「cellular environment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR TESTING DURABILITY OF METAL MATERIAL FOR LIVING BODY IN CELLULAR ENVIRONMENT, AND APPARATUS OF THE SAME例文帳に追加

細胞環境下での生体用金属材料の耐久性試験法とその装置 - 特許庁

To provide a system and method for cellular manufacturing to balance workload across multiple cells in a cellular manufacturing environment.例文帳に追加

セル生産方式環境内の複数のセル全体にわたって作業負荷のバランスをとるシステムおよび方法セル生産方式を提供する。 - 特許庁

The cellular phone terminal 1-1 which has the best radio environment in a cellular phone network 2 becomes a master device, and accommodates the cellular phone terminals 1-2 to 1-4 as slave devices through a wireless LAN 3.例文帳に追加

携帯電話網２の電波環境が最もよい携帯電話端末１−１が、親機となって、携帯電話端末１−２〜１−４を子機として無線ＬＡＮ３経由で収容する。 - 特許庁

To turn off a main body and a slave unit of a cellular phone by a simple operation in an environment where the cellular phone should be turned off.例文帳に追加

携帯電話機の電源をオフにすることが必要な環境において、簡便な操作で携帯電話本体と子機の電源をオフにすること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RECEIVING TWO NEIGHBORING FREQUENCY BANDWIDTHS AT THE SAME TIME IN CELLULAR ENVIRONMENT例文帳に追加

セルラー環境で隣接する二つの周波数帯域を同時に受信するための装置及び方法 - 特許庁

To enable the information handling system to efficiently access to a wireless cellular network in a premises network environment.例文帳に追加

構内ネットワーク環境で情報処理システムが無線セルラネットワークに効率的にアクセスできるようにする。 - 特許庁

Vehicle customization information (user information), on which a peculiar in-vehicle environment desired by the user as the owner of a cellular phone 6 is reflected, is preregistered in the cellular phone 6.例文帳に追加

携帯電話６には、それの持ち主であるユーザが望む独自の車内環境が反映される車両カスタマイズ情報（ユーザ情報）が予め登録されている。 - 特許庁

The isolated AT protein does not contain cellular components and/or contaminants usually associated with its natural in vivo environment.例文帳に追加

単離されたATタンパク質は、天然のインビボ環境と通常関連する細胞性成分および／または夾雑物を含まない。 - 特許庁

To provide a plastic cellular sheet suitable for oxidative decomposition treatment by thermochemical reaction of organic matter and supercritical water and to minimize the load to environment at the time of disposal of the cellular sheet.例文帳に追加

有機質物と超臨界水との熱化学反応による酸化分解処理に好適な気泡シートを提供し、それによって気泡シートを廃棄処理する際の、環境への負荷を最小限に止める。 - 特許庁

To provide a cellular phone for allowing information such as the function display or the like of each operation key to be seen easily even in a dark environment.例文帳に追加

周囲が暗い状態であっても、各操作キーの機能表示等の情報表示が見易い携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In response to a request and/or schedule with the cellular phones 3a and 3b as media, the management server environment 6 reports various pieces of customer service-related information in reference to the management server environment 6 or the customer database 7.例文帳に追加

携帯電話３ａ，３ｂを媒介にしたリクエスト及び／又はスケジュールの応答して管理サーバ環境６は顧客データベース７を参照し、各種の顧客サービス関連情報を通知する。 - 特許庁

The server 30 supplies the engine conforming with the environment of the cellular phone 10 stored in a content execution engine storage DB to the cellular phone 10 in response to the request for the engine received from the cellular phone 10.例文帳に追加

コンテンツ実行エンジン配信サーバ３０は、ユーザ携帯電話１０から受信したコンテンツ実行エンジンのダウンロード要求に応じて、コンテンツ実行エンジン記憶ＤＢに記憶されているユーザ携帯電話１０の実行環境に適合するコンテンツ実行エンジンをこのユーザ携帯電話１０に供給する。 - 特許庁

To provide a network environment capable of displaying a board game history executed by a cellular phone by a terminal having a display image screen larger than the other cellular phone, and constituted via a telecommunication line.例文帳に追加

携帯電話で行ったボードゲーム履歴を、他の携帯電話よりも表示画面の大きい端末によって表示可能な通信回線を通じて構成されるネットワーク環境を提供しようとするものである。 - 特許庁

Images are displayed on the monitor 2 of a cellular phone terminal 1 corresponding to the user himself, user's environment and respective current status inside the terminal.例文帳に追加

携帯電話端末１のモニタ２には、ユーザ自身、ユーザ周囲、端末内部のそれぞれの現在の状態に応じた画像表示が行われる。 - 特許庁

To reduce communication interrupt time and to reduce power consumption of a mobile station in an environment where a plurality of cellular system mobile communication systems are in existence.例文帳に追加

複数のセルラ方式移動通信システムが存在する環境において、通信中断時間を短縮し移動局の消費電力を小さくする。 - 特許庁

Even when the cellular phone 1 is in a normal mode or in the manners mode, call incoming is displayed only when a preservation place is in the environment such as in the bag.例文帳に追加

携帯電話１が通常モード、マナーモードのいずれの場合においても保管場所がカバンの中など暗い環境にある時だけ着信表示をおこなう。 - 特許庁

To provide a communication game environment of a new form which enables the playing of a game in a mass participation style through an Internetwork and a dedicated line of a cellular phone.例文帳に追加

インターネット網や携帯電話機の専用回線を通じて、多人数参加型で行うことが可能な新しい形態の通信ゲーム環境を提供する。 - 特許庁

For example, an information source such as a cellular network based database is searched to retrieve the signal environment data given an approximate location of the GPS receiver.例文帳に追加

例えば、ＧＰＳ受信機の近似場所を考慮して、セルラーネットワークベースのデータベース等の情報源が探索され、信号環境データを検索する。 - 特許庁

To provide a communication game environment of a new form which enables the playing of games in a mass participation style through an Internetwork and a dedicated line of a cellular phone.例文帳に追加

インターネット網や携帯電話機の専用回線を通じて、多人数参加型で行うことが可能な新しい形態の通信ゲーム環境を提供する。 - 特許庁

While children also use cellular phones mostly because of a development of the cellular phones, there are many school truancy, misconducts, crimes, suicides, and troubles of children in current schools and children's environment, a problem solution with a counselor is performed by means of exchanging troubles with a counselor by e-mail at a homepage over a cellular phone network which can be used at any time.例文帳に追加

携帯電話の発展で子供たちも多く利用する中で、現在の学校、子供の環境での、子供の登校拒否、非行、犯罪、自殺、なやみが非常に多く、いつでも使える携帯電話のホームページで悩み事をメールで相談者とやり取りすることで相談者とお互いに問題解決を行う。 - 特許庁

To reduce a construction cost of a business system by eliminating the necessity to prepare an application for constructing the system conforming with an execution environment of a cellular phone in constructing a business system using the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話を利用する業務システムを構築するに際し、この業務システムを構築するアプリケーションを携帯電話の実行環境に合わせて用意する必要性を無くさせることにより、業務システムの構築コストを削減するようにする。 - 特許庁

The cellular phone terminal 10 is provided with a biological information acquiring part 15 for acquiring biological information data including perspiration, pulse rate, bodily temperature and the like, and an environment information acquiring part 16 for acquiring environment information data including air temperature, humidity, ultraviolet radiation and the like.例文帳に追加

携帯電話端末１０に、発汗、脈拍、体温などの生体情報データを取得する生体情報取得部１５と、気温、湿度、紫外線などの環境情報データを取得する環境情報取得部１６を設ける。 - 特許庁

Thus, the acquisition time when the video content is acquired using a receiving device such as the cellular phone 2 whose radiowave environment is unstable is shortened.例文帳に追加

このため、携帯電話機２のように電波環境が不安定な受信装置を用いて映像コンテンツを取得する場合の取得時間を短縮することができる。 - 特許庁

To cope with a problem that a favorable use environment may be obtained in a state that a confirmation message of a processing state of a cellular phone or the like is not displayed according to a user's use condition or operation condition.例文帳に追加

携帯電話等の処理状況の確認メッセージは、使用者の使用状況、操作状況によって表示されないほうが、良好な使用環境となる。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal capable of automatically selecting a dictionary optimum to an input document, and capable of constructing an efficient character input environment for a user.例文帳に追加

入力する文書に最適な辞書を自動的に選択可能とし、ユーザに対して効率的な文字入力環境を構築可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a system for rapidly and accurately detecting a cellular canceration agent which causes canceration of a cell in the environment, and a medicine and food for inhibiting the canceration of a cell.例文帳に追加

本発明は、細胞癌化を引き起こす環境中の細胞発癌剤、また、細胞癌化を抑制する薬品や食品を迅速かつ正確に検出システムを提供する。 - 特許庁

To fully integrate broadcast services with services provided by the cellular telephone systems in a subscriber environment, methods for various handoff scenarios are analyzed.例文帳に追加

ブロードキャストサービスを加入者環境中のセルラ電話システムにより提供されるサービスと完全に統合するために、さまざまなハンドオフシナリオに対する方法が解析される。 - 特許庁

The UIM card is used by being attached to the cellular phone having a user setting function for selecting setting environment by an operation of the user and equipped with a memory having a user setting information file for receiving user setting information for specifying the selected setting information by operating the cellular phone by the user from the cellular phone and storing the user setting information when the UIM card is attached to the cellular phone.例文帳に追加

使用者の操作により設定環境の選択を行なうユーザ設定機能を有する携帯電話機に装着して使用するＵＩＭカードであって、前記携帯電話機にＵＩＭカードが装着されている場合に、前記使用者が前記携帯電話機を操作することで選択された設定環境を特定するユーザ設定情報を、前記携帯電話機から受信して記憶させるためのユーザ設定情報ファイルを有するメモリが備えられている。 - 特許庁

To realize an environment where subscribed reading materials such as novels, magazines, and newspapers, etc., are can be read by users by using a cellular phone which has an application program execution means and an information storing means.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行手段と情報記憶手段を有する携帯電話において、小説や雑誌や新聞などの購読物を利用者が読める環境を実現する。 - 特許庁

Thus, while the users conduct communication with the cellular phones 3A, 3B, each user can conduct P2P connection of the external devices, to which the cellular phones are held up, and common work environment to the document, and the like, by using the external devices is provided in an ad-hoc manner.例文帳に追加

これにより、ユーザが携帯電話３Ａ，３Ｂによりコミュニケーションを行っている際に、ユーザそれぞれが携帯電話をかざした外部機器同士をＰ２Ｐ接続することができ、外部機器を用いた資料等に対する共同作業環境がアドホックに提供される。 - 特許庁

To provide a terminal device and the like which can suppress the increase of power consumption of the terminal device while suppressing the increase of facility improvement cost by utilizing an existent environment, in the terminal device such as a cellular phone connectable to both a cellular network and a wireless LAN.例文帳に追加

セルラーネットワークと無線ＬＡＮとの双方に接続可能な携帯電話機等の端末装置において、現存の環境を利用して設備改良コストの増大を抑制しながら、端末装置の消費電力の増加も抑制することができる端末装置等を提供する。 - 特許庁

A cellular phone 40 of the client 4 is connected to tag reading sensors TRS1-TRSn in the installation environment 3, a server 60 in the dispatch position, and a server 70 in the monitoring center 7 via a network 8.例文帳に追加

設置環境３のタグ読み取りセンサＴＲＳ１〜ＴＲＳｎと出動拠点６のサーバ６０と監視センタ７のサーバ７０と依頼者４の携帯電話機４０とをネットワーク８を介して接続する。 - 特許庁

To easily operate a screen with one hand in any use environment in a portable information terminal means such as a cellular phone or a PDA provided with a screen display means at the front face of a easing.例文帳に追加

筐体前面に画面表示手段を具備した携帯電話、PDAなどの携帯情報端末手段において、どのような使用環境においてでも片手で容易に画面を操作することを可能とする。 - 特許庁

To provide a camera and a cellular phone having an auxiliary light, capable of automatically adjusting the light emission quantity of the auxiliary light for illuminating an object, during photographing of the object under a low luminance environment.例文帳に追加

被写体の低輝度環境下における写真撮影時に、被写体を照らす補助ライトの発光量を自動的に調整することが可能なカメラおよび補助ライト付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To enable a new model terminal to easily take over the character input environment of an old model terminal when changing a portable communication terminal such as a cellular phone from the old model to the new model.例文帳に追加

携帯電話等の携帯通信端末で、旧端末から新端末へ機種変更を行う場合に、旧端末における文字入力環境を新端末において容易に引き継ぐことを可能とする。 - 特許庁

To enable an easy printing environment while reducing the labor hour for equipment and materials necessary for printing in the printing of image information from a cellular phone with camera having Web browsing function via the Internet.例文帳に追加

ウェブ閲覧機能を搭載したカメラ付携帯電話機からインターネット経由での画像情報印刷時において、印刷時に必要な機材等の手間を減らし、簡単な印刷環境を可能とする。 - 特許庁

The culture device (10) for cellular media (12) including a biomedia growth chamber (14) defining a closed environment and an electronically controllable jetting device (16, 16') in communication with a source of material supporting biological function.例文帳に追加

細胞媒体（１２）の培養装置（１０）は、閉環境を画定する生物媒体成長チャンバ（１４））、及び前記細胞機能をサポートする物質の供給源と連通する電子制御式噴射装置（１６、１６’）を含む。 - 特許庁

A cellular phone terminal 10 acquires biological information data and environment information data and sends the data to a heath management service center 20 as needed, thus enabling the user to receive meticulous health management services.例文帳に追加

携帯電話端末１０は生体情報データと環境情報データを取得し、このデータを健康管理サービスセンター２０に随時送信することで、きめこまやかな健康管理サービスの提供を受けることができる。 - 特許庁

To provide a means for knowing a communication environment type on a user side to a conventional mobile communication device (cellular phone) having a wave direct wireless communication function (such as Bluetooth).例文帳に追加

従来の電波式直接無線通信機能（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ等）を備えた移動体通信機器（携帯電話）は、ユーザ側がどのような通信環境下で通信を行っているのかを判別する手段を持たない。 - 特許庁

To provide a receipt information collection and processing system which manages the expenditure of a family budget simply without being affected by conditions including support software, a housekeeping book preparation environment, and purchase of a cellular telephone, or the like.例文帳に追加

支援ソフト、自宅の家計簿作成環境、携帯電話等の新規購入などの条件に左右されることなく、簡単に家計の支出を管理することができるレシート情報収集処理システムを提供すること。 - 特許庁

If a person or an object generating a sound approaches in an environment where a user uses an earphone of a portable telephone and external sound is intercepted, a sensor built in the cellular phone detects a sound frequency.例文帳に追加

ユーザが携帯電話でイヤホンを使用していて外部の音が遮断されている環境で、音声を発している人や物体が接近してくると、携帯電話に内蔵している感知センサが音声周波数を検知する。 - 特許庁

The image management center 70 provides various kinds of setting environment such as browsing, introduction, print, etc. of the image as WWW service which can be accessed from the cellular phone 10 with camera via a telecommunication carrier 80.例文帳に追加

画像管理センター７０は、画像の閲覧や紹介、印刷等の各種設定環境を、カメラ付き携帯電話１０から通信事業者８０経由でアクセスできるＷＷＷサービスとして提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal which allows switching from video phone processing to voice communication processing without spoiling the precedence of video phone processing even in an environment wherein luminance (illuminance) changes in a short time.例文帳に追加

短時間で輝度（照度）が変化するような環境においても、テレビ電話処理の優位性が損なうことなく、テレビ電話処理から音声通話処理に切り替えることができる携帯電話端末を提供すること。 - 特許庁

The cell selecting means, when the environment of the cell which is managed by the base station selected by the base station selecting means is a cellular cell, selects the cellular cell or a hot spot cell which is managed by a second base station other than that base station, as a cell to which the mobile station belongs, based on received power of a signal transmitted from the second base station.例文帳に追加

セル選択手段は、基地局選択手段により選択された基地局が管理するセルの環境がセルラセルである場合に、該基地局以外の他の基地局により送信された信号の受信電力に基づいて、前記セルラセル又は前記他の基地局が管理するホットスポットセルを当該移動局が属するセルとして選択する。 - 特許庁

To solve the problems that a user is not involved in a readily employed environment in applying communication restriction service provided by a service company to communication regulations derived from maximum communication usage amount set for a cellular telephone and a rough estimation for a monthly charge is not easily obtained.例文帳に追加

携帯電話の通信利用限度額設定による通信規制に、サービス会社による通信制限サービスを利用するには、ユーザーが気軽に利用できる環境ではなく、また、月々の請求額の概算を簡単に知ることができない。 - 特許庁