checkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7416件
To attain high density of disk drives, workability of maintenance/checking, and cooling performance in a memory system with two or more disk drives.例文帳に追加
複数のディスクドライブを備える記憶システムにおいて、ディスクドライブの収容密度、保守・点検の作業性、および、冷却性能を両立する。 - 特許庁
To provide a control device for preventing data from being stored in an ECC (Error Checking and Correction) memory while the error of data is not corrected.例文帳に追加
ECCメモリに記憶されたデータの誤り訂正がされないまま蓄積されることを防止できる制御装置を提供することである。 - 特許庁
When the circuit is out of the inspection point, the next circuit checking is performed after returning to S11, and when the circuit is on the inspection point, 'unacceptable' is displayed in S16.例文帳に追加
検査ポイント以外であればS11に戻って次の回路チェックを行い、検査ポイントである場合にはS16で不合格表示となる。 - 特許庁
To provide a sheet appearance checking device with which only a defective card can be selected out of a defective article sheet and abandoned and the working cost of the card be reduced.例文帳に追加
不良品シートから不良カードのみ選別して廃却でき、カードの加工コストを安価にできるシート外観検査装置を提供すること。 - 特許庁
The checking device 10 obtains the image of the wafer on the platen, and extracts the central point of the wafer and the representative point of a notch from the obtained image.例文帳に追加
検査装置10は、プラテン上のウェーハを撮像し、得られた画像からウェーハの中心点およびノッチの代表点を抽出する。 - 特許庁
To provide a partitioning body that prevents the shift of contents and allows the checking of the contents placed at the front row and rearward.例文帳に追加
本発明は、内容物のずり下がりを防止でき、かつ、最前列以降の内容物も確認できる仕切り体を提供することを課題とする。 - 特許庁
This printing system is constituted in such a manner that the position of an image for a tab, the direction of the image and the page sequence are adjusted by checking a shift amount and the number of tabs of the tab sheet.例文帳に追加
タブ紙のシフト量およびタブ数を認識しタブ用イメージの位置、画像の向きおよびページ順を調整する構成とする。 - 特許庁
To provide a fault diagnostic function judging device capable of properly checking a function of a fault diagnostic device, a program and a recording medium.例文帳に追加
故障診断装置の機能のチェックを的確に行うことができる故障診断機能判定装置、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁
The device is provided with a structure to release the engagement of the checking mechanism when the soil resistance exceeding a prescribed level is applied to the deep tilling tine body.例文帳に追加
深耕爪本体に所定値を超える土中の抵抗が負荷されると前記係止機構の係合が解除される構造を備えている。 - 特許庁
Then, the contents is fetched from the contents management server 1, in response to the ID information and is checked with the image on the printing surface by a checking part 33.例文帳に追加
そして、ID情報に従い、コンテンツ管理サーバ1からコンテンツを取り出して印刷面の画像と照合部33で照合する。 - 特許庁
To provide a sewing machine and a control unit for a sewing machine which allow checking of tension applied to needle thread without starting sewing.例文帳に追加
縫製作業を開始することなく上糸に付加する張力の確認を行うことができるミシン及びミシンの制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an emergency power system that quickly supplies power after checking blackout, and to provide a program for emergency power system.例文帳に追加
停電を確認した後に速やかに給電することができる非常用発電システム及び非常用発電システム用プログラムを提供する。 - 特許庁
To enable the increase of productivity by checking the reduction of a yield caused by the tap operation of MgCl_2 and the charge operation of molten Mg.例文帳に追加
MgCl_2 のタップ操作及び溶融Mgのチャージ操作に起因する収量低下を阻止することにより、生産性の増大を可能にする。 - 特許庁
In this way, a user can input a character code for the character of which accuracy of the identification result is low while checking the reproduction image of the character string.例文帳に追加
これにより、利用者は、文字列の再現画像を確認しながら、判別結果の確度が低い文字について文字コードを入力できる。 - 特許庁
To permanently exhibit information in a form easy for a user to visually recognize and to notice without checking a function inherent in a mirror.例文帳に追加
ユーザが、気づきやすく、視認しやすい形態で永続的に情報を提示、さらに鏡本来の機能を阻害することなく情報を提示する。 - 特許庁
To provide an oil level checking device in which the insufficient state of working oil in a hydraulic vibration-proofing device can be obviously and easily confirmed and visibility for the oil level does not degrade.例文帳に追加
油圧防振器の作動油の不足が一見して容易に確認でき、その視認性の低下がない油量確認装置を提供する。 - 特許庁
To enable application of a rope mark for checking arrival of a car at a time of an emergency manual rescue operation of an elevator by remote control from a landing.例文帳に追加
エレベーターの非常救出手動運転時にかごの到達を確認するためのロープマークの塗布を乗場から遠隔操作可能にする。 - 特許庁
To provide an apparatus for monitoring a register deviation capable of surely checking a color shift detected by a register controller at a stage of the detection.例文帳に追加
見当制御装置が検出した色ズレを検品段階において確実にチェックすることを可能にする見当ズレ監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal and a set value indicating method which facilitates to set internal functions and checking set values.例文帳に追加
内部機能の設定および設定値の確認が容易に行える通信端末装置および設定値表示方法を提供することにある。 - 特許庁
In the MFP 100, an operation screen is displayed in the front direction as a front screen, and checking screens are displayed at right and left screens.例文帳に追加
MFP100では、正面の方向に正面画面として操作用の画面を表示し、左右の画面に確認用の画面を表示する。 - 特許庁
To provide a true/false determination method for a commodity for easily checking whether the commodity is an authorized one or not by using a bar code.例文帳に追加
バーコードを利用して、商品が正規のものであるか否かを簡単に確認することのできる商品の真偽判別方法を提案すること。 - 特許庁
This controlling method is characterized by controlling the operation of the operation-checking device 8 of a flame detector 1 by means of a revolution number indicating type motor 10.例文帳に追加
火炎検出器1の作動確認装置8の作動を回転数指示型モータ10を用いて制御することを特徴としている。 - 特許庁
To easily perform inspection for checking whether or not a normal control board peculiar to a game machine is built in the game machine with high security.例文帳に追加
遊技機に当該遊技機固有の正規の制御基板が内蔵されているかどうかの検査を容易にしかも高いセキュリティを保ちつつ行う。 - 特許庁
To provide a fault-checking device which can display all fault parts, without interrupting recording the image signals into a frame memory.例文帳に追加
フレームメモリへの画像信号の記録を中断することなく、全ての欠陥部分を表示することができる欠陥検査装置を提供すること。 - 特許庁
The card reader 4 checks whether the operation from the remote controller 5 is appropriate or not, and the checking result is informed to an operator with a sound through speaker 4-3.例文帳に追加
カードリーダ4は、リモコン5からの操作が適正か否かをチェックし、そのチェック結果をスピーカ4−3からの音で操作者に通知する。 - 特許庁
The space between a chamber 28b on a head side and a change valve 31 in the cylinder apparatus is provided with a pilot check valve 32 of checking the return of operating oil.例文帳に追加
シリンダ装置のへッド側チャンバ28bと切換弁31の間には作動油の戻りを阻止するパイロットチェック弁32が設けられている。 - 特許庁
Presence/no presence of the ink cartridge to be mounted of the ink color to be used and located in each loading position is surely checked by the cartridge checking function.例文帳に追加
このカートリッジチェック機能により、各装填位置のあるべき使用インク色の装着すべきインクカートリッジの存否を確実にチェックできる。 - 特許庁
Mode discriminating codes held in each register 41, 42 are compared with each other by a comparing circuit 44, code error is found by checking whether it mistakes or not.例文帳に追加
各レジスタ41、42に保持されたモード識別コードを比較回路44で比較し、一致/不一致をみて符号誤りの有無を判定する。 - 特許庁
Moreover, filling of conductive paste 40 to the through hole 31 can be confirmed by checking adhesion of the conductive paste 40 to the base film 20.例文帳に追加
また、ベースフィルム20の導電性ペースト40の付着を確認することで、スルーホール31への導電性ペースト40の充填を確認できる。 - 特許庁
To provide an overhead storage structure capable of visually checking and taking out an article stored in case when a holder is opened.例文帳に追加
ホルダーを開いた状態ではケース内に入っている収納物を目で確認して取り出すことが可能な天井収納構造を提供する。 - 特許庁
To establish a coupling structure allowing effective use of a fender spacer, provided for checking the splashed muddy water, as a coupling member for a fender and bumper to each other.例文帳に追加
跳ね上げ泥水のせき止め用のフェンダスペーサをフェンダとバンパーとの結合部材として有効利用できる結合構造の提供を図る。 - 特許庁
To provide a ceiling hook body and a ceiling hook cap having relatively simple structure which enable to correctly and easily carry out a power checking.例文帳に追加
比較的簡単な構成で電源検査を正確に、かつ、容易に行なうことができる引掛シーリングボディおよび引掛シーリングキャップを提供する。 - 特許庁
To enable a user of a rule checking system to newly define a rule, and to execute the rule check of an application by using the defined rule.例文帳に追加
ルール検査システムの利用者がルールを新しく定義し、その定義したルールを用いてアプリケーションのルール検査を行なうことを可能とする。 - 特許庁
To dispense with checking of a large number of messages in a background thread, and to release a CPU until time is up.例文帳に追加
バックグランドスレッドにおいて、多くのメッセージをチェックする必要が無くなり、またタイムアップまでの間CPUを開放することができるようにする。 - 特許庁
The management device 411 not only stores the received data, but also carries out checking of a conformity in relation to individual identification information of the data.例文帳に追加
管理装置411は受信したデータを記憶するのみでなく該データの個体識別情報に関連して整合性のチェックをも行う。 - 特許庁
A working machine controller 101 includes a PROM 101b for prestoring a test sequence TS for checking the driving state of the engine.例文帳に追加
作業機コントローラ101には、エンジンの駆動状態をチェックするためのテストシーケンスTSが予め記憶されたPROM101bを有する。 - 特許庁
When arranging the collar in the lock release position, the checking surface moves up to a position where the collar can deflect the holding beam outside in the radial direction.例文帳に追加
カラーがロック解除位置に配置されると、阻止面は、カラーが保持ビームを半径方向外側へ偏向可能にする位置まで移動する。 - 特許庁
In a step S461, the contents data of an MS capable of checking-in is identified, and in a step S462 the check-in process of contents data is carried out one by one.例文帳に追加
ステップS461で、MSのチェックイン可能なコンテンツデータが識別され、ステップS462で、1コンテンツデータずつ、チェックイン処理が行われる。 - 特許庁
To provide a device for a PLC that simplifies the program of a transmission checking means for a user program adapted for controlling a ladder language, etc.例文帳に追加
ラダー言語等の制御のためのユーザプログラムにおける送達確認手順のプログラムを簡略化するPLC用機器を提供すること - 特許庁
The controller 13 executes a patrol process of checking whether or not the redundant data of the data stored in the logical disk 11 is consistent.例文帳に追加
コントローラ13は、論理ディスク11に格納されているデータの冗長データに矛盾があるか否かをチェックするパトロール処理を実行する。 - 特許庁
The photographer performs setting while checking the image in setting of the weighting factor, thereby the intended image is easily captured by the image capturing apparatus.例文帳に追加
撮影者は重み付け係数の設定時に画像を確認しながら設定を行うので、撮像装置で意図した画像を容易に撮影できる。 - 特許庁
METHOD FOR APPLYING FOR RAILWAY TICKET PURCHASE, METHOD FOR SELLING RAILWAY TICKET, STATION SERVICE DEVICE, AUTOMATIC TICKET CHECKING AND COLLECTING MACHINE, AUTOMATIC FARE ADJUSTING MACHINE, TERMINAL DEVICE AND MANAGING DEVICE例文帳に追加
乗車券の購入申し込み方法、乗車券の販売方法、駅務機器、自動改札機、自動精算機、端末機器、および管理装置 - 特許庁
In 764, when FUJIWARA no Nakamaro raised a rebellion, the checking station was closed to stop him running away to Echizen Province where his son lived. 例文帳に追加
天平宝字8年(764年)に藤原仲麻呂が反乱を起こした際には、息子のいる越前国への逃走を防ぐために関が閉じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Riess taught strict positivism-based history, formed so-called government-led academism, but had the tendency to place too much emphasis on checking historical evidences. 例文帳に追加
リースは厳密な実証史学を指導し、いわゆる官学アカデミズムが形成されたが、史料考証を重んじすぎるという憾みがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Azuchi-Momoyama period, Yi Dynasty Korea sent Chosen Tsushinshi to Hideyoshi TOYOTOMI for checking whether he had an intention of sending his military troops to Korea. 例文帳に追加
安土桃山時代に、李氏朝鮮から豊臣秀吉が朝鮮に出兵するか否かを確認するため、秀吉に向けても派遣されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Itaji's force fought against Oshikatsu's army that reached Arachi no-seki checking station to enter Echizen Province and a few solders of Oshikatsu's army were died from arrows shot by Itaji and his allies. 例文帳に追加
越前国に入ろうと愛発関に至った押勝軍と交戦、押勝軍の数名は伊多智等が放った矢に当たって死亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If this variable is unset, or set to a value that is not a number greater than or equal to zero, the shell disables mail checking. 例文帳に追加
この変数が unset された場合、あるいはこの変数に 0 より大きい数値以外が代入された場合は、シェルはメールのチェックを行いません。 - JM
It removes the need for checking every cookie with a particular domain (which might involve readingmany files).例文帳に追加
これにより、すべてのクッキーをある特定のドメインに対してチェックする (これには多数のファイル読みこみを伴なう場合があります)必要がなくなります。 - Python
To more adequately manage the working status of on-line work by checking the performance of work at some middle point in the on-line work.例文帳に追加
オンライン作業の作業途中段階における作業実績の確認を行って、オンライン作業の作業状態の管理をより適正に行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|