「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

(Changes in Population and Population Structure)Looking at the changes in population structure in Japan, the ratio of elderly (proportion of people over 65 years old to total population) reached 7% in 1970, meeting the United Nation's definition for an agingsociety. In the following 25 years, Japan's rate of aging accelerated sharply to 14%, a pace experienced byno other developed country.例文帳に追加

（人口と人口構造の変化）我が国の人口構造の変化をみると、高齢化については高齢化率（全人口に占める65歳以上人口割合）が1970年に７％となり国連が定義する高齢化社会に突入したのち、約25年間という先進国において類のない早さで1995年には14％まで上昇した。 - 厚生労働省

To protect an optical integrator from scratches or contamination and to suppress changes in the optical performance of the optical integrator.例文帳に追加

光インテグレータにおいて、光インテグレータを傷や汚染から保護し、この光インテグレータの光学性能の変動を抑制する。 - 特許庁

The control unit 50 changes the command for the EGR amount regulating valve 41 in the first state and the second state.例文帳に追加

コントロールユニット５０は、第１状態のときと第２状態のときとでＥＧＲ量調整バルブ４１への指令を変える。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that obtains a uniform, stable image even if an ambient temperature in the solid-state image pickup device changes.例文帳に追加

固体撮像素子の周囲温度が変化してもムラのない安定した画像を得る固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The advance announcement display means 112 changes the display form of the advance announcement pattern in accordance with the decrease amount of the goldfish counter.例文帳に追加

予告図柄表示手段１１２は、金魚カウンタの減少量に応じて予告図柄の表示態様を変化させる。 - 特許庁

The computer 24 sets and changes the standard pressure value Pm2 to 1.1 to 1.5 times in accordance with a value of the ratio.例文帳に追加

コンピュータ２４は、この比の値に応じて、上記標準圧力値Ｐｍ２を１．１倍〜１．５倍に設定変更する。 - 特許庁

The resistance imparting means 30 changes the rotation resistance in the grounding and rotation of the rotary marker body 25 by rotation position.例文帳に追加

抵抗付与手段３０は、回転マーカ体２５が接地回転する際の回転抵抗を回転位置によって変化させる。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus capable of coping with changes in conditions of a stirring object matter, and its operation method.例文帳に追加

被撹拌物の状態変化に対応可能な撹拌装置及びその運転方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A display form change part 16 of the numerical control device 1 periodically changes the display form in the screen display data.例文帳に追加

数値制御装置１の表示形式変更部１６は、画面表示データ中の表示形式を周期的に変更する。 - 特許庁

This detector includes voltage feedback capacitors 21, 22, which causes changes in hysteresis voltage to be abrupt and to set a desired it to variance amount.例文帳に追加

電圧帰還コンデンサ２１、２２を備えることでヒステリシスの電圧変化を急峻にし、かつ所望の変化量とする。 - 特許庁

To provide a photochromic material that has multiple color properties capable of providing multiple color changes, is excellent in light stability and exhibits a high density of its developed color.例文帳に追加

本発明は、多色性を有し、光安定性に優れ、高い発色濃度を示すフォトクロミック材を提供する。 - 特許庁

In the case of the acceleration state, a magnification controller 37 changes a display magnification based on the direction of the acceleration.例文帳に追加

加速状態であった場合には、倍率制御部３７が、加速度の方向に基づいて表示倍率を変化させる。 - 特許庁

Thus, the focus motor is driven in the appropriate driving range even when the temperature changes suddenly.例文帳に追加

これにより、急激な温度変化が生じた場合であっても、適正な駆動範囲でフォーカスモータを駆動させることができる。 - 特許庁

To realize changes in an intersection angle or the like to a peripheral line segment of a cord of a cord reinforcing layer simply, easily and precisely.例文帳に追加

コード補強層のコードの、円周線分に対する交角の変化等を簡単かつ容易に、しかも正確に実現する。 - 特許庁

To realize a sampling system which is not affected by humidity variations of a sample gas and is hardly affected by changes in ambient temperature.例文帳に追加

サンプルガスの湿度変動に影響を受けずかつ周囲温度変化の影響を受け難いサンプリングシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an abnormality monitoring device for judging normality/abnormality about equipment whose operation changes in a specific sequence.例文帳に追加

規定の順序で動作が変化する機器について正常・異常の判定が可能な異常監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a racket for ping pong and a ball hitting surface forming member which facilitate changes in characteristics of a ball hitting surface.例文帳に追加

打球面の特性を容易に変えることのできる卓球用ラケットおよび打球面形成部材を提供する。 - 特許庁

To provide a graphic display controller and a program which simply and conveniently permit changes in the display of a graph or a graphic.例文帳に追加

グラフや図形の表示変更が簡単で使い勝手の良い図形表示制御装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetron-driving power source excellent in stability against power source environment changes such as noise or instantaneous power failure.例文帳に追加

ノイズや瞬時停電などの電源環境変化に対し安定性に優れたマグネトロン駆動用電源を提供する。 - 特許庁

The controller 9 also changes the period of following operations in response to the transmission gap among the road traffic information.例文帳に追加

また、制御部９は、道路交通情報の送信間隔Ｇａｐに応じて追従動作を行う期間を変更する。 - 特許庁

Valve timing of an intake valve 23 is changed in accordance with operational conditions, which leads to changes of a compression ratio.例文帳に追加

吸気バルブ２３のバルブタイミングは運転状態に応じて変更され、バルブタイミングの変更により圧縮比が変更される。 - 特許庁

Also provided is a method for modeling changes that occur in a reaction network at various time points due to regulatory events.例文帳に追加

また、調節事象により種々の時点で反応ネットワークに生じる変化をモデリングするための方法を提供する。 - 特許庁

To prevent forming of a back flow region in a central part of back wash vortex even when flowing condition changes.例文帳に追加

流れ条件が変化する場合でも、後流渦の中心部分に逆流領域が形成されないようにする。 - 特許庁

LRT 102 changes output power in a loaded state, and connects the load device to the output side.例文帳に追加

ＬＲＴ１０２は、負荷をかけた状態で、出力電力を切り替えられ、出力側に前記負荷装置を接続する。 - 特許庁

The polarimeter changes the light and shade within a circular pattern 413 in accordance with the amount of light received of light passed through the analyzer.例文帳に追加

また旋光計では、検光子を通過した光の受光量に応じて円図形４１３内の明暗を変化させる。 - 特許庁

To provide a chassis which attaches wheels in a non-rigid mode and changes the total length of electric machines.例文帳に追加

ホイールを非剛性の態様で取り付けることができ、電気機械の全長を変えることができるシャーシを提供する。 - 特許庁

To provide a game system capable of providing changes in characters with originality and individuality.例文帳に追加

そこで，本発明は，キャラクタの変化に，オリジナリティや個性を持たせることができるゲームシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The correction value in such a case is based on the proper bent amount of the paper P when the fixing temperature changes.例文帳に追加

この場合の補正値は、定着温度が変化した場合における適正な用紙Ｐの撓み量に基づくものである。 - 特許庁

To attain higher reliability of manufactured mounted substrates against stress due to temperature changes at the time of inline inspection than in a conventional way.例文帳に追加

製造された実装基板についてインラインで温度変化によるストレスに対する信頼性を従来よりも高くする。 - 特許庁

To provide an engineering tool that extracts changes by a document comparison algorithm even in a graphical program.例文帳に追加

グラフィック形式のプログラムにおいても、文書比較アルゴリズムを用いて変更点を抽出するようにしたエンジニアリングツールを得る。 - 特許庁

The thermal-chromatic structure is disposed in the first space and changes colors by releasing and absorbing gas.例文帳に追加

前記熱変色性構造体が、前記第一空間の中に設置され、気体の放出・吸収によって、その色が変わる。 - 特許庁

To reduce hardware changes in legacy single-carrier systems by implementing a multi-carrier point-to-multi-point CDMA system.例文帳に追加

マルチキャリア１対多点ＣＤＭＡシステムの実施によるレガシー単一キャリアシステムにおけるハードウェア変更を減少する。 - 特許庁

The quantity of generating the lift force by the lift force generating mechanism is variable according to changes in the vehicle weight or the like.例文帳に追加

また揚力発生機構による揚力発生量は車両重量等の変化に対応して可変とする。 - 特許庁

The changes in the state of angular deviations of polarization axes of light modulated by the reflective liquid crystal panels 15R, 15G, 15B are compensated.例文帳に追加

反射型液晶パネル１５Ｒ，１５Ｇ，１５Ｂによる変調光における偏光軸の角度ずれの状態変化を補償される。 - 特許庁

Changes in the optical properties of the tissue are detected by identifying key features responsive to physiological variations.例文帳に追加

組織の光学特性における変化は、生理的変化に対応する主要な特徴を特定することにより検出される。 - 特許庁

The photographing condition changing unit changes the photographing conditions in accordance with the instruction input received by the voice receiving unit.例文帳に追加

撮影条件変更部は、音声受付部により受け付けられた指示入力に応じて、撮影条件を変更させる。 - 特許庁

The light-transforming element generates current signals in response to incident light energy and changes the voltage of a floating node.例文帳に追加

光変換素子は入射する光エネルギに応答して電流信号を発生させフローティングノードの電圧を変化させる。 - 特許庁

To provide a service providing system capable of corresponding to changes in circumstances without increasing its communication load under varying circumstances.例文帳に追加

変化する状況下で、通信負荷を高めずに状況の変化に対応できるサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

The timer circuit 8 changes the timing of resetting of the flip-flop circuit FF1, in accordance with fluctuation of the power source voltage.例文帳に追加

タイマ回路８は、電源電圧の変動に応じて、上記フリップフロップ回路ＦＦ１がリセットされるタイミングを変える。 - 特許庁

Consequently, an output signal level of the light blocking pixel never changes, resulting in keeping the black reference level as it is.例文帳に追加

したがって、上記遮光画素の出力信号レベルが変化することはなく、黒基準レベルを維持することができる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which enables the use of a common lamp drive board regardless of changes in the specifications of pachinko game machines.例文帳に追加

パチンコ機の仕様が変更されても共通のランプ駆動基板５３２を用いることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

This vehicle running controller changes a gradient of rising of acceleration when starting in accordance with the situation of the stopped vehicle.例文帳に追加

停止中の車両が置かれている状況に合わせて、発進時の加速度の立ち上がり勾配を変化させる。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus capable of preventing changes in light distribution characteristics due to installation of a louver made possible.例文帳に追加

ルーバを取付可能としたことによる配光特性の変化を防止することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To allow highly efficient encoding regarding a moving image which changes in luminance over time, e.g. a fade image or dissolving image.例文帳に追加

フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁

The amount of changes in the thickness of the color filters 6 is set to be the optimum value to correct color shading, at every color filter.例文帳に追加

色フィルタ６の膜厚の変化量は、各色フィルタ毎に、色シェーディングを補正するための最適な値に設定される。 - 特許庁