「checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide: a handout distribution device capable of urging a person scheduled to attend a conference to confirm the contents of prior handout of the conference and checking how much they are confirmed; a terminal device; and a handout distribution system.例文帳に追加

会議の事前資料の内容を確認するように会議の出席予定者を促し、また、どの程度確認されているかを調査することができる資料配信装置、端末装置及び資料配信システムを提供する。 - 特許庁

An article to be inspected W is supplied and put between the upper chamber 1 and the lower chamber 2 of a leak inspecting machine, and in that state minute-pressure checking air is supplied directly to this is measured by a pressure sensing sensor 10, and whether the pressure sensing sensor is normal is judged.例文帳に追加

漏洩検査機の上室１と下室２との間に被検査品Ｗを供給載置した状態で、感圧センサー１０でこれに直接供給される微圧チェックエアーを測定し、感圧センサーが正常か判定する。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of preventing a missing dust box from occurring due to failure of checking installation of the dust box and capable of discharging dust stored in the dust box to the outside of the collector at an appropriate time, and its controlling method.例文帳に追加

ダストボックス装着の確認もれによる不具合を防止することができると共にダストボックス内に溜った粉塵を適切な時期に装置外に排出することが可能な集塵装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method of a gas analyzer capable of easily checking the lowering of sensitivity caused by the change of the analyzer with the elapse of time in a line not allowing a span calibration gas to flow, and the gas analyzer.例文帳に追加

スパン校正ガスを流すことができないようなラインにおいて分析計の経時変化による感度低下を容易にチェックすることができるガス分析計の校正方法およびガス分析計を提供するを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent medicine bag roll which is convenient to pharmacists for checking after dispense and explanation to patients and preventive of troubles wherein patients are liable to be confused of ways of taking medicines with bags and medicines come disordered on taking out the medicines from the bags because of an abundance of medicine bags.例文帳に追加

薬袋が多い為 患者が薬袋より薬を取り出す際、袋と薬がばらばらになり服用方法がわからなくなるのを防ぎ又薬剤師が調剤後の点検、説明に便利な透明薬袋ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a compressed air monitoring system capable of reducing checking manhours by always monitoring leakage of the compressed air, of preventing sudden facility stop, and of restraining wasteful consumption of the compressed air.例文帳に追加

圧縮エアの漏れを常時監視することにより点検工数を低減すると共に，突発的な設備停止を未然に防止することができ，かつ，圧縮エアの無駄な消費を抑制することができる圧縮エア監視システムを提供すること。 - 特許庁

To communicate with a device of which the number of simultaneous sessions is more than a prescribed one in a system for issuing a request for checking the presence or absence of a control request from the device to a computer periodically and allowing the computer to notify the presence or absence of the control request in a reply.例文帳に追加

機器からコンピュータに定期的に制御要求の有無を確認するリクエストを発行し、コンピュータがリプライで制御要求の有無を通知するシステムにおいて、規定されている同時セッション数以上の機器と通信する。 - 特許庁

A shutoff checking packet 108 is transmitted to the host computers 101, 102 and 103 every lapse of a predetermined time, and the printer's own power is shut off when a response packet to the effect that the shutoff of the power supply is not permitted is not received from all the host computers.例文帳に追加

一定時間経過毎に、遮断確認パケット１０８をホストコンピュータ１０１，１０２，１０３に送信して、すべてのホストコンピュータから電源停止不許可の旨の応答パケットを受信しなければ、自らの電源を遮断する。 - 特許庁

To provide an active vibration isolation mount mechanism for effectively restraining or checking a cost increase in the whole device, by easily and inexpensively detecting micro-displacement between a surface plate and a floor being a control object.例文帳に追加

制御対象である定盤と床との間の微小変位の検出を簡単に且つ低コストにて行ない得るようにして、装置全体の高価格化を効果的に抑制乃至は阻止してなるアクティブ除振マウント機構を提供すること。 - 特許庁

In this level gage 1 provided with a level gage body 2 for checking horizontality, a scale part 5 with a scale is held onto the body 2 in a condition slidable freely along a direction orthogonal to a longitudinal direction of the body 2.例文帳に追加

水平を調べるための水平器本体２を備える水平器１において、目盛りが付されたスケール部５が、水平器本体２の長手方向と直交する方向に摺動自在な状態で該水平器本体２に保持されている。 - 特許庁

Every time an electronic component is imaged by a recognition camera, the size of the electronic component is calculated by a CPU, and size checking is started so that whether the calculated size is in an allowable value range with reference to a learned value or not is judged by the CPU.例文帳に追加

電子部品を認識カメラで撮像する度に、ＣＰＵにより電子部品のサイズが算出され、サイズのチェックがスタートし、算出されたサイズが学習値を基準とした許容値範囲内か否かがＣＰＵにより判定される。 - 特許庁

To provide a holding structure of a check valve in which functionality of disassembling work is excellent, in which cleaning of a switching valve is easy, in which clamp pressure regulating work to an 0-ring in assemblage is not necessary, and in which sufficient checking effect can be provided.例文帳に追加

分解作業の機能性に優れ、かつ開閉弁のクリーニングが容易で、組立時のＯリングに対するクランプ圧調整作業が不要な、かつ十分な逆止効果が得られる逆止弁の保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a remote rescue operation device for an elevator capable of performing remote rescue by disengaging a brake while remotely checking the car position by utilizing the equipment installed in an existing elevator without adding any new equipment as much as possible.例文帳に追加

極力新規に機器を追加せず、既にエレベータに設置されている機器を利用して遠隔でかご位置を確認しながら、遠隔からのブレーキ開放によって救出することが可能なエレベータの遠隔救出運転装置を得る。 - 特許庁

To easily miniaturize a pump, while improving pumping performance and pump efficiency, by checking a backflow of fluid recirculating to the suction port mouth part side via a clearance between a front shroud and a pump case from an outer peripheral part of an impeller.例文帳に追加

羽根車の外周部から前面シュラウドとポンプケース間の隙間を通じて吸入口マウス部側に環流する流体の逆流を阻止して、揚水性能及びポンプ効率の向上を図ると共に、ポンプの小型化を容易にする。 - 特許庁

To transmit an enciphered IP packet by an ATM cell and to easily perform decode checking without increasing a packet length with no problems even though an enciphered IP packet not decoded is flown onto a network mistakenly.例文帳に追加

暗号化したＩＰパケットをＡＴＭセルによって伝送することが可能であり、復号されていない暗号化ＩＰパケットが誤ってネットワーク上に流れても問題が無く、パケット長を増やさずに容易に復号チェックできるようにする。 - 特許庁

A user of the own vehicle 10 can easily determine from the present position whether or not the vehicle can be parked by checking the positional relationship between the position of an obstacle to be checked from the bird's eye view image and each parking reference line.例文帳に追加

これにより、自車両１０のユーザは、鳥瞰図画像から確認できる障害物の位置と各駐車基準線との位置関係を確認することによって、現在位置からの駐車可否を容易に判断することができる。 - 特許庁

Thus, the risk of the operation failure of the camera is reduced while the camera can photograph the conditions inside the car during the regular operation of the elevator and can photograph the conditions on the car during the maintenance and checking work.例文帳に追加

これにより、カメラが動作しなくなるおそれを少なくすると共に、エレベーターの通常運転中は乗りかご内の様子を撮影し、保守点検作業中は乗りかご上での保守点検作業の様子を撮影することができる。 - 特許庁

The image forming device 1 detects ID data recorded in the recording sheets left on the tray (S101) and sends the notice for checking the necessity of the recording sheets to the user specified by the ID data (S102, S103).例文帳に追加

画像形成装置１は、トレイ上に放置されている記録紙に記録されたＩＤデータを検出し（Ｓ１０１）、そのＩＤデータから特定されるユーザに対して記録紙の必要性を確認する通知を送る（Ｓ１０２，Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a loan system based on learning history information which allows a learner to get a loan from a financial institution checking his or her credit on the basis of learning history information such as skills of the learner obtained through learning.例文帳に追加

学習者が学習した結果取得したスキル等の学習履歴情報を基に金融機関が与信審査を行い、その金融機関から融資を受けられる学習履歴情報に基づく融資システムを提供する。 - 特許庁

To suppress leakage of stray light to a diffraction grating side, to enable formation of a shape of the diffraction grating having a concavo-convex shape with high accuracy, and to readily and reliably perform test for checking whether the shape has been formed with high accuracy.例文帳に追加

迷光が回折格子側に漏れてしまうことを抑制し、凹凸形状を有する回折格子の形状を高精度に形成可能とし、その形状が高精度に形成されたか否かの検査を容易かつ確実に行う。 - 特許庁

To provide a voice transmission system for allowing a voice signal to be input from a wireless microphone to a video camera etc. for voice recording, and capable of checking idle frequencies with sufficient operability to establish the operating frequency of the wireless microphone.例文帳に追加

音声収録のためにワイヤレスマイクロホンからビデオカメラ等に音声信号を入力させる音声伝送システムにおいて、操作性よく空き周波数を確認して、ワイヤレスマイクロホンの使用周波数を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for checking photographing locations, photographing areas and detailed images simultaneously and simply through one image inexpensively without using special devices to specify the photographing locations and areas of a photographed video.例文帳に追加

撮影した映像の撮影箇所および撮影領域の特定が、特別な装置や機器を用いずに、コストが少なく簡易に１つの映像で撮影箇所および撮影領域と詳細な映像が同時に確認出来る方法を提供する。 - 特許庁

The contact for periodically confirming the fitness to the cared person, of the nursing care goods during a rental contract period, or the business for periodically checking the satisfaction to the nursing care goods, to all or a part of customers, are preferably added.例文帳に追加

なお、レンタル契約期間中は介護用品の要介護者への適合性を定期的に確認する契約、または介護用品の満足度を全部または一部の顧客に対して定期的に調査する業務を付加すると良い。 - 特許庁

, pipe, FIFO, stream socket), the condition that the read/write I/O space is exhausted can also be detected by checking the amount of data read from / written to the target file descriptor.例文帳に追加

ストリーム指向のファイル (例えば、パイプ、FIFO、ストリームソケット) では、読み込み用 / 書き込み用の I/O 空間が使い尽くされた状態は、対象となるファイルディスクリプタから読み込んだデータ量または書き込んだデータ量をチェックすることでも検知できる。 - JM

In such cases, a successful return can be distinguished from an error return by setting errno to zero before the call, and then, if the call returns a status that indicates that an error may have occurred, checking to see if errno has a non-zero value. 例文帳に追加

このような場合、成功なのかエラーなのかを区別するためには、呼び出しの前にerrnoを 0 に設定しておけばよい。 呼び出しの返り値がエラー発生の可能性を示すものだった場合には、errnoが 0 以外の値かを見て確認すればよい。 - JM

Take advantage of full syntax highlighting, code completion,pop-up documentation, and error checking for JavaScript, CSS and PHP.The Editor recognizes JavaScript code in stand-alone JavaScript files as well as in HTML, RHTML, PHP, and JSP files (More about JavaScript...).例文帳に追加

JavaScript、CSS、および PHP 用の、構文の完全強調表示、コード補完、ドキュメントのポップアップ、およびエラー確認を利用できます。 エディタでは、HTML ファイル、RHTML ファイル、PHP ファイル、および JSP ファイル内にある JavaScript コードだけでなく、単独の JavaScript ファイルの JavaScript コードも認識されます。 - NetBeans

For example, in the Daimyo-gyoretsu procession (feudal lord's costumed procession) in the Sankinkotai system (a system under which feudal lords in the Edo period were required to spend every other year in residence in Edo), he was allowed to pass sekisho (checking stations) with his long sword being held up or without getting off his palanquin, and he waited in the willow room (together with other daimyo ranked at Shii (the fourth rank) or lower). 例文帳に追加

大名行列を組んでの参勤交代、その際の長刀を掲げたままでの、または駕籠に乗ったままでの関所通過の許可、江戸城内では柳の間詰め（四位以下の大名並）だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application for issuance is made so as not for Enchin to be held culpable by government officials at checking stations in chou (Prefecture in the Han and Qin Dynasties) and xian (district) during his round trip,' and also contained a description to the effect that Esshutotokufu approved the issuance upon examining the contents. 例文帳に追加

その往還の州県にある関津などで、官司に咎められないよう、交付申請を行なう」と認められており、越州都督府は、その内容を審査した上で、発給を認可した旨が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Incidentally, the risk management system herein includes the risk management system concerning the checking items in "II-1 Management," and the risk management system for intra-group transactions, operational risks, system risks and system integration risks in "II-3 Operational Appropriateness." 例文帳に追加

（なお、ここでいうリスク管理態勢は、「Ⅱ－１経営管理」における検証項目に関するリスク管理態勢及び「Ⅱ－３ 業務の適切性」におけるグループ内取引、事務リスク、システムリスク、システム統合リスクの管理態勢や危機管理体制を含む。） - 金融庁

This task needs to be performed by going through a process that involves accurately identifying the facts, indicating the problems from an objective standpoint, listening to financial institutions' claims thoroughly, and checking their understanding and awareness (hereinafter referred to as "dialogue"). 例文帳に追加

その作業は、事実を的確に把握し、客観的に問題点を示したうえで金融機関の主張を十分に聴取し、その理解や認識を確認するプロセス（以下「双方向の議論」という。）を経たものである必要がある。 - 金融庁

A. Whether directors check and prevent autocratic management by the representative director and other officers who are responsible for business execution, and are actively involved in the board of directors' decision-making and checking process concerning business execution. 例文帳に追加

イ．取締役は、業務執行にあたる代表取締役等の独断専行を牽制・抑止し、取締役会における業務執行の意思決定及び取締役の業務執行の監督に積極的に参加しているか。 - 金融庁

B. Whether the securities company, etc., conducts appropriate trading management by taking appropriate measures, such as checking the contents of orders in a timely manner, making inquiries to customers, issuing alerts and suspending trading as necessary, in order to avoid taking orders intended to exceed price limits. 例文帳に追加

ロ．価格制限を潜脱する注文を受託することのないよう、適時、注文内容のチェックを行い、必要に応じ顧客への照会、注意喚起、取引停止等の措置を講ずる等適切な売買管理を行っているか。 - 金融庁

Then, first, second, and third checking gates 55, 56, and 57 are set corresponding to the mark, the parts close to the right and left side edge parts near an upper edge part 118 at the symmetrical positions of the cap, and a ring 114 respectively defined as sites to be checked.例文帳に追加

目印と、キャップの左右対称な位置で、上端縁部１１８近傍の左右側縁部に近い部分と、リング１１４を検査対象部位とし、これらに対応して第１、第２、第３の検査ゲート５５、５６、５７を設定する。 - 特許庁

To provide a fireproof board without danger, even in case of fire, of being softened by heat and causing carbide to drop off as a result, and also capable of checking the spread of the fire by means of a good fireproof foam layer to be formed therein.例文帳に追加

本発明は、火災発生時に、加熱により軟化し炭化物が脱落したりする虞がなく、且つ良好な耐火発泡層を形成して延焼を防ぐことができる耐火ボードを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrodeposited pipe joint that is ease of alignment with a pipe arrangement, and easily capable of checking whether or not the pipe arrangement connected to a piping end connection is surely inserted into the specified tolerance for connection.例文帳に追加

配管との位置合わせが容易で、配管接続口に接続された配管が所定の許容範囲内に確実に挿入されて接続されているか否かを容易に確認できる電気融着管継手を提供することである。 - 特許庁

Checking whether the ratio is larger than predetermined, the ratio to be obtained after the compensation is calculated by subtracting the predetermined correction quantity from the ratio of the received light if found larger.例文帳に追加

受光比率があらかじめ定められた所定値を越えるかを判定し、受光比率が所定値を越えると判定された場合、受光比率からあらかじめ定められた補正値を減算することにより補正後比率を算出する。 - 特許庁

To provide an insulated screwdriver which ensures the insulation property and prevents a danger of short circuit even if an external surface thereof is damaged or scarred during application, facilitates checking of the damage or the scar, and is produced at a relatively low cost.例文帳に追加

使用時において外面に破損やキズが生じても絶縁性が確保され短絡の危険が防止されると共に、破損やキズの発生が容易に確認され、かつ比較的安価に実施できる絶縁ドライバーを提供する。 - 特許庁

To provide a detector to be applied for checking the uneven image gradation of a color filter pattern or the like so as to exactly detecting uneven image gradation even without setting low the sensitivity of a detector in the uneven image gradation detecting processing.例文帳に追加

カラーフィルターパターンなどの画像濃淡ムラの検査に適用して、これらの画像濃淡ムラ検出処理における検出器の感度を低く設定しなくても、的確に画像濃淡ムラを検出処理出来る検出装置を提供する。 - 特許庁

Saving and selecting of joining conditions in the form of files into the main body of the joining device are made and the joining conditions are edited, displayed and outputted by printing, by which the easy setting, checking and managing of the joining conditions are realized.例文帳に追加

接合装置本体内部に接合条件をファイル化して保存、選択できるようにし、接合条件を編集、表示、印刷出力することで接合条件の設定、確認、管理が容易に行える構成とする。 - 特許庁

To eliminate the trouble that a press lid is lost which is used at the time of checking a continuity between a cable and a terminal with a cable-core outer periphery stripped off when the cable is put to connection, and eliminate the trouble of taking care so as not to lose it.例文帳に追加

ケーブル接続用コネクタにおいて、ケーブル接続時、ケーブル心線外周を剥離して端子との導通をとるときに用いる押蓋を紛失する弊害をなくし、また、紛失しないように管理する面倒をなくすようにする。 - 特許庁

At the time of checking a data bus, hexadecimal data '01', '02', '04', '08', '10', '20', '40', and '80' are written in the arbitrary address buses of memories 2 and 3, and whether or not read data are coincident respectively with data before written is confirmed and checked.例文帳に追加

データバス７のチェック時には、メモリ２，３の任意のアドレスバス６に対して１６進法のデータ「０１」、「０２」、「０４」、「０８」、「１０」、「２０」、「４０」、「８０」を書き込んで、それぞれ読み出したデータが書き込み前のデータとの同一を確認してチェックする。 - 特許庁

To provide a lighting system suitable for automating an attaching and replacing work, and to provide a work device f or attaching and detaching a light unit, suitable when used for attaching and replacing work of such lighting system and also for maintenance such as checking, cleaning and the like.例文帳に追加

取付け、交換作業の自動化に適した照明装置と、このような照明装置の取付け、交換作業、さらには点検、掃除等のメンテナンス作業に用いて好適な灯具ユニットの着脱用作業装置を提供する。 - 特許庁

At each credit checking, the system employs a credit limit W (=W_S+ΔW) in which the discretionary value ΔW of the authority group 18, to which the sales person 19 belongs, is added to a reference credit limit W_s settled for a customer.例文帳に追加

各与信チェックにおいては、取引先の基準与信限度額Ｗ_Sに担当者１９が所属する権限グループ１８の与信限度裁量額ΔＷを加算した与信限度額Ｗ（＝Ｗ_S＋ΔＷ）を採用している。 - 特許庁

The past images related to the inputted patient discrimination information can be automatically displayed, and by using the displayed past images as support, determination of a necessary part for imaging or proper imaging conditions, or checking of the images can be conducted.例文帳に追加

入力された患者識別情報に関わる過去画像を自動的に表示することができ、表示された過去画像を手助けとして、撮影に必要な部分や適正な撮影条件の判断や画像確認を行なうことができる。 - 特許庁

When the center of a character ∞ on the focus ring 20 is aligned with each scale mark corresponding to three focal distances 28, 105 and 200 of the checking index part 13, it shows a projection distance for performing the projection inspection at the selected focal distance.例文帳に追加

投影検査時には、検査用指標部１３の２８，１０５，２００の３つの焦点距離に相当する目盛の位置にフォーカス操作環２０の∞文字のセンターを合わせると、その焦点距離での投影検査を行う投影距離となる。 - 特許庁