| 例文 |
closed methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1308件
METHOD FOR RECEIVING MPEG COMPRESSED VIDEO DATA INCLUDING DATA SUCH AS CLOSED CAPTION INTO THE USER DATA OF MPEG IMAGE HEADER例文帳に追加
MPEG画像ヘッダーのユーザ・データ内にクローズド・キャプションのようなデータを含むMPEG圧縮ビデオ・データを受信する方法 - 特許庁
MOLD MADE OF FIBER REINFORCED PLASTIC USED IN CLOSED SYSTEM MOLDING METHOD FOR GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC, AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加
ガラス繊維強化プラスチックのクローズドシステム成形法に使用されるガラス繊維強化プラスチック製成形型およびその製造方法 - 特許庁
METHOD OF OPEN LOOP AND CLOSED LOOP CONTROL OF NUMBER AND SEQUENCE OF STROKE IN OPERATIVE PROCESS IN RECIPROCATING-PISTON INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
往復ピストン内燃機関における動作過程中の行程の数および順序を開ループおよび閉ループ制御する方法 - 特許庁
To provide a closed magnetic circuit core and its manufacturing method, which consists of nano crystal alloy having a high saturation magnetic field and a high lamination factor.例文帳に追加
高飽和磁界・高占積率であるナノ結晶合金からなる閉磁路磁心およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sound field correcting method capable of correcting a sound field in a closed space by reducing standing waves.例文帳に追加
本発明は、定在波を低減することで閉じた空間内の音場を補正する音場補正方法の提供を目的とする。 - 特許庁
In this processing method of the resin magnet molded product, a cutting edge tool 11 is rotated in a hermetically closed box to shave gate resin pieces and gate resin piece shaving refuse is sucked and removed from the shaving refuse suction port 8 provided to the hermetically closed box.例文帳に追加
密閉型ボックス内で切削刃物を回転させゲート樹脂片を削り、さらに、該密閉型ボックスに設けられた削り屑吸引口から該ゲート樹脂片削り屑を吸引除去することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a water catchment structure of a closed conduit, which can easily and quickly recover from clogging and can maintain water permeability for a long period of time, and to provide a method of recovering a water catchment function of the water catchment structure of the closed conduit.例文帳に追加
簡易かつ迅速に目詰まりを回復し、しかも長期間にわたって通水性を維持することのできる暗渠集水構造および暗渠集水構造の集水機能回復方法を提供する。 - 特許庁
In the method for oxidatively decomposing organic material in waste water, waste water and air are fed into a closed space while being compressed and the organic material in the waste water is oxidatively decomposed in the compressed circumstances in the closed space.例文帳に追加
閉鎖空間内に汚水と空気を加圧して送り込むと共に、その閉鎖空間内の加圧された状況下で汚水中の有機物を酸化分解させることを特徴とする汚水の有機物酸化分解方法。 - 特許庁
The cleaning-in-place method for a pipeline comprising a closed member 22 branching from its main pipe 16 is characterized by vibrating a closing plate 20 disposed on the axial end of the closed member 22 by ultrasonic waves.例文帳に追加
主流配管16から分岐された閉塞部22を有する配管ラインを定置洗浄する方法であって、閉塞部22の先端に設けられた閉塞板20を超音波により振動させることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an operation method of a hermetically closed kneader capable of cooling a kneading material to a prescribed temperature in a short time after a kneading process for kneading material to be kneaded, by effectively utilizing a cooling mechanism of the hermetically closed kneader.例文帳に追加
密閉式混練機の冷却機構を有効に利用して、混練材料の混練工程の後、短時間で混練材料を所定温度まで冷却することができる密閉式混練機の運転方法を提供すること。 - 特許庁
The manufacturing method of the closed container is characterized in that the inside pressure of the container is reduced prior to complete setting of the bond, after a material to manufacture the closed container is glued together with a bond.例文帳に追加
密閉容器を製造するための材料を接着剤によって貼り合わせた後、接着剤が完全に硬化する前に該容器の内部を減圧することを特徴とする密閉容器の製造方法である。 - 特許庁
To add a diagonal member to the inside of a cross section of a closed cross-section member, in a manufacturing method of a vehicle body frame member having the closed cross-section member manufactured by hydroforming or the like, by using a mass-production method while suppressing an increase in size or weight.例文帳に追加
ハイドロフォーム成形等により製造された閉断面部材を有する車体フレーム部材の製造方法において、大型化や重量増を抑えかつ量産向けの方法を用いた上で、前記閉断面部材の断面内にダイアゴナルメンバを追加する。 - 特許庁
10. With regard to transactions by auction method with a single amount of consideration or Contract Price, etc., the date and session of such transaction closed; and with regard to transactions by auction method with an amount of consideration or Contract Price, etc. that is individually determined, the date and time that such transaction closed 例文帳に追加
十 単一の対価の額又は約定価格等による競売買の方法による取引については成立日及び場節、個別に形成される対価の額又は約定価格等による競売買の方法による取引については成立日時 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VESSEL FOR CLOSED SYSTEM CELL CULTURE AND METHOD FOR CELL PROLIFERATION CULTURE USING THE VESSEL, IMMUNOTHERAPEUTIC AGENT OBTAINED BY USING THE METHOD, AND KIT FOR CELL PROLIFERATION CULTURE例文帳に追加
閉鎖系細胞培養用容器及び該容器を用いた細胞の増殖培養方法、ならびに該培養方法を用いた免疫治療剤、細胞増殖培養用キット - 特許庁
To provide an impression cap for a reference implant, ensuring accurate transfer of the position of a dental implant in both methods, a closed tray method and an open tray method.例文帳に追加
クローズドトレー法及びオープントレー法の両方法において、歯科インプラントの位置の正確な転写を保証する参照インプラント用の印象キャップを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for culturing a cell sheet in a closed space, enabling the resultant cell sheet to be unloaded with its sheet form left intact, and to provide a cell culture vessel for use in the method.例文帳に追加
細胞シートを密閉空間内で培養し、シート形状のまま細胞シートを取り出すことができる細胞シート培養方法及び細胞培養容器を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus, as a method of generating continuous moderate energy ranging from energy in a closed system to gravity, a weak force, an electromagentic force and a nuclear force.例文帳に追加
閉じた系でのエネルギー、重力、弱い力、電磁気力、核力に至る連続した穏やかなエネルギー発生方法としての、其の方法と装置を提供することにある。 - 特許庁
This method for cultivating the sweet potato is to grow the seeding by using a closed system device having excellent air tightness, and especially specify the volume of its cell, and a method for planting and fixing the seedling.例文帳に追加
気密性の優れた閉鎖系装置により育苗し、特にセルの容量及び定植方法を特定することにより解決できることを見出した。 - 特許庁
METHOD OF EXTRACTING MANAGED ITEM FOR EACH USER IN LOGICAL CLOSED NET ESTABLISHING SYSTEM AND DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM THEREOF STORED THEREIN例文帳に追加
論理閉域網構築システムにおける利用者別管理対象抽出方法及び装置並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a gene network route searching device and method applicable also to a graph including a closed circuit while suppressing useless searches.例文帳に追加
無駄な探索を抑え、閉路を含むグラフにおいても適用可能とした遺伝子ネットワーク経路探索装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To develop a sound absorbing material in a space that acts as a transmission channel of sound in a closed space in an automobile, and to develop a sound absorbing method of the sound absorbing material.例文帳に追加
自動車における閉空間内の音の伝達経路となっている空間における吸音材とその吸音方法を開発する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a structural component with a polygonal closed cross-section, which has a bent shape formed in the longer axial direction, only by press-forming.例文帳に追加
プレス成形のみにより、長軸方向に曲がり形状を有する多角形閉断面構造部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing aggregate of closed pore type hollow particulates of submicrometers or smaller with hollow structure.例文帳に追加
サブミクロン以下の中空構造を有する閉気孔タイプの中空微粒子からなる中空微粒子集合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Alternatively, the method uses the mold having the cavity shape with its axis extended in a horizontal direction and opened or closed in the horizontal direction.例文帳に追加
または、金型のキャビティ形状の軸線が水平方向に延在していると共に、水平方向に開閉する金型を使用する。 - 特許庁
To provide a sea water exchanging method which reduces operational costs in a closed sea and a surrounding ocean area, and a sea water exchanging apparatus.例文帳に追加
閉鎖海域と周辺海域との運用コストの低廉な海水交換方法、および海水交換装置の提供を目的とする。 - 特許庁
In a storage method, the letters, the pamphlets, documents, etc. are inserted from an insertion opening of a bag-shaped sheet in the holder which is closed like a booklet.例文帳に追加
保管方法は、冊子状に閉じたホルダーの中の袋状シートの差し入れ口からお手紙やパンフレット、書類等を入れます。 - 特許庁
METHOD AND CLOSED-LOOP TRANSCODER FOR REDUCED SPATIAL RESOLUTION TRANSCODING OF COMPRESSED BITSTREAM OF SEQUENCE OF FRAMES OF VIDEO SIGNAL例文帳に追加
ビデオ信号のフレームのシーケンスの圧縮されたビットストリームを低減された空間解像度にトランスコードするための方法および閉ループトランスコーダ - 特許庁
CLOSED-LOOP CONTROL METHOD FOR DC-DC VOLTAGE CONVERTER COMPRISING PLURALITY OF INTERLEAVED OUTPUT STAGES OPERATING IN ZERO-VOLTAGE SWITCHING MODE例文帳に追加
ゼロ電圧スイッチングモードで動作する、インターリーブされた複数の出力ステージを有するDC−DC電圧コンバータの閉ループ制御方法 - 特許庁
To provide a method for the thermoforming in which the reduction in a closed cell ratio is low when a foamed polycarbonate sheet is thermoformed into a container body.例文帳に追加
ポリカーボネート発泡シートを容器体に熱成形する場合に独立気泡率の低下が少ない熱成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for press-forming formed goods having a closed cross-sectional shape by pressing without using a core.例文帳に追加
閉断面形状の成形品を中子を用いることなくプレス成形するプレス成形方法及びプレス成形装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for easily forming a closed space in a desired position with respect to the embedded dielectric layer of an SOI substrate.例文帳に追加
SOI基板の埋込み誘電体層に対して、所望する位置に簡単に閉空間を作成することができる方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CYLINDRICAL KNITTED FABRIC, FOR EXAMPLE, HOSIERY PRODUCT THAT IS CLOSED AT ONE END IN THE LONGITUDINAL DIRECTION BY MEANS OF A SINGLE CYLINDER TYPE CIRCULAR KNITTING MACHINE例文帳に追加
シングルシリンダ型丸編機を用いて長手方向の一端を閉じたホージャリ製品等の筒状編み製品を製造する方法 - 特許庁
To provide a fastener fixing structure for inexpensively fixing a fastener to a closed section structure, and to provide a fastener fixing method.例文帳に追加
閉断面構造体に締結具を低コストで固定することができる締結具固定構造および締結具固定方法を提供すること。 - 特許庁
The method for producing the rigid polyurethane foam having the closed cells comprises using a polyisocyanate composition constituted of a polymeric MDI and alcohols having <150 molecular weight.例文帳に追加
ポリメリックMDIと分子量150未満のアルコール類から構成されるポリイソシアネート組成物を用いることにより、解決する。 - 特許庁
To provide a cell culture container and a culture method, which enable closed mass culture without extinction of a cultured cell.例文帳に追加
培養する細胞が死滅することなく閉鎖的な大量培養を可能とする細胞培養容器および培養方法の提供。 - 特許庁
POWER CONTROL SYSTEM, POWER CONTROLLER, POWER CONTROL METHOD, WIRELESS PHONE SYSTEM, AND CLOSED LOOP POWER CONTROL SYSTEM FOR WIRELESS COMMUNICATION例文帳に追加
電力制御システム、電力制御装置、電力制御方法、無線電話システム、および無線通信用の閉ループ電力制御システム - 特許庁
EXPANDABLE HOUSING RAIN VISOR TENT SHEET OPENED AND CLOSED WITH DOOR OF AUTOMOBILE, METHOD DEVICE OR THE LIKE USED FOR THE DEVICE AND ITS MANUFACTURING例文帳に追加
自動車のドアーと一緒に開閉する、伸縮雨除けテントシート、並びに、該装置に用いる収納装置等、及び、その製造方法。 - 特許庁
To provide simple and efficient supply sand in an aggregate for a mold and an organic self-hardening closed method capable of preventing burning at a low cost.例文帳に追加
安価で焼着を防止出来る鋳型用骨材と有機自硬性クローズド法においてシンプルで効率的補給砂を提供する。 - 特許庁
To provide a closed system for use in an assay device, including a control method for specifying an abnormality in volume of a component to be mixed for an assay.例文帳に追加
アッセイのために混合される成分の容積異常を特定する制御方法を含むアッセイ装置用クローズドシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a bevel gear with closed forging excellent in the productivity, a bevel gear and a differential apparatus using the bevel gear.例文帳に追加
生産性に優れた閉塞鍛造によるベベルギヤの製造方法、ベベルギヤ、及びベベルギヤを用いたデファレンシャル装置を提供する。 - 特許庁
A separation promotion method of the present invention includes: immersing a test piece 5 of an asphalt mixture in water inside a closed vessel 1, maintaining a water temperature in the closed vessel at 100°C or above with an internal pressure of the closed vessel higher than atmospheric pressure; curing the test piece 5 for at least 30 minutes under the aforementioned temperature and pressure conditions.例文帳に追加
密閉容器1内の水中にアスファルト混合物の供試体5を浸し、密閉容器内圧力を大気圧よりも高くして密閉容器内水温を100℃以上に保ち、当該温度及び圧力条件下で少なくとも30分の養生時間、供試体5を養生する、剥離促進方法を提案する。 - 特許庁
A method comprises the steps of: preparing fiberglass (4) in a mould (1, 2); preparing a closed mould cavity (7) around the fiberglass (4); flushing the closed mould cavity (7) with an oxygen-free gas; injecting resin in the closed mould cavity (7); and curing the casted work piece.例文帳に追加
型1,2内にガラス繊維4を準備するステップと、ガラス繊維4の周囲に閉鎖された型キャビティ7を準備するステップと、閉鎖された型キャビティ7内に無酸素ガスを流通させるステップと、前記閉鎖された型キャビティ7内に樹脂を噴射するステップと、成形された加工物を硬化させるステップとを有する。 - 特許庁
And the method of production for forming block comprising a step mold releasing the mixture of the water absorptive polymer in water absorbed state and the hydrophilic polymer from the closed vessel and then drying, a step forming copy of the closed vessel by changing volume of the resin and a step transcribing the copy of the closed vessel to a die material resin.例文帳に追加
前記吸水状態の吸水性高分子樹脂と前記親水性高分子樹脂との混合物を密閉容器から離型して乾燥し、体積変化させて前記密閉容器の複製を形成する工程と、前記密閉容器の複製を型材樹脂に転写する工程とを備えた成形型の製造方法。 - 特許庁
The in-place cleaning method of the pipeline 10 comprised of the mainstream pipeline 12 and the closed section 14 branched therefrom is characterized by feeding air bubbles to a cleaning liquid in the closed section 14 having flowed from the mainstream pipeline 12 thereinto to generate a mixed stream of gas and liquid in the closed section 14.例文帳に追加
主流配管12から分岐された閉塞部14を有する配管ライン10を定置洗浄する方法であって、主流配管12から閉塞部14へ流入する洗浄液に対し、閉塞部14内で気泡を供給し、閉塞部14の内部で気液混合流を生成することを特徴とする。 - 特許庁
In the method of using the container device, the empty closed container 15 is fed to a powdered material provider after a powdered material user consumes the powdered material 18 and the closed container 15 is returned to the powdered material user after the empty closed container 15 is filled with the powdered material 18 (or other powdered materials).例文帳に追加
粉粒体使用者が粉粒体18を消費した後に空の密閉容器15を粉粒体提供者に送り、前記粉粒体提供者が空の密閉容器15に粉粒体18(又は別の任意の粉粒体)を充填した後に前記粉粒体使用者に送り返す、コンテナ装置の使用方法。 - 特許庁
This manufacturing method comprises a first process 21, in which a blank 36 being introduced into closed forging die devices with a forming die for cold-working to a solid or a hollow blank material 20, and a second process 22, in which the flange 12 for fitting a wheel is formed with the closed forging die devices by introducing the blank into the closed-forging die devices.例文帳に追加
中実又は中空のブランク材20を冷間加工用成形金型にて、閉塞鍛造金型装置に投入する素材36を成形する第1工程21と、素材を閉塞鍛造金型装置に投入して閉塞鍛造金型装置にて車輪取付用フランジ12を成形する第2工程22とを備える。 - 特許庁
To provide a die forming-welding method of a closed cross-sectional hollow metallic part, capable of applying resistance welding to a closed cross-sectional hollow metallic material provided by bulge molding, without impairing an advantage of the bulge molding; and a molding welding device used for performing this method.例文帳に追加
バルジ成形の利点を損なうことなく、バルジ成形によって得られる閉断面中空金属材に対して抵抗溶接を施すことが可能な閉断面中空金属部品の型成形及び溶接方法と、その方法の実施に使用する成形溶接装置とを提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a conventionally using numerical analysis method does not become a quantitatively highly accurate numerical analysis method, without imparting analytical display of a closed form of incorporating influence of rigidity including respective layers of the pile draft foundation ground into a sinking-stress calculation.例文帳に追加
従来使用されてきている数値解析法は、パイルドラフト基礎地盤の各層ごとの剛性の影響を沈下・応力計算に組み込める閉じた形(closed form)の解析的表示を与えるものでなく、また定量的に精度の高い数値解析法とはなっていないのが現状である。 - 特許庁
To solve the following problem that, a conventionally-used numerical analyzing method does not provide the analytic display of a closed form in which an influence of the rigidity of each layer of the pile draft foundation ground can be incorporated in a settlement calculation, and therefore, it is not available as a numerical analyzing method with high accuracy in a quantitative aspect.例文帳に追加
従来使用されてきている数値解析法は、パイルドラフト基礎地盤の各層ごとの剛性の影響を沈下計算に組み込める閉じた形(closed form)の解析的表示を与えるものでなく、定量的にも精度の高い数値解析法とはなっていない。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
