cdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5723件
A supplier 3 receives a CD-R 2 and a USB key 4 on which an application program, a public key and the like are stored, from a delivery destination 1.例文帳に追加
納入業者3は、納入先1から、アプリケーションプログラム、公開鍵などが格納されているCD−R2及びUSBキー4を受け取る。 - 特許庁
To prevent abandonment or loss of data and deterioration of network performance owing to collision of data transmissions in communication by a CSMA/CD system, etc.例文帳に追加
CSMA/CD方式等の通信において、データ送信が衝突することによって発生するデータの破棄・喪失やネットワーク性能の低下を防止する。 - 特許庁
To extend application of an optical disk recording medium like recording CD media, large capacity recording DVD medium, etc., which are widely used in the world.例文帳に追加
世の中に広く普及している記録用CDメディア,大容量の記録用DVDメディア等の光ディスク記録媒体の利用範囲を広げる。 - 特許庁
Since it is a help channel, be prepared to read the documents you are referred to. 例文帳に追加
報酬は支払えませんが、 文書の翻訳を提出してくださる方には、 フリーの CD、Tシャツの手配や、 ハンドブックにある貢献者一覧への登録を行ないたいと思います。 - FreeBSD
These tools are available as packages or from the sysutils/xcdroast and sysutils/k3b ports. X-CD-Roast and K3b require the ATAPI/CAM module with ATAPI hardware. 例文帳に追加
Note: FreeBSD5.X または FreeBSD4.8-RELEASE以降のバージョンを使用している場合、 ATAPI/CAM モジュールを使用すると ATAPI ハードウェア上で SCSI ドライブ用の cdrecordおよび他のツールを使用できるようになります。 - FreeBSD
You can use this Installation CD to install Gentoo, and you can even use it to install Gentoo without a working internet connection, just in case you want to bringGentoo to another PC than the one you are currently installing Gentoo on :)例文帳に追加
stage2でのインストールは、ブートストラップの工程を飛ばすことができます。 私たちがstage2用に選定した最適化設定で満足できるなら最適です。 - Gentoo Linux
We currently providetwo Installation CDs which are equally suitable to install Gentoo from, as longas you're planning on performing an Internet-based installation using thelatest version of the available packages. 例文帳に追加
現在のところ、2種類のインストールCDが用意されていて、どちらもインターネット上の最新のパッケージを使ってGentooをインストールするのに適しています。 - Gentoo Linux
At this screen, you can hit Enter to begin the boot process withthe default boot options, or boot the Installation CD with custom boot optionsby specifying a kernel followed by boot options and then hitting Enter. 例文帳に追加
その画面では、デフォルトのブートオプションで起動を開始するにはEnterを押し、カスタムブートオプションで起動するにはブートオプションを含めてカーネルを指定しEnterを押します。 - Gentoo Linux
This allows you to specify a given delay, in seconds, to be added to certain portions of the boot process to allow for devices that are slow to initialize to be ready for use.例文帳に追加
初期化の遅いデバイスが準備完了になるのを待つために、CDに特定の起動過程において一時停止を行わせる秒数を指定します。 - Gentoo Linux
The target illuminance is set to be ≥10 lux when the target illuminance is lower than the illuminance corresponding to the road surface brightness, and the road surface brightness is 10 cd/m^2.例文帳に追加
目標照度を、路面輝度に相当する照度よりも低く、且つ、路面輝度が10cd/m^2であるときには10ルクス以上とした。 - 特許庁
The composition is prepared by using the aqueous polyurethane which contains a polyurethane with the polyurethane crosslinking density CD of ≥0.05 and ≤1.例文帳に追加
ポリウレタン架橋密度CDが0.05以上1以下の範囲のポリウレタンを含有する水性ポリウレタンを用いて一液型水性防水材組成物を調製する。 - 特許庁
To dissolve generation of needless radiation in a compressed audio data reproducing device reproducing both of compressed audio data and normal CD data audio.例文帳に追加
圧縮オーディオデータと、通常のオーディオCDとの両者を再生する圧縮オーディオデータ再生装置において、不要輻射の発生を解消する。 - 特許庁
The powder preparation comprises a compound having an isoprenoid structure and/or a quinone structure, cyclodextrin (CD) and gum arabic.例文帳に追加
本発明の粉末製剤は、イソプレノイド構造及び/又はキノン構造を有する化合物と、シクロデキストリン(CD)と、アラビアガムと、を含有することを特徴とする。 - 特許庁
An application module is created with episode content technology 312, which can be purchased as a CD-ROM or downloaded from remote servers 400 and 502.例文帳に追加
アプリケーションモジュールは、CD−ROMとして購入され得る、または、リモートサーバ400、502からダウンロードされ得るエピソードコンテンツ技術312によって製作される。 - 特許庁
The application program stored in the virtual CD-ROM region 221 of the media is automatically executed with the detection of the insertion of the media as a trigger.例文帳に追加
そのメディアの挿入が検知されたことを契機に、そのメディアの仮想CD−ROM領域221に格納されたアプリケーションプログラムが自動実行される。 - 特許庁
To reduce the omission time of EFM signals when RF signals S1 as data read signals are tentatively omitted due to the scratch of a CD or the like.例文帳に追加
CDの傷等によりデータ読出し信号としてのRF信号S1が一時的に欠落したときの、EFM信号の欠落時間を低減する。 - 特許庁
The arc ABC, line AD', and line CD" constitute an inductor part Ind1, and the arc ABC, line AE' and line CE" constitute an inductor part Ind2.例文帳に追加
円弧ABC、線路AD’および線路CD’’はインダクタ部Ind1を、円弧ABC、線路AE’および線路CE’’はインダクタ部Ind2を構成する。 - 特許庁
Then, such medium discrimination information and apparatus discrimination information are compared, and the propriety of playback with the CD player is determined on the basis of the comparison result.例文帳に追加
そして、これらの媒体識別情報及び装置識別情報が比較され、その比較結果に基づいて、CDプレーヤーによる再生の可否が決定される。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device capable of simultaneously projecting video related to reproduced music in reproducing recorded music on a CD or the like.例文帳に追加
CD等の収録曲を再生する際に、再生曲に関連する映像を同時に映し出すことの可能な記録再生装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a source image storage method by which a source image without requiring a negative film or a CD including the source image.例文帳に追加
元画像を含むネガフィルムまたはCD等を必要とすることなく元画像を容易に再生することのできる、元画像の保管方法を提供する。 - 特許庁
To recover an operating system when the operating system for an apparatus crashes in the apparatus and the like including no disk driver or a CD drive.例文帳に追加
ディスクドライブ又はCDドライブを含んでいない機器等において、機器のオペレーティングシステムがクラッシュした時にオペレーティングシステムを回復できるようにする。 - 特許庁
The method for forming the stamper used for manufacturing a CD, a DVD and other types of optical disks includes a step for forming a substrate by rolling.例文帳に追加
CD、DVD、及び他の形式の光ディスクの製造に使用されるスタンパを成形する方法は、圧延によって基板を形成する段階を含む。 - 特許庁
At least two additional CD yarns are interwoven with at least one of the top and bottom sides of the seaming loops at one or both widthwise edges.例文帳に追加
片方又は両方の横の縁で継ぎ合せループの両辺、上と底、の少なくとも一つと織合わされるのは少なくとも二つの付加的なCD糸である。 - 特許庁
When the predicted dimension of the resist pattern does not agree with the desired dimension, the CD adjustment edge is moved to deform the pattern.例文帳に追加
予測されたレジストパターンの寸法が所望の寸法と一致しない場合、CD調整用エッジを移動させることにより前記パターンの変形を行なう。 - 特許庁
To enable high speed ripping while reproducing original sound when performing reproduction of a CD and ripping thereof simultaneously and to reduce a long search of an optical pickup.例文帳に追加
CDの再生とリッピングを同時に行う際に、原音再生を行いつつ、高速にリッピングすることができ、さらに光ピックアップのロングサーチを少なくする。 - 特許庁
To provide a CD-R/RW disk recorder which has a constitution where the audio signals are recorded and at the same time can be reproduced by the recorder.例文帳に追加
オーディオ信号を記録すると同時に装置側で再生することができるような構成のCD−R/RWディスクの記録装置を提供する。 - 特許庁
A cathode membrane CD composing an OLED element of a display area AR in the first substrate SUB1 shields the driving circuit area DR.例文帳に追加
第1基板SUB1における表示領域ARのOLED素子を構成する陰極膜CDで駆動回路領域DRをも遮蔽する。 - 特許庁
This CD player 10 starts a thread motor 12, and transmits the power from the gear to the pinion, and moves a spindle motor 13 coupled to the pinion to the right and left.例文帳に追加
CDプレーヤ10は、スレッドモータ12を起動し、動力をギアからピニオンに伝え、ピニオンに接続されたスピンドルモータ13を左右に移動させる。 - 特許庁
In addition, the audio control part 3 displays the tag information and the image of the label face of the CD stored in the storage device 2 on the display device 1.例文帳に追加
また、オーディオ制御部3は、記記憶装置2に記憶されているタグ情報およびCDのレーベル面の画像をディスプレイ装置1に表示する。 - 特許庁
Then, if the music reproduction from the loudspeaker 12 is stopped while the CD player module 6 is operating, only the music data are continuously recorded on the HDD 4.例文帳に追加
CDプレーヤーモジュール6が動作中にスピーカ12からの音楽再生が中止されたときにはHDD4に音楽データのみを継続して記録する。 - 特許庁
An optical pickup 2 is provided with a first laser source 45 for CD and a second laser source 46 for DVD to generate laser beams of short wavelength and large output.例文帳に追加
光ピックアップ2は、CD用第1レーザ源45と、短波長、大出力のレーザ光を発生するDVD用第2レーザ源46とを備える。 - 特許庁
To achieve the improvement of energy efficiency and the execution of catalyst warmup compatibly in a hybrid car capable of traveling by switching a CD mode and a CS mode.例文帳に追加
CDモードとCSモードとを切替えて走行可能なハイブリッド車両において、エネルギー効率の向上と触媒暖機の遂行とを両立させる。 - 特許庁
To enhance print accuracy when image data is printed on the label surface of a CD-R by adapting the image data being printed to a printable area.例文帳に追加
CD−Rのラベル面への印刷を行う際に、印刷すべき画像データを印刷可能領域に適合させることにより、印刷精度の向上を図る。 - 特許庁
An alloy comprising Zn, Cu and at least one of Bi, Sn and Cd is heat-treated in an oxidizing atmosphere to produce zinc oxide whiskers.例文帳に追加
また、Znと、Cuと、Bi、Sn及びCdのいずれか1種とを含む合金を、酸化性雰囲気中で加熱処理して酸化亜鉛のウイスカーを製造する。 - 特許庁
The enzyme composition for synthesizing a nucleic acid by chain-extending reaction with the aimed gene as template includes: a CD (cyclodextrin); and a DNA polymerase.例文帳に追加
本発明の目的遺伝子を鋳型とする鎖伸長反応による核酸合成用酵素組成物は、CD及びDNAポリメラーゼを含有する。 - 特許庁
To provide a simple type vacucum film deposition system capable of executing film deposition with daily necessaries such as eyeglass lenses and compact disks(CD) as the objects.例文帳に追加
メガネレンズやコンパクトディスク(CD)等の日用品を対象として成膜を行うことができる簡易型の真空成膜装置を提供することである。 - 特許庁
METHOD FOR STABILIZING OMEGA-3-POLYUNSATURATED FATTY ACID CONTAINING ACYLGLYCEROL AGAINST OXIDATIVE DECOMPOSITION, CONJUGATE OF GAMMA-CD WITH ACYLGLYCEROL AND ITS USE例文帳に追加
ω−3ポリ不飽和脂肪酸含有アシルグリセロールを酸化分解に対して安定化する方法、γ−CDとアシルグリセロールとの複合体、およびその使用 - 特許庁
To provide the objective lens for the optical pickup for compensating a spherical aberration effectively for a DVD and a CD while miniaturizing and reducing a cost.例文帳に追加
小型化およびコストの低減を図りつつ、DVDおよびCDに対し有効に球面収差を補正する光ピックアップ用対物レンズを提供する。 - 特許庁
Since the lyrics for the music in the CD and a HDD is displayed, singing contents of the artist being reproduced can be obtained accurately.例文帳に追加
ユーザはCDやHDD内の楽曲に対する歌詞が表示されるため、プレイ中のアーティストの発声内容を正確に把握することができる。 - 特許庁
In this case, the music data from the CD player module 6 can be recorded on the HDD 4 at high speed since neither tone quality processing nor compression processing is not performed.例文帳に追加
このときCDプレーヤーモジュール6からの音楽データは、音質加工や圧縮処理を行わないので高速化してHDD4に記録することができる。 - 特許庁
To provide a small and compact processing system for automatically writing information in a recording medium such as a CD, and performing printing on its surface.例文帳に追加
CD等の記録媒体に対して自動的に情報を書き込み、その表面に印刷を行う処理システムを小型でコンパクトに構成すること。 - 特許庁
To suppress the deterioration in the optical characteristics of a light spot for reading of a DVD-CD convertible player using a monolithic two- wavelength semiconductor laser element.例文帳に追加
モノリシック2波長半導体レーザ素子を用いるDVD・CDコンパチブルプレーヤにおいて、読取用の光スポットの光学特性の劣化を抑制する。 - 特許庁
A gate electrode pattern 105 having a stroke width larger than a predetermined gate stroke width CD is formed on a semiconductor substrate 101 through a gate insulating film 103.例文帳に追加
半導体基板101上に、ゲート絶縁膜103を介して所定のゲート線幅CDよりも大きい線幅のゲート電極パターン105を形成する。 - 特許庁
The CPU 62 performs an operating system program which is read from the HDD 64, the CD-ROM player 66 or the DVD-ROM player 67.例文帳に追加
CPU62は、HDD64、CD−ROMプレーヤー66又はDVD−ROMプレーヤー67から読み出したオペレーティングシステムプログラムを実行する。 - 特許庁
This humanized antibody has enough amino acid sequences of the CDRs derived from the specific anti-human-CD18 antibodies so that the antibody combines with the human CD-18 antigen.例文帳に追加
抗体がヒトCD-18 抗原に結合し得るに十分な、特定の抗ヒトCDl8抗体由来のCDRのアミノ酸配列を具備するヒト化抗体。 - 特許庁
A player 1 outputting a reproduced signal of a CD and MD selectively has an output connected with the input of a power amplifier 3 through a preamplifier 7.例文帳に追加
CDとMDの再生信号を選択的に出力するプレーヤ1の出力端を、プリアンプ7を介してパワーアンプ3の入力端に接続する。 - 特許庁
The TV receiver main body 5 can be replaced with CD, DVD or another audio apparatus main body remote-controlled by the remote controller.例文帳に追加
テレビジョン受像機本体5を、リモートコントローラによって遠隔操作されるCD、DVDその他のオーディオ装置本体に置き換えることも可能である。 - 特許庁
With the first plate 25 rising when the disk driving unit 40 is located on it, a CD is loaded on the disk driving unit 40.例文帳に追加
第1プレート25上にディスク駆動ユニット40が位置しているときに、第1プレート25が上昇するとCDがディスク駆動ユニット40に装填される。 - 特許庁
The musical piece reproduction apparatus 2 reproduces the musical piece recorded on the CD, and also causes a display 3 to display the image distributed from the video distribution server 5.例文帳に追加
楽曲再生装置2は、CDに記録された楽曲を再生するとともに、映像配信サーバ5から配信された画像をディスプレイ3に表示させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|