「closed column」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The column 1 is housed in a radially opened or closed mold 2, and the column 1 is compressed from its periphery by closing the mold 2.例文帳に追加

長柱体１をその径方向に開閉する成形金型２に収容し、成形金型２を閉じる動作で長柱体１を周囲から圧縮する。 - 特許庁

By the operation of the opening/closing lever 57, the inner side holding part 56 is displaced to a closed position at which it can be in contact with the column 32 and an open position at which it cannot be in contact with the column 32.例文帳に追加

開閉レバー５７の操作により、内側挟持部５６は、支柱３２に接触可能な閉じ位置と接触不能な開き位置とに変位する。 - 特許庁

When carrying out defrosting of the cooler 29, a commodity column side opening 16 of the duct 15 is closed.例文帳に追加

冷却器２９を除霜するときには、前記ダクト１５の前記商品コラム側開口１６を閉鎖する。 - 特許庁

[Column 5] From a closed vertical innovation model to an open network global innovation model: the IBM case例文帳に追加

コラム5閉ざされた垂直型のイノベーション・モデルから開かれたネットワーク型のグローバル・イノベーション・モデルへ―IBMのケース― - 経済産業省

An opening 76 for inflating an air bag is formed in a column lower cover 22 covering the lower rear end of a steering column 12 and is closed with an air bag door 60 formed separately from the column lower cover 22.例文帳に追加

ステアリングコラム１２の下部後端側を覆うコラムロアカバー２２にはバッグ膨出用開口部７６が形成されており、コラムロアカバー２２とは別体で構成されたエアバッグドア６０によって閉止されている。 - 特許庁

Though an inner column side slit 8 is formed in the inner column 10, the inner peripheral surface 11B of the outer column 11 near the closed end part 73 is not brought into contact with the outer peripheral surface 10A of the inner column 10 near the vehicle body rear end surface 101.例文帳に追加

しかし、インナーコラム１０にはインナーコラム側スリット８が形成されていて、アウターコラム１１の閉鎖端部７３近傍の内周面１１Ｂは、インナーコラム１０の車体後方側端面１０１近傍の外周面１０Ａには当接しない。 - 特許庁

A shutter apparatus 11 is used for closing a portion to be closed 16 which is located between column portions 13 mutually separated and facing each other.例文帳に追加

シャッタ装置11は互いに離間対向して位置する柱部13間に対向した被閉鎖部16を閉鎖する。 - 特許庁

At the closed position, the column 32 is held between the outer side holding part 51b and the inner side holding part 56.例文帳に追加

閉じ位置において、外側挟持部５１ｂと内側挟持部５６との間に支柱３２が挟み込まれる。 - 特許庁

Accordingly, a closed space wherein a column or a wall is conventionally installed under the stair is formed into an open space wherein no column or wall exists.例文帳に追加

これにより、従来では階段下方に柱や壁が設置されていた閉鎖的な空間が、このような柱や壁が存在しない開放的な空間が形成される。 - 特許庁

This joining structure of the column and the beam in the building is formed into a joining structure of the column and the beam formed by filling concrete inside the column and the beam by joining the column and the beam having a closed-shaped cross section and having the hollow inside so that its mutual insides are communicated.例文帳に追加

建築物における柱と梁の接合構造であって、閉鎖形断面を有し且つ内部が中空の柱と梁をその内部同士が連通するように接合し、該柱及び梁の内部にコンクリートを充填してなる柱と梁の接合構造とする。 - 特許庁

Solid column-shaped access ports 20 are arranged to the accessing branch parts 14 and 16 and these branch parts are closed.例文帳に追加

アクセス用枝部１４，１６ンには、中実円柱形状のアクセスポート２０が配置され、これらの枝部を塞いでいる。 - 特許庁

A column 28 which supports the lid 22 in a closed state is arranged in the hollow rotary shafts 36, 37 of the robot 12.例文帳に追加

ロボット１２の中空の回転軸３６，３７内には、閉じた状態の蓋２２を支える柱２８が配置される。 - 特許庁

A cam part (11) and a push knob (12) are provided with the handle (4), a main body side magnet (8) is mounted on the back side of the handle (4), and a column side magnet (7) is mounted on a column, so that a door is closed.例文帳に追加

取手（４）にはカム部（１１）と押ノブ（１２）を設け、取手（４）の裏側には本体側マグネット（８）を取り付け、柱には柱側マグネット（７）を取り付けることで、扉は閉じられる。 - 特許庁

The width of the closed end 73 where the stress is the most concentrative is widened, and stress concentration to the closed end 73 is reduced, and rigidity and strength of the outer column 11 can be improved, and vibration characteristic as the whole of the steering device is improved when the outer column 11 is clamped with respect to the inner column 10.例文帳に追加

最も応力が集中する閉鎖端部７３の幅を広くすることで、閉鎖端部７３への応力集中を軽減し、アウターコラム１１の剛性と強度を向上させ、アウターコラム１１をインナーコラム１０に対してクランプした時の、ステアリング装置全体としての振動特性を向上させている。 - 特許庁

A sample gas continuously supplied after a component is separated by a column is accumulated in a syringe 11 while a valve 13 is closed.例文帳に追加

バルブ１３を閉じた状態で、カラムで成分分離された後の連続的に供給される試料ガスをシリンジ１１に溜める。 - 特許庁

Also, to the column 2, two levers 21 and 22 which can be opened and closed in the Y axis direction with a support shaft 5 on the front end side as a fulcrum are attached.例文帳に追加

また、支柱２には前端側の支持軸５を支点としてＹ軸方向に開，閉可能な２本のレバー２１，２２を取り付ける。 - 特許庁

By this, the impact force acting on the stopper surface 12a when the hood is closed acts on the column parts 11 under the stopper surface 12a.例文帳に追加

これにより、フードを閉める際にストッパ面１２ａに作用する衝突力は、ストッパ面１２ａの下方側に柱部１１に作用する。 - 特許庁

The bus 21 moves inward when the thrust force axially applied to the drill column is present, and has an air passage closed by a seal 27.例文帳に追加

ブシュは、ドリルコラムに軸方向に作用するスラスト力が存在するとき、内側に動いて、またシールにより閉じられる空気流路を有する。 - 特許庁

Thus, the rigidity of the outer column 11 is formed larger on the open end 71 side of the slit 7 than on the closed end 73 side.例文帳に追加

そのため、アウターコラム１１の剛性は、スリット７の開放端部７１側がスリット７の閉鎖端部７３側よりも大きく形成されている。 - 特許庁

Since the metal rod and the side column can be moved in parallel, when the rectangular shape is closed and opened, the metal rod is moved and slid to the center of the body.例文帳に追加

中棒と脇柱は平行に移動出来るので、この４辺型を閉じたり開いたりすると中棒は移動して体の中央にスライドできる。 - 特許庁

Many closed-tube air column parts are constituted by forming many holes 3 in a plate body 2 of a foamed polymeric resin raw material from one surface side to the other surface side.例文帳に追加

発泡高分子徴脂素材の板体2 に一面側から他面側に多数の穴3 を形成して、多数の閉管気柱部を構成した吸音板1 。 - 特許庁

To provide a wall/column for stopping a sliding door when the sliding door is closed and a structure of the sliding door for preventing the rebounding of the sliding door by impact of the sliding door.例文帳に追加

引き戸を閉止する時の引き戸を止める壁・柱と引き戸の衝撃による引き戸の反発を防止する引き戸の構造を提供する。 - 特許庁

In the state where the valve is closed, the first conduit (73) and the second conduit (51) are in communication with each other so that the inside of the valve can be cleaned during operation of the column.例文帳に追加

バルブが閉鎖された状態では、カラムの稼働中にバルブ内部を清掃できるように、第一導管と第二導管（７３、５１）が互いに連絡する。 - 特許庁

In the column-shaped degassing apparatus for hemetically closed piping of the building or the like, the column-shaped degassing apparatus 4 is connected to the circulating water supply line 2 branched from the hermetically closed piping 1 through a degassed water extraction line 3 and an extraction pump 8 low in suction pressure and high in discharge pressure is disposed in the degassed water extraction line 3.例文帳に追加

ビル等の密閉配管用の塔式脱気装置において、密閉配管１から分岐した循環水供給ライン２と脱気水抽出ライン３を介して塔式脱気装置４を連結し、前記脱気水抽出ライン３に吸込圧が低く吐出圧の高い抽出ポンプ８を設ける。 - 特許庁

To provide a column-column connecting structure that helps replace attracting bolts from the outside of a steel pipe column and connect steel pipe columns even in a case where an inconvenience such as fracture, damage or the like occurs in the attracting bolts used in a closed type structure to connect internally the ends of steel pipe columns.例文帳に追加

鋼管柱の端部を内部に於て相互に接合する閉鎖型の構造に於て、使用される引付けボルトに破断、破損等の不都合が生じた場合にも、鋼管柱の外側から該引付けボルトを交換して鋼管柱の接合を容易に実施することが出来る柱と柱の接合構造を目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device whose display defects can be improved, by sectioning a protrusion in a closed loop shape and increasing the supporting force of a column spacer corresponding thereto.例文帳に追加

突起の断面を閉ループ状に形成し、これに対応するカラムスペーサーの支持力を増大することで、表示不良を改善できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

An opening at the lower portion of a pair of jointing steel member 4 which becomes a form of steel pipe column is closed at the upper surface of the angle 6, and an opening at its upper part is covered with a form 9.例文帳に追加

鋼管柱の形態となった一対の接合鋼材４の下部の開口はアングル６の上面で閉じ、その上部の開口は型枠９で蓋をする。 - 特許庁

To provide a focused ion beam apparatus capable of prolonging a service life of an aperture, preventing contaminants from increasing even when a column valve is closed, and being restarted in short time.例文帳に追加

アパーチャの寿命を長くでき、カラムバルブを閉じた際にも、コンタミの増加を防止し、また、再起動も短時間で行える集束イオンビーム装置を提供することにある。 - 特許庁

The engine bonnet 23, the driver's seat 11, the steering column 13, the sidewall 14 and the cab floor 12 are designed to be switchably opened/closed around the cab release axis P1.例文帳に追加

エンジンボンネット２３、運転座席１１、操縦塔１３、横側壁１４、運転部床１２が運転部開放軸芯Ｐ１まわりに開閉切り換え自在になっている。 - 特許庁

A fastening device is equipped with a fastening pin 7 and a fastening member 9, and a first fixation holding device for adjustment of the height of a steering column and a second fixation holding device for adjustment of the length of steering column can be opened and closed simultaneously through the action of the fastening device.例文帳に追加

締付けピン７と締付け部材９を備えた締付け装置が設けられ、ステアリングコラムの高さ調節のための第１の固定保持装置と、ステアリングコラムの長さ調節のための第２の固定保持装置が、締付け装置を介して一緒に開閉可能である。 - 特許庁

To provide the joining structure of a column and a beam in which the H-steel beam can be joined easily with a square-shaped steel-pipe column having a closed cross section by using only a general high-strength bolt while workability can be improved and construction cost reduced.例文帳に追加

閉鎖断面を有する角形鋼管柱へのＨ形鋼梁の接合が一般の高力ボルトだけを用いて容易に行うことができるとともに、施工性の向上及び建設コストの低減化を図ることができる柱梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

A corner sheet 11 expanding and shrinking like bellows is provided between a front end part of a canvas sheet attached to an upper part of a springing-up door to be opened and closed vertically and a front side column of a vehicle and between a rear end part and a rear side column of the vehicle in a side opening vehicle.例文帳に追加

側面開放車において、上下に開閉される跳ね上げ式扉の上部に取付けるキャンバスシートの前端部と車両の前部側柱及び後端部と車両の後部側柱との間に蛇腹状に伸縮するコーナーシート１１を設けた。 - 特許庁

The closing door is installed at the passage of the tide embankment so as to be opened and closed by sliding, and first and second locking members having a wedge function for pressing the closing door against a column part are installed on the column part formed on both sides of the passage and the surface of the closing door opposed to the column part.例文帳に追加

防潮堤防の通過口に横引きで開閉するように封鎖扉を設け、通過口の両側に形成された柱部及びこれに対向する封鎖扉の面には、通過口を閉鎖する際に、封鎖扉を柱部へ押し付けるクサビ機能を持った第１及び第２の係止部材がそれぞれ装備されていることを特徴とする。 - 特許庁

The sound absorbing method is that the holes 3 are closed by bringing the face having the opening parts into contact with the reflecting panel body (sound insulating wall) 7, in the sound absorbing panel 1 including the plate body 2 in which the holes 3 going from one side to the other side are formed to constitute the closed-tube air column parts.例文帳に追加

本発明による吸音方法は、板体2 に一面側から他面側に多数の穴3 を形成して多数の閉管気柱部を構成してなる吸音板1 を、その穴開口側の面で反射用板体（防音壁）7 に当てがい多数の穴を塞ぐ方法である。 - 特許庁

To provide joint structure easily executable in a short time at a low cost and having sufficient strength and rigidity in the case of jointing the end part of a brace member to a steel pipe column of closed cross section.例文帳に追加

ブレース部材の端部を閉断面の鋼管柱に接合する場合において、短時間、低コストで容易に施工でき、十分な強度と剛性を有する接合構造を提供する。 - 特許庁

As the side cover 13 and the seat column 8 can be opened and closed with light force, so load of the worker is alleviated and as the driving seat 9 causes no disturbance so maintenance work is easily performed.例文帳に追加

サイドカバー１３とシートコラム８とも軽い力で開閉できるため作業者の負担を軽減でき、また、操縦席９が邪魔にならないためメンテナンス作業をしやすい。 - 特許庁

In this sound absorbing plate 1, a large number of holes 3 are formed in a plate body 2 of a polymeric foam resin material from one face side to the other face side to constitute a large number of closed tube air column parts.例文帳に追加

本発明による吸音板は、発泡高分子徴脂素材の板体2 に一面側から他面側に多数の穴3 を形成して、多数の閉管気柱部を構成した吸音板1 である。 - 特許庁

The refuse storage bag hook for hooking the storage bag while keeping the upper end open comprises a closed annular member for hooking an upper end opening end portion of the storage bag, a supporting column member for supporting the closed annular member by freely adjusting a installing position in a vertical direction, and a base disc for supporting the supporting column member in a standing state.例文帳に追加

収容袋を上端開口状態で掛けておくための廃物収容袋の掛け具において，上記収容袋の上端開口端部を引っ掛けるための閉環状部材と，上記閉環状部材を上下方向の取付位置を調節自在に支持する支持柱部材と，上記支持柱部材を起立状態で支持するベース盤とを具備してなる収容袋の掛け具。 - 特許庁

A plurality of circumferential directional liquid chambers D1 and D2 defined in an elastic body 3 are communicated by a plurality of X directional orifices E1 and E2 different in a liquid column resonance frequency, and the first X directional orifice E1 having a low liquid column resonance frequency is opened and closed by a valve 6.例文帳に追加

弾性体３に画成された円周方向複数の液室Ｄ１，Ｄ２が液柱共振周波数の異なる複数のＸ方向用オリフィスＥ１，Ｅ２によって連通され、液柱共振周波数の低い第一のＸ方向用オリフィスＥ１が、バルブ６で開閉されるようになっている。 - 特許庁

The method for producing tea extract liquid having a nonpolymer catechin concentration of 0.09-0.7 wt.% involves passing cold water or boiled water through a closed-type column extractor where tea leaves are set from the lower part to the upper part of the column so as to make an extraction rate of nonpolymer catechins 40-100%.例文帳に追加

茶葉を仕込んだ閉鎖型のカラム抽出機に冷水又は熱水をカラムの下方から上方に通液し、非重合体カテキン類の抽出率を４０〜１００％にする、非重合体カテキン類濃度０．０９〜０．７重量％の茶抽出液の製造法。 - 特許庁

A column gate 22 can be promptly opened and closed without moving the article-holding mechanism in the vertical direction, since an abutting member 23 is made to move backward by abutting against the article holding mechanism, when the article-holding mechanism moves backward of the article column 20, and the column gate 22 is made to operate in the open direction by an interlock mechanism 24, when the abutting member 23 moves backward.例文帳に追加

商品把持機構が商品コラム２０の後方に向かって移動すると、商品把持機構との当接により当接部材２３が後方に移動し、当接部材２３が後方へ移動すると、連動機構２４によってコラムゲート２２が開放方向に動作するようにしたので、商品把持機構を上下方向に移動させることなくコラムゲート２２を速やかに開閉することができる。 - 特許庁

Thus, the sectional area in the direction orthogonal to the axis of the outer column 11 on the side opposite to the slit 7 is formed larger from the closed end 73 side of the slit 7 to the open end 71 side.例文帳に追加

従って、スリット７に対向する側のアウターコラム１１の軸直角方向の断面積は、スリット７の閉鎖端部７３側から開放端部７１側に向かって大きくなるように形成されている。 - 特許庁

An opening surface is closed with an external facing finishing panel 7, and a space part A formed between the column 1 and the panel 7 is taken as a vertical shaft for allowing pipes arranged in equipment and the like to run vertically.例文帳に追加

又、開口面を外装仕上げパネル７で塞ぐとともに壁柱１と外装仕上パネル７との間に形成された空間部Ａを設備配管類を縦通させるための縦シャフトとした。 - 特許庁

Even if the middle frame inclines to the one side by the own dead weight, the lower face of the middle frame is prevented from colliding on the front face side of the outer frame lower column, so that the middle frame can be smoothly opened/closed.例文帳に追加

よって、中枠の自身の重量により、中枠が片方に傾斜しても、中枠の下面が、外枠下柱部の前面側に衝突しないため、中枠を滑らかに開閉できる。 - 特許庁

By interconnecting the outer plates 11a, 11b, and 11c and installing them at the column supports 13a, 13b, the power distribution equipment housing 12 is closed, and by removing at least one of the outer plates 11a, 11b, and 11c from the column supports 13a, 13b, the power distribution equipment housing 12 is opened.例文帳に追加

各外板１１ａ、１１ｂ、１１ｃを連結して支柱１３ａ、１３ｂに取り付けることにより、配電設備機器収納部１２を閉塞し、各外板１１ａ、１１ｂ、１１ｃのいずれか１つ以上を支柱１３ａ、１３ｂから取り外すことにより、配電設備機器収納部１２を開放する。 - 特許庁