1153万例文収録!

「coarser」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

coarserを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 66



例文

computation with a much coarser grid 例文帳に追加

ずっと粗い格子での計算 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

make or become coarse or coarser 例文帳に追加

どんどん粗くするまたは粗くなる - 日本語WordNet

It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours.例文帳に追加

厚く 色も濃いうえ キメも粗く丸みはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

thick soft fur lying beneath the longer and coarser guard hair 例文帳に追加

より長く粗い粗毛の下にある厚くて柔らかい毛衣 - 日本語WordNet

例文

And societies become dimmer, coarser and smaller.例文帳に追加

社会には暗雲が立ち込め 粗暴化し縮小していきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

The upper layer mesh member is coarser in mesh than the lower layer mesh member.例文帳に追加

上層メッシュ部材は、下層メッシュ部材よりもメッシュの目が粗い。 - 特許庁

The upper surface of the translucent member 3 is coarser than that of the phosphor layer 7.例文帳に追加

透光性部材3の上面は、蛍光体層7の上面より粗い。 - 特許庁

Raising yarn 4b is entangled with this basic net in a mesh coarser than this basic net.例文帳に追加

この基礎網に対して、これよりも粗い目で起毛糸4bが絡み付けられている。 - 特許庁

An image recorded on the film is prescanned at coarser intervals than a main scan for finally reading the image.例文帳に追加

プリスキャンでは、フィルムに記録された画像を最終的に読取る本スキャンよりも粗いピッチで読取る。 - 特許庁

例文

Its shape became less angular, and additionally, dots carved by chisel became coarser and they sloped from right to left. 例文帳に追加

形状はやや撫肩のものとなり、鏨目は粗くなり、やや右肩上がりの方向に打たれたものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The surface of the first resin layer 32 on the barrier layer 36 side is treated to make it coarser.例文帳に追加

第1樹脂層32のバリア層36側の表面には、粗さを大きくする加工が施されている。 - 特許庁

separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements 例文帳に追加

きめの粗い要素を外に取り分けるために、ふるいまたは他の裏ごしされる装置を通過することにより、分ける - 日本語WordNet

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs". 例文帳に追加

自分よりも下品な相手は『下品』と思い、自分よりも上品な相手は『上品ぶっている』と思いますね。 - Tanaka Corpus

For example, Bamiyan (a restaurant chain) serves sprouted brown rice, but it has a texture that is coarser than the white rice served at the same restaurant. 例文帳に追加

例えばバーミヤン(レストランチェーン)では発芽玄米ご飯があるが、同店の白米よりぼそぼそしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".例文帳に追加

自分よりも下品な相手は『下品』と思い、自分よりも上品な相手は『上品ぶっている』と思いますね。 - Tatoeba例文

The article (10) has an average grain size of not coarser than ASTM7 and is substantially free of critical grain growth.例文帳に追加

本物品(10)はASTM7よりも粗くない平均結晶粒径を有し、臨界結晶粒成長を実質的に含まない。 - 特許庁

The multiple symbol structure allows a much coarser timing accuracy to be employed at the expense of transmitting additional symbols.例文帳に追加

多元シンボル構造は追加のシンボルを伝送することによる犠牲の下で採用され、ずっと粗いタイミング精度を可能にする。 - 特許庁

The coating material for the non-fried food product contains starch having a gelatinization degree of 40-95% and granule size coarser than 120 mesh and an oil-and-fat.例文帳に追加

このノンフライ食品用衣材は、α化度が40〜95%でありかつ120メッシュより粗い粒度の澱粉と油脂とを含む。 - 特許庁

As the state of the bank note 46 gets worse, that is as the surface gets coarser, the vibration amplitude of the bristle tip 44 becomes larger.例文帳に追加

銀行券の状態が悪ければ悪いほど、すなわち、その表面が粗雑であればあるほど、毛先の振動振幅は大きくなる。 - 特許庁

The production method of the ceramic block comprises pulverizing the porcelainized aggregated and classifying them to obtain powdery aggregates having 2 mm maximum particle size, further classifying them into coarser aggregates and finer aggregates, mixing and kneading the coarser aggregates with water, mixing and kneading the kneaded coarser aggregates with the finer aggregates and a plastic firing binder, press forming the kneaded mixture and firing the formed body to porcelainize the firing binder.例文帳に追加

本発明のセラミックブロックの製造方法は、磁器質化した骨材を粉砕、分級して、最大粒径が2mmの粒状骨材にし、これを、さらに分級して、粗粒骨材と細粒骨材とに分け、まず、該粗粒骨材を水に混合して混練し、そこへ該細粒骨材と可塑性焼結バインダーとを混合して混練した後、この混合物をプレス成形して、この成型体を焼成し、該焼結バインダーを磁器質化させることを特徴とするものである。 - 特許庁

The knit density of the warp of the lining 30 at a squeezing zone Z3 of the lining 30 with the squeezing yarn 194 is coarser than the density at the non-squeezed part.例文帳に追加

絞り糸194による裏地30の絞り領域Z3では、裏地30の縦糸の編み密度が非絞り領域のそれよりも粗になっている。 - 特許庁

The red phosphor 14 is formed in larger lump than the yellow phosphor 13 and dispersed at a density coarser than the yellow phosphor 13.例文帳に追加

赤色蛍光体14を黄色蛍光体13より大きい塊に形成して、黄色蛍光体13より粗い密度で分散したことを特徴としている。 - 特許庁

The secondary element 58 coarser then the primary element 57 is arranged in a downstream side of the primary element 57 along an air circulating direction in the cleaner case 35.例文帳に追加

クリーナケース35内での空気の流通方向に沿って一次エレメント57の下流側に、一次エレメント57よりも目の粗い二次エレメント58が配置される。 - 特許庁

The particulate ceramics are formed to have a gradient structure where the density becomes coarser from the surface to the center of the particles and contain silica and alumina.例文帳に追加

その粒子表面側から中心に向かって密度が疎になる傾斜構造を有し、シリカ、アルミナを含んで粒状セラミックスを構成させる。 - 特許庁

By weaving the textile such that the knitted fabric density of the textile in the mesh part 9 is coarser than the other part, the charm which is the contents of the amulet is immediately recognized.例文帳に追加

メッシュ部9における織物の編地密度を他の部分よりも粗く織ることで、お守りの内容物である護符を直ちに認識できる。 - 特許庁

The insect screen 65 of a smoke detection part 6 is so formed that meshes below the smoke detection part 6 are coarser than meshes above it.例文帳に追加

また、煙検出部6の下側部分の網目が上側部分の網目に比較して疎になるように煙検出部6の防虫網65を構成する。 - 特許庁

The disinfection solution produced by the production apparatus is fed before and after the first filter part which is at least a coarser filter part.例文帳に追加

また、少なくともより粗い濾過部である第1の濾過部の前後で、前記消毒殺菌液製造装置で製造された消毒殺菌液が供給される。 - 特許庁

Making the coil winding density coarser in an outer peripheral range which is located perpendicular to a magnetic path of the magnetic gap part reduces the loss due to an eddy current caused by interlinkage of leakage flux.例文帳に追加

磁気ギャップ部の磁路と垂直な外周範囲ではコイルの巻回密度を粗としたことにより、漏れ磁束の鎖交による渦電流に起因した損失が低減される。 - 特許庁

The stereo camera outputs stereo image data one frame of which comprises a group including the prescribed number of horizontal lines, whose vertical interval is coarser than that in the first output mode, in the second output mode.例文帳に追加

第2の出力モードでは、第1の出力モードよりも疎な垂直間隔を有する水平ライン群で1フレームが構成されたステレオ画像データを出力する。 - 特許庁

By passing the continuous paper between the rotating rollers 32 and 34, embossing is applied on the continuous paper in such a manner that the density in the width direction becomes coarser than that in the length direction.例文帳に追加

回転ローラ32, 34間を連続紙を通過させることにより連続紙に幅方向の密度が長さ方向のそれより粗くなるようにエンボスが付される。 - 特許庁

Here is a vessel in which I have put some common whiteningchalk, which has been washed in water and deprived of its coarser particles, and so supplied to the plasterer as whitening. 例文帳に追加

こっちの容器には、どこにでもある白いチョークを入れてあります。チョークを水で洗って、粗い粒子を除いて、左官屋さんが白塗り用の材料に使うものです―― - Michael Faraday『ロウソクの科学』

An injection hole inner wall face 11C on the side closer to the axis L1 of the fuel injection valve 10 is formed coarser than an injection hole inner wall face 11B on the side farther from the axis L1.例文帳に追加

その燃料噴射弁10の軸線L1に近い側の噴射孔内壁面11Cを、軸線L1に遠い側の噴射孔内壁面11Bに比べて粗く形成した。 - 特許庁

Since the knitted fabric density of the textile in the mesh part 9 is coarser than the other part of the case body 1, an amulet which is the contents of the amulet case 10 is immediately recognized.例文帳に追加

このメッシュ部9における織物の編地密度が、袋体1の他の部分よりも粗く織られているため、お守り袋19の内容物であるお守りを直ちに認識できる。 - 特許庁

When pulses subjected to pulse position modulation by the PPM circuit 107 have coarser pulse intervals than before modulation, the PWM circuit 106 lengthens the pulse width.例文帳に追加

そして、PPM回路107によるパルス位置の変調によってパルスのパルス間隔が変調前のパルス間隔と比較して疎になる場合には、PWM回路106はパルス幅を長くする。 - 特許庁

A reference signal generating circuit generates a reference signal of which a signal level sequentially changes in a step corresponding to a second resolution coarser than a first resolution dividing an input voltage range.例文帳に追加

参照信号生成回路は、入力電圧範囲を分割した第1分解能より粗い第2分解能に対応したステップで、信号レベルが順次変化していく参照信号を生成する。 - 特許庁

The surface roughness Rz1 of a land 7 on the side for forming a small diameter part of a spline in a die 4 is set to be coarser than the surface roughness Rz2 of a land 9 on the side for forming a large diameter part of the spline.例文帳に追加

ダイス4における、スプラインの小径部を成形する側のランド7の面粗度Rz1が、スプラインの大径部を成形する側のランド9の面粗度Rz2よりも粗く形成される。 - 特許庁

The palm rest plane 31 is formed with coarser touch than the touch pad plane 34, and the palm rest plane 31 with coarse formation is adjacent to the touch pad plane 34.例文帳に追加

上記パームレスト面31は、上記タッチパッド面34に比べて肌触りが粗く形成されるとともに、この粗く形成された当該パームレスト面31が上記タッチパッド面34に隣接している。 - 特許庁

The separation membrane 3 comprises an A type zeolite membrane 4 having a membrane separation function and a protective layer 5 which is deposited on the A type zeolite membrane 4 and has a density coarser than the density of the A type zeolite membrane 4.例文帳に追加

前記分離膜3を、膜分離機能を有するA型ゼオライト膜4と、該A型ゼオライト膜4上に析出し、かつ、A型ゼオライト膜4より密度の粗い防護層5とから構成する。 - 特許庁

The light intensity uniformity lens 15 is a concave lens form to diffuse parallel light beams in the central part where the incident light is denser and a convex lens form to converge the parallel light beams in a peripheral part where the incident light is coarser.例文帳に追加

光強度均一化レンズ15は、入射光が密になる中心部が平行光を拡散させる凹レンズ状であり、入射光が疎になる周辺部が平行光を収束させる凸レンズ状である。 - 特許庁

As the degree of dispersion of glass fibers of the glass non-woven fabric layers 102 is coarser than that of the glass woven fabric layer 106, the submergence properties of the conductor pattern 104' is satisfactory, and it is possible to secure the level difference accuracy of a conductor pattern to a non-conductor part.例文帳に追加

ガラス不織布層102はガラス織布層106に比べてガラス繊維の分散度が粗いため、導体パターン104’の埋没性が良く、非導体部に対する導体パターンの段差精度を確保できる。 - 特許庁

As a result, coarser bubbles tend to stay longer in the swirl flow, and bubbles having been sufficiently micronized therein tend to be incorporated into the central flow FM, and hence the micronization of bubbles can sufficiently and uniformly be allowed to proceed.例文帳に追加

その結果、粗大な気泡ほど旋回流の中に長くとどまり、微細化が十分進めば中心流FMに取り込まれる傾向となるので、気泡の微小化を十分かつ均一に進行させることができる。 - 特許庁

In compliance with the fluctuation band of a plurality of the GMA voltages subjected to the resistance division, the fluctuation band of the maximum density region is made coarser than the fluctuation band of the maximum low density region while matching visual sensitivity of density.例文帳に追加

抵抗分割された複数のGMA電圧の変動幅に関して、濃度の視覚的な感度に合わせて、最大高濃度領域の変動幅を最大低濃度領域の変動幅よりも粗くする。 - 特許庁

A thick wire part 13b of the secondary coil 13 disposed in the inverse-primary coil side is wound around coarser than that of the thin wire part 13a so as to secure the voltage resistance in a side where inter-wire potential becomes high, thereby preventing the insulation failure.例文帳に追加

さらにまた、反一次コイル側に配設される二次コイル13の太線部13bが細線部13aよりも疎に巻回されているので、線間電位が高くなる側の耐電圧を確保し、絶縁不良を防止することができる。 - 特許庁

After a material to be coated is sprayed with an electrostatic powder coating material, baked and cooled, a part of coating surfaces of the above material to be coated is coated with a solvent, baked and cooled, resulting in the above coating surface being changed to a surface coarser than the other parts of surfaces.例文帳に追加

被塗装物に静電粉体塗料を吹付け、焼付、冷却した後、前記被塗装物の塗装表面上の一部に溶剤を塗布し、焼付、冷却し、前記一部を他の部分に比し粗い表面に変化させる。 - 特許庁

A part of a nail surface affected by the tinea unguium is shaved off by using a file (a file coarser than a file for a nail art) having one part of the tip 2 formed into a shape easily shaving the nail surface and actuating a motor 5 by incorporated batteries.例文帳に追加

先端2の一部が爪表面を削り易い形状にしたヤスリ(ネイルアート用のヤスリより粗いヤスリとする)を使用し、内蔵電池6によりモーター5を駆動させ、爪表面の水虫に侵された部分を削り取る。 - 特許庁

Especially during the Muromachi period, contrary to the trend of respecting expensive 'karamono' (things imported from China), Juko MURATA arranged a tea ceremony with coarser and more ordinary tools, at the same time, it became popular among the merchant class of Sakai City which was represented by Shoo TAKENO and SEN no Rikyu. 例文帳に追加

特に室町時代の高価な「唐物」を尊ぶ風潮に対して、村田珠光はより粗末なありふれた道具を用いる茶の湯を方向付け、武野紹鴎や千利休に代表される堺市の町衆が深化させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rotary tilling device having rotors with different diameters which can realize plow layer-forming conditions that part of plow sole is destroyed and soil excellent in air permeability and water flowability, having excellent efficiency in stirring fertilizer and having a subsoil structure where the lower, the coarser and the higher, the finer is obtained.例文帳に追加

耕盤の一部が崩されて、通気性・通水性に優れ、肥料の攪拌効率が良く、土層構造が下層に行くほど粗い土、上層に行くほど細かい土という作土条件を実現する異径ロータリ耕耘装置を提供する。 - 特許庁

A winding part 62 of the coil has a portion which has winding density coarser than that of the other portion in a position corresponding to the magnetic gap.例文帳に追加

コア7におけるコイルの巻装領域に少なくとも1つの磁気ギャップGが設けられたリアクトル装置1であって、上記コイルの巻回部62は、上記磁気ギャップに対応する位置において、巻回密度が他よりも粗とした部分を有してなることを特徴とする。 - 特許庁

To make a processing surface nearly uniform over the whole length even if a workpiece has a rectangular shape without the processing surface to be chamfered becoming coarser as a cutter comes nearer a corner thereof, and to automatically adjust an interval of the cutter by automatically detecting a thickness of the workpiece.例文帳に追加

四角形のワーク形状であっても、コーナ部にカッタが近づくに従って面取りの加工面が荒くならず、全長に亘り、加工面を均一に近づけることができ、かつ、加工物の板厚を自動検出し、カッタの間隔を自動調整することができる。 - 特許庁

例文

Here, the winding pitches P2 of the coil spring 60 on 1/3 portions of a fixing roller pipe 52 with an entire length 360 mm from both longitudinal ends of the roller pipe 52 are coarser than the winding pitch on a portion other than the portions with the lengths L1 and L3.例文帳に追加

ここでは、全長360mmの定着ローラ管52の長手方向両端からその全長の3分の1の部分におけるコイルばね60の巻きピッチP2が、L1及びL3で示す長さの部分以外の部分よりも粗になるようにした。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS