| 例文 |
color scene imageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
REPRODUCTION OF COLOR IMAGE FOR SCENE ATTENDED WITH PREFERRED COLOR MAPPING例文帳に追加
好まれるカラーマッピングを伴なうシーンのカラー画像再生 - 特許庁
Color on paper Butsu Nehan zu (image of a nirvana scene) - Painted by Naonobu KANO 例文帳に追加
紙本著色仏涅槃図-狩野直信筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR REPRODUCING COLOR IMAGE OF SCENE BY USING PREFERENTIAL COLOR MAPPING AND SCENE-DEPENDENT TONE SCALE CONSTITUTION例文帳に追加
選択的な色マッピング及びシーン依存階調尺度構成法を用いたシーンのカラー画像再現方法 - 特許庁
This camera is prepared for photographing the multiple color image in the multiple color scene.例文帳に追加
本発明によるカメラは、多色シーンの多色画像を撮影するカメラである。 - 特許庁
The monochromatic sensor that has high sensitivity with regard to the infrared light, captures the infrared image of the road scene and simultaneously, the color sensor captures a color image of the road scene, thereby forming the color infrared image of the road scene.例文帳に追加
赤外線に対して高感度である単色センサは、道路の赤外線イメージを捕捉し、同時にカラーセンサは、道路の色イメージを捕捉し、相まって道路の色つき赤外線イメージが形成される。 - 特許庁
CAMERA AND METHOD FOR DISPLAYING PRINCIPAL COLOR OF MULTICOLOR SCENE AND/OR PHOTOGRAPHED MULTICOLOR IMAGE IN THE SCENE例文帳に追加
多色シーンおよび/またはシーンの多色撮影画像における主色を表示するカメラおよび方法 - 特許庁
This device comprises a scene determination part for determining a scene corresponding to a given image; a color conversion definition selection part for selecting a color conversion definition according to the scene determined by the scene determination part; and a color conversion part for converting image data showing the image based on the color conversion definition selected by the color conversion definition selection part.例文帳に追加
与えられた画像に該当するシーンを判別するシーン判別部と、 シーン判別部によって判別されたシーンに応じた色変換定義を選択する色変換定義選択部と、 上記画像を表す画像データを、色変換定義選択部で選択された色変換定義に基づいて変換する色変換部とを備える。 - 特許庁
The color distribution or luminance distribution of the image data is checked by using an image analyzing function, and scene candidates are extracted from a table in which the color distribution or luminance distribution is associated with the scene.例文帳に追加
画像解析機能を用いて例えば画像データの色分布や輝度分布を調べ、これらとシーンとを対応づけたテーブルからシーン候補を抽出する。 - 特許庁
The camera is provided with a color detecting device for deciding the principal color in the photographed image and/or the multicolor scene from the multicolor scene and/or the photographed multicolor image in the scene, and a display for displaying the principal color decided by the color detecting device.例文帳に追加
このカメラは、多色シーンおよび/またはそのシーンの多色撮影画像から、その撮影画像および/または多色シーンにおける主色を決定する色検出器と、その色検出器によって決定された主色を表示するディスプレイとを備える。 - 特許庁
To provide a means for providing more proper color tone of an image after color correction processing in accordance with a photographed scene.例文帳に追加
撮影したシーンに応じて色補正処理後の画像の色調をより適正にする手段を提供する。 - 特許庁
To provide a technique determining a target color in response to the attribute of an object for color adjustment and a scene represented by a color image.例文帳に追加
色調整の対象となる対象物の属性や、カラー画像が表すシーンに応じて、目標色を決定できるようにする。 - 特許庁
To provide a night vision system that generate a color infrared image of a road scene in front of a vehicle.例文帳に追加
車両前方の道路のカラー赤外線イメージを発生する夜間視覚装置の提供。 - 特許庁
To achieve efficient and highly-accurate color reproduction that reduces color distortion while improving color reproducibility of image output corresponding to a photographed scene.例文帳に追加
撮影シーンに応じた画像出力の色再現性の向上と、色歪みの低減を図ることのできる効率的且つ高精度な色再現を実現すること。 - 特許庁
A non-overlapping index value is assigned to each mesh of a scene image, the index value is converted into a non-overlapping color to set it as a color of the mesh, and the mesh is drawn by the color assigned by perspective conversion from a view line direction of the scene image by use of the color to generate an index image.例文帳に追加
シーン画像の各メッシュに重複しないインデックス値を割り当て、このインデックス値を重複しない色に変換してそれぞれのメッシュの色とし、この色を用いてシーン画像像の視線方向から透視変換で割り当てた色によってメッシュを描画してインデックス画像を生成する。 - 特許庁
A scene discriminator circuit 26 discriminates the scene in combinations of the temperature features, and of the movements, hues, color saturations of the image detected by image feature extraction circuit 18.例文帳に追加
シーン判別回路26は温度特徴と、画像特徴抽出回路18で検出した画像の動き、色相、彩度、輝度等とを組み合わせてシーンを判別する。 - 特許庁
Then, a change in scene is determined, and if it is determined that a scene change exists, the image pickup device regenerates the visible light image pickup signal and updates a matching coefficient of color balance.例文帳に追加
そして、シーンの変更を判定し、シーン変更があったと判定されたときには、可視光撮像信号を再生成し、色バランスの整合係数を更新させる。 - 特許庁
At such a time, a representative image (104) of the scene is selected (106), the image is analyzed (108), a parameter of a color correcting operation is controlled (112, 114), and the color correcting operation is implemented onto the image sequence included in the scene (116).例文帳に追加
このとき、場面の代表的画像(104)を選択し(106)、画像を分析し(108)、色補正動作のパラメータを調節し(112,114)、場面に含まれる画像シーケンスに対して、色補正動作を実行する(116)。 - 特許庁
The inverse response function of a camera is found by the radiometric calibration system from a single digital image of a scene, in which the actual color of the scene is not known, in advance.例文帳に追加
ラジオメトリック較正システムが、情景の実際の色が事前に知られていない情景の単一のデジタルイメージから、カメラの逆応答関数を見出す。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which performs appropriate white balance control in total by discriminating the object color scene from the light source scene as much as possible.例文帳に追加
物体色シーンか光源シーンかを可能な限り判別してトータル的に適切なホワイトバランス制御を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A color conversion apparatus prepares a plurality of color conversion lookup tables in cross-reference with a plurality of photographing scenes, discriminates a photographing scene on the basis of an image data file including image data, and selects a proper color conversion lookup table in response to the discriminated photographing scene.例文帳に追加
複数の撮影シーンに対応付けられた複数の色変換ルックアップテーブルを準備しておき、画像データを含む画像データファイルに基づいて撮影シーンを判定し、判定された撮影シーンに応じて適切な色変換ルックアップテーブルを選択する。 - 特許庁
To provide a simultaneous image display device and a display method such that differences in luminance level and color tone between a current image of a scene to be photographed from now on and a previous image of a scene having been photographed can distinctly be judged.例文帳に追加
これから撮影するシーンの現画像と先に撮影したシーンの前画像との輝度レベルや色合いの差異を明確に判断出来る同時画像表示装置と表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device capable of yielding excellent visibility of a virtual image regardless of conditions of a scene of external environment even when the virtual image of a color image is formed.例文帳に追加
カラー画像の虚像を形成しても、外界景色の状況に拘わらず、虚像の良好な視認性を得ることができる表示装置の提供。 - 特許庁
In a step S503, a color matching result for a first still image of a scene is held in a cache.例文帳に追加
そしてステップS503で、まず、シーンにおける1枚目の静止画像ではカラーマッチング結果をキャッシュとして保持する。 - 特許庁
To appropriately compress a color image group which is imaged from the same photographing scene in exposure conditions which are different to each other.例文帳に追加
同一の撮影シーンから互いに異なる露光条件で撮像されたカラー画像群を適切に圧縮する。 - 特許庁
Each vertex on a model image is projected onto the index image by the perspective conversion from the view line direction of the scene image, the corresponding color on the index image is acquired from coordinate values of each the vertex projected on the index image, and the color is inversely converted to the corresponding index value of the scene image to obtain a correspondence point.例文帳に追加
そして、モデル画像上の各頂点を、シーン画像の視線方向から透視変換によってインデックス画像に投影し、インデックス画像上に投影された各頂点の座標値から対応するインデックス画像上の色を取得し、この色をシーン画像の対応するインデックス値に逆変換することによって対応点を得る。 - 特許庁
The color conversion unit 3 uses the received color conversion parameter to apply color conversion processing to each frame of the received dynamic image signal and to perform color correction suitable for each scene and outputs the result in real time.例文帳に追加
色変換器3では、送られた色変換パラメータを用いて入力動画像信号の各フレームに対し色変換処理をしてシーンに適した色補正を行い、その結果を実時間に出力する。 - 特許庁
At this time, a representative image of the scene (104) is selected (106), the image is analyzed (108), parameters of a color correction operation are adjusted (112, 114), and the color correction operated is performed on the sequence of images included in the scene (116).例文帳に追加
このとき、場面の代表的画像(104)を選択し(106)、画像を分析し(108)、色補正動作のパラメータを調節し(112,114)、場面に含まれる画像シーケンスに対して、色補正動作を実行する(116)。 - 特許庁
To provide an inexpensive image pickup device whose processing time is short and that can properly pick up an image of a gray scale scene having a high luminous quantity ratio or a scene easily causing a color failure or the like such as a rear light scene with a large luminous quantity ratio between a major object and a background or a strobe scene.例文帳に追加
主要被写体と背景との光量比の大きな逆光シーンやストロボシーン等のように、光量比の大きな濃度シーンやカラーフェリアなどが生じ易いシーンの像を適正に撮影する、コストがかからず処理時間も短い撮影装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color correction apparatus for applying color correction suitable for each scene to a dynamic image signal received in real time and outputting the result in real time.例文帳に追加
実時間に入力された動画像信号をシーン毎に適する色補正を行い、その結果を実時間に出力する色補正装置を提案する。 - 特許庁
Thus, the image processing unit can more quickly detect a scene change of the moving picture in comparison with the discrimination of the scene change through the change in pixel values of all RGB color components.例文帳に追加
これにより、RGBの全色成分の画素値の変化を検出してシーンチェンジを判定するよりも、迅速に動画のシーンチェンジを検出できることとなる。 - 特許庁
The image intensifier consists of channels which correspond nearly to the color filter array, so as to provide the range image from a channel corresponding to the first color filter and another image corresponding to a color in a scene from a channel which corresponds to at least one other color filter.例文帳に追加
イメージインテンシファイアは、第1のカラーフィルタに対応するチャネルからのレンジイメージ及び一つ以上の他のカラーフィルタに対応するチャネルからのシーン中の色に対応する他のイメージを提供するよう、カラーフィルタアレイに略対応するチャネルで構成される。 - 特許庁
To set a proper color balance correction condition when the ratio of abnormal scene original images to an original image group is high.例文帳に追加
原画像群に占める異常シーン原画像の割合が高い場合に適正な色バランス補正条件を設定する。 - 特許庁
The system which receives field progressive color images receives a scene by an optical image receiving device by frames at frame intervals and generates many 1st color components by an active color filter 84.例文帳に追加
フィールド順次カラー画像を受像するシステムは、光学受像装置でシーンをフレーム間隔でフレーム毎に受像し、能動色フィルタ84で多数の第1色成分を生成する。 - 特許庁
The digital camera (1) of this invention photographs a scene of a meeting or the like, a computer (3) edits its image data and generates print data and a color printer (5) prints out the image.例文帳に追加
デジタルカメラ(1)で、会合等の情景を撮影し、その画像データをコンピュータ(3)で編集し、印刷データを作成し、カラープリンタ(5)で印刷する。 - 特許庁
Particularly, it relates to a method of determining the chromaticity of an illuminant (white reference) of a color image representing a natural scene of objects or entities.例文帳に追加
特に、対象物または実体の自然情景を示すカラー画像の発光体(ホワイト・リファレンス)の色度決定方法に関する。 - 特許庁
To reproduce an image picked up by an imaging mode or a color candidate corresponding to a recognized scene in an imaging apparatus such as a digital camera having the scene recognition function.例文帳に追加
デジタルカメラ等のシーン認識機能を備えた撮像装置において、認識されたシーンに対応する撮像モードまたは色味候補により撮像された画像を所定の分類により再生する。 - 特許庁
To provide a camera capable of improving the visibility of display on a photographic image plane within a finder without being deceived by a photographing subject, the color of a photographic scene and the color of illuminating light.例文帳に追加
撮影被写体、撮影シーンの色、照明光の色に惑わされずにファインダ内の撮影画面上の表示の視認性を向上させるカメラを提供する。 - 特許庁
A digital camera is provided with a scene judgement means for judging a photographing scene based on color information of an image and an autofocusing control means which adjusts the position of a focus lens based on a focusing evaluation value about an image.例文帳に追加
デジタルカメラは、画像の色情報に基づいて撮影シーンを判定するシーン判定手段と、画像についての合焦評価値に基づいてフォーカスレンズの位置を調整する自動合焦制御手段とを備える。 - 特許庁
To provide: a device capable of displaying a highly-visible image by automatically adjusting a color based on a used environment or a captured scene; a method for displaying an image; and an image-pickup device.例文帳に追加
使用環境や撮影シーンに基づいて色を自動的に調整し、視認性の高い画像を表示できる画像表示装置,画像表示方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁
If no image pickup scene setting instruction is inputted, the CPU 111 analyzes color image data to generate the monochrome output image processing conditions including the RGB channel mix rate.例文帳に追加
撮像場面設定指示が入力されない場合には、CPU111は、カラー画像データを解析してRGBチャンネルミックス率を含むモノクローム出力画像処理条件を生成する。 - 特許庁
To provide an image processing method and an image processing apparatus for extracting a main object region with high accuracy, by simple processing from color image data in which a scenery scene is photographed.例文帳に追加
風景シーンが写真撮影されたカラーの画像データから、簡単な処理で主要被写体領域を精度良く抽出できる画像処理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To suppress variation in the result of color correction when a field angle changes in imaging, in an image processor which perform color correction according to the result of scene detection, and a control method of the same.例文帳に追加
シーン検出結果に応じた色補正を行う画像処理装置及びその制御方法において、撮像時に画角が変化した場合の色補正結果のバラツキを抑制可能とする。 - 特許庁
To provide a color density correcting method which can reduce the difference in quality between an image on a film screen and a video signal, can display an image of such natural color as not to cause color supersaturation even in a dark scene, and can reproduce an image close to a screen image in a movie theater.例文帳に追加
フィルム上映による画像と映像用信号の画質の相違を低減し、暗いシーンにおいても色の過飽和を引き起こさず自然な発色の画像を表示し、簡潔な回路構成において映画館での上映画像に近い画質を再現することが可能な色濃淡補正方法を提供する。 - 特許庁
In the method of processing image, parameters that give a desired color tone and a desired contrast are preliminarily set depending on a subject type of an image, and the subject type is determined by scene selection by a user or analysis of image data.例文帳に追加
画像の被写体の種類によって好ましい色調/コントラストを与えるパラメータをあらかじめ設定しておき、ユーザーのシーン選択や画像データの解析により、被写体の種類を判別する。 - 特許庁
A light sensing unit 70 senses visualized data of the light of a scene photographed by an optical unit 62 and converts the data into a color video image analog voltage signal.例文帳に追加
光の感知ユニット70は、光学ユニット62により撮影される景物の光の視覚化データを感知し、彩色影像のアナログ電圧信号に転換する。 - 特許庁
Thus, the observation environment parameter corresponding to luminance of each of pixels of an input image is set, thereby performing color conversion using the color sensing model, and preferable color reproduction corresponding to a scene of a subject during photographing can be performed for each pixel.例文帳に追加
これにより、入力画像の各画素の明るさに応じた観察環境パラメータを設定して、色知覚モデルによる色変換を行うことができ、撮影時の被写体のシーンに応じた好ましい色再現が画素ごとに可能となる。 - 特許庁
In the circuit, the output signal with the reduction effect of the cross-color/dot interference increased or decreased depending on a content of the image scene is output from an image output part.例文帳に追加
この回路では、前記映像シーンの内容に応じて前記クロスカラードット妨害の低減効果が増減された前記出力信号が前記映像出力部から出力される。 - 特許庁
To provide an image reproducer and an image reproduction method capable of efficiently index heading by detecting the change of a scene, based on the average color of a frame.例文帳に追加
本発明は、フレームの平均色に基づいてシーンの変わり目を検出し、効率の良い映像の頭出しを可能とする映像再生装置及び映像再生方法を提供する。 - 特許庁
To achieve dynamic range compression while reducing operation load and utilizing color reproduction capability of an output device in converting scene reference image data into image data for the output device.例文帳に追加
シーン参照画像データを出力デバイス用の画像データに変換する場合に、演算負荷が少なく、かつ出力デバイスの色再現能力を活かしたダイナミックレンジ圧縮を実現する。 - 特許庁
Then XYZ values are calculated, based on the conversion matrix A(α', β', γ') and a color image value calculated from and RAW data of a photographed scene to produce an image.例文帳に追加
そして、この変換マトリクスA(α´,β´,γ´)と、撮像されたシーンのRAWデータから算出された色画像値に基づいてXYZ値が算出されて画像が作成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|