「cold-pressed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The blocking member 9 is disposed in a position between the jetting part 15 and the holding part 28 and pressed to the front member 7 side with the water pressure of the supplied hot and cold water.例文帳に追加

閉塞部材９は、噴射部１５と保持部２８に挟まれた位置に配され、供給される湯水の水圧でフロント部材７側に押圧される。 - 特許庁

The end part 11 of the cold coining die 10 to be pressed onto a column section 6 has an almost arc shape bulged toward the column section 6 side, seen from the longitudinally side face of the connecting rod 1.例文帳に追加

すなわち、コンロッド１の長手方向側面から見て、冷間コイニング型１０のうちコラム部６に押圧される端部１１は、コラム部６側に膨出した略円弧状である。 - 特許庁

To provide a production method for a cold rolled steel sheet which suppresses surface defects such as pressed dents, rolling scratches, scratches or the like by removing minute foreign matters or making impressions caused with minute foreign matters harmless through cold rolling even when the minute foreign are stuck on a surface of a steel sheet on the inlet side of a cold rolling mill.例文帳に追加

冷間圧延機入側の鋼板表面に微小な異物付着があっても、冷間圧延においてその微小な異物を除去し、あるいは微小な異物による圧痕を無害化して、押疵、圧延疵、スリ疵等の表面欠陥を抑制することができる冷延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fragrant material obtained from a cold-pressed oil derived from key lime fruit, and a food with improved fragrance by adding this fragrant material to the food.例文帳に追加

キーライムの果実に由来するコールドプレスドオイルから得られる香料を提供すること、および、この香料を食品に添加することによって、香味が改良された食品を提供すること。 - 特許庁

Since this uneven embossed part (4) is cold-pressed, the original tensile strength of the film is lost, and the film is easily torn and easily opened by its unevenness.例文帳に追加

この凹凸状エンボス部（４）は冷間（又は常温）で圧縮加工されているので、フィルム本来の引張強度が失われ、裂け易く、かつ、その凹凸により開口容易なものとした。 - 特許庁

To provide a steel sheet for hot pressing having excellent perforation corrosion resistance after hot pressing, and excellent cold pressing property, and a method for producing a hot pressed member using the same.例文帳に追加

熱間プレス後の穴あき耐食性に優れるとともに、冷間プレス性にも優れる熱間プレス用鋼板およびそれを用いた熱間プレス部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this metallic piping body 2 for heat exchange used in a state of being kept into contact with the heat source or the cold heat source 1, a contact part opposed to the heat source or the cold heat source of the piping body 2 for heat exchange has deformability higher than that of the heat source or the cold heat source by being pressed.例文帳に追加

熱源又は冷熱源１に接触して使用される金属製の熱交換用配管体２であって、前記熱交換用配管体２の熱源又は冷熱源に対峙している接触部分は、押し付けにより、その変形容易性が前記熱源又は冷熱源の変形容易性よりも大きい熱交換用配管体である。 - 特許庁

To provide a cushion body the modulus of elasticity of which is not too high, which is light, in which the flow of the contents gives no discomfort, which gives no cold feel and also gives no hard feel because not only a pressed part but also the whole has a uniformly high pressure when pressed by the human body, or the like.例文帳に追加

弾性率が高くなり過ぎることがなく、軽量で、内容物の流動が不快感を与えず、冷たく感じることがなく、人体等に押圧された際、その押圧された部分のみならず、全体に均一に圧力が高くなり、硬さを感じることもないクッション体を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method for an aluminum-alloy blank material for the magnetic disc where hot rolling, cold rolling, punching press, pressed annealing, and grinding are applied to the aluminum-alloy material in those order, a sandblast treatment is applied to the material between after the cold rolling and before the grinding.例文帳に追加

アルミニウム合金素材に熱間圧延、冷間圧延、プレス打ち抜き、加圧焼鈍、グラインディング加工をこの順に施す磁気ディスク用アルミニウム合金製ブランク材の製造方法において、前記冷間圧延後からグラインディング加工前までの間にサンドブラスト処理を施す。 - 特許庁

The heat/cold keeping container 10 is provided in which the vacuum heat insulating material 50 can be pressed and fixed between the interior member 30 and the exterior member 40 when the interior member 30 is inserted into the exterior member 40.例文帳に追加

内側部材３０が外側部材４０に挿入されたとき、真空断熱材５０が内側部材と外側部材とに圧接され、内側部材と外側部材との間に固定される保冷保温容器１０を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for hot pressing, which is capable of suppressing production of scales and ZnO during the hot pressing, excellent in oxidation resistance, and excellent in cold pressing property, and a method for producing a hot pressed member using the same.例文帳に追加

熱間プレス時にスケールやZnOの生成を抑制可能で耐酸化性に優れるとともに、冷間プレス性にも優れる熱間プレス用鋼板およびそれを用いた熱間プレス部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing a boron nitride fired compact, a uniaxially pressed body comprising hexagonal boron nitride powder is subjected to at least first and second two cold isostatic pressing treatments in such a manner that pressure is increased, and thereafter, firing is performed.例文帳に追加

六方晶窒化ホウ素粉を含む一軸加圧成形体に、第１と第２の少なくとも２回の冷間等方圧加圧処理を増圧して行った後、焼成することを特徴とする窒化ホウ素焼成体の製造方法。 - 特許庁

To save useless cost such as waste of forming material cost, processing cost, processing time, and manufacturing cost of rubber mold, in the rubber mold which is held in a forming vessel of a cold isostatic pressing device and pressed on its whole outer surface.例文帳に追加

冷間等方圧加圧装置の成形容器内に収納して外面全面を加圧されるゴム型において、成形材料のコスト的な無駄をはじめ、加工コストや加工時間、ゴム型の製作コストなどについて無駄を省くことができるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the cold rolled steel plate previously provided with the nickel-phosphor plated layers on both sides is prosttrated to form nickel-phosphor alloy plated layers between the steel plate and the nickel-phosphor plated layers, then it is pressed, drawn and ironed to form the can to be used.例文帳に追加

あるいは、予め両面にニッケル−リンメッキ層を形成させた冷間圧延鋼板材を後処理して鋼板とニッケル−リンメッキ層の間にさらにニッケル−リン合金メッキ層を形成させ、これをプレス絞りしごき加工した缶を使用する。 - 特許庁

The blank obtained by cutting off the metallic wire rod into a prescribed length is pressed from both sides in the axial direction of the blank, so that cold-forging is applied to the blank and a barrel-shaped first intermediate blank 33 having the maximum diameter at the axially intermediate part is produced.例文帳に追加

金属線材を所定長さに切断して得た素材の軸方向両側から加圧する事により、この素材に冷間鍛造を施して、軸方向中間部で直径が最大になった樽状の第一中間素材３３を造る。 - 特許庁

In this method, the magnesium alloy containing 6-16 wt.% lithium and 0.5-6 wt.% rare earth material is rolled and the rolled magnesium alloy is cold-pressed and formed.例文帳に追加

６〜１６重量％のリチウムと、０．５〜６重量％の希土類物質とを含有するマグネシウム合金を圧延し、このマグネシウム合金圧延材を冷間でプレス加工して成形することを特徴とするマグネシウム合金の冷間プレス成形方法である。 - 特許庁

The molding pressure can be reduced in comparison with a conventional crank shaft 1 where the billet material is pressed in the direction perpendicular to the axis, and the molding can be performed by cold forging, that is, the crank shaft 1 can be inexpensively manufactured by dispensing with the process of hot forging molding.例文帳に追加

従って、ビレット材を軸直角方向へ加圧する従来のクランクシャフト１と比較して成形圧力が小さくて済み、冷間鍛造による成形が可能になり、熱間鍛造成形の工程を廃止してクランクシャフト１を安価に製造することができる。 - 特許庁

To provide a base pin that assures easy recycling as a recycled resource and excellent strength, corrosion resistance and cold pressed machining performance, while hardly generating buckling and also being excellent in fixing strength (twisting strength) applied to a cap and the ease of the insertion of a lead wire.例文帳に追加

再生資源としてのリサイクルが容易であるとともに、強度、耐食性、圧造加工性に優れており、更に座屈の発生が生じにくく、口金に対する固定強度（ねじり強度）やリード線の挿入し易さの点でも優れている口金ピンを提供すること。 - 特許庁

In this method for manufacturing the tungsten sputtering target, tungsten powder of 2 to 10 μm particle size is filled into a metallic capsule and pressed by means of a cold press and then encapsulation is performed in vacuum and successively the resultant capsule is subjected to hot isostatic pressing (HIP) treatment.例文帳に追加

金属製のカプセルに粒径が２〜１０μｍのタングステン粉末を充填後、常温プレスにて該粉末を加圧し、その後、真空中にてカプセリングし、続いて、該カプセルを熱間等方加圧焼結（ＨＩＰ）処理し、スパッタリング用タングステンターゲットを製造する方法。 - 特許庁

A powder compact (preferably the compact pressed by a cold hydrostatic pressure) of the mixture of the raw material powders regulated to the prescribed composition (preferably a granulated powder by a spray drier) is subjected to a sintering treatment at ≥1,500°C in a vacuum or inert gas atmosphere to provide the objective sintered compact of the titanium diboride.例文帳に追加

所定の組成に調整された原料粉末混合物（好ましくはスプレードライヤにより造粒粉とする）の圧粉成形体（好ましくは冷間静水圧加圧成形体）を、真空又は不活性雰囲気中、１５００℃以上で焼結処理することにより製造される。 - 特許庁

The filling material is attached to a face at a base material side, of the surface material 14, and the surface material 14 is brought into contact with a surface of the base material 11 and pressed to fill the filling material 10 to the void part of at least the surface material side to manufacture the cold/hot heat radiating panel.例文帳に追加

表面材１４の基材側の面に充填材を付着させておき、この表面材１４を基材１１表面に当接して加圧することにより充填材１０を少なくとも表面材側の空隙部に充填して、この放冷熱パネルを製造する。 - 特許庁

A reinforced fiber base material 1 obtained by winding a cylindrical body formed by knitting the aramid fiber yarn in the axial direction and forming it into a ring is pressed into a similar shape of the molding die by a cold die so as to obtain a rectangular cross section, and this reinforced fiber base material 1 is housed in the molding die with the metal bush 2, and the liquid resin is filled for integration.例文帳に追加

アラミド繊維糸を編んで構成した筒状体を軸方向に巻き上げリング状に整えた補強繊維基材１を、成形金型の形状に近似するように冷金型でプレス成形し断面を矩形にしてから金属製ブッシュ２と共に成形金型に収容し、液状樹脂を注入して一体成形する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a cleaning blade the top of which is pressed to a toner image carrier where a toner image is formed, and to provide a temperature control method for the cleaning blade so as to suppress decrease in scraping force of the cleaning blade or chipping and wearing at the blade top even for use in a year-round long period or use in a cold district.例文帳に追加

トナー像が形成されるトナー像担持体に先端を圧接させたクリーニングブレードを備えた画像形成装置、およびそのクリーニングブレードの温度制御方法に関し、年間を通じた長期の使用や寒冷地での使用に対しても、クリーニングブレードの掻取力不足が生じることや、ブレード先端が磨耗してしまったり欠けてしまったりすることを抑える。 - 特許庁

In the woody cement plate and the method of producing the woody cement plate, raw materials essentially consisting of a cement-based inorganic material and a woody reinforcing material are added to and mixed with magnesium formate, the mixture is scattered over a substrate to form a mat, the mat is pressed and is subjected to primary hardening/curing, and the primarily hardened/cured mat is subjected to cold curing or autoclave curing.例文帳に追加

セメント系無機材料と木質補強材とを主原料とした原料に、蟻酸マグネシウムを添加混合し、該混合物を基板上に散布してマットをフォ−ミングし、該マットを圧締して一次硬化養生せしめ、該一次硬化養生マットを常温養生又はオ−トクレ−ブ養生することを特徴とする木質セメント板及び木質セメント板の製造方法 - 特許庁