「certain range」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless terminal capable of keeping a reception level in a wireless base station within a certain range without any special process taken in advance.例文帳に追加

特別な事前プロセスを必要とすることなく無線基地局の受信レベルを一定の範囲内とすることができる無線端末を提供すること。 - 特許庁

Then, the candidates of the mounting angles of a certain amount of data are stored and normality test of data is performed so as to set a range of the mounting angle.例文帳に追加

そして、ある程度のデータ量の取付け角度の候補を蓄積させ、正規性の検定を行うことにより、取付け角度の範囲を設定する。 - 特許庁

The calculation of the first calculation value and the second calculation value is repeated while the first through third relations are finely modified, thereby converging the error into a certain range.例文帳に追加

第１〜第３の関係を微修正しつつ第１算定値と第２算定値の算定を繰り返してその誤差を一定範囲内に収斂させる。 - 特許庁

To provide a circuit for expanding an input voltage range by raising the output voltage equal to or higher than a certain level when input voltage at a differential stage is low.例文帳に追加

差動段の入力電圧が低い場合に、出力電圧をあるレベル以上まで引き上げることで入力電圧範囲を拡大する回路の提供。 - 特許庁

A first portion A1 corresponding to the first region of the light-emitting device WM transmits light in a certain wavelength of the visible range at a first transmission coefficient.例文帳に追加

前記発光装置ＷＭのうち前記第１領域に対応した第１部分Ａ１は、可視域内の或る波長の光を第１透過率で透過させる。 - 特許庁

To provide a device suitable for an ESD protection device of a MOS transistor base that can provide protection from voltage deviation generated in a certain range.例文帳に追加

特定の範囲で生じる電圧偏位からの保護を与えることができるＭＯＳトランジスタ・ベースのＥＳＤ保護デバイスに適したデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a developing device, a developing method, an image forming apparatus, an image forming method, and a process cartridge that can maintain the conveyance quantity of toner within a certain range.例文帳に追加

トナーの搬送量を一定の範囲に維持可能な、現像装置、現像方法、画像形成装置、画像形成方法、及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

When the magnitude of the calculated dynamic range is larger than a certain threshold, the extracted data are discriminated as an edge and, when the magnitude is smaller than the threshold, the data are not discriminated as the edge.例文帳に追加

算出したダイナミックレンジの大きさがある閾値よりも大きい場合にはエッジと判断し、閾値より小さい場合にはエッジでないと判断する。 - 特許庁

A user can hear the traffic information on the routes from the start point to the end point at a maximum within the range of a certain time by performing push-button operation once.例文帳に追加

利用者は、プッシュホンの一度の操作で、始点から終点までの路線の交通情報を、一定時間の範囲内で最大限聞くことができる。 - 特許庁

Further, the dead time generator includes a circuit that provides a stepwise dead time to a dead time setpoint, within a certain range in the dead time setting terminal.例文帳に追加

更に、デッドタイム生成器は、デッドタイム設定端子におけるある範囲のデッドタイム設定値に対する段階的なデッドタイムを提供する回路を備えている。 - 特許庁

The six spring struts 18 elastically damp accelerating force received from the outside at one side and restrict their expansion within a certain range at the other side.例文帳に追加

６個のバネ付きストラット１８は一方では外部から受ける加速力を弾性的に緩衝し他方では一定範囲に伸縮を制限される。 - 特許庁

A correction value is extracted from a filter transfer function calculated by totaling a increment and the maximum change in the luminance of a certain range.例文帳に追加

或る範囲のルミナンスにおける増分と、最大変化とを合計することによって計算されたフィルタ伝達関数から修正値が取り出される。 - 特許庁

The document extraction unit is configured to extract, as a partial document, a part of a document in a certain range including words which are read aloud when receiving the instruction signal.例文帳に追加

文書抽出部は、指示信号を受け取った時に読み上げられていた語を含んだある範囲の文書の一部を部分文書として抽出する。 - 特許庁

To provide a liquid management system in which the concentration and the volume of liquid can be maintained within a certain range while circulating the liquid between a mixing tank and a cleaning device.例文帳に追加

洗浄装置との間で液体を循環させつつ、該液体の濃度および量を一定の範囲内に維持可能な管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bar code scanner and a scanning method thereof for irradiating a bar code image on an imaging device from a position within a certain range in a scanning space.例文帳に追加

、走査空間内のある範囲の位置から撮像装置上にバーコード画像を照射するバーコード・スキャナ及びその走査方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the certain range of butting parts and both sides of the butting parts of reinforcing rods can be heated uniformly.例文帳に追加

従って、補助火口を設けなくても、鉄筋どうしの突き合わせ部からその両脇に至る一定の幅の範囲をほぼ均等に同時に加熱できる。 - 特許庁

To provide an oil-based ink for a ball-point pen affording unconventional light and smooth writing quality by adding a specific lubricant in the amount formulated within a certain range.例文帳に追加

特定の潤滑剤を或る範囲の配合量で添加することで従来に無い軽く滑らかな書き味が得られるボールペン用油性インキを提供する。 - 特許庁

Not only does it specify default values for CHOST, CFLAGS and other important variables, it also locks the system to a certain range of package versions.例文帳に追加

CHOST、CFLAGSやその他の重要な変数の初期設定値を指定しているだけでなく、システムの状態を特定範囲内のパッケージバージョンに留めておく役目もあります。 - Gentoo Linux

The method for manufacturing the emitter packages including manufacturing a plurality of LEDs, each of which emits light at a wavelength within a certain wavelength range.例文帳に追加

エミッタパッケージを製造する方法は、複数のＬＥＤを製造することを含み、複数のＬＥＤはそれぞれ、ある波長範囲内の波長で発光する。 - 特許庁

Therefore, it should be kept in mind that it would not be appropriate to conclude that a certain business operator does not need to be registered on the basis of the results of the examination of some parts of the full range of activities. 例文帳に追加

一連の行為の一部のみを取り出して、直ちに登録が不要であると判断することは適切でないことに留意するものとする。 - 金融庁

At present, each company can freely determine its own fare according to its discretion within a certain range up to a ceiling of the predetermined amount for the area. 例文帳に追加

現在では、地域ごとに定められた金額を上限とする一定の範囲内であれば、各社の裁量により運賃を自由に決めることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the liquid surface of the hydrogen peroxide solution stored in the bottom part of the longitudinal hole section 6 is controlled within a certain height range by sensors 81 and 82.例文帳に追加

また、縦穴部６の底部に溜められた過酸化水素水の液面は、センサー８１、８２により一定の高さ範囲に制御されるようになっている。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device and fluorescence detection method for accurately calculating a fluorescence relaxing time in a wide range and at a certain accuracy.例文帳に追加

蛍光緩和時間を、広範囲で一定の精度で、しかも精度高く算出することのできる蛍光検出装置及び蛍光検出方法を提供する。 - 特許庁

Each of the stopper elements 21 restricts all-direction displacement within a certain range with a front end spherical bracket 22 and a semi-spherical guide bracket 23 combined in one set.例文帳に追加

ストッパ要素２１は先端球形ブラケット２２と半球面ガイドブラケット２３が１組となって全方位の変位量を一定範囲に制限する。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device and fluorescence detection method for calculating a fluorescence relaxing time and fluorescence intensity in a wide range and at a certain accuracy.例文帳に追加

蛍光緩和時間および蛍光強度を、広範囲で一定の精度で算出することのできる蛍光検出装置及び蛍光検出方法を提供する。 - 特許庁

When the storage period of time for a certain photo image elapses, all of the photo images within a designated range containing the contribution place of the photo image are counted.例文帳に追加

ある写真画像の保管期間が過ぎると、その写真画像が投稿された場所を含む所定範囲内の全ての写真画像の数をカウントする。 - 特許庁

At its transition point, high diffraction efficiency is obtained for the TE polarized light and the high efficiency is maintained even when a groove depth is varied within a certain range.例文帳に追加

その転移点では、ＴＥ偏光において高い回折効率が得られ、しかも、溝深さを或る範囲で変化させてもその高効率が維持される。 - 特許庁

The human body detection sensor 100 has its human body detection range covering a certain distance to the right and left symmetrically from the front and center of the main body 20.例文帳に追加

人体検知センサ１００は、便器本体２０の正面かつ左右対称中心から左右方向へ離れた位置を人体の検出領域としている。 - 特許庁

To provide a ball joint without causing a lubrication failure between a ball stud and a seat or the abrasion of the seat even if a rotary range of the ball stud and a socket is only a certain limited range.例文帳に追加

ボールスタッドとソケットとの回動範囲が、ある限定された範囲だけである場合でも、ボールスタッドとシートとの間における潤滑不良、あるいは、シートの磨耗が発生しないボールジョイントを提供することを課題とする。 - 特許庁

The level of the signal received by a receiving beam is detected for each range, and the average value B of the signal level is calculated in a range except the level projecting by a certain distance from a detected signal level.例文帳に追加

各レンジごとに、受信ビームで受信された信号のレベルを検出し、検出された信号レベルに対して、一定以上突出したレベルを除いた範囲で、当該信号レベルの平均値Ｂを算出する。 - 特許庁

To provide a protector in which a performance and a cost are balanced by specifying the optimum range of the thickness of a coating layer to be laminated on the medium to be recorded and having a rugged surface to a certain range to a ruggedness amount.例文帳に追加

表面に凹凸のある被記録媒体にラミネートする接着層の厚みの最適範囲を、凹凸量に対して或範囲に規定することによって、性能、コスト共にバランスのとれた保護体を提供する。 - 特許庁

An exhaust pipe is bent centripetally toward the compressor center to regulate the bent angle to a certain range, thus regulating an exhaust pipe length centripetally in the compressor and a distance from the exhaust pipe to the center of the compressor within a defined range.例文帳に追加

吐出パイプを圧縮機中心方向に曲げ、その曲げ角度を一定の範囲に規制し、吐出パイプの圧縮機中心方向の長さと圧縮機中心までの距離を一定の範囲に規制したものである。 - 特許庁

In response to a fact that recording on a certain recording layer reaches a maximum recording range or that data recording advances from a certain recording layer to a next recording layer, interlayer folding back position information is recorded on the recording medium.例文帳に追加

そして或る記録層での記録が最大記録範囲に達した場合、又は或る記録層から次の記録層へとデータ記録の移行が行われたことに応じて、記録媒体に層間折り返し位置情報が記録される。 - 特許庁

The receiver automatically performs preset processing (automatic preset execution processing) when a certain number (within a certain range) of frequency information items whose electric field strength is smaller than a reference electric field strength exists in frequency information items stored in the preset operation means 5.例文帳に追加

プリセット操作手段５に記憶されている周波数情報の中で基準電界強度よりも小さい周波数情報がある数（範囲内）だけ存在した場合に自動的にプリセット処理（オートプリセット実行処理）を行う。 - 特許庁

In response to a fact that recording on a certain recording layer reaches a maximum recording range or that data recording advances from a certain recording layer to a next recording layer, interlayer folding back position information is recorded in the recording medium.例文帳に追加

そして或る記録層での記録が最大記録範囲に達した場合、又は或る記録層から次の記録層へとデータ記録の移行が行われたことに応じて、記録媒体に層間折り返し位置情報が記録される。 - 特許庁

To obtain a magnetostatic wave device with a narrow band width Ba of a range where an output signal is suppressed equally to or more than 3 dB with a certain frequency f0 as a center with respect to an input signal that is not larger than certain power Psh in the frequency f0.例文帳に追加

ある周波数ｆ_0 において、ある電力Ｐｓｈ以下の入力信号に対して、周波数ｆ_0 を中心として出力信号が３ｄＢ以上抑圧された範囲の帯域幅Ｂａの狭い静磁波素子を得る。 - 特許庁

After removing a concrete white wash adhered on the surface of a worn-out FRP made concrete form, the entire outer surface of a face plate is cut by a certain depth, thereafter, after cutting the entire outer surface of edge material of allaround form by a certain depth, the tip corner ranged to the outer surface of the edge material is chamfered by a certain range.例文帳に追加

使い古しのＦＲＰ製コンクリート型枠表面に付着したコンクリートのろを除去した後、面板の外表面全体を一定深さだけ切削し、その後型枠四周の縁材外表面全体を一定深さだけ切削した後、縁材外表面に連なる先端角部を一定範囲だけ面取りする。 - 特許庁

The processor 6 obtains a representative value A of a range of the signal outputs from the sensor 5a by a representative value calculator 7a, and obtains a representative value B of the same range as that of the certain range of the output from the sensor 4b by a representative value calculator 7b.例文帳に追加

信号処理装置６内では、磁気センサ５ａからの信号出力の、ある領域の代表値Ａを代表値演算装置７ａで求め、磁気センサ４ｂからの信号出力の、前記ある領域と同一領域の代表値Ｂを代表演算装置７ｂで求める。 - 特許庁

The libraries (basic units to make certain determined action) used in logic circuits put in compliance with a partial simultaneous exposure range (the exposure range previously determined by an electron beam lithography system) are put into this range by one each, by which the libraries or stencil masks optimum for the partial simultaneous method may be constituted.例文帳に追加

部分一括露光範囲（電子線描画装置によりあらかじめ決まっている露光範囲）に合わせて、ロジック回路で使用されるライブラリ（ある決まった動作をする基本単位）をこの範囲の中に１つずつ入れ込むことにより、部分一括法に最適なライブラリおよびステンシルマスクが構成できる。 - 特許庁

Namely, receiving levels when one's track circuit is determined to be lifted are collected for a predetermined time, and a maximum value A in a certain range (a range from +2 dB to -2 dB) of the collected receiving levels is used as a next control level.例文帳に追加

すなわち、自軌道回路が扛上判定となっているときの受信レベルを所定時間収集し、その収集した受信レベルの、一定範囲（＋２ｄＢ〜−２ｄＢの範囲）における最大値Ａを次回の制御レベルとする。 - 特許庁

With this, the outer display 13 shows an intended photographing range or the image complying with the intention of the photographer to the person to be photographed so that the photographer can urge the person to be photographed to enter the photographing range or to take a certain posture or smile for the camera.例文帳に追加

これにより、外ディスプレイ１３は、撮影者の意図する撮影範囲や撮影者の意図する画像を被撮影者に見せることができ、撮影範囲に入るように促したり、特定のポーズや笑顔などを促すことができる。 - 特許庁

The image analyzing part 100 calculates a phase of the optical pattern in a certain pixel included in the image read by the image imaging part, and corrects the calculated phase, based on a measuring range indicating a range taken by the phase.例文帳に追加

画像解析部１００は、画像撮像部により読み取られた画像に含まれる或る画素における光パタンの位相を算出し、算出された位相を、位相が取り得る範囲を示す計測レンジに基づいて補正する。 - 特許庁

A particular suspension control arm in a suspension having a large number of control arms is designed to create a certain range of axial stiffness levels, which corresponds to a range of toe changes occurring at a wheel being laterally loaded.例文帳に追加

多数の制御アームを有するサスペンションにおいて、特定のサスペンション制御アームは、横荷重を受けた車輪で起こるトー変化の範囲に対応する一定の範囲の軸方向剛性レベルを提供するように設計されている。 - 特許庁

To obtain a data processor whose detection is reliable, which has high detecting performance and also which can achieve performance close to the maximum likelihood lowest bound over the channel density of a certain range.例文帳に追加

検出を信頼でき、高い検出性能を持ち、かつある範囲のチャネル密度にわたって最尤下限に近い性能を達成できるデータ処理装置を得ることである。 - 特許庁

By using this device, visual line of the imaging means continuously observes a certain point of the measuring object, while the above moving object is traveling, to measure the range up to this point.例文帳に追加

この装置を用いて、上記移動物体が移動しながら撮像手段の視線が被測定対象のある点を注視し続け、この点までの距離を測定する。 - 特許庁