「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A recipe adjusting section 875 changes a process to be executed in the same PM 400 by changing recipe.例文帳に追加

レシピ調整部８７５は、レシピを変更することにより同一ＰＭ４００において実行されるプロセスを変更する。 - 特許庁

The data concerning registration of a trade mark, and also the subsequent changes of these data shall be brought in the Register. 例文帳に追加

商標登録に関する明細及びそれら明細にその後行われる補正は，商標登録簿に記入される。 - 特許庁

The order established by paragraphs 11 and 12 of this Article shall extent to additional documents in the part that changes the essence of an invention.例文帳に追加

第11段落及び第12段落に定める規定は，発明の実体を変更する部分において追加書類に及ぶ。 - 特許庁

A dictionary size changing part 46 changes the size of a dictionary argument function in accordance with the number of the sampling points and outputs the result.例文帳に追加

辞書サイズ変更部４６は、辞書偏角関数のサイズをサンプリング点の個数に対応して変更して出力する。 - 特許庁

To solve the problems that the light quantity distribution on an image pickup surface changes in synchronism with a shake compensating operation, and brightness of a photographing image fluctuates.例文帳に追加

振れ補正動作に同期して撮像面での光量分布が変化し、撮影画面の明るさが変動する。 - 特許庁

Consequently, the heavier the fuel property is, the more the wet quantity is increased, and the air-fuel ratio of exhaust gas changes in a lean direction.例文帳に追加

これにより、燃料性状が重質なほど、ウェット量が増加して、排出ガスの空燃比がリーン方向に変化する。 - 特許庁

A CPU 101 detects user's operation applied to these operators and changes the values of the parameters in accordance with the detected result.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、それら操作子へのユーザの操作を検出し、その検出結果に応じてパラメータの値を変更する。 - 特許庁

To allow highly efficient decoding regarding a moving picture which changes in luminance over time, e.g. a fade image or dissolving image.例文帳に追加

フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁

Periodic changes disappear in the Josephson current suppressing effects of the impressing magnetic field of the STJ of a normal distribution shape.例文帳に追加

正規分布形状を有するＳＴＪの印加磁場のジョセフソン電流抑制効果は周期的な変化がなくなる。 - 特許庁

The number of zigs of the zigzag member in each of the hoop members (12a-12n) may be varied as the zigzag length (Ll) changes.例文帳に追加

フープ部材の各々（１２ａ〜１２ｎ）でのジグザグ部材のジグ数は、ジグ長さ（Ｌ１）が変化するにつれて変化し得る。 - 特許庁

To observe occurrence of changes in state and composition such as displacement on a specimen due to temperature gradient and local pressurization.例文帳に追加

温度勾配や局所加圧による変位等の状態変化や組織変化が試料に生じている様子を観察する。 - 特許庁

- Does the institution capture the impact of changes in its portfolio (including the level of risk concentration) on market risks as a whole? 例文帳に追加

・ リスクの集中度も含めたポートフォリオの構成の変化が、マーケット・リスク全体に与える影響を把握していること - 金融庁

The study will look into the materials used in the painting and evaluate the painting's vulnerability to climate changes. 例文帳に追加

調査では，同絵画に使われている材料を詳しく調べ，この絵画の気候の変化に対するもろさを評価する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an object detection device capable of suppressing occurrence of error detection by corresponding to changes in environment temperature.例文帳に追加

環境温度の変化に対応することにより誤検出を生じにくくした物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect toner concentration according to a quantity of developer in a developing unit, which changes accompanying the supply of developer.例文帳に追加

現像剤の補給に伴い変動する現像器内の現像剤量に応じて、トナー濃度を精度よく検出すること。 - 特許庁

To provide a handling system that easily changes a set-up work and provides a plurality of functions in one robot motion.例文帳に追加

本発明は、段取り換えを容易にでき、1つのロボットの動作に複数の機能を備えたハンドリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a belt-like film roll having stable performance without being influenced by changes in environment.例文帳に追加

取り扱う環境変化に対して影響を受けることなく安定した性能を有する帯状フィルムロール体の提供。 - 特許庁

To properly perform pedal operation, even when its foot sole dimension changes in response to a physical constitution of a driver.例文帳に追加

運転者の体格に応じてその足裏寸法が変化した場合でも、適正にペダル操作を行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film the variation of Re and Rth of which is controlled depending on humidity changes in use environments.例文帳に追加

使用環境の湿度の変化に対するＲｅ、Ｒｔｈの変動が抑制されたセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a transdermal patch in which the transdermal absorption of the ingredient lidocaine changes little with its water content.例文帳に追加

リドカインの経皮吸収性が水含有量の大小によって変化を受けにくい貼付剤を提供すること。 - 特許庁

A control unit 120 changes the number of revolutions of a rotor according to the level of the molten magnesium 114 in the vessel 104.例文帳に追加

制御部１２０は、容器１０４内のマグネシウム溶湯１１４の湯面高さに応じてローターの回転数を変化させる。 - 特許庁

In order to position a head slider 21, the head actuator 15 changes the posture relatively with respect to a recording disk 13.例文帳に追加

ヘッドスライダ２１の位置決めにあたってヘッドアクチュエータ１５は記録ディスク１３に対して相対的に姿勢を変化させる。 - 特許庁

Consequently, changes in the steering torque are transmitted to a steering wheel, so that deterioration of the driver's steering wheel feeling can be prevented.例文帳に追加

したがって、操舵トルクの変動がハンドルに伝わることにより、ドライバのハンドルフィーリングが悪化することが防止できる。 - 特許庁

To provide a multilayer optical film which is excellent in resistance to scuffing and hardly changes optical characteristics thereof even under heating and humidification.例文帳に追加

耐擦傷性に優れ、かつ、加熱や加湿下においても光学特性の変化が少ない積層光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can arbitrarily changes a frame rate in accordance with movement of a subject during photographing.例文帳に追加

撮像中に被写体の動きに合わせてフレームレートを任意に変更することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Each of the changes includes editing one or more components, which can finely be edited, in the data structure.例文帳に追加

それら変化の各々はデータ構造の微細に編集可能なコンポーネントの１つまたは２つ以上の編集を含む。 - 特許庁

During zooming, all the lens groups move in a direction along an optical axis so that space between the respective lens groups changes.例文帳に追加

ズーミングに際して、各レンズ群の間隔が変化するように全てのレンズ群が光軸に沿った方向に移動する。 - 特許庁

To provide a method of printing lenticular images that compensates for changes in pitch of lenticular sheets while performing printing at high speed.例文帳に追加

高速で印刷しながら、レンチキュラシートのピッチの変化を補償するレンチキュラ画像を印刷する方法を提供すること。 - 特許庁

To enable more properly controlling an operation and stop of an operation of an echo canceler, depending on changes in an echo state.例文帳に追加

エコー状態の変化に応じて、エコーキャンセラの動作、動作停止を、より適切に制御することができるようにする。 - 特許庁

To control a process in consideration of wafer information and to respond to the process control which changes a recipe for every wafer.例文帳に追加

ウェーハ情報を考慮したプロセス制御が可能であり、ウェーハ毎にレシピを変更するプロセス制御に対応できる。 - 特許庁

In the lily 1 as an example, a pattern of the coloring material 6 having the sensitivity appears to cause streaks when the circumferential temperature changes.例文帳に追加

本実施例のユリ１は、周囲の温度が変化すると、筋状に感温変色性色材の模様が現れる。 - 特許庁

The sleep evaluation apparatus 1 is provided with a respiration detection unit 7 that detects changes in respiration and outputs respiration signals.例文帳に追加

睡眠評価装置１は、呼吸の変動を検出して呼吸信号を出力する呼吸検出部７を備える。 - 特許庁

The reproducing layer 3 is the in-plane magnetization film at room temp. and changes into the perpendicular magnetization film at a specified temp. or higher.例文帳に追加

また、再生層３は、室温で面内磁化膜であり、所定の温度以上で垂直磁化膜となる磁性層である。 - 特許庁

The control unit 3 changes the light holding time as necessary depending on change in the signal level of output from the human detection unit 1.例文帳に追加

制御部３は、人体検出部１の出力の信号レベルの推移に応じて点灯保持時間を随時変更する。 - 特許庁

Consequently, the angle of the leveler member 68 changes according to the height of the waste powder deposited in the recovery container 61.例文帳に追加

このため、回収容器６１内に堆積される廃棄粉体の高さに応じてレベラー部材６８の角度が変わる。 - 特許庁

Thus, in the vicinity of r=R1 and R2, the value of α smoothly changes and images are naturally synthesized.例文帳に追加

従って、ｒ＝Ｒ_1，Ｒ_2の近傍において、αの値は滑らかに変化し、自然に画像を合成することができる。 - 特許庁

To make the valve lifting characteristics of an inlet and exhaust valves applied with variable valve system mechanism, and the changes of the valve lifting characteristics equal in right and left banks.例文帳に追加

可変動弁機構が適用された吸・排気弁のバルブリフト特性及びその変化を左右バンクで等しくする。 - 特許庁

Such changes in the tea production methods were made clear through literature and material from the middle ages and early-modern times. 例文帳に追加

こうした製茶法の変化については中世〜近世の当時の文献資料などから明らかになってきたことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polarizing plate which is transparent, has a small degree of birefringence and hardly changes in the birefringence even a stress is added.例文帳に追加

透明で、複屈折が小さく、しかも応力がかかっても複屈折が変化しにくい偏光板を提供する。 - 特許庁

The height displacement changes in two or more steps, until the piston of the consolidation means abuts on the surface of the powder phase.例文帳に追加

圧密手段のピストンが粉体相表面に衝突するまでに、高さ変位量は２段階以上で変化する。 - 特許庁

The cam phase variable mechanism changes a rotation phase of the pump drive cam relative to the valve drive cam in operation of the engine.例文帳に追加

カム位相可変機構は、機関運転中に弁駆動用カムに対するポンプ駆動用カムの回転位相を変更する。 - 特許庁

To perform recording control of various data at photographing, depending on the change in the distance up to an object, when the distance changes.例文帳に追加

被写体までの距離が変化したときに、その変化に応じて撮影時に様々なデータの記録制御を行う。 - 特許庁

Here, each photodetector is arranged previously to provide changes in the comparison signal value, according to the oscillation mode of the laser beam.例文帳に追加

ここで、比較信号の値がレーザ光の発振モードに応じて変化するように、予め、各々のフォトディテクタを配置する。 - 特許庁

In addition, the projector system 10 detects a position where luminance changes on the image imaged by the camera 15.例文帳に追加

さらに、プロジェクタシステム１０は、カメラ１５によって撮像された画像上において、輝度が変化する位置を検出する。 - 特許庁

A pressure sensitive film 13 that changes the dielectric constant in accordance with applied pressures is integrally laminated between electrodes 11, 14 opposed to each other.例文帳に追加

対向する電極１１，１４間に、圧力によって誘電率を変化させる感圧膜１３を積層一体化した。 - 特許庁