「cluster method」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface treatment method includes: a first treatment step of generating a gas cluster ion beam of raw material comprising no nitrogen and irradiating the member to be treated with the gas cluster ion beam; and a second treatment step of generating the gas cluster ion beam of nitrogen and irradiating the member to be treated with the same.例文帳に追加

窒素を含まない原料のガスクラスターイオンビームを発生させ、被処理部材に照射する第１の処理工程と、窒素のガスクラスターイオンビームを発生させ、前記被処理部材に照射する第２の処理工程と、を有することを特徴とする表面処理方法を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

In the method for identifying the control rod cluster when the control rod cluster for the boiling water reactor is inserted into a nuclear fuel assembly or is pulled out of it, the control rod cluster is identified on the basis of an identification indication placed on the top of the spider on which the control rod cluster is mounted.例文帳に追加

加圧水型原子炉用の制御棒クラスタを、原子燃料集合体に挿入する場合、または前記原子燃料集合体から抜き出す場合における前記制御棒クラスタの識別方法であって、制御棒クラスタが取り付けられたスパイダーの上面に設けられている識別表示に基づいて、前記制御棒クラスタを識別することを特徴とする制御棒クラスタの識別方法および前記方法に用いられるスパイダー。 - 特許庁

A direction tracking section 50 isolates the receiving signal vector into the elements in unit of cluster based on the delay time and derives an incoming direction and angular spread of the isolated elements in unit of cluster by application of the integrated MUSIC method.例文帳に追加

方向追跡部５０は、遅延時間をもとに、受信信号ベクトルをクラスタ単位の成分に分離し、積分型ＭＵＳＩＣ法を適用することによって、分離した成分の到来方向と角度広がりとをクラスタ単位に導出する。 - 特許庁

The system and method includes cluster connection managers (620, 625) that act as a unified resource for opening, closing and maintaining peer-to-peer communication channels between applications executed on storage systems comprising a storage system cluster.例文帳に追加

該システム及び方法は、ストレージシステムクラスタを構成するストレージシステム上で実行されるアプリケーション間でピア・ツー・ピア通信チャネルをオープンし、クローズし、及び維持するための統一されたリソースとして働くクラスタ接続マネージャ(620、625)を含む。 - 特許庁

To provide a method for treating water capable of producing cluster water efficiently and in a short time which includes a small cluster, has a far-infrared effect and can efficiently absorb a far-infrared ray to convert into heat, and an apparatus for treating water.例文帳に追加

クラスターが小さく、遠赤外線効果を有し、遠赤外線を効率よく吸収して熱に変換することができるクラスター水を、効率よく、短時間で製造することができる水処理方法と水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which can efficiently produce a polymer/metal cluster composite with a simple process from easily available raw materials.例文帳に追加

入手容易な原料から、簡単な工程で、効率よく高分子−金属クラスター複合体を製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for managing a contention between users related to an access to a plurality of resources in a multisystem cluster.例文帳に追加

マルチシステム・クラスタ内の複数リソースへのアクセスに関するユーザ間のコンテンションを管理するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

In the method, the compression of an image is automatically changed by classifying images in a cluster on the basis of image importance.例文帳に追加

本発明の方法は、画像重要度に基づいてクラスタ内の画像を格付けすることによって画像の圧縮を自動的に変更する。 - 特許庁

Hierarchical cluster analysis is a statistical method for finding relatively homogeneous clusters of cases based on measured characteristics. 例文帳に追加

階層的クラスタ分析は、測定された特性に基づくケースの比較的均一なクラスタを見出すための統計的手法の一つである。 - コンピューター用語辞典

When a noise analysis section 106 determines that the noise resides in the cluster, in a conversion method decision section 107, a color conversion method mapped in the specific point direction is selected.例文帳に追加

ノイズ解析部１０６が、クラスタ内にノイズがあると判定したとき、変換方法決定部１０７では、特定点方向に写像する色変換方法を選択する。 - 特許庁

An electrode is arranged at a part for generating the cluster of water containing minus ions using Lenard effect of cyclone method or nozzle jet method to apply high voltage on the electrode.例文帳に追加

サイクロン方式やノズル噴出方式のレナード効果を利用したマイナスイオンを含んだ水のクラスター生成部に電極を配し、電極に高電圧を印加するものである。 - 特許庁

To provide a method of dispersing aggregate of ultrafine powder of cluster diamond synthesized by the impact pressure of a detonation method using an explosive in an organic solvent in a stable form.例文帳に追加

爆薬を用いた衝撃加圧の爆射法により合成されたクラスターダイヤモンドの超微粉の集合体を有機溶媒中に安定な形で分散できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a diamond in which the diamond, which comprises fewer particles each having an acute portion and is larger in the primary particle diameter in comparison with the case of a cluster diamond to be obtained by an explosion method, can be obtained by subjecting the cluster diamond to shock compression treatment, and to provide a shock compression apparatus.例文帳に追加

爆発法で得られるクラスターダイヤモンドを衝撃圧縮処理することにより衝撃圧縮処理前よりも粒子の鋭角部が少なく一次粒子径が大きいダイヤモンドを得ることができるダイヤモンドの製造方法、及び衝撃圧縮装置を提供する。 - 特許庁

In a film formation method according to an embodiment, a surface of a film provided on a base and containing at least one of oxygen and nitride is irradiated with an ionized gas cluster containing at least one of oxygen and nitride, such that a density of the film after being irradiated with the gas cluster is higher than a density of the film before being irradiated with the gas cluster.例文帳に追加

実施形態の膜形成方法は、下地の上に設けられた酸素及び窒素の少なくともいずれかを含む膜の表面に、酸素及び窒素の少なくともいずれかを含むイオン化されたガスクラスタを照射して、前記ガスクラスタを照射した後の前記膜の密度を前記ガスクラスタを照射する前の前記膜の密度よりも高くする。 - 特許庁

The polymerization catalyst is characterized by using a modified cluster halide obtained by carrying out a partial reductive elimination of a cluster halide having a composition expressed by (Na2Ti3Cl8)n, (n is 4-106), and the polymerization catalyst comprises this modified cluster and an organoaluminium compound, and the method for polymerizing an α-olefin using the catalyst is provided.例文帳に追加

（Ｎａ_2Ｔｉ_3Ｃｌ_8）_nなる組成を有するクラスターハライド（但し、ｎは４〜１０^6 を示す。）を部分的に還元脱離した変性クラスタ−ハライドを用いることを特徴とする重合触媒、該変性クラスターと有機アルミニム化合物とからなることを特徴とする重合触媒、並びに該重合触媒を用いることを特徴とするα−オレフィンの重合方法。 - 特許庁

To provide a method for distributing the system definition information of cluster software by making it possible to set system definition information from one host computer in a cluster type computer system constituted of a plurality of host computers, and to add a host computer to the cluster type computer system at a low cost with a simple mechanism without stopping the operation of the system.例文帳に追加

複数のホストコンピュータで構成されたクラスタ型コンピュータシステムにおいて、１台のホストコンピュータからシステム定義情報を設定可能とし、また、システムの動作を停止させることなく、単純な仕組みで安価にクラスタ型コンピュータシステムにホストコンピュータを追加することを可能とした、クラスタソフトウェアのシステム定義情報の配布方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and a method for reducing the log storsge overhead of respective host processors in a cluster system consisting of two or more host processors.例文帳に追加

複数のホストプロセッサからなるクラスタシステムにおいて，それぞれのホストプロセッサのログ保存のオーバーヘッドを小さくするシステムおよび方法を提供。 - 特許庁

The application of the cluster diamond for a lubrication field or an electronic component fabrication field where the utilization in a nonaqueous system is highly required is extended by the method.例文帳に追加

この方法により、非水系での利用の要望の高い潤滑分野や電子部品加工分野へのクラスターダイヤモンドの利用が拡がる。 - 特許庁

A cDNA (PvTRET1) having about 2.3 kb full length is isolated from Polypedilum vanderplanki by using an RACE (rapid amplification of cDNA ends) method, based on base sequence data of a cluster constituted of the EST clone.例文帳に追加

そのESTクローンで構成されたクラスターの塩基配列情報を元に、RACE法を用いて、ネムリユスリカから約2.3kbの完全長のcDNA（PvTRET1）を単離した。 - 特許庁

To provide a distributed processing system, a distributed processing method, a job arbiter, and a program which use image processors as cluster nodes of distributed processing.例文帳に追加

画像処理装置を分散処理のクラスタ・ノードとして使用する、分散処理システム、分散処理方法、ジョブ・アービタおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

A light oil reforming apparatus and method can make a cluster in light oil small by injecting the micro bubbles MB into the light oil.例文帳に追加

本発明の軽油改質装置及び改質方法は、軽油内に微小気泡ＭＢを導入することで軽油内のクラスターを小さくできる。 - 特許庁

These method and device are used to analyze a schedule for a multi-cluster tool which is adopted for semiconductor wafer processing or used in similar manufacturing application examples.例文帳に追加

半導体ウェハ処理及び類似の製造応用例に用いられるマルチクラスタツール用のスケジュールを分析する方法及び装置である。 - 特許庁

To provide a cluster analysis method that can accurately classify business entities similar in target improvement direction into the same group.例文帳に追加

目標とする改善方向が類似する事業体どうしを、的確に同じグループに分類することができるクラスター分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily depositing a nano-ordered gold fine particle or gold cluster on a carrier in a short time regardless of the material of the carrier.例文帳に追加

担体の材質に関係なく、短時間且つ簡便にナノオーダーの金微粒子あるいは金クラスターを担体上に担持する方法を提供する - 特許庁

SELECTION OF CALCULATION NODE IN PC CLUSTER COMPUTER, START OF SELECTED CALCULATION NODE, AND METHOD AND APPARATUS FOR DISTRIBUTION SCHEDULING PROCESSING OF PROGRAM例文帳に追加

ＰＣクラスタ計算機における計算ノードの選択と選択された計算ノードの起動とプログラムの配布スケジューリング処理の方法およびその装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COMMUNICATION BETWEEN COMPUTER SYSTEMS USING SLIDING TRANSMISSION WINDOW FOR ORDERED MESSAGE IN CLUSTER COMPUTER ENVIRONMENT例文帳に追加

クラスタ・コンピュータ環境において順序付きメッセージのためのスライディング送信ウィンドウを用いてコンピュータ・システム間の通信を行う装置および方法 - 特許庁

To provide a clustering device and a clustering method capable of accurately detecting a change of the cluster condition with time.例文帳に追加

クラスタ状態の時間的変化が起こったとしてもこの変化を正確に検知することが可能なクラスタリング装置及びクラスタリング方法を得る。 - 特許庁

This forming method includes forming the carbonaceous film made from fullerene on a substrate by a cluster ion beam technique or a molecular beam epitaxy technique, by using fullerene as the raw material.例文帳に追加

フラーレンを原料とし、クラスタイオンビーム法または分子線エピタキシー法により、基板上にフラーレンから成る炭素質皮膜を形成する。 - 特許庁

This invention provides the method for using single-cell non- orthogonal cluster screen to satisfy the moire-free (zero moire) conditions for four-color halftoning.例文帳に追加

本発明は、モアレフリー（モアレの無い）条件を満たす単一セル非直交クラスタスクリーンを使用して、４カラーハーフトーン化処理する方法を提供する。 - 特許庁

Then, clustering is performed upon a space including a part of or all the acquired attribute information and event log basic parameter as dimensions, a cluster is calculated and the cluster information and its coping method are transmitted to an FW (router) 11 (S110-S113).例文帳に追加

そして、取得した属性情報とイベントログ基本パラメータとの一部または全部を次元とする空間に対して、クラスタリングを実行し、クラスタを算出し、そのクラスタ情報とその対処方法とをＦＷ（ルータ）１１に送信する（Ｓ１１０〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

In this program update method for the multi-cluster system, the add-on cluster (3C) includes functions of patch reception from a remote monitoring center (200), a program changeover, and installation to the system or functions of a copy request of a program from a plurality of operating clusters (3A, 3B), a program changeover, and installation to the system.例文帳に追加

増設クラスタ（３Ｃ）に、遠隔監視センター（２００）からのパッチ受信と、プログラム切り替え、システムへの組込み機能、又は複数の運用中クラスタ（３Ａ，３Ｂ）へのプログラムのコピー要求、プログラム切り替え、システムへの組込み機能を設けた。 - 特許庁

A method of lithography, capable of enhancing an image resolution in a lithographic cluster using multiple projections, and to provide a lithographic cluster to be employed for an image to be formed by projecting a multitude of patterns and combining the projected patterns in order to form an image having an enhanced resolution.例文帳に追加

多数の投影を用いてリソグラフィ・クラスタにおいて画像解像度を増強するリソグラフィ方法、及び解像度が増強された像を形成するために多数のパターンを投影して組み合わされた像を形成するのに用いられるリソグラフィ・クラスタ。 - 特許庁

In this production method, by irradiating gas cluster ion beams 200 from the surface side of a substrate (100) in which a concave portion 104 is formed in an exposed surface of the substrate in a direction inclined relative to the surface of the substrate, the gas cluster ion beams 200 are irradiated to a sidewall of the concave portion 104.例文帳に追加

露出した面に凹部１０４が形成された基板（１００）表面側から、基板の表面に対して斜めの方向からガスクラスタイオンビーム２００を照射することにより凹部１０４の側壁にガスクラスタイオンビーム２００を照射する。 - 特許庁

To provide a system and a method that accurately detect a failure in a production host group of a cluster system so as to keep a standby host group from taking over processes from the production host group unless the production host group of the cluster system fails.例文帳に追加

クラスターシステムでの稼働系ホストグループが罹障していないにもかかわらず、待機系ホストグループが稼動系ホストグループからプロセスを横取りしないよう、クラスターシステムの稼動系ホストグループの障害を正確に検出する為のシステムと方法が必要。 - 特許庁

The computer executing method comprises: a step of receiving a request for executing an application; and a step of identifying at least one multi-cluster path designation policy entry conformed to its request, which exists in a list of multi-cluster path designation policy entries.例文帳に追加

本発明のコンピュータ実施方法は、アプリケーションを実行することを求める要求を受け取り、マルチクラスタ経路指定ポリシ・エントリのリストにあってその要求に適合した少なくとも１つのマルチクラスタ経路指定ポリシ・エントリを識別するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying and separating a vegetable fiber material, comprising hydrolyzing the vegetable fiber material with a cluster acid catalyst of pseudo-molten state to produce and separate sugars, by which the separability of the produced sugars from the cluster acid catalyst is heightened to improve the yield of the sugars.例文帳に追加

擬融解状態のクラスター酸触媒を用いて植物系繊維材料を加水分解し、糖を生成、分離する糖化分離方法において、生成する糖とクラスター酸触媒の分離性を高め、糖収率の向上を目的とする。 - 特許庁

DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR CLUSTER GENERATION, AND DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR DETERMINATIVE FINITE AUTOMATON GENERATION例文帳に追加

クラスタ生成装置、クラスタ生成プログラム、および、クラスタ生成方法、ならびに、決定性有限オートマトン生成装置、決定性有限オートマトン生成プログラム、および、決定性有限オートマトン生成方法 - 特許庁

SPEAKER CHARACTERISTIC ESTIMATION SYSTEM, SPEAKER CHARACTERISTIC ESTIMATION METHOD, CLUSTER MODEL FORMER, SPEECH RECOGNIZER, SPEECH SYNTHESIZER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

話者特徴推定装置および話者特徴推定方法、クラスタモデル作成装置、音声認識装置、音声合成装置、並びに、プログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a cluster deposition method on powder, which can deposit clusters uniformly on the powder at one batch despite a simple process.例文帳に追加

簡便な工程でありながら、１バッチで粉体に対してクラスタを均一に堆積させることが可能な粉体に対するクラスタ堆積方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cold-rolling method of a metal plate with a cluster mill with which the composite elongation of the metal plate is eliminated and the metal plate having good shape is obtained.例文帳に追加

板材の複合伸びを解消し、形状の良好な板材を得ることができるクラスタ型圧延機による板材の冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of etching on a processing platform (e.g. a cluster tool) in which robust pre-etch and post-etch data may be obtained in-situ.例文帳に追加

本発明は、粗いエッチング前及びエッチング後のデータがその場所で得られる処理台(例えば、クラスターツール)においてエッチングする方法を提供する。 - 特許庁

A cDNA (PvTRET1) having about a 2.3 kb full length is isolated from Polypedilum vanderplanki by using an RACE (rapid amplification of cDNA ends) method, based on base sequence data of a cluster constituted of the EST clone.例文帳に追加

そのESTクローンで構成されたクラスターの塩基配列情報を元に、RACE法を用いて、ネムリユスリカから約2.3kbの完全長のcDNA（PvTRET1）を単離した。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of preventing reduction in availability of a cluster system by a simple configuration and to provide a monitoring method and a monitoring program for the information processing apparatus.例文帳に追加

簡易な構成でクラスタシステムの可用性低下を防ぐことが可能な情報処理装置、監視方法、および監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a network management method and a network management system to allow efficient cooperative operation while keeping redundancy and including a plurality of servers having a cluster configuration.例文帳に追加

冗長性を有しつつ効率のよい協調動作が可能な、クラスタ構成の複数サーバによるネットワークの管理方法、システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin film of higher quality by a gas cluster ion beam at room temperature, without damaging the surface of a substrate.例文帳に追加

室温において基板表面を損傷することなく、より高品質の薄膜を形成するガスクラスターイオンビームによる薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁