| 意味 | 例文 |
code setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1935件
Based on the set illumination parameter, the bar code reader 2 and illumination units 4, 5 are controlled.例文帳に追加
この設定した照明パラメータに基づいてバーコードリーダ2及び照明ユニット4,5が制御される。 - 特許庁
In forming a printing job by a printer driver 202 of a host, a mode of forming the printing job with a department code is set, and a mode of designating a job cancel process is set when no department code is set to the printing job.例文帳に追加
ホストのプリンタドライバ202によって印刷ジョブの作成を行う際、部門コード付き印刷ジョブ作成モードを設定し、印刷ジョブに部門コードが設定されていない場合、ジョブキャンセル処理を指示するモード設定を行う。 - 特許庁
The code reader 3 performs exposure while updating alternately two exposure set values 320, i.e., the first exposure set value 320 and the second exposure set value 330.例文帳に追加
コード読み取り装置3は、2つの露光設定値、即ち第1露光設定値320及び第2露光設定値330を交互に更新しながら露光を行っていく。 - 特許庁
STICKING SEAL SET FOR FILE AND INFORMATION PROCESSOR FOR MANAGING INFORMATION ABOUT 2-DIMENSIONAL IDENTIFICATION CODE DISPLAYED ON IDENTIFICATION CARD OF SEAL SET例文帳に追加
ファイル用貼付シールセット及びそのシールセットの識別カードに表示される2次元の識別コードの情報を管理する情報処理装置 - 特許庁
A plurality of types of code keys stored in the code key storage means 281 of the game control means 200 includes a code key set to be a command indicating another game state, when decoded by a decoding key paired with a code key other than the aforementioned code key.例文帳に追加
遊技制御手段(200)の暗号キー記憶手段(281)に記憶された複数種類の暗号キーには、当該暗号キー以外の暗号キーと対を成す復号キーで復号化した場合に、他の遊技状態を示すコマンドとなるように設定されている暗号キーを含んでいる。 - 特許庁
When a mode setting part 50 already sets a permission code, connection is allowed only on condition that the same code is found in the permission code list L1, and when an inhibition mode is set, connection is permitted only on condition that the same code is not found in the inhibition code list L2.例文帳に追加
モード設定部50により許可モードが設定されていた場合には、同一コードが許可コードリストL1内にあった場合にのみ接続許可を出し、禁止モードが設定されていた場合には、同一コードが禁止コードリストL2内になかった場合にのみ接続許可を出す。 - 特許庁
The token put-out code as token control information is set only when the putting out of the tokens is ready while the token put-out code set is collated with the reference code and only when the coincidence is found in the result of the collation, the output control information is generated.例文帳に追加
メダル払い出し状態となったときだけメダル制御情報であるメダル払い出しコードをセットすると共に、セットしたこのメダル払い出しコードと参照コードを照合し、照合結果が一致したときだけ、出力制御情報を生成する。 - 特許庁
When the function of the transmitter 3 is set, a code used for instructing the function itself that is to be set is used, and a signal instructing start/termination of function setting is transmitted before and after transmission of the code.例文帳に追加
また送信機3の機能設定時には、設定すべき機能自体の指示に用いられるコードが用いられ、機能設定開始および終了を指示する信号が該コードの送信の前後に送信される。 - 特許庁
The check code is compared with a test code generated by using the correct version of the specific data set for indicating whether or not the specific data set can be correctly stored on the device.例文帳に追加
前記チェック・コードは、前記特定のデータ・セットが前記装置上にうまく格納されたか示すために、前記特定のデータ・セットの正しいバージョンを使用して生成されたテスト・コードと比較される。 - 特許庁
When image synthesis using the form data with a pass code set therein or the insert data with a pass code set therein is completed, the synthesized data is coded, and maintained (Steps 150-154, 168, 170 and 182).例文帳に追加
パスコードが設定されたフォームデータないしパスワードが設定されている差込みデータを用いた画像合成が終了すると、合成データを暗号化して保持する(ステップ150〜154、168、170、182)。 - 特許庁
The master lock code is used to access a part of the service program, and the one-time lock code is used to a smaller part such as a part to set a telephone number to a cellular telephone set.例文帳に追加
マスタロックコードはサービスプログラムのある部分にアクセスするためのものであり、ワンタイムロックコードはより少ない部分、例えばセルラ電話機に電話番号を設定するための部分にアクセスするためのものである。 - 特許庁
A set of orthogonal Walsh code sequences can be assigned to users of the first group in a network sector, and a duplicate set of orthogonal Walsh code sequences is assigned to at least users of the second group in the sector.例文帳に追加
一組の直交ウォルシュ符号系列をネットワークセクター内の第1のグループのユーザーに割り当て、同一の組の直交ウォルシュ符号系列をセクター内の少なくとも第2のグループのユーザーに割り当てる。 - 特許庁
A first play PGC that can be displayed first allows a menu description language code to be set immediately after the disk is inserted to provide a screen on which the menu description language code can be set in contents.例文帳に追加
コンテンツ内でメニュー記述言語コードが設定できる画面を提供するために、ディスク挿入直後に最初に表示可能なファーストプレイPGCでメニュー記述言語コードの設定を可能とする。 - 特許庁
An outer code is generated for each column and an inner code is generated for each row unit, differently between even rows and odd rows of a data block being a set of data sectors.例文帳に追加
データセクタの集合であるデータブロックの偶数行と奇数行で別々に、列毎に外符号を生成し、内符号は各行単位で生成する。 - 特許庁
To decode a variable length code in both the forward and reverse directions, even if a synchronous period is set to each prescribed period through the use of a stuffing code.例文帳に追加
スタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁
Information recorded in the card side bar code 11 and information recorded in the form side bar code 121 are related to each other by a preliminarily set method.例文帳に追加
カード側バーコード11に記録される情報と帳票部側バーコード121に記録される情報とは、予め定められた方法で関連づけられている。 - 特許庁
One code word in a set of prescribed code words is introduced to a copy of an original material item, and a watermarked version of the original material item is created.例文帳に追加
オリジナルマテリアルアイテムのコピーに所定のコードワードの組のうちの1つのコードワードを導入し、オリジナルマテリアルアイテムのウオータマークが付されたバージョンを生成する。 - 特許庁
A photographic condition bar code 201 indicating photographic conditions is imaged, and the bar code signal is analyzed, and the photographic conditions for the digital camera 202 are set.例文帳に追加
撮影条件を表す撮影条件バーコード201を撮像し、このバーコード信号を解析してデジタルカメラ202の撮影条件を設定する。 - 特許庁
A two-dimensional code generating device generates a two-dimensional code so as to set up a large range of filler bits excluding information bits from an information block.例文帳に追加
二次元コード生成装置は、情報ブロックから情報ビットを除いた埋め草ビットの範囲を多く設定するようにして二次元コードを生成する。 - 特許庁
To obtain a house code setting device capable of rapidly and securely recognizing whether or not a house code set to an electronic appliance is correct.例文帳に追加
電子機器に設定されたハウスコードが正しいか又は誤っているかを迅速かつ確実に認識できるようなハウスコード設定装置を得られるようにする。 - 特許庁
The management means 9 reads the second identification code on the post card to register the second identification code as installation information as a set with the content information.例文帳に追加
製品管理手段9は登録葉書の第2識別コードを読み取り、登録葉書記入内容情報と組で設置情報として登録する。 - 特許庁
To obtain a bar code reader which can set the exposure time of a linear sensor and the amplification factor of an amplifying circuit properly in terms of a bar code read.例文帳に追加
バーコード読み取りの観点で適切な一次元センサの露光時間及び増幅回路の増幅率を設定できるバーコード読取装置を提供する。 - 特許庁
An encoding sequence part 108 monitors the code amount and continues encoding by further increasing a quantization step to the encoding part 102 when the code amount reaches a set value.例文帳に追加
符号化シーケンス部108はこの符号量を監視し、設定値に達した場合符号化部102に対して量子化ステップを更に上げて継続させる。 - 特許庁
(vii) if there is a special provision as set forth in the proviso to Article 370 of the Civil Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 361 of said Code, such provision 例文帳に追加
七 民法第三百六十一条において準用する同法第三百七十条ただし書の別段の定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a decoder that ca decode a variable length code in the forward and backward directions, even when a stuffing code is used to set a synchronous period for each prescribed period.例文帳に追加
スタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁
A battery set 6 has an ID 63 stored in an IC chip 62 in a battery 60 and a QR code (or a bar code) 64 printed on its packaging bag 61.例文帳に追加
電池セット6は、電池60のICチップ62にID63が記憶され、包装袋61にQRコード(あるいはバーコード)64が印刷されている。 - 特許庁
To attain short message communication by means of voice and code between terminals without the need for provision of a voice/code conversion function to a mobile terminal or a stationary telephone set or the like.例文帳に追加
携帯端末機、固定電話機等に音声/コード変換機能を持たせることなく、端末機間で音声、コードによるショートメッセージ通信を可能にする。 - 特許庁
Namely, a digital signal corresponding to a part other than the bar code part is irrelevant to a read of the bar code, so it is not used to set the exposure time and amplification factor.例文帳に追加
つまり、バーコード以外の部分に対応するディジタル信号は、バーコードの読み取りには無関係なため、露光期間や増幅率の設定には用いない。 - 特許庁
In this commodity sales data processor, it is decided whether or not questionnaire information is set to a commodity specified by a commodity code every time the commodity code is read.例文帳に追加
商品コードが読取られる毎にその商品コードで特定される商品に対してアンケート情報が設定されているか否かを判断する。 - 特許庁
Recognition processing on the transportation branch office code is performed by carrying out pattern matching processing in order from a transportation branch office code for which the weighting is set high.例文帳に追加
そして、重み付けが高く設定された運輸支局コードから順次パターンマッチング処理を実行して、運輸支局コードの認識処理を行う。 - 特許庁
In order to set up the serial console you must configure the boot block code, the boot loader code and the kernel. 例文帳に追加
(ブートプロセスの詳細については boot(8) と loader(8) をご覧下さい。 )シリアルコンソールを設定するためには、ブートブロックコード、ブートローダコード、カーネルを設定する必要があります。 - FreeBSD
This option can be used when compiling kernel code that wants a set of global registers disjoint from that used by user-mode code. 例文帳に追加
このオプションは、ユーザのコードから使用できるグローバルレジスタから区別されたグローバルレジスタの集合を利用するカーネルのコードをコンパイルする時に使用できます。 - JM
You can use it to set breaks and watches, to step through code, and to run until it reaches the code statement that the cursor is on. 例文帳に追加
このデバッガを使って、ブレークポイントやウォッチポイントの設定、コードのステップ実行、およびカーソルが置かれているコード文までの実行を行うことができます。 - NetBeans
To provide a method for managing the resource use of a specific resource according to the related code set of a code to be executed on behalf of a down-loaded applet.例文帳に追加
ダウンロードされたアプレットを代表して実行されるコードなどの関連のコードセットによる、特定のリソースのリソース使用を管理するための方法を開示する。 - 特許庁
To shorten the time required up the start of the generation of a code series whose offset quantity is arbitrarily set and to decrease the circuit scale when the code series is generated.例文帳に追加
任意のオフセット量が設定された符号系列を生成する際に、その生成開始までに要する時間を短縮すると共に回路規模を小さくする。 - 特許庁
If the maximum integral value exceeds threshold, a diffusion code generating timing is controlled, so that timing of the correlative value sample used is set as the synchronization timing of the diffusion code.例文帳に追加
最大積分値が閾値を超えれば、その相関値サンプルのタイミングを拡散符号の同期タイミングとするように、拡散符号生成タイミングを制御する。 - 特許庁
It was in the Taiho-ryo (Taiho Administrative Code) from the Taiho Ritsuryo (Taiho Code), which was established in 701, that the formal style of documents in Japan was set. 例文帳に追加
日本で正式に文書の様式が定められたのは大宝(日本)元年(701年)に制定された大宝律令の中の大宝令に於いてである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The target directory for the generated code, the elements that are generated, and the appropriate templates produce a set of target file paths into which code is generated. 例文帳に追加
生成されたコードのターゲットディレクトリ、生成された要素、および適切なテンプレートによって、コードの生成先のターゲットファイルパスのセットが生成されます。 - NetBeans
An identification number of the work w and a bar code on a side face 17 that is the rear face of the work pallet 15 set with the work w are previously stored in a correspondent state of the identification number to the bar code.例文帳に追加
ワークwの識別番号と、これをセットしたワークパレット15の後面となる側面17のバーコードを対応付けて予め記憶しておく。 - 特許庁
A prize participant reads a bar code pasted to a prize article by using a bar code reader 102 connected to a portable telephone set 101.例文帳に追加
懸賞応募者は、携帯電話機101に接続されたバーコードリーダ102を用いて、懸賞対象商品に貼り付けられたバーコードを読み取る。 - 特許庁
The control section 5 sequentially transmits a power application control code (power code) included in each set of the codes stored in the memory 1 to a control object device via the transmission section 4.例文帳に追加
制御部5は、メモリ1の各組に含まれる電源投入用の操作コード(パワーコード)を、送信部4を介して制御対象の機器に順次送信する。 - 特許庁
To make a settlement by reading a bar code displayed on a portable telephone set with an image display function at a store equipped with a bar code reader.例文帳に追加
画像表示機能を有する携帯電話機に表示されたバーコードをバーコード読取器を備えた店舗において、読み取らせて決済を行うことができる。 - 特許庁
In this processing, first of all, a bar code standard name is read from a bar code parameter memory (S60), prescribed time is set to a software timer, the indication thereof is started (S61) and the bar code standard name is displayed on a display (S62).例文帳に追加
この処理においては、先ず、バーコードパラメータメモリからバーコード規格名が読込まれ、(S60)、ソフトタイマーに所定時間がセットされてその掲示が開始され(S61)、バーコード規格名がディスプレイに表示される(S62)。 - 特許庁
It is decided whether a code symbol of a two-dimensional code indicated by the two-dimensional code data is larger than a setting maximum (S18); and when larger than the set maximum, the number of partitions is increased (S19).例文帳に追加
二次元コードデータで表される二次元コードのコードシンボルが設定最大値より大きいか否かが判定され(S18)、設定最大値より大きい場合には分割数が増加させられる(S19)。 - 特許庁
Concerning the set of patent documents searched from a database 3, in a control part 11, a classification code applied to each of patent documents is acquired and a higher-order code part is extracted from the relevant classification code.例文帳に追加
データベース3から検索された特許文献の集合について、制御部11が、各特許文献に付与されている分類コードを取得し、当該分類コードから上位コード部分を抽出する。 - 特許庁
The counter 5 output a code signal to a D/A converter 6, which outputs a predetermined voltage V1 based on the comparison of the input code signal with a previously set level code.例文帳に追加
カウンタ5は、D/A変換器6にコード信号を出力し、D/A変換器6は、入力したコード信号と予め設定されたレベルコードの比較に基づいて所定の電圧V_1 を出力する。 - 特許庁
An ID code same as a valid ID code, which is an ID code individually set for each valid communication terminal, is stored in a memory device 45a of a microcomputer 45 of the door unlock controller 4.例文帳に追加
扉アンロック制御装置4のマイコン45のメモリ45aには、有効通信端末毎に個別に設定されたIDコードである有効IDコードと同一のIDコードが記憶されている。 - 特許庁
It is decided (S18) whether or not the code symbol of a two-dimensional code represented by the two-dimensional code data is larger than a set maximum value and when so, the number of divisions is increased (S19).例文帳に追加
二次元コードデータで表される二次元コードのコードシンボルが設定最大値より大きいか否かが判定され(S18)、設定最大値より大きい場合には分割数が増加させられる(S19)。 - 特許庁
Setting of the plurality of code information readers 100 is performed by a user's creating of a two-dimensional code 500 for setting including reader set information and making the code information reader 100 read the created two-dimensional code 500 for setting.例文帳に追加
複数のコード情報読取装置100の設定は、使用者が読取装置設定情報を含む設定用2次元コード500を作成し、作成された設定用2次元コード500をコード情報読取装置100に読み取らせることにより行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
