「change off at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress a sharp change in an illuminance at the time of turning on and off a vehicle cornering lamp.例文帳に追加

車両のコーナリングランプの点消灯時における急激な照度変化を抑制する。 - 特許庁

A transition state at which a changeover switch transits from on to on via off corresponds to a change state to change items being selected.例文帳に追加

変更スイッチがオンからオフを経由してオンに移行する移行状態と、選択中項目を変更する変更状態とが対応している。 - 特許庁

A connection destination automatic change function of a common mail setting part 2 sets on or off as to whether automatic change is made at a connection destination.例文帳に追加

共通メール設定部２の接続先自動変更機能は、接続先を自動で変更するか否かをＯＮ／ＯＦＦで設定する。 - 特許庁

When at least one of the plurality of failure detection switches S11-S13 changes from an on-state to an off-state, the state change switches S15-S17 change all the power switches 22 of the plurality of inverter substrates P21A-P21C from an on-state to an off-state.例文帳に追加

複数の異常検知スイッチＳ１１〜Ｓ１３の少なくとも１つがオンからオフとなった時、状態変化スイッチＳ１５〜Ｓ１７は、複数のインバータ基板Ｐ２１〜Ｐ２１Ｃ全ての電源スイッチ２２をオンからオフに変化させる。 - 特許庁

To provide a speed change operation equipment for manual speed change gears, which can cut-off the vibration in a speed change gear with a shift lever positioned at the neutral position or shift in position by constituting a speed change operation equipment so as to be brought into contact with any equipment in processes other than speed change process.例文帳に追加

変速過程以外では器具的接触がないように構成することによって中立またはシフトイン作動状態での変速機内部の振動を遮断することができるようにする手動変速機用変速操作器具を提供する。 - 特許庁

The improvement includes to change the direction of at least one thermal cut-off such that the outer surface of each thermal cut-off is connected electrically with the protection side of the thermal cut-off.例文帳に追加

改良は、各サーマル・カットオフの外面が、サーマル・カットオフの保護側面と電気的に接続されるように、少なくとも１つのサーマル・カットオフの方向を変更することを含む。 - 特許庁

To prevent smooth gear change from being deteriorated by torque shut off at a time of change over of a low and high speed change over mechanism provided in a rear side of a dual clutch type gear transmission device.例文帳に追加

デュアルクラッチ式歯車変速装置の後側に設けた低高速切換機構の切換時にトルク遮断が生じて円滑な変速が妨げられるのを防止する。 - 特許庁

Both motors are stopped by turning off change-over switches S1 and S2 at the vehicle speed in which the back electromotive voltage becomes the generation voltage by the generator 26.例文帳に追加

両モータは、その逆起電圧が発電機２６による発生電圧となる車速以上では切替スイッチＳ１，Ｓ２をオフとして停止する。 - 特許庁

To prevent change of position at the time of a steering wheel hand-off state while securing excellent steering feeling in a steering holding state.例文帳に追加

保舵状態に於ける良好な操舵フィーリングを確保しつつ、ステアリングホイールの手放し時に於ける位置の変化を防止する。 - 特許庁

To provide a fixing device where light on and light off times can be set automatically according to change in input voltage at low cost.例文帳に追加

低コストで自動的に入力電圧の変化に応じて点灯／消灯時間を設定することが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the occurrence of a rapid change in impedance at an external terminal when switching ON/OFF of a termination resistor.例文帳に追加

終端抵抗のオンオフの切り替え時に外部端子にインピーダンスの急激な変化が生じることを低減する。 - 特許庁

Time for opening the air bypass valve 51 takes longer and the opening thereof increases according to the increase in the change amount of the accelerator opening at turning off the accelerator.例文帳に追加

エアバイパスバルブ５１の開弁時間または開度は、アクセルオフ時のアクセル開度の変化量が大きいほど大きくする。 - 特許庁

Since the set value can be determined based on the air blown off to the hand, change of the set value without looking at the operation device 50 is facilitated.例文帳に追加

従って、手に当たる空気から設定値を判断することができるので、操作デバイス５０を見ないで設定値を変更することが容易になる。 - 特許庁

The discontinuous change of a detection position at the time of switching from a track center phase to an adjacent phase is compensated for, and thus the danger of off-track writing is reduced.例文帳に追加

トラック中心相から隣接する相に切り換えた時の検出位置の不連続な変化が補償され、オフトラック書き込みの危険性が減る。 - 特許庁

Thus, a change in insertion loss at the frequency band due to the on/off switching of the diodes D3-D5 can be suppressed.例文帳に追加

これによりＤ３〜Ｄ５のオン・オフの切り替えによる周波数帯域における挿入損失の変化を抑える。 - 特許庁

In order to keep connections persistent and change physical networks, at least one additional connection is needed to seamlessly accomplish the "hand-off".例文帳に追加

接続を永続的に維持し、物理ネットワークを変更し「ハンドオフ」をシームレスに達成するためには、少なくとも１つの追加の接続が必要である。 - 特許庁

On the other hand, a second gate-off voltage is maintained substantially at a specified level irrespective of a change of the ambient temperature.例文帳に追加

一方、第２ゲートオフ電圧は周辺温度の変化に関わらず、実質的に一定のレベルに維持される。 - 特許庁

At a reader/writer side, in such a state that it is recognized that the load modulation of a non-contact IC card is Off, the change of the output of an LPF 12 is observed by an amplitude detection means 15 while the phase change quantity of a phase unit 14 is changed.例文帳に追加

リーダライタ側において、非接触ICカードにおける負荷変調がOffであることが分かっている状態において、位相器１４における位相変化量を変化させながら、LPF１２の出力の変化を振幅検出手段１５で観測する。 - 特許庁

To provide a television control device in which only a specified user who performs off timer setting is permitted to change the setting and a power source that is turned off at a setting time, and cannot be turned on again until the lapse of a fixed cancel time.例文帳に追加

オフタイマー設定をした特定の利用者にのみ設定変更を許可し、設定時刻に切れた電源を一定の解除時間が経過するまでは再度オンにできないテレビジョン制御装置を提供する。 - 特許庁

When the running body starts movement, sensor parts 13 change from a state where a sensor at a reference position is turned on to another state where the sensor is turned off and transmits a message describing that the sensor is turned off to the running body control parts C1.例文帳に追加

走行体が移動開始すると、センサ部品Ｃ１３は走行体が基準位置にあるセンサＯＮの状態からＯＦＦの状態に変化し、走行体制御部品Ｃ１にセンサＯＦＦのメッセージを送信する。 - 特許庁

A current flowing when an input voltage Vin is at an "H" level is shut off in response to that the PMOS 31 in cascade connection is automatically turned off depending on a change in a level of a node N34 from an "L" level into an "H" level.例文帳に追加

入力電圧Vinが“Ｈ”の時に流れていた電流が、ノードN34が“Ｌ”→“Ｈ”へ変化することを受けて、カスケード接続されたPMOS３１が自動的にオフ状態になることによって遮断される。 - 特許庁

At that time, ON period and OFF period of drive signal output are changed, whereby brightness change control is performed to change the brightness in a plurality of stages for each stage period of 14 ms.例文帳に追加

その際、駆動信号出力のオン期間とオフ期間とを変化させることによって、１４ｍｓの段階期間毎に明るさを複数段階に変化させる明度変化制御を行う。 - 特許庁

Moreover, a wire connected to the terminal at which the power supply on/off-switch is provided allows a change in the lighting state of the lamp mounted on the discharge lamp lighting device 10 to be detected, and the lighting state after the change is displayed.例文帳に追加

また、上記電源開閉スイッチが設けられた端子に接続された線を介して、放電灯点灯装置１０に取り付けられたランプの点灯状態の変更を検出して、変更後の点灯状態を表示する。 - 特許庁

A transistor 23 supplies lighting power to the LED 12 and, when the change-over switch 11 falls down to an unlock positioned terminal 112, the LED 12 is lit off by short-circuit and the potential change of the cable 4 is transferred as a potential change at a point (f) to a CPU 24.例文帳に追加

トランジスタ２３はＬＥＤ１２に点灯電力を給電し、切換スイッチ１１がアンロック位置端子１１２に倒れると短絡によりＬＥＤ１２は消灯するとともにケーブル４の電位変化はｆ点電位の変化としてＣＰＵ２４に伝送される。 - 特許庁

When the user moves on train or car and the transition frequency at which receivable base stations change in a short period of time is high, the ring tone is not outputted, but when the user gets off and base stations change slowly or do not change, the mode wherein the ring tone is outputted is automatically set.例文帳に追加

ユーザが電車や車で移動していて受信可能な基地局が短時間のうちに切り替わる変遷頻度が高いときには着信音が出力されず、降車して基地局の切り替わりが遅くなったり、切り替わりがなくなると、着信音が出力されるモードに自動設定される。 - 特許庁

At the time of washing, the color change valve 12 for the main agent and the color change valve 13 for the curing agent are changed over to supply a washing liquid to a coating gun 10 to wash off the main agent, the curing agent and two-pack coating remaining between a color change valve 11 and the coating gun 10.例文帳に追加

洗浄時は、主剤用色替えバルブ１２と硬化剤用色替えバルブ１３を切り替えて、洗浄液を塗装ガン１０側へ供給し、色替えバルブ１１と塗装ガン１０との間に残留している主剤、硬化剤、二液塗料を洗い流す。 - 特許庁

When the engine is stopped in the state that a clutch is not cut off on at least a gear-off permissible point and the engine starting conditions are not established, a change lever as a gear position setting operation means is set at a neutral position in S1 and then the clutch is operated in S2.例文帳に追加

クラッチがギア抜き許可点以上に断になっていなくエンジン始動条件が成立していない状態でエンジンが停止したとき、Ｓ１でギア位置設定操作手段であるチェンジレバーをニュートラル位置に設定すると、Ｓ２でクラッチが作動される。 - 特許庁

The control valve 33 shuts off hydraulic fluid to be supplied from a hydraulic pump 31 to a turn motor 39 at a neutral position and controls its direction at a change-over position.例文帳に追加

コントロールバルブ33は、油圧ポンプ31から旋回モータ39に供給する作動油を中立位置で遮断するとともに切換位置で方向制御する。 - 特許庁

At least one switching element as a switch is provided at predetermined positions of one resistor or a plurality of resistors, and ON/OFF of the switching element is controlled to equivalently change a value of resistance.例文帳に追加

１個の抵抗乃至は複数の抵抗の所定の位置に少なくとも１個のスイッチとしてのスイッチング素子を設け、該スイッチング素子のオン／オフを制御することにより、抵抗の値を等価的に変更するように構成する。 - 特許庁

A change in the detection cycle width of at least three continuous on-off pattern signals detected from a sensor is calculated as a change in the moving speed of an article by a detection cycle width change operating means 9 and the abnormality of a cyclic pattern is judged on the basis of the change in the detection cycle width by a judge means 12.例文帳に追加

検出周期幅変化演算手段９により、センサ１から検出される少なくとも３つの連続するオン・オフパターン信号の検出周期幅の変化を物品の移動速度の変化として求め、判定手段１２により、該検出周期幅の変化に基づいて周期性パターンの異常を判定する。 - 特許庁

A capacitance value control circuit 24 outputs a switching signal to a switch SWn (n=1-6) for switching its on/off state at such timing as different from on/off switching of the PWM drive signal, to change parallel capacitance values of the transistors 5 and 6 as time passes.例文帳に追加

容量値制御回路２４は、ＰＷＭ駆動信号のオンオフ切替時とは異なるタイミングで、スイッチＳＷｎ（ｎ＝１〜６）に対しそのオンオフ状態を切り替える切替信号を出力し、トランジスタ５、６の並列容量値を時間経過とともに変化させる。 - 特許庁

Then, its inertia rotation is carried out, and axial gap values are measured at timing points of cutting the power off and stopping the rotation, and an elapsed time value after cutting the power off and the number of rotations during the period are measured to compute change rate values of the number of rotations, thereby calculating a whole rotational torque (resistive torque) value E.例文帳に追加

その後惰性回転させ、動力遮断と回転停止時の軸方向隙間と、動力遮断から経過時間とその時の回転数を計測することにより回転数変化率を計算し、全体の回転トルク（抵抗トルク）Ｅを算出する。 - 特許庁

At that time, according to an ON/OFF condition of a level switch 70 for detecting that the residual volume of the washing liquid becomes not more than a predetermined value, analogue switches 78, 80 are turned on and off, so as to change thresholds (resistances R4, R7) for washing the lens.例文帳に追加

この時、洗浄液の残量が所定値以下となったことを検出するレベルスイッチ７０のオンオフ状態に応じて、アナログスイッチ７８、８０をオンオフして、レンズを洗浄するための閾値（抵抗Ｒ４、Ｒ７）を変更する。 - 特許庁

In the immediate hot water control, a keep-warm setting temperature in the ON/OFF combustion area of the combustion burner is changed and set to a low temperature side by a set temperature value, and the ON/OFF combustion is controlled to keep a temperature of the circulated hot water at a keep-warm set temperature after the change.例文帳に追加

即湯制御では、燃焼バーナのＯＮ・ＯＦＦ燃焼領域での保温設定温度を設定温度値だけ低温側に変更設定し、循環湯水の温度が変更後保温設定温度に維持されるようにＯＮ・ＯＦＦ燃焼制御する。 - 特許庁

Further, corresponding to whether or not the paths at both the ends of the coil are to be connected with a bus path, the coil and the on/off state of its related contact are changed according to prescribed rules and said grouping and state change are repeated until the state change of the coil is eliminated.例文帳に追加

さらに、コイル両端のパスが母線パスと接続するか否かに応じ、当該コイルとその関連接点のオンオフ状態を所定ルールにしたがって変更し、コイルの状態変更が無くなるまで上記グループ化と状態変更を繰り返す。 - 特許庁

At the time of the generation of transition from a state that the change of a target position signal r is present to a state that the change is absent, the feedforward control part 20 turns on the equipment signal v, and when a fixed time is laped therefrom, or when position deviation value reach a fixed value or more, the feedforward controlling part 20 turns off the equivalent signal v.例文帳に追加

フィードフォワード制御部２０は、目標位置信号ｒの変化が有る状態からその変化がなくなった状態に移行したときに、相当信号ｖをＯＮにし、それから一定時間経過したかまたは位置偏差量が一定量以下になると、相当信号ｖをＯＦＦにする。 - 特許庁

A temperature change detection part is provided with N temperature switching elements which is switch-off state at the usual temperature and switch-on state at over the prescribed temperature at the outside of the IC chip and is connected with the temperature detection circuit provided at the inside of the IC chip.例文帳に追加

温度変化検出部は、ＩＣチップ外に設けられ、通常温度ではスイッチオフ状態で、所定の温度以上においてスイッチオン状態となるＮ個の温度スイッチング素子と、ＩＣチップ内に設けられた温度変化検出用の回路とを接続してなる。 - 特許庁

So the stage direction was changed like this: first Osayo wears a hood; and at the ending of this act, Saishin takes off the hood, saying "Let the master see your hair after the change," and Osayo gets bashful, saying "Oh, I am so embarrassed," when revealing her butch haircut. 例文帳に追加

それで、はじめ頭巾を被り、幕切れで「変わりし頭を旦那様に」と西心が頭巾をとり、おさよの坊主頭が出て、ここで「あれ、お恥ずかしゅうございます」と、おさよが恥らう演出に替えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The charger plug separation-determining part 44 can detect such condition as the inserting plug 2 is coming off the commercial power receptacle by monitoring a change in the electric potential at the input part.例文帳に追加

充電器プラグ離脱判定部４４は、その入力部の電位の変化を監視することで、差込プラグ２が商用電源コンセントから離脱されつつある状況を検知することができる。 - 特許庁

The breakdown voltage processing at a low voltage side electrode is performed by setting the constant voltage power source Eb to 30-50 KV and by turning on and off the high-voltage relay S that is a change-over switching element.例文帳に追加

定電圧電源Ebを３０ＫＶ〜５０ＫＶに設定して切り替えスイッチング素子である高圧リレーS のオン・オフを行なうことによって低圧側電極の耐電圧処理を行なう。 - 特許庁

With this, for example, on/off of the power supply device, change of the sensing levels, and the control conditions at an alarm can easily be reset by the remote control.例文帳に追加

これにより、例えば電源装置のオン／オフ，検出レベルの変更、警報（アラーム）時の制御条件を遠隔操作により容易に設定変更することができる。 - 特許庁

The lighting fixtures 1411, 1412 change the discharge lamp output into a given lighting output when a load control switch A (131) is turned on/off at the specified pattern.例文帳に追加

照明器具１４１１，１４１２は負荷制御スイッチＡ（１３１）が規定パターンでオンオフすると放電灯出力を所定の点灯出力に変更する。 - 特許庁

The ECU 50 turns on only a relay SMR1, and diagnoses welding of a relay SMR2 that is off based on change in voltage VL at that time.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５０は、リレーＳＭＲ１のみをオンし、そのときの電圧ＶＬの変化に基づいて、オフされているリレーＳＭＲ２の溶着診断を行なう。 - 特許庁

A comparative display 10 performs a process for visually displaying for comparison a change in the signal on time or signal off time at a checking point due to the replacement of an electric element.例文帳に追加

比較表示装置１０は、電気要素の交換による確認ポイントでの信号ＯＮ時刻または信号ＯＦＦ時刻の変化を視覚的に比較表示するための処理を行う装置である。 - 特許庁

To provide a high zirconia cast refractory having a high electric resistance with less change in aging at a high temperature and a high heat cycle stability with difficulty in peeling off in raising a temperature.例文帳に追加

高温に於いて経時変化の少ない安定した高電気抵抗特性を有し、昇温時に剥離しにくく、且つ、熱サイクル安定性のある高ジルコニア鋳造耐火物を提供する。 - 特許庁