「command that」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

If the controller determines that the user has entered the room, it transmits a command for reproducing the content based on a viewing history.例文帳に追加

そしてコントローラは、ユーザが部屋へ入室したと判断した場合、視聴履歴を基にしてコンテンツを再生させるためのコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a receiver that not only reduces execution time of processing according to a command but also mitigates load of a system microcomputer.例文帳に追加

コマンドに応じた処理の実行時間を短縮可能であるとともに、システムマイコンの負荷を軽減できる受信装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a data transfer control system, electronic equipment, a program and a data transfer control method that can properly abort a command issued to a device.例文帳に追加

デバイスに対して発行したコマンドを適正にアボートできるデータ転送制御システム、電子機器、プログラム及びデータ転送制御方法の提供。 - 特許庁

An axial deviation correcting section 22 receives a D-axis voltage command and outputs a correction amount of inverter output frequency, such that it becomes zero.例文帳に追加

軸ずれ補正部２２ではＤ軸電圧指令を入力とし、それが０になるようにインバータ出力周波数への補正量を出力する。 - 特許庁

At timing T2 that a write command is input, a column address is input to an address buffer, but a column decoder is not operated, and a Y switch is not selected.例文帳に追加

ライトコマンドが入力されたタイミングＴ２では、カラムアドレスがアドレスバッファに入力されるが、カラムデコーダは動作せず、Ｙスイッチは選択されない。 - 特許庁

A "command" operation is set at then highest authentication level, so that the operation can be performed by authenticating the card data and code numbers of all of a plurality of managers.例文帳に追加

「コマンド」の操作を最高の認証レベルとし、複数人の管理者の全てのカードデータ及び暗証番号の認証で操作可能とする。 - 特許庁

The OAM configuration command is then presented to a corresponding path point so that an appropriate OAM source or OAM sink is established.例文帳に追加

これらのＯＡＭ構成コマンドは、次に、適切なＯＡＭソースおよびＯＡＭシンクが確立されるように、対応するパスポイントに提供される。 - 特許庁

After that, the power controller 14 outputs a lock command signal to the door lock driving unit 26 to lock the unlocked door.例文帳に追加

その後、電源制御部１４は、ドアロック駆動装置２６に対して施錠指令信号を出力して解錠されたドア錠を施錠させる。 - 特許庁

It is said that Josui's ultimate objective was to take on Ieyasu for supremacy by putting Kyushu under his command to lead its military might to east. 例文帳に追加

如水のねらいは九州を統一し、その兵力を率いて東上し家康に決戦を挑んで天下を取ることにあったとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, Goin Palace controlled estates of the Emperor on the throne and Chiten no kimi (the Retired Emperor in power) held the command of Goin Palace. 例文帳に追加

この時期、在位中の天皇の所領管理は後院が行っており、王家の家長である治天の君が後院を掌握していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an offensive and defensive battle of Ueda-jo Castle in Shinano Province in 1585, he bravely fought together with his brothers under the condition that the entire army was at the mercy of Masayuki SANADA's command. 例文帳に追加

天正13年（1585年）、信濃国の上田城攻防戦では全軍が真田昌幸の采配に翻弄される中、兄らと奮戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To have all modules that are currently running (from the Installation CD) loaded during bootup of your Gentoo system, run the following command from within the chrooted environment:例文帳に追加

Gentooシステムの起動中に現在実行している(インストールCD上で)全てのモジュールを読み込むためには、chroot環境で以下のコマンドを実行します。 - Gentoo Linux

If the in word is omitted, the for command executes list once for each positional parameter that is set (see PARAMETERS below). 例文帳に追加

「in word」が省略された場合、for コマンドは、設定されている位置パラメータそれぞれに対してlist を一度ずつ実行します(後述のパラメータを参照)。 - JM

A job may also be referred to using a prefix of the name used to start it, or using a substring that appears in its command line. 例文帳に追加

ジョブの参照には、ジョブを起動する時に使った名前の先頭部分やコマンドライン中に現われる部分文字列を使うこともできます。 - JM

As with the commands in described section 1, the commands described in this section terminate with an exit status that indicates whether the command succeeded or failed. 例文帳に追加

1 章で説明されているコマンドと同様、この章で説明されるコマンドはコマンドの成功・失敗を示す終了ステータスで終了する。 - JM

Alternatively, choose Build Compile File (F9).Note that if you are using a free-form project, this command is disabled by default. 例文帳に追加

この操作は、「構築」「ファイルをコンパイル」(F9) を選択する操作と同じです。 自由形式プロジェクトの場合、このコマンドはデフォルトで無効になっています。 - NetBeans

For example, you can write an Ant target that compiles the currently selected file and then map the target to the IDE's Run File command. 例文帳に追加

たとえば、現在選択されているファイルをコンパイルする Ant ターゲットを作成し、そのターゲットを IDE の「ファイルを実行」コマンドにマッピングすることができます。 - NetBeans

You can access other ClearCase commands in the Versioning window by selecting a table row that corresponds to a file, and choosing a command from the right-click menu:例文帳に追加

「バージョン管理」ウィンドウで、ファイルに対応する表行を選択し、右クリックメニューからコマンドを選択すると、ほかの ClearCase コマンドにアクセスできます。 - NetBeans

"Shinchoko-ki" does not refer to a specific tactics, i.e., sandan-uchi although it mentions that five Teppo Bugyo (Commissioners) assumed command. 例文帳に追加

『信長公記』では鉄砲奉行5人に指揮を取らせたとだけ書いてあり、具体的な戦法、つまり三段撃ちを行ったという記述はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujizuka mounds are artificial mounds constructed by filling up earth and were built at places that can command Mt. Fuji, and Sengen-taisha Shrine was built atop those mounds. 例文帳に追加

富士塚は土を盛って作られた人工の小さな山で、富士山がよく見えるところに作られ、山頂には浅間神社が祀られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spreadsheet program that supports a function to provide a operation command is used for controlling operation of the measuring apparatus.例文帳に追加

測定機器の動作を制御するために、測定機器動作プログラムに動作コマンドを供給するための関数を支援するスプレッドシート・プログラムを用いる。 - 特許庁

The device performs reading processing of the parameter which has encoding that indicates a command by the old protocol.例文帳に追加

新プロトコルを用いて通信するデバイスは、新旧いずれのプロトコルによって期待される長さの識別フィールドを有するパラメータも読み取り処理する。 - 特許庁

In the case of judging that the operation of the user is not received, the processing execution request command for which a different transmission destination is specified is generated and transmitted.例文帳に追加

ユーザの操作を受けていないと判断された場合、異なる送信先が指定された処理実行リクエストコマンドが生成されて送信される。 - 特許庁

That is, data of the number of times of write-in written in an operation part 4 is increased by an incrementer whenever a CPU issues a write-in command.例文帳に追加

すなわち、作業部４に書きこまれた書き込み回数データは、ＣＰＵが書き込みコマンドを発する毎に、インクリメンタによりインクリメントされる。 - 特許庁

The capture of a print start/end scheduled time, the capture of job status information, and the deletion of the job is accepted as a command so that a corresponding operation can be realized.例文帳に追加

コマンドとして、印刷開始／終了予定時刻の取得、ジョブステータス情報の取得、ジョブの削除を受け付け、対応動作を行う。 - 特許庁

A comparator 1 issues a start command to a time measurement device 4 when detecting that the count value of an executed PC matches a start address value.例文帳に追加

比較器１は実行中のＰＣのカウント値と開始アドレスの値との一致を検出すると、時間測定装置４に起動指令を発行する。 - 特許庁

As a result, the deviation can be made smaller than that in a conventional feedback control operation, and a quick response for the variation of the command value can be obtained.例文帳に追加

従って、従来のフィードバック制御よりも偏差を小さくすることができ、指令値の変化に対して高速に応答することもできる。 - 特許庁

Even when the cutting position of the tool is displaced due to high-speed rotation, the program command value is corrected to perform machining, so that high-accuracy ultraprecise machining can be achieved.例文帳に追加

高速回転で、工具の切削位置が変位してもプログラム指令値が補正されて加工されるから、高精度の超精密加工ができる。 - 特許庁

After that, the display result is either a jackpot as indicated in the figure (J) or a failure symbol combination as indicated in the figure (K) according to a presentation control command.例文帳に追加

その後、演出制御コマンドに応じて、表示結果を（Ｊ）に示すように大当りとするか、（Ｋ）に示すようにはずれ図柄とする。 - 特許庁

The file access operation at that time is performed only for a time according to the priority of each first file access command, during the predetermined partial period.例文帳に追加

このときのファイルアクセス操作は、上述の所定の一部期間において、各第１ファイルアクセスコマンドの優先度に応じた時間だけ行われる。 - 特許庁

In addition, when generating data for changing an expectation value, the main control section changes the test value depending on detection of a detection object control command after that.例文帳に追加

また、主制御部は期待値変更用データを生成すると、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

An active filter 210 feeds an AC current iaf that follows the current command value irf from the control device 220 to the power line 201.例文帳に追加

アクティブフィルタ２１０は、制御装置２２０からの電流指令値ｉｒｆに従った交流電流ｉａｆを電力線２０１へ供給する。 - 特許庁

The emergency service center transmits a command for sounding a horn and turning on/off light so that the position of the vehicle can be easily known by an ambulance.例文帳に追加

緊急サービスセンター30は、車の位置を救急車などに分かりやすくするために、コマンドを送って、クラクションを鳴らしてライトを点滅させる。 - 特許庁

The instruction of the user is preserved as a debug command file 107 so that it is not necessary to perform the same operation in the following re-test or the same kind of test.例文帳に追加

ユーザの指示はデバッグコマンドファイル107として保存し、後の再テストや同種のテストにおいて同じ操作を行わなくても良いようにする。 - 特許庁

An IC card is constituted in such a way that an arbitrary machine-language application program (a), (b), or (c) can be loaded in an EEPROM 14 in accordance with a command from a reader/writer device.例文帳に追加

リーダライタ装置からのコマンドにより、任意のマシン語アプリケーションプログラムａ，ｂ，ｃをＥＥＰＲＯＭ１４内にロードできるようにする。 - 特許庁

When the user can not answer the call, this portable telephone issues a command to the effect that it cuts off the call, by depressing a call end button.例文帳に追加

着呼に対してユーザが応答することができない場合には、ユーザは終話ボタンを押下することにより、呼を切断する旨の指示を出す。 - 特許庁

The compensated commands are coupled to the voltage-mode driver, so that the voltage-mode driver generates a voltage output based upon the compensated command.例文帳に追加

その補償したコマンドは電圧モードドライバへ結合され、従って電圧モードドライバは補償されたコマンドに基づいた電圧出力を発生する。 - 特許庁

A good command of the courtyard 4 from the main entrance 1 allows the guest to feel that the main entrance 1 is a space having spaciousness.例文帳に追加

また、玄関１から中庭４を見渡すことができるので、玄関１を開放感あるスペースとしてお客様に感じてもらうことができる。 - 特許庁

Further, the invalid stepping force is provided so that the vehicle output or the vehicle output command is not output with the stepping force smaller than the invalid stepping force.例文帳に追加

また、無効踏力を設け、無効踏力より小さい踏力では車両出力あるいは車両出力指令を出力しないようにする。 - 特許庁

The device includes a limiter which prevents discharging control from the electric double-layer capacitor caused by an effect that the corrected charging power command value is brought into negative polarity.例文帳に追加

補正した充電電力指令値が負極性になって電気二重層キャパシタからの放電制御になるのを防止するリミッタを含む。 - 特許庁

The sub-board includes a timer so as not to accept an initialization completion command meaning that an initialization processing is completed when the timer is timing.例文帳に追加

サブ基板にタイマーを備え、タイマーで計時中は初期化処理が完了したことを意味する初期化完了コマンドを受け付けないようにした。 - 特許庁

There were literally thousands of different theories as to why the ship seemed inoperable, and what was speculated was that the command module had detached itself from the main ship, and then somehow mysteriously became lost.例文帳に追加

船が動かない理由に関し 多くの説が流れた 実はなぜか 操船部が 母船から抜け落ち― そのまま 行方不明となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The title followed that of "Shikashu" compiled by Kiyosuke's father FUJIWARA no Akisuke on the command by the Retired Emperor Sutoku, but it resumed the structure of the Imperial anthology in 20 volumes. 例文帳に追加

清輔の父藤原顕輔が崇徳院の命を受けて編んだ『詞花集』の名義を継ぐが、構成は20巻の勅撰集に戻っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sort command first searches the mailbox for messages that match the given searching criteria using the charset argument for the interpretation of strings in the searching criteria.例文帳に追加

sort 命令はまず、charset 引数の指定に従って searching criteria の文字列を解釈し、メイルボックスから与えられた検索条件に合致するメッセージを探します。 - Python

You should always run the setup command from the distribution root directory, i.e. the top-level subdirectory that the module source distribution unpacks into.例文帳に追加

setup コマンドは常に配布物ルートディレクトリ、すなわちモジュールのソース配布物を展開した際のトップレベルのサブディレクトリ内で実行しなければなりません。 - Python