンズ及びこれを用いた光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high frequency semiconductor device capable of stably transmitting a signal also in millimeter waves without causing resonance.例文帳に追加

ミリ波においても共振を起こさず安定して信号の伝達が可能な高周波半導体装置を提供する。 - 特許庁

By causing the air to bypass the ozone decomposition catalyst 14, the pressure loss of the air is reduced and the device can be operated with reduced noise.例文帳に追加

オゾン分解触媒１４を迂回させることにより空気の圧損が減少し、その分低騒音で運転できる。 - 特許庁

To materialize torque control without causing unstable control even when exceeding maximum voltage that a voltage command can output.例文帳に追加

電圧指令が出力可能な最大電圧を超えた場合でも制御不安定が生じずトルク制御を実現する。 - 特許庁

To enable a unit detachable from an apparatus body to be drawn out from the apparatus body without causing breakage or rupture of a form.例文帳に追加

用紙の破損や破断することなく、装置本体から着脱可能なユニットを引き抜くことのできるようにする。 - 特許庁

Thus, the lens barrel 4 maintains proper tightening torque to the holder 2 without causing the backlash in the optical axis direction.例文帳に追加

これにより、レンズ鏡体４が光軸方向にガタつくことなく、ホルダ２に対して適性な締め付けトルクを維持できる。 - 特許庁

To provide a decorative sash with decorations excellent in weatherability, without causing problems such as whitening and dew condensation.例文帳に追加

白化や結露といった問題を発生することなく、耐候性に優れた装飾を有する化粧サッシを提供すること。 - 特許庁