「certain range」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This image processor performs a process (contrast enhancement) for enhancing a contrast of an infrared image within a luminance range of a prescribed luminance width including a certain luminance of interest to detect a person from the infrared image after contrast enhancement.例文帳に追加

ある注目輝度を含んだ所定の輝度幅の輝度範囲で赤外線画像のコントラストを拡大する処理（コントラスト強調）を行い、コントラスト強調後の赤外線画像から人物検出を行う。 - 特許庁

Thus, the crystalline lens need not be accurately adjusted to a certain distance, and the image having nearly the same definition is observed whatever spot is brought into focus if it is within this range.例文帳に追加

これにより、ある距離に正確に水晶体調節を合わせる必要はなくなり、この範囲であればどこに焦点を合わせても、同程度の精細度をもった画像を観察することができるようになる。 - 特許庁

Conventionally, the gas generation amount has been assumed to be suppressed if an additional amount of Al is increased, but it has been found that the gas generation increases significantly when the additional amount of Al is within a certain range (value).例文帳に追加

従来は、Ａｌの添加量を多くすればガス発生量が抑えられるとされてきたが、Ａｌの添加量が或る範囲（値）の時にガス発生が顕著に増大することが判明した。 - 特許庁

To control the temperature of a battery within a certain range by installing a structure or an exhaust device between heat radiation parts of a modular secondary battery having a multistage structure or by using the heat radiation parts as an heat exchanger.例文帳に追加

多段積構造のモジュール二次電池の放熱部間に構造物または排気装置を設け、あるいは放熱部を熱交換器とすることにより、電池温度を一定範囲に制御する。 - 特許庁

When plural memory requests are generated, the order of accessing is determined, and when memory access positions regarding successive access requests are within a certain range, precharging regarding next memory access is simplified.例文帳に追加

複数のメモリアクセス要求が発生した場合はアクセスする順番を決定し、連続するアクセス要求に係るメモリアクセス位置が、一定の範囲内である場合は、次のメモリアクセスに係るプリチャージを簡易化する。 - 特許庁

To display the position of a site coincident with an URL and a hit rate of retrieval on a map by using images and to retrieve a homepage by a distance range condition from a certain position.例文帳に追加

URLに合致するサイトの位置と検索時のヒット率を地図上にイメージを用いて表示することを可能とすること、又ホームページをある地点からの距離範囲条件で検索することを可能とする。 - 特許庁

An illuminating luminous flux whose intensity distribution is nearly uniform is obtained on the display area in a certain time range, and also only one part of the display area is illuminated at a momentary time.例文帳に追加

ある時間範囲においては表示領域上で強度分布が略均一な照明光束を得ると共に、瞬間的な時間においては表示領域の一部分だけが照明される構成とする。 - 特許庁

To suppress deterioration of image quality and paper jamming by keeping a speed difference between a conveying speed of paper conveyed from a fixing device and a conveying speed of the paper on a paper discharge roller in a certain range.例文帳に追加

定着装置から搬送される用紙の搬送速度と排紙ローラでの用紙の搬送速度との速度差を一定の範囲内に保つことで、画像品質の低下や用紙詰まりを抑制する。 - 特許庁

To provide a method and device for driving display panel capable of always maintaining a brightness level of an entire screen within a certain range while preventing unevenness of brightness in the screen.例文帳に追加

画面内の輝度ムラを防止しつつ画面全体の輝度レベルを常に一定の範囲内に維持させることが可能な表示パネルの駆動方法及び駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The auxiliary mechanism 30 applies a certain assisting force in the opening direction of the sliding door 21, over the entire range of the opening and closing stroke S of the sliding door 21, whereby the operating force required for opening the sliding door 21 can be reduced.例文帳に追加

補助機構３０は、引戸２１の開閉ストロークＳの全域に亘り、一定の補助力を引戸２１の開放方向に加え、引戸２１の開放時の操作力を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a dehumidifier and an operation control method of the same capable of properly adjusting the temperature so that the surface temperature of a dehumidifying rotor becomes within a certain range without depending on a power source frequency.例文帳に追加

電源周波数に依存することなく、除湿ロータの表面温度を一定範囲内となるように適切に温調することのできる除湿機及びその運転制御方法を提供する。 - 特許庁

A code integrating part 180 converts description in the source program 101, to make each document included in the target range so as to be executed by a certain subroutine and outputs an optimized source program 102.例文帳に追加

コード統合部１８０は、当該統合対象範囲に含まれる各文が一つのサブルーチンにより実行されるようソースプログラム１０１の記述を変換して最適化ソースプログラム１０２を出力する。 - 特許庁

To provide a laser irradiator which can irradiate a certain wide range of the skin with a laser light in a single irradiation and hardly generates uneven irradiation, and a device for beautiful skin therewith.例文帳に追加

１回の照射でも、一定の広い面積の肌の領域にレーザー光線を照射することができ、かつ、照射ムラが発生しにくいレーザー照射装置およびこれを備えた美肌装置を提供する。 - 特許庁

A process identifying means 3 varies a manipulated variable MB stepwise within a certain range periodically during control and process parameters are obtained according to variation in controlled variable PV at this time.例文帳に追加

プロセス同定手段３によって、制御中、定期的に、操作量ＭＶを一定範囲内でステップ状に変化させ、その際の制御量ＰＶの変化に基づいて、プロセス・パラメータが求められるようになっている。 - 特許庁

Once in every year the examination should be renewed, with a gradually extending range of subjects, so as to make the universal acquisition, and what is more, retention, of a certain minimum of general knowledge, virtually compulsory. 例文帳に追加

毎年一回、試験を更新し、問題の範囲をだんだん拡げて、その結果、事実上は必須の、最低限の一般知識を万民に獲得させ、そのうえ記憶させてるようにすべきです。 - John Stuart Mill『自由について』

The second classifier specifies that the image belongs to the certain category, and that does not perform specifying of the image, when the probability indicated by the probability information is within a probability range, specified by a probability threshold, for which it can be decided that the image does not belong to the certain category.例文帳に追加

第２識別器は、第１識別器と同様に、画像が或るカテゴリーに属することを識別するが、確率情報で示される確率が、確率閾値で規定される範囲であって識別対象が或るカテゴリーには属さないと確定し得る確率の範囲内の場合には、画像についての識別を行わない。 - 特許庁

In a vehicle, when certain wheels are designated, a vehicle height adjusting device for independently driving and controlling suspension devices of each wheel drives the suspension devices of two wheels reversely opposed to the certain wheels to extend so that a difference between vertical loads between the two wheels becomes within a predetermined range at a predetermined timing, and drives and compresses the suspension devices of wheels opposed to the certain wheels.例文帳に追加

車両において、各輪の懸架装置をそれぞれ独立に駆動制御する車高調整装置が、特定の輪が指定されたとき、所定のタイミングにおいて、上記特定の輪に対して逆の対角の二輪の懸架装置をこれらの二輪間の接地荷重の差が所定の範囲内となるように伸張駆動させると共に、上記特定の輪の対角輪の懸架装置を圧縮駆動させる。 - 特許庁

To reduce communication time and cost by correcting the boundary of a background where a map clipping a certain range near a route includes part of a region and transmitting it after cutting off data for parts unnecessary for navigation.例文帳に追加

経路付近の一定範囲を切り出した地図に領域の一部分が含まれる背景の境界を補正し、ナビゲーションに不要な部分のデータを削減して送信することで、通信時間と通信コストを削減する。 - 特許庁

The silica glass crucible 10 is has an outer layer composed of an opaque silica glass layer 11 and an inner layer involving a transparent silica glass layer 12 provided with a region at least within a certain range from the center of the bottom 10B of the crucible.例文帳に追加

石英ガラスルツボ１０は、不透明石英ガラス層１１からなる外層と、少なくともルツボ底部１０Ｂの中心から一定範囲内に設けられた透明石英ガラス層１２を含む内層とを備えている。 - 特許庁

Between an assist controller 100 and a current command value converter 310, there is provided an internal shield controller 300 for setting system characteristics on the more downstream side than the current command value converter 310 to obtain a certain characteristic range.例文帳に追加

アシスト制御器１００と電流指令値変換器３１０との間に、電流指令値変換器３１０よりも下流側のシステム特性を一定の特性範囲にする内部隠蔽制御器３００を備える。 - 特許庁

An external carrier removal member 9 is disposed in front of a transfer apparatus 5, and background potential, which is difference between the surface potential V0 of the image carrier 1 and the developing bias voltage VB applied to a developing machine 3, is set within a certain range.例文帳に追加

外部キャリア除去部材９を転写器５の前に備え、像担持体１の表面電位Ｖ０と現像機３に印加される現像バイアス電圧ＶＢとの差である背景電位をある範囲内に設定する。 - 特許庁

(A) represents a coordinate distance r between an image color and the most certain skin color, and a distance R to the extremity of the range of space of colors acceptable to human eyes as skin color.例文帳に追加

（Ａ）に、画像の色と最も肌色らしいと定められた色との座標間の距離（ｒ）、及び人間の目が肌色と許容できる色の範囲の空間の最も端に至るまでの距離（Ｒ）を模式的に示す。 - 特許庁

If the noise is high and the transmission signal is not detectable by the phase comparator, the frequency of the noise varies rapidly to result in that the phase of the variable oscillator cannot be followed up and controlled within a certain range.例文帳に追加

一方、前記雑音が大きく、伝送信号を位相比較器で検出不可能となると、雑音の周波数は高速で動くため可変発振器の位相を一定の範囲内に追従制御することが不可能となる。 - 特許庁

To enhance the bonding strength between a fiber reinforced resin and a metal material and to obtain good ball hitting feeling based on that the resin content of the fiber reinforced resin constituting a cover material is restricted in a certain range.例文帳に追加

カバー部材を構成する繊維強化樹脂の樹脂含有率を一定範囲に限定することを基本として、繊維強化樹脂と金属材料との接合強度を高め、かつ、良好な打球感を得る。 - 特許庁

This method uses information which is provided by the pulse wheel and detected by a sensor, in the real-time control system of which input has internal and external frequency of the range of a certain loop time.例文帳に追加

一定のループ時間の範囲の内外の周波数を入力が有しているリアルタイム制御システムにおいて、パルスホイールによって提供されかつセンサによって検出された情報を利用するための方法である。 - 特許庁

The electronic device 20 compares the acquired current position information with the acquired installation planned position information and determines whether the current position is within a certain range with respect to the installation planned position which is registered in advance.例文帳に追加

電子機器２０は、取得した現在地の位置情報と取得した据付予定位置情報とを比較し、現在地が予め登録された据付予定位置を基点とした一定範囲内であるかどうかを判定する。 - 特許庁

Optimization is carried out to expand the reflectance properties to a soft X-ray range by making the thickness or cycle length of each layer ununiform to a certain film thickness structure of alternate layers comprising Si layers 11 and Mo layers 12.例文帳に追加

Ｓｉ層１１とＭｏ層１２の交互層の一定膜厚構造に対して、各層の厚さ又は周期長を不均一にして、軟Ｘ線領域に対する反射特性を拡大するための最適化を行う。 - 特許庁

When there is an oblique line in the path information to be printed, a 45° line determining section 5 determines whether the oblique line has an angle within a certain range around the 45° from the horizontal axis or vertical axis.例文帳に追加

４５度線判定部５は、印刷すべきパス情報の中に斜線があった場合、その斜線が水平軸又は垂直軸から４５度を中心として前後一定範囲内の角度を有するか否かを判定する。 - 特許庁

By reading the positioning pattern in reading, certain detection of a presence range thereof and specification of the data display color that is a reference can be performed, so that the color of each of the cell of a data area can be certainly decided.例文帳に追加

読取時には、位置決めパターンを読み取ることで、その存在範囲の確実な検出と基準となるデータ表示色の特定をすることができ、データ領域の各セルの色を確実に判定することができる。 - 特許庁

Although it is difficult to directly measure a flow rate in a minute flow rate range since a liquid feed flow rate itself is minute, a total liquid feed quantity reaches a measurable level after a certain level of time elapses.例文帳に追加

微小流量範囲においては送液流量自体が微量であるため直接測定することは困難であるが、ある程度時間が経過すれば合計の送液量は測定可能な程度の量となる。 - 特許庁

These members of the radio back end circuit are coupled so as to communicate, noises are reduced in radio communication and the control of signals and of a receiving range is improved on certain fixed conditions.例文帳に追加

無線バックエンド回路のこれらの部材は、通信可能な形で結合されて、無線通信において雑音が低減され、信号および受信範囲の制御が、ある一定の状況において改善されるようにする。 - 特許庁

To arrange a service connector used in maintenance without raising cost and without impairing accessibility or beauty in an electronic device, which is provided with a member movable within a certain range like a pickup in a disk device of a video camera.例文帳に追加

ビデオカメラのディスク装置のピックアップのように、一定範囲で移動可能な部材を有する電子機器において、メンテナンス時などに用いるサービスコネクタをコストを上げず、アクセス性及び美観等を損なうことなしに配置する。 - 特許庁

To provide a land price analysis system, method and program, capable of easily analyzing a current price of a spot included in a prescribed range having a certain degree of extent including a land price analysis target spot at low cost.例文帳に追加

地価分析対象地点を含むある程度の広さを有する所定の範囲に含まれる地点の実勢価格を、安価に且つ容易に分析できる地価分析システム、方法及びプログラムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide new corrugated cardboard which, with regard to resistance to folding and processing easiness, has no directionality or directionality as required within a certain range and is well resistant to pressure in the surface direction.例文帳に追加

折り曲げに対する抵抗性および加工容易性に関して、方向性がないか、またはある範囲内で、所望に応じた方向性をもり、面方向の圧力にはよく耐える、新規な段ボール紙を提供する。 - 特許庁

The catheter core is joined to a rotary device constructed or set so as to rotate the transducer array for acquiring the ultrasonic data over a large number of the image planes or to vibrate the same within a certain angular range.例文帳に追加

カテーテル・コアは、多数の画像平面にわたって超音波データを取得する前記トランスデューサ・アレイを、回転または或る角度範囲で振動するように構築および設定された回転デバイスに結合される。 - 特許庁

To provide advertisement ordering method and system for enabling an advertiser to order the necessary number of advertisement sheets by accurately specifying the target range of a certain business in a distribution area or the like of a newspaper dealer.例文帳に追加

広告主が新聞の販売店の配布エリア等のある業務の対象範囲を正確に特定して、必要な部数の注文を行うことが可能な広告の注文方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an infrared ray communication tag which is capable of securing a communication range that is not affected by an object to which the tag is attached by a process of setting infrared ray receiving sensors at a certain mounting angle, taking the object to which the tag is attached into consideration.例文帳に追加

赤外線受信センサを取付対象物を考慮した取付角度にすることにより、取付対象物に影響されない通信範囲を確保することができる赤外線通信タグを提供すること。 - 特許庁

The latter can continuously change the emitted light by adjusting the input voltages of the anodes to be within a certain range.例文帳に追加

本発明は単陽極−単陰極又は双陽極−単陰極のパッケージ構造とすることができ、後者はある範囲において陽極の入力電圧を調整することで発する光を継続的に変化させることができる。 - 特許庁

To provide an improved thin deformable film produced from a transparent material with a structural face that attains total reflection in such a way that rays of light incident in a certain angle range are totally reflected on one side.例文帳に追加

ある角度範囲内で入射された光線が全反射されるように全反射を達成する構造面を一方の側に有する透明材料から作られ、改良された薄い変形可能なフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a skid pipe of heating furnace and a method for installing the same in which a crack is hardly caused on a refractory and even if a certain crack has been caused, repair work necessary for the crack is limited to a restricted range, its repairing work is easily carried out and its expenditure is less.例文帳に追加

耐火物に亀裂が発生しにくく、仮に亀裂が発生しても補修が限られた範囲ですみ、補修が容易で、費用も安くすむ加熱炉用スキッドパイプ及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

A room-temperature curing resin containing a mixture of main agent and curing agent is heated to 30-50°C and applied to a position ion the automobile body to be reinforced in a certain range with a slit nozzle or a turning nozzle to form a reinforcing material.例文帳に追加

主剤と硬化剤を混合した常温硬化型樹脂を３０℃〜５０℃に加熱し、スリットノズル、または、旋回型ノズルによって自動車ボディの補強箇所に一定幅で塗布して補強材を形成する。 - 特許庁

Moreover, in a part distant from the mounting part 11, since the light passes through a middle angle light distributing part 38 of a second portion 362 of the light distributing lens 36 and is irradiated in a narrow range with certain directivity, the illuminance increases.例文帳に追加

また、被取付部１１から遠い部分では、配光レンズ３６の第２の部分３６２の中角配光部３８を通ってある程度の指向性を持って狭い範囲に照射されるので、照度が増す。 - 特許庁

This prevents the supplementary lamp from being unnecessarily lighted up when the vehicle traveling at night comes into a tunnel which is illuminated to a certain degree while the external illuminance lies within the light-up illuminance range for the twilight supplementary lamp.例文帳に追加

これにより、夜間走行していて、比較的照明が明るく、外界照度が薄暮補助灯の点灯照度範囲内にあるトンネルに突入した場合、薄暮補助灯が不必要に点灯するのを防止する。 - 特許庁

Oxygen atoms are distributed uniformly or gently in concentration in the gate insulating film 12 within a certain range in the thickness direction of the film continuously from its interface with the silicon substrate to the top surface.例文帳に追加

酸素原子は、シリコン基板１１の界面からシリコン酸化窒化膜１７の表面まで途切れること無く、且つ、その濃度が膜厚方向に対し一定範囲内でほぼ均一に或いは緩やかに分布している。 - 特許庁

In this case, the synthetic resin has an elongation percentage of more than 110% in a simple substance of resin and has no embattlement (cracking) in a certain temperature range not higher than 0°C (freezing point) and those having dustproofness are used.例文帳に追加

この時の合成樹脂は樹脂単体で１１０％以上の伸び率を持ち、０℃（氷点）以下一定範囲内の温度でも贅化（割れ）がなく、防塵性を備えるものを使用することを特徴とする。 - 特許庁