「client- server」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, ITS DISTRIBUTION METHOD, DISTRIBUTION SERVER USED FOR THE DISTRIBUTION SYSTEM, CLIENT-SIDE TERMINAL, PORTABLE TERMINAL, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM APPLIED TO COMPUTER USED FOR THE DISTRIBUTION SYSTEM RECORDED THEREON例文帳に追加

コンテンツ配信システム、同配信方法、同配信システムに利用される配信サーバ、クライアント側端末、携帯端末、及び同配信システムに利用されるコンピュータに適用されるプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体。 - 特許庁

A visible processing image which is generated by applying the first image processing to the image to be processed without digitizing it is displayed in the client terminal 300 before being transmitted to the server 100 side.例文帳に追加

そして、サービス処理対象となる画像に対して数値化せずに第１の画像加工処理を施して生成した可視可能な加工画像をサーバ１００側に送信する前にクライアント端末３００において表示させるようにした。 - 特許庁

This print system comprises a client computer 80 or optionally a server computer, one or more printer drivers 88, a print processor 100, an extended spooler 160, one or more printers 108, and a means for initiating a print job.例文帳に追加

印刷システムは、クライアントコンピュータ８０または状況に応じてサーバコンピュータ、１以上のプリンタドライバ８８、印刷処理装置１００、拡張スプーラ１６０、１以上のプリンタ１０８、印刷ジョブを開始する手段、を備えている。 - 特許庁

To provide a content distribution system that can recommend a content desired by a user to the user even when a server is not always informed of user's personal information, and distributes a content group to at least one client.例文帳に追加

利用者の個人情報を必ずしもサーバに通知しなくても、利用者が所望するコンテンツを該利用者に推薦することのできる、少なくとも１つのクライアントに対してコンテンツ群を配信するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A control part 102 in a WWW data repeater 10 receives a data request message from a WWW client apparatus 30 and then transmits the data request message to any one of WWW server apparatuses 20a to 20c.例文帳に追加

ＷＷＷデータ中継装置１０の制御部１０２は、ＷＷＷクライアント装置３０からデータ要求メッセージを受信すると、ＷＷＷサーバ装置２０ａ〜２０ｃのいずれかにデータ要求メッセージを送信する。 - 特許庁

The document creation requesting client 12 has a configuration to control the use of the document file based on the security property file contained in the document file received from the document creation processing server 13.例文帳に追加

そして、文書生成要求クライアント１２では、文書生成処理サーバ１３より受信した文書ファイルに含まれるセキュリティプロパティファイルに基づいて、文書ファイルの利用を制限するように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

Data storage devices 50-54 with the file data stored thereon are connected to an access client 5, and a storage device 60 with information on available space for storage areas for the file data stored thereon and a storage device 61 with the meta data of the files stored thereon are connected to a meta data server 6.例文帳に追加

ファイルデータを格納したデータ格納装置50〜54がアクセスクライアント５に、ファイルデータ格納場所の空き情報を格納した格納装置60と、ファイルのメタデータを格納した格納装置61がメタデータサーバ６に接続される。 - 特許庁

The client of the seal generates seal data 7 by using the letter of authentication and the private key in the IC card 2 and by combining a publicly certified result which is obtained by asking for a public certification to a seal stamping server 5 to the original data 6 simultaneously.例文帳に追加

検印クライアントはＩＣカード内の認証書とプライベート鍵を利用し、同時に検印サーバ５に対して公証付与を依頼して得られた公証結果を原データ６と組み合わせて検印済データ７を生成する。 - 特許庁

Data on a Web page P2 including information on the earth generated at the construction work site is transmitted via the Internet to a client computer of a user from the server computer, and the information on the earth is presented to the user (for example, a person searching for the earth).例文帳に追加

サーバコンピュータから利用者のクライアントコンピュータに、工事現場で発生する土の情報を含むｗｅｂページＰ２のデータをインターネットを介して送信することで、土の情報を利用者（例えば土を探している者）に提示する。 - 特許庁

The license server 22 transmits the main license including a main content key corresponding to the total time reproduction of the contents according to the main license acquiring request executed based on the acquiring request time information by the IPTV client terminal 10.例文帳に追加

ライセンスサーバ２２は、IPTVクライアント端末１０にて取得要求時刻の情報に基づき実行されたメインライセンス取得要求に応じて、コンテンツの全時間の再生に対応するメインコンテンツキーを含むメインライセンスを送信する。 - 特許庁

An image output managing server for managing image outputs is arranged on a network under an environment where a client terminal to be used by a user is connected on a network to which a plurality of image outputting devices are connected.例文帳に追加

複数の画像出力装置が接続されたネットワーク上に、ユーザが利用するクライアント端末が接続された環境下において、このネットワーク上に、画像出力を管理するための画像出力管理サーバーを設ける。 - 特許庁

To provide a server(S) capable of providing an object reference(OR) to a client(C), the C capable of receiving the OR from the S and a CS system capable of transmitting/receiving the OR even between the S and the C based on different CORBA.例文帳に追加

異なるＣＯＲＢＡに準拠するサーバ（Ｓ）及びクライアント（Ｃ）の間においても、オブジェクト・リファレンス（ＯＲ）をＣに提供できるＳ、ＯＲをＳから受けられるＣ、及び、ＯＲを送受信できるＣＳシステムを提供する。 - 特許庁

A client device 13 is connected to a reading device 14 for reading the book information containing the material ID per a material through radio communication or cable communication, and transfers the book information read by the reading device 14 to the server device 11.例文帳に追加

クライアント装置１３は、資料毎の資料ＩＤを含む書誌情報を読み取る読取装置１４と無線又は有線を介して接続され、読取装置１４により読み取った書誌情報をサーバ装置１１に転送する。 - 特許庁

The server 40 receives the authentication data A and the concealment data C from the client 10, creates a random number Q, calculates concealment data S and authentication data Q, sends back them, and renews the concealment key K_0 to a new concealment key K_1 (Ps1).例文帳に追加

サーバ４０はクライアント１０から認証データＡ及び暗証データＣを受信しかつ乱数Ｑを生成し暗証データＳ、認証データＱを計算し返信し、隠蔽鍵Ｋ_０を新規の隠蔽鍵Ｋ_１に更新する（Ｐｓ１）。 - 特許庁

When the log-in is completed and access to a desired information object is tried by the client 10, the information processing server 20 determines whether access is allowed or not based on information (authentication success information) and the like of an successful authentication method.例文帳に追加

ここで、ログインが済み、クライアント１０から所望の情報オブジェクトへのアクセスが試みられると、情報処理サーバ２０では、認証済みの認証方法の情報（認証成功情報）等に基づき当該アクセスの可否を判定する。 - 特許庁

An advertisement adding proxy server identifies an advertisement picture in a Web page based on the information added to the Web page, adds local advertisement (or replacing it with an original advertisement picture) and transmits it to the HTTP client of a request source.例文帳に追加

広告添付プロキシ・サーバは、ウェブ・ページに付加された情報を元にウェブ・ページ中の広告画像を識別して、ローカルな広告を添付して（あるいは、元の広告画像と置き換えて）、要求元のＨＴＴＰクライアントに送信する。 - 特許庁

A distance calculation/transmission selection section 90 of the servers respectively calculates a distance between a plurality of the servers and the destination based on the destination telephone number 8 received from the client and selects a server at the shortest distance on the basis of the result of calculation.例文帳に追加

サーバの距離演算／発信選択部９０は、クライアントから受信した宛先電話番号８に基づいて複数のサーバと宛先間の距離をそれぞれ算出し、前記算出結果より最短距離にあるサーバを選択する。 - 特許庁

Moreover, a real time data collecting part 75 instructs an OPC client 61 to acquire the state of the device from an OPC server defined by the system variable definition file, and sets it in property indicating the present value of the tag variable object.例文帳に追加

さらに、リアルタイムデータ収集部７５は、ＯＰＣクライアント６１へ指示して、上記システム変数定義ファイルで定義されたＯＰＣサーバからデバイスの状態を取得させ、タグ変数オブジェクトの現在値を示すプロパティに設定する。 - 特許庁

To enable a user to perform the optimal printing work under environment of a print system which the user is using without being conscious of functions to prepare slip printing data by a server and to prepare it by a client.例文帳に追加

ユーザは、サーバで帳票印刷データを作成する機能やクライアントで帳票印刷データを作成する機能を意識することなく、自分が使用しているプリントシステムの環境で、最適な印刷業務を行なえることが望ましい。 - 特許庁

A client terminal 11 converts a voice input from a microphone 113 into a digital signal in an A/D conversion part 111, compresses information in a codec part 112, and transmits it to a music distribution server 12 through a transmission channel 13.例文帳に追加

クライアント端末１１は、マイク１１３からの音声入力をＡＤ変換部１１１でデジタル信号に変換し、Ｃｏｄｅｃ部１１２で情報圧縮し、伝送路１３を介して音楽配信サーバ１２に送信する。 - 特許庁

To provide a confidential information server system in which advanced complex security functions for applying streaming to security restricted in information access and set with conditions and totally managing the security for each person in charge, client company or country are incorporated.例文帳に追加

業務各担当や取引会社、あるいは国別に、情報アクセス制限や条件設定したセキュリティーのストリーム化を施し、総合的に管理する高度な複合セキュリティ機能を組み込んだ機密情報サーバーシステムを提供する。 - 特許庁

Besides, a client computer 7-2 sends an incomplete content key 19-2 to a license server 9-2 and when license information 13-1 is applied, content data 18-2 recorded on a CD-ROM 17-1 can be utilized.例文帳に追加

また、クライアントクライアントコンピュータ７−２は不完全なコンテントキー１９−２をライセンスサーバ９−２に送付し、ライセンス情報１３−１が与えられると、ＣＤ−ＲＯＭ１７−１に記録されたコンテントデータ１８−２を利用できる。 - 特許庁

To provide a means to efficiently manage operations of a client server type network system by monitoring a picture based on monitoring conditions by every user for many connected clients.例文帳に追加

本発明は、接続された多くのクライアントについて、利用者ごとの監視条件に基づいて画面を監視して、クライアントサーバ型ネットワークシステムの運用、操作の管理を効率的に行うための手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

This system is provided with a means for; automatically detecting a file necessary at the time of executing software at a client side; judging whether the file is already stored in the storage area of its own computer; and automatically obtaining the file from a distributing server when it is necessary.例文帳に追加

クライアント側でソフトウェア実行時に必要となるファイルを自動的に検出し、自コンピュータの格納エリアに既に格納されているか否かを判断し、必要な場合には配布サーバから自動的に取得する手段を備える。 - 特許庁

To provide an information transmitting and receiving system, a client device and a server device for transmitting and receiving information whose authentication is necessary in a session authorized, and for transmitting and receiving information whose authentication is not necessary in a session unauthorized.例文帳に追加

認証が必要な情報の送受信は認証を経たセッションで行い、認証を経ないセッションでは、認証が不要な情報の送受信を行う情報送受信システム、クライアント装置及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

When a client terminal receives a printing instruction by operation by a user (S101), it creates the number of sheet information about printing reservation including a user ID (S102), and sends a print job permission request to a server device together with the number of sheet information (S103).例文帳に追加

クライアント端末はユーザによる操作で印刷指示を受けると（Ｓ１０１）、ユーザＩＤを含む印刷予定の枚数情報を作成し（Ｓ１０２）、枚数情報と共に印刷ジョブの許可要求をサーバ装置へ送信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

On the server 10, a ciphered text file 22 and a ciphered font file 24 are generated by replacing the character codes of a text file 16 and a font file 18 with ciphered character codes by using the same replacement table and transferred to the client 12.例文帳に追加

サーバ１０において、テキストファイル１６及びフォントファイル１８の文字コードを同一の置換テーブルにより暗号文字コードに置換した暗号テキストファイル２２及び暗号フォントファイル２４を作成し、これらをクライアント１２に転送する。 - 特許庁

The server 410 for generating the still image generates a text elemental piece group in response to instructions executed by the operation client 420 having received selection input of the text elemental pieces of a user, and associates the group with the extracted still image.例文帳に追加

ユーザのテキスト素片の選択入力を受け付けた操作クライアント４２０が遂行する指示に応じて、静止画生成サーバ４１０はテキスト素片グループを生成して、抽出した静止画に関連付けることを特徴としている。 - 特許庁

The client 1 transmits information such as a departure, the destination and desired arrival time input with an information input means 11 and current position information of the members obtained with a position specifying means 12 to a waiting guiding server 2.例文帳に追加

クライアント１は、情報入力手段１１により入力された出発地、目的地、到着希望時刻などの情報と、位置特定手段１２で得られるメンバーの現在地情報を待合せ案内サーバ２へ送信する。 - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM, SERVER, CLIENT, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING PROGRAM, COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM WITH IMAGE FORMING PROGRAM STORED THEREIN, AND DEVICE DRIVER例文帳に追加

画像形成システム、サーバ、クライアント、画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラム、画像形成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、デバイスドライバ、デバイスドライバを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びデータ作成装置 - 特許庁

To provide a system in which a desired article can be obtained in various applications on a network, a settlement system in which a client does not feel anxiety in a virtual store and also a server device for the purpose.例文帳に追加

ネットワーク上の各種応募において所望の品物が入手出来るシステム、仮想商店にあっては、クライアントに不安を抱かせない決済システムを提供するものであり、又、そのためのサーバー装置を提供するものである。 - 特許庁

Print data transmitted from client PCs 101, 102, 103 to a print server 105 are received by a terminal communication section 201, are registered as print jobs at a terminal data management section 202, and are stored at a terminal data storage section 203.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１，１０２，１０３からプリントサーバ１０５に送信された印刷データは、端末通信部２０１より受信され、端末データ管理部２０２に印刷ジョブとして登録されて、端末データ蓄積部２０３に蓄積される。 - 特許庁

When both the members 20a and 20b confirm that their created documents 30a and 30b have the same contents and give signs 23a and 23b, the server displays a signed document 31 on the client computers 21a and 21b.例文帳に追加

両会員２０ａ、２０ｂが自他の作成したドキュメント３０ａ、３０ｂの内容が一致したことを確認してサイン２３ａ、２３ｂすると、サーバ１１がサイン入りドキュメント３１をクライアントコンピュータ２１ａ、２１ｂに表示させる。 - 特許庁

To provide an information providing server, a client, a processing method for an information providing system, a recording medium in which a program is recorded, and an advertisement providing method, by which a free-of-charge three-dimensional aerial sightseeing is achieved by publishing advertisement information.例文帳に追加

広告情報を掲載することで無料の３次元空中遊覧サービスを実現する情報提供サーバ、クライアント、情報提供システムの処理方法、プログラムを記録した記録媒体、広告提供方法を提供する。 - 特許庁

The client device 200 receives and decodes a stream, and a parameter used in encoding the video data by the server device 100 is determined, based on the time required for stream reception and a time required for stream decoding.例文帳に追加

一方、クライアント装置２００は、ストリームを受信し、デコードし、ストリームの受信にかかった時間と、ストリームのデコードにかかった時間とに基づいて、サーバ装置１００にて映像データをエンコードする際に用いるパラメータを決定する。 - 特許庁

To provide a document management system, a document management server, a client PC, an image processing apparatus, a method, a program and a storage medium that are capable of facilitating retrieval of an electronic document performed by a user and reducing processing load of an apparatus associated with the retrieval.例文帳に追加

ユーザによる電子文書の検索を容易にし、検索に係る装置の処理負荷を低減可能な文書管理システム、文書管理サーバ、クライアントＰＣ、画像処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a moving image distribution system capable of protecting a user using the moving image distribution system from unpleasant feeling due to band limit while considering the degree of permissibility to the band limit per client, a band limiting method thereof, a management server, and a program.例文帳に追加

クライアントごとに帯域制限への許容度を勘案し、動画配信システムを利用するユーザに対して帯域制限に伴う不快を感じさせない動画配信システム、その帯域制限方法、管理サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A WWW server 5 makes an authentication check on a request source user at a log-in request from a client terminal 4 by referring to a user management table 12 and registers the result in a user check result table 13.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ５は、クライアント端末４からのログイン要求を受けて、利用者管理テーブル１２を参照して要求元利用者の認証チェックを行い、その結果を利用者チェック結果テーブル１３に登録する。 - 特許庁

A client terminal 101 receives a plurality of data related with merchandise and template data in which the plurality of data are arranged from a WEB server 103, and displays a picture on which the plurality of data are arranged on the template data at a display device.例文帳に追加

クライアント端末１０１は、商品に関する複数のデータ及び複数のデータを配置するテンプレートデータをＷＥＢサーバ１０３より受信し、複数のデータをテンプレートデータに配置した画面を表示装置に表示する。 - 特許庁

When using the software to be charged, the client 14 accesses the charging server 12, receives licensed period and licensed usage, and creates a record of a usage file 54 having items about the end date of the license and the remaining usage.例文帳に追加

クライアント１４は、課金対象ソフトウェアの使用の際に、課金サーバ１２にアクセスして、許諾期間および許諾使用量を受信して、許諾終了日および残使用量の項目を有する使用量ファイル５４のレコードを作成する。 - 特許庁

A client terminal device 12 controls input of a scheduled time, whereat a user starts watching of a content requiring to be received and controls transmission of information, showing the input scheduled watching starting time to a content server 11.例文帳に追加

クライアント端末装置１２は、受信が要求されるコンテンツの視聴をユーザが開始する視聴開始予定時刻の入力を制御し、入力された視聴開始予定時刻を示す情報のコンテンツサーバ１１への送信を制御する。 - 特許庁

Data of a client thus managed at a server side are also transmitted as data for specification and selection in accordance with identification information other than a telephone number, thereby preventing a telephone number from leaking.例文帳に追加

このようにサーバ側で管理されている顧客のデータについても、電話番号以外の識別情報にて特定及び選択可能とするデータとして送信するため、電話番号の流出を防止することができるようになる。 - 特許庁

The locator server verifies validity of the accepted ticket (S112), when a fact that the ticket is valid is confirmed, registers an ID of the client terminal and the IP address by associating them with each other (S114) and responses that the registration is performed (S116).例文帳に追加

ロケータサーバは、受け付けたチケットの正当性を検証し（Ｓ１１２）、正当であることを確認すると、クライアント端末のＩＤとＩＰアドレスを対応づけて登録し（Ｓ１１４）、登録が行われた旨を応答する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

When a client request managing program execution part 330 of a workflow server 30 receives a request to end the processing of a node from a user's computer terminal 20 for operation, a project managing program execution part 310 refers to the definitions of the node.例文帳に追加

ユーザの操作用コンピュータ端末２０からノードの処理終了要求を、ワークフローサーバ３０のクライアント要求管理プログラム実行部３３０が受領すると、そのノードの定義がプロジェクト管理プログラム実行部３１０で参照される。 - 特許庁

When the held image information differs from the grasped image information, the server computer 101 transmits instructions to hold the same image information as the held image information to the client computer 102.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０１は、前記保持されている画像情報が前記把握されている画像情報と異なるとき、クライアントコンピュータ１０２に、前記保持されている画像情報と同一の画像情報を保持するように指示を送信する。 - 特許庁