「cluster method」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The method also includes a step for forming a cluster by grouping adjacent neurons corresponding to each of the same sample in the learned self-organized map, and a step for classifying each cluster into one corresponding to a prescribed surface state having flaws, nicks, exfoliation or the like and a different one, and generating the determination data map.例文帳に追加

さらに、前記学習した自己組織化マップにおいて同じ前記サンプルのそれぞれに対応し隣接するニューロンをグループ化してクラスタにするステップと、前記クラスタのそれぞれを傷、打痕、剥離など所定の表面状態に対応するものとそうでないものとに分類して判定データマップを生成するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a detergent particle cluster wherein e.g. a (poly)glyceryl ether represented by general formula (1), which is difficult to compound in a powdery detergent composition, is compounded, as an ingredient of such a detergent composition, particularly as an ingredient of a mononuclear detergent particle cluster having a sharp particle size distribution with particle growth suppressed.例文帳に追加

粉末の洗剤組成物に配合することが困難な、一般式（１）で示される（ポリ）グリセリルエーテル等を、粉末の洗剤組成物の成分として、特に粒子成長が抑制され粒径分布がシャープな単核性洗剤粒子群の成分として配合されてなる洗剤粒子群の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method of forming the reacted thin film comprises forming gas clusters at ordinary temperature and under normal pressure, which are atomic or molecular assembly of gaseous oxygen, accelerating the cluster ions generated by means of bombarding the gas clusters with electrons by accelerating voltage, irradiating the surface of the substrate with the cluster ions, and reacting them with the substrate to form a reacted thin film on the surface of the substrate.例文帳に追加

常温および常圧で気体状の酸素の塊状原子集団または分子集団であるガスクラスターを形成し、これに電子を浴びせて生成したクラスターイオンを加速電圧によって加速し、基板表面に照射して基板と反応させ基板表面に反応薄膜を形成する。 - 特許庁

This invention is particularly related to the method for treatment or prevention of migraine headache, cluster headache, tension-type headache, or trigeminal neuralgia by administrating oxytocin or a composition containing oxytocin to a subject who needs the treatment or prevention of migraine, cluster, tension-type headaches, or trigeminal neuralgia.例文帳に追加

特に、本発明は、片頭痛、群発性頭痛、緊張型頭痛もしくは三叉神経痛の処置もしくは予防が必要な個体にオキシトシンもしくはオキシトシンを含む組成物を投与することによる、片頭痛、群発性頭痛、緊張型頭痛もしくは三叉神経痛の処置もしくは予防のための方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a surfactant-supporting granule cluster which is excellent in capacity, strength and speed for supporting a liquid surfactant compound without using spray drying, high bulk density detergent particles using the surfactant-supporting granule cluster, and a detergent composition comprising the detergent particles.例文帳に追加

液状界面活性剤組成物の担持容量／担持力／担持速度に優れた界面活性剤担持用顆粒群を噴霧乾燥を用いない方法にて製造すること、並びに該界面活性剤担持用顆粒群を用いてなる高嵩密度洗剤粒子群、該洗剤粒子群を含有してなる洗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The method of imparting anti-thrombotic properties to the surface of a polymeric material comprises ionizing a nitrogen and oxygen- containing compound having a decomposition temperature of ≥140°C by irradiation with an ion beam cluster to accelerate and bond it to the surface of a polymeric material.例文帳に追加

イオンビームクラスター照射法により、窒素および硫黄を含む分解温度１４０℃以上の化合物をイオン化して加速し、高分子材料表面に結合させる。 - 特許庁

To provide a method for producing drinking water which emits far-infrared energy and has a narrowed spectrum line width of its water cluster, using a solution derived by chemically-treating a charge generating material.例文帳に追加

電荷発生物質を化学処理して誘導された溶液を用いた、遠赤外線エネルギーを放出し、かつ水のクラスタ幅を狭めた飲料水の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING DATA SHOWING LEVEL OF RELEVANCE OF MATCHING TARGET AND CUSTOMER CLUSTER, DEVICE FOR MATCHING CUSTOMER WITH TARGET SUCH AS STORE/EVENT AND CUSTOMER CLASSIFIED INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE例文帳に追加

マッチング対象と顧客のクラスタとの関連性の程度を示すデータを生成する方法、顧客と店舗・イベントなどの対象とをマッチングするための装置、および顧客別情報配信装置 - 特許庁

To provide a network monitoring method that completes a monitoring function by shortening a TRAP unreceivable period during redundancy switching of a cluster system.例文帳に追加

クラスタシステムの冗長切替えに際してＴＲＡＰの受信不能期間を短縮できるようにし、これにより監視機能の充実を図ったネットワーク監視方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for analysis of cell cycle capable of acquiring data useful for the analysis of a cell cycle, even if cells are recognized as clusters without excluding the cluster.例文帳に追加

細胞が塊として認識されていても、それを除外することなく細胞周期解析に有用なデータを引き出すことが可能な細胞周期解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system, a cluster system and a hardware configuration information identification method which display identification information given by an operation system with respect to a general device as an identification object.例文帳に追加

一般的な装置を識別対象とし、オペレーティングシステムによって与えられた識別情報を表示可能なコンピュータシステム、クラスタシステム及びハードウェア構成情報識別方法を提供する。 - 特許庁

The surface layers 2b, 3b are made of alloy of the base metal 2a, 3a and silver and can be manufactured by applying silver minute particles on the base metal 2a, 3a at a high speed by an ion cluster beam method.例文帳に追加

表面層２ｂ、３ｂは地金２ａ、３ａと銀の合金からなり、イオンクラスタビーム法で銀微粒子を高速で地金２ａ、３ａに当てることによって製造できる。 - 特許庁

To provide a method for simply discriminating a fungal strain in which a part of a region similar to an aflatoxin biosynthase gene cluster is deficient in a koji mold (Aspergillus oryzae) and to provide a primer set therefor.例文帳に追加

麹菌のうち、アフラトキシン生合成遺伝子クラスターと類似する領域の一部を欠損している菌株を簡便に識別する方法及びそのためのプライマーセットを提供すること。 - 特許庁

To provide, in addition to conventional screening methods, a method for screening for strictly and efficiently identifying peptide which binds to target protein having a cluster effect.例文帳に追加

従来のスクリーニング方法に加え、クラスター効果を有する標的タンパク質に結合するペプチドを、より厳密かつ効率的に特定することができるスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

This method also includes a step of projecting an oxygen gas cluster beam and a step of removing oxides formed on the surface of the thin polycrystalline silicon film.例文帳に追加

さらに、酸素ガスクラスタービームを照射する工程と、前記多結晶シリコン薄膜の表面に形成した酸化物を除去する工程とを備える多結晶シリコン半導体薄膜の製造方法。 - 特許庁

The method for producing pyruvic ester comprises carrying out gas-phase oxidation and dehydrogenation of lactic ester using molecular oxygen, wherein a metal oxide cluster containing phosphorus and molybdenum is used as a catalyst.例文帳に追加

乳酸エステルを分子状酸素により気相酸化脱水素して、ピルビン酸エステルを製造する方法であって、触媒としてリン及びモリブデン含む金属酸化物クラスターを用いる方法。 - 特許庁

By the method, the inhibitory/instability sequence group is eliminated by modifying the gene encoding the mRNA and applying cluster nucleotide substitution so as not to change the coding ability of the gene.例文帳に追加

この方法により、該mRNAをコードする遺伝子を改変して、遺伝子のコード能を変更しないようにクラスターヌクレオチド置換を施すことで、これらの阻害／不安定配列群を取り除く。 - 特許庁

To provide a constituting method for a switch cluster by which it is possible to easily deal with unpredictable burst traffic without arranging excessive facilities more than needed in a large scale packet network.例文帳に追加

大規模なパケット網において、必要以上の余剰設備を配置することなく、予測不能なバースト性トラフィックに容易に対処することが可能なスイッチクラスタの構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas cluster ion-aided method for depositing a super flat oxide thin film with highly accurately controlled film thickness and a very little change over time in characteristics.例文帳に追加

超平坦で高精度に膜厚が制御され、特性の経時変化の極めて少ない酸化物薄膜が形成可能なガスクラスターイオン援用酸化物薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting method and its system wherein many production programs can be integrated into one and the same cluster and the production can be balanced among component mounters.例文帳に追加

同一クラスタ内に多くの生産プログラムを統合できるとともに、各部品実装機がバランスのとれた生産を行うことが可能な部品実装方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a scan control method capable of efficiently performing cluster scan synchronized with body motion even when a body motion cycle is disturbed, and an X-ray CT apparatus for performing such scan control.例文帳に追加

体動周期が乱れても体動同期のクラスタスキャンが能率良く行えるスキャン制御方法、および、そのようなスキャン制御を行うＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying and separating a vegetable fiber material in a high reaction rate and in a high contact chance of a cluster acid catalyst with cellulose and hemicellulose contained in the vegetable fiber material.例文帳に追加

クラスター酸触媒と植物系繊維材料に含まれるセルロースやヘミセルロースとの接触機会が高く、植物系繊維材料の反応率の高い糖化分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying and separating a vegetable fiber material in a high reaction rate and in a high contact chance of a cluster acid catalyst with cellulose and hemicellulose contained in the vegetable fiber material.例文帳に追加

クラスター酸触媒と植物系繊維材料に含まれるセルロースやヘミセルロースとの接触機会が高く、植物系繊維材料の反応率の高い糖化分離方法の提供。 - 特許庁

According to the method of the invention, a representative video clip is selected from individual videos and low-level ones of clusters, so that a video summary on the content of each cluster can be formed.例文帳に追加

本発明の方法では、個々のビデオ及びクラスタ内の低レベルのクラスタから代表ビデオクリップを選択することにより、各クラスタの内容に関するビデオ要約を生成する。 - 特許庁

By the method, the inhibitory/instability sequence group is eliminated by modifying the gene encoding the mRNA and applying cluster nucleotide substitution so as not to change the coding ability of the gene.例文帳に追加

この方法により、該ｍＲＮＡをコードする遺伝子を改変して、遺伝子のコード能を変更しないようにクラスターヌクレオチド置換を施すことで、これらの阻害／不安定配列群を取り除く。 - 特許庁

To provide a gene cluster and a group of enzymes involving oxidative decomposition passage of polychlorinated biphenyls (PCB)/polycyclic aromatic hydrocarbons and to provide a utilization method in environmental purification field thereof.例文帳に追加

ポリ塩化ビフェニル（ＰＣＢ）類／多環芳香族炭化水素類の酸化分解経路に関与する遺伝子群、酵素群及びこれらの環境浄化分野における利用方法の提供。 - 特許庁

To provide a selective and a large scale method for producing an Au_25 cluster having a controlled number of atoms and becoming a reaction reagent, catalyst and nano device-constituting element.例文帳に追加

本発明は、反応試薬、触媒、ナノデバイス構成要素となる原子数の制御されたＡｕ_２５クラスターの選択的で、かつ大量に製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

The method further includes, if the request is compact, generating one or more compact combinations of nodes in the cluster and selecting one of the compact combinations that is schedulable.例文帳に追加

更に、要求がコンパクトな場合、クラスタにおけるノードの１つ又は複数のコンパクトな組み合わせを生成する工程と、スケジューリング可能な、コンパクトな組み合わせのうちの１つを選択する。 - 特許庁

To provide a digest reproduction device, digest reproduction method, and program capable of effectively reproducing a digest of contents, based on frames which are classified appropriately into each cluster, according to similarity.例文帳に追加

類似度に応じて各クラスタに適切に分類されたフレームに基づいて、コンテンツのダイジェストを効果的に再生可能な、ダイジェスト再生装置、ダイジェスト再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Cluster analysis is a method in which subjects are divided into several groups (clusters), based on measurements of similarities and dissimilarities of data gathered from questionnaires and other sources.例文帳に追加

クラスター分析とは、アンケート等で求めたデータ間にある類似性や差異性を表す測度を用意し、これに従いその対象をいくつかの群（集落、クラスター）に分類するものである。 - 経済産業省

To provide a kneading method and a diluting method in consideration of a diluting process, in a manufacturing method of a coating type magnetic recording medium for reducing a magnetic cluster size as a cohesion parameter of magnetic powder as much as possible and forming a smooth magnetic surface.例文帳に追加

磁性粉末の凝集パラメーターである磁気クラスターサイズの大きさをできる限り小さくしてかつ平滑な磁性面をうることができる塗布型磁気記録媒体の製造方法において希釈工程も考慮した混練方法および希釈方法を提供する。 - 特許庁

To provide a false tissue for an accuracy control, which develops a disintegration behavior similar to that of a cell cluster cut off from a living body in the pretreatment for genetic examination, and to provide an accuracy controlling method to use the false tissue and a method for producing the false tissue.例文帳に追加

遺伝子検査の前処理において生体から切除した細胞塊に類似した破砕挙動を示すことができる精度管理用擬似組織及びそれを用いた精度管理方法並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

A comparison part 13 performs cluster analysis, using the similarity of a breakage length distribution with a method, such as a non-weighted connection method on the basis of the theoretical value data 23 and the measured value data 25 and generates analysis result data 27.例文帳に追加

比較部１３は、切断長理論値データ２３および切断長実測値データ２５を基に、非加重結合法等の方法により、切断長の分布の類似度を用いたクラスタ分析を行い、解析結果データ２７を生成する。 - 特許庁

To provide a wear evaluation support method, a wear development estimation support method, and an inspection support method for control rod cluster guide pipe, and program and system therefor, capable of supporting inspection based on technical rationality while ensuring high soundness in the function of a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉の機能上の健全性を確保しながら、技術的合理性に基づいた点検を支援することができる制御棒クラスタ案内管の摩耗評価支援方法、同摩耗進行予測支援方法、同検査支援方法、それらのプログラムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a quality emulsion fuel, a miniaturized cluster fuel in low cost and in compact system with a low energy consumption, and to provide fuel modifying apparatus.例文帳に追加

品質の高いエマルション燃料、クラスター微細化燃料を低コストかつコンパクト、低エネルギーで生成することのできるエマルション燃料生成方法とその装置、または燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing functional water comprises exciting a magnetic field-generating coil 12 with an alternating current electric source 14, impressing an alternated magnetic field on pure water 16 in a water vessel 10, and subdividing a cluster by adding energy to water molecules from the magnetic field.例文帳に追加

交流電源１４によって磁場発生コイル１２を励磁し、水槽１０内の純水１６に交流磁場を印加し、水分子に磁場からエネルギーを与えてクラスタを細分化する。 - 特許庁

A clustering part 130 performs arbitrary clustering processing (for example, UPGMA "Unweighted Pair Group Method with Arithmetic mean") on respective genes on the basis of respective inter-gene distances d_α and outputs cluster information of respective genes.例文帳に追加

クラスタリング部１３０は、各遺伝子間距離ｄ_αに基づいて各遺伝子に対する任意のクラスタリング処理（例えば、ＵＰＧＭＡ［非加重結合法］）を行い、各遺伝子のクラスタ情報を出力する。 - 特許庁

This calculation method for executing CAE analysis by a design of experiments is provided to allocate an experimental unit into a plurality of divided calculation nodes, and to cluster the plurality of calculation nodes of the CAE analysis.例文帳に追加

ＣＡＥ解析を実験計画法により実行する計算方法において、実験単位を複数に分割した計算ノードに割り付けることにより、該ＣＡＥ解析の複数の計算ノードをクラスター化する。 - 特許庁

To provide a method for easily judging the methylated state in a specific domain in a DNA with different methylated states obtained from a cell cluster or the like in a single operation without making any cloning.例文帳に追加

細胞集団などから得る異なるメチル化状態を有するＤＮＡのある特定領域におけるメチル化状態を、クローニングすることなく簡便にかつ一度の操作で判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold-rolling method of a metal plate with a cluster mill with which shapes on both sides of the width are approximately equalized over the entire length of a coil and the shape of the metal plate is improved.例文帳に追加

コイル全長にわたって板幅の両側の形状をほぼ同じにでき、板材の形状を良好にすることが可能なクラスタ型圧延機による板材の冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

The method further includes, if the request is spatial, generating one or more spatial combinations of nodes in the cluster and selecting one of the spatial combinations that is schedulable.例文帳に追加

更に、要求が空間的な場合、クラスタにおけるノードの１つ又は複数の空間的な組み合わせを生成する工程と、スケジューリング可能な、空間的な組み合わせのうちの１つを選択する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a simulation method of ion implantation distribution capable of performing calculations with high accuracy and at high speed even when ion implantation for large cluster-type molecule, such as octadecaborane B_18H_22 or the like, is carried out.例文帳に追加

オクタデカボランＢ_１８Ｈ_２２のような大きなサイズのクラスター型分子イオン注入であっても、高精度かつ高速に計算ができるイオン注入分布のシミュレーション方法を提供することにある。 - 特許庁

The method is characterized by comprising examining the distribution of aldehyde hydrogenase activities in a vascular endothelial precursor cell cluster and aliquoting and using cells exhibiting activity weaker than those exhibited by the most cells.例文帳に追加

血管内皮前駆細胞の細胞集団におけるアルデヒドデヒドロゲナーゼ活性の分布を調べ、最も多くの細胞が示す活性よりも弱い活性を示す細胞を分取して使用することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a clustering method and device, according to easy classification requirement for performing decision such that 'a and b belong to different clusters' or performing decision such that 'a and c belong to the same cluster'.例文帳に追加

「ａとｂを異なるクラスタに属するように判定する」、あるいは「ａとｃを同じクラスタに属するように判定する」、と言った簡易な分類要求に従ったクラスタリング方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new carbon nanotube-carbon nanohorn complex for more effectively utilizing the surface of a cluster of carbon nanotubes and carbon nanohorns and for extending applicability, and to provide a method for preparing the complex.例文帳に追加

カーボンナノチューブおよびカーボンナノホーン集合体の表面をより有効に活用でき、利用可能性を拡大することができる新規なカーボンナノチューブ・カーボンナノホーン複合体とその製造方法を提供する。 - 特許庁