「common component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure of a shift lever device component responsive to left/right steering wheel drive cars having the component used in common for the right steering wheel drive car and the left steering wheel drive car in a gate type shift lever device.例文帳に追加

ゲート式のシフトレバー装置において右ハンドル車と左ハンドル車とで共用できる部品を有する、シフトレバー装置部品の左・右ハンドル車への対応構造の提供。 - 特許庁

To enable a fuel gallery arranged on a fuel supply device of an engine to cope with various kinds of engines inexpensively by using a main part of a constituting component as a component for common use.例文帳に追加

エンジンの燃料供給装置に配置される燃料ギャラリーについて、構成する部品の主要部を共用部品として低コストで多種類のエンジンに対応できるようにする。 - 特許庁

A received signal receives prescribed radio reception processing via an antenna, and the resulting signal is received from two terminals as common-mode I component and orthogonal Q component baseband signals respectively.例文帳に追加

受信信号は、アンテナを介して所定の無線受信処理が施された後に、２つの端子から各々同相（Ｉ）成分、直交（Ｑ）成分のベースバンド信号として入力される。 - 特許庁

An unbalance component detection part 8 detects a common mode current as the unbalance component in the transmission path and it is input through an A/D conversion part 9 to the digital processing part 2.例文帳に追加

不平衡成分検出部８は、伝送路における不平衡成分としてのコモンモード電流を検出し、Ａ／Ｄ変換部９を介してデジタル処理部２に入力される。 - 特許庁

To make an arrangement of connecting terminals be adjusted to that of contact pins even if it is an electrical component with a large common difference of the outside circuit in a socket for the electrical component electrically connected with the external circuit while the electrical component is removably retained.例文帳に追加

電気部品を着脱自在に保持して外部の回路に電気的に接続する電気部品用ソケットにおいて、外形寸法の公差の大きい電気部品であっても、その接続端子の配列をコンタクトピンの配列に整合させる。 - 特許庁

In the electronic circuit component-demounting machine, two component supply sections 174 are aligned in an X-axis direction orthogonally crossing the feed direction of an electronic circuit component for taping in a common feeder body 110 as an integral feeder 42.例文帳に追加

電子回路部品装着機において、共通のフィーダ本体１１０に２つの部品供給部１７４をテープ化電子回路部品の送り方向と直交するＸ軸方向に並べて設けて一体化フィーダ４２とする。 - 特許庁

When the J2EE application is executed, the module embedding device 100 acquires a response from the common component aspect, determines whether a common component set by a client terminal 10 is accessed and transmits a determination result to the client terminal 10.例文帳に追加

そして、モジュール組込装置１００は、Ｊ２ＥＥアプリを実行した場合に、共通部品アスペクトからの応答を取得して、クライアント端末１０によって設定された共通部品が呼ばれたか否かを判定し、判定結果をクライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

The feedback signal is generated by a detector/filter for detecting the common mode voltage of the fully differential phase locked loop filter and for low-pass-filtering the common mode voltage in order to remove a differential signal component.例文帳に追加

フィードバック信号は、全差動フェイズロックループフィルタのコモンモード電圧を検出し、差動信号成分を除去するためにコモンモード電圧をローパスフィルタする検出器・フィルタによって生成される。 - 特許庁

An earth terminal 3c and an earth terminal 4c are made common by connecting a common inductance component 9 between the earth terminal 3c of the transmitting filter 3 and the earth terminal 4c of the receiving filter 4.例文帳に追加

送信用フィルタ３のアース端子３ｃと受信用フィルタ４のアース端子４ｃとの間に共通インダクタンス成分９を接続することで、アース端子３ｃとアース端子４ｃとを共通化する。 - 特許庁

To mount, on a frame, a reflection sheet and a substrate in a state requested by each using a common component.例文帳に追加

本発明は、共通の部品で、それぞれに要求される状態で反射シート及び基板をフレームに取り付けることを目的とする。 - 特許庁

To suppress the radiation of a high frequency in accordance with the length of transmission lines by reducing a common-mode current component on the transmission line.例文帳に追加

伝送線路上の同相電流成分を低減し、伝送線路長に応じた高周波の輻射を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a beverage brewing device which is improved in assemblability and in which a component is used in common even when a direction to feed a filter is different.例文帳に追加

組立性を向上でき、また、フィルタを送る方向が違っても、部品を共用できる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component that can suppress a decline in insulation between coils that constitute a common mode choke coil, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

コモンモードチョークコイルを構成するコイル間の絶縁性の低下を抑制できる電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

From an output from a common point O1, a signal component is extracted and noise by the switching is filtered out by the use of a low pass filter 31.例文帳に追加

共通点O1からの出力は低域通過フィルタ31により信号成分の抽出とスイッチングによるノイズの除去がされる。 - 特許庁

To monitor a sensor for a component common to plural computer modules without providing a dedicated management module.例文帳に追加

専用の管理モジュールを設けることなく、複数の複数の計算機モジュールに共通の部位に対するセンサ監視を行うことを可能とする。 - 特許庁

PAIRED MULTI-LAYERED DIELECTRIC INDEPENDENT PASSIVE COMPONENT ARCHITECTURE RESULTING IN DIFFERENTIAL AND COMMON MODE FILTERING WITH SURGE PROTECTION IN ONE INTEGRATED PACKAGE例文帳に追加

一体パッケージになっておりサージ保護とともに作動コモンモードフィルターをする対になった多層誘電体独立受動部品アーキテクチャー - 特許庁

To obtain bi-component hollow fibers that hold together ultraviolet rays-screening function, good color development and the dry touch common to dull fibers.例文帳に追加

紫外線遮蔽機能、良好な発色性及びダル調繊維が有するドライタッチをも併せ持つ２成分系中空繊維を得ること。 - 特許庁

The heat from the electronic component 31 on each of the sub circuit boards 23 is introduced from the respective heat sinks 24 to the common heat sink 25.例文帳に追加

各副回路基板２３上の電子部品３１からの熱は、それぞれの放熱板２４から共用放熱板２５に導かれる。 - 特許庁

To provide communication equipment which is made thin and light weight by constituting a planar antenna by using an exterior component of the equipment in common.例文帳に追加

機器に備わる外観用部品を兼用して平面アンテナとすることで、機器の薄型軽量化が図られる通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component that incorporates a common mode choke coil, and can prevent an impedance matching from being disrupted.例文帳に追加

コモンモードチョークコイルを内蔵する電子部品であって、インピーダンス整合が崩れることを抑制できる電子部品を提供することである。 - 特許庁

When the input voice signals of left and right channels Lo, and Ro are inputted to the signal separation part 1 which separates into the common mode component signal Cv' contained in the left and right channels and the back ground sound signals Lb', and Rb' obtained by removing the common mode component signal Cv' from input voice signals Lo, and Ro respectively.例文帳に追加

左右チャネルの入力音声信号Ｌ0，Ｒ0が入力されると、信号分離部１が、左右チャネルに含まれている同相成分信号Ｃv'と、各入力音声信号Ｌ0，Ｒ0から前記同相成分信号Ｃv'を除いた背景音信号Ｌb'，Ｒb'に分離する。 - 特許庁

A sound data analysis-noise component discrimination unit 37 analyzes the sound data collected by the sound data collection unit 36, detects common frequency components, and discriminates the frequency components as a noise component.例文帳に追加

音データ解析・ノイズ成分判定部３７は、音データ収集部３６にて収集された音データを解析して共通の周波数成分を検出し、その周波数成分をノイズ成分と判定する。 - 特許庁

To exert control so as to avoid transmitting an SRS (sounding reference signal), when the SRS is allocated over a range of an uplink element frequency band in using the SRS common setting information between CCs (component carriers).例文帳に追加

ＣＣ（Component Carrier）間で共通のＳＲＳ（Sounding Reference Signal）設定情報を用いる場合で、上りリンク要素周波数帯域の範囲を超えてＳＲＳが割り当てられたときに、ＳＲＳを送信しないように制御する。 - 特許庁

A cooling device 21 of a mobile electronic apparatus is provided with an engine cooling route 2 and an electronic component cooling route 3, and the electronic component 31 loaded into an automobile is cooled with the common coolant.例文帳に追加

車載電子機器の冷却装置２１はエンジン冷却流路２と電子部品冷却流路３を備えていて、共通の冷却液を用いて自動車に搭載された電子部品３１を冷却する。 - 特許庁

A base station device which communicates with a mobile station device by using component carriers, transmits information about resources which configure a common retrieval band in the component carriers to the mobile station device.例文帳に追加

コンポーネントキャリアを用いて移動局装置と通信する基地局装置であって、コンポーネントキャリア内の共通検索帯域を構成するリソースに関する情報を前記移動局装置に送信する。 - 特許庁

To decrease the cost and facilitate the management of component parts owing to adoption of common component parts and allow easy recovery even in case a failure is generated in the control system of an electronic type servo control mechanism.例文帳に追加

部品の共通化によるコストの削減や部品管理の容易化などを図れる上に、電子式サーボコントロール機構の制御系に故障が生じた場合であっても容易に復旧できるようにする。 - 特許庁

An isolation unit 12 comprises a capacitor 11 and a common mode choke coil 10, the capacitor 11 electrically isolates a DC component from a transmission signal coming from a driver 8 and a received signal coming from a transmission line 2, and a common mode choke coil 10 eliminates common mode noises.例文帳に追加

絶縁部１２をコンデンサ１１とコモンモードチョークコイル１０により構成し、ドライバ８からの送信信号および伝送線路２からの受信信号を、コンデンサ１１により直流分を電気的に絶縁すると共にコモンモードチョークコイル１０によりコモンモードノイズの除去を行う。 - 特許庁

In response to a reference request made by each designer terminal, the project common components of a project governing relevant designer terminals, the department common components of a department to which the project belongs, and the whole common component parts are collectively provided to the relevant designer terminal.例文帳に追加

そして、各設計者端末で生じた部品参照要求に対して、当該設計者端末を管轄するプロジェクトのプロジェクト共通部品と当該プロジェクトが所属する部門の部門共通部品と全体共通部品部とを一括して当該設計者端末へ提供する。 - 特許庁

Each common pin 53 penetrates through a release sheet 30 to be inserted into a common pin hole 22 of an upper surface 20A of the mold 20, thereby positioning the electronic component 60 in a resin R in a molding part 21.例文帳に追加

共通ピン５３が、離型シート３０を貫通して、型２０の上面２０Ａの共通ピン穴２２に挿入されることにより、電子部品６０が成型部２１内の樹脂Ｒ中に位置決めされる。 - 特許庁

The electronic component 1 further includes a common inductor 16 for electrically connecting the first and second inductors 11, 12 to the ground, and a coupled adjusting conductor 17 electrically connected to the common inductor 16.例文帳に追加

電子部品１は、更に、第１および第２のインダクタ１１，１２とグランドとを電気的に接続する共通インダクタ１６と、共通インダクタ１６に電気的に接続された結合調整導体１７とを備えている。 - 特許庁

In the antenna gain upgrading mechanism, a conductor 4 is provided near an antenna element 3, and a common-mode magnetic field is generated very efficiently by intentionally urging the occurrence of a common-mode current and providing a coil for reactance component cancelation.例文帳に追加

アンテナエレメント（３）の近くに導体（４）を設置し同相電流の発生を故意に促しかつリアクタンス成分キャンセル用コイルを設置することにより非常に効率よく同相の磁界を発生させるものである。 - 特許庁

To select a common potential capable of suppressing flickers by a simple process while reducing the DC component applied to an electro-optical substance.例文帳に追加

電気光学物質に印加される直流成分を低減しつつフリッカを抑制することができるコモン電位を簡易な手順にて選定する。 - 特許庁

A part of the common mode component flows to the secondary winding L2 side through the insulating transformer T1 and the capacitor C1, but it is eliminated by the noise eliminating transformer T2.例文帳に追加

またコモンモード成分の一部は、Ｔ１，Ｃ１を介して二次巻線Ｌ２側に流れるが、これは、ノイズ除去トランスＴ２により除去される。 - 特許庁

Also, a terminal electrode 19 is formed to provide the power of the PLL-IC element 12 and the temperature-compensated crystal oscillation component 11 in common.例文帳に追加

また、ＰＬＬ−ＩＣ素子１２と温度補償型水晶発振部品１１の電源を共通化した端子電極１９を形成する。 - 特許庁

To provide a gas chromatograph device and a gas component detection means capable of using in common, a means for making sample gas flow and carrier gas.例文帳に追加

試料ガスおよびキャリアガスを流動させる手段の共通化が可能なガスクロマトグラフ装置およびガス成分検出手段を提供する。 - 特許庁

In the individual electrodes 213, 214 and the common electrode 215, a principal component is Ag, and a magnetic material, specifically, a Ni metallic particle is contained.例文帳に追加

個別電極２１３、２１４及び共通電極２１５は、Ａｇを主成分とし、磁性材料、具体的にはＮｉ金属粒子を含有する。 - 特許庁

To provide a pump device of small size even if it is equipped with a bracket in which the producibility is enhanced by establishing common use of component parts.例文帳に追加

部品の共用化を推し進めることで生産性を向上させ、しかもブラケットを有していても小型化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of a component holding tool which is usable in common without being replaced even for components of various sizes in different shape.例文帳に追加

色々な大きさや形状の異なる部品であっても治具を交換することなく共通使用できる部品保持治具の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a projector designed so that an optical engine can be adopted as a common component for two or more types of light source devices that differ in the direction of installation.例文帳に追加

光学エンジンを光源装置の設置方向が異なる複数機種に応じた共通部品として採用できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The transistor is a heterojunction bipolar transistor including at least one sub-collector layer that is common to a confinement layer of the electro-optical component.例文帳に追加

トランジスタは、電気光学構成要素の閉込め層に共通である、少なくとも１つのサブコレクタ層を含むヘテロ接合バイポーラトランジスタである。 - 特許庁

This is probably the most common use.例文帳に追加

第二は、より大規模なアプリケーション内で Python を構成要素 (component) として利用するという目的です;このテクニックは、一般的にはアプリケーションへの Python の埋め込み (embedding) と呼びます。 - Python

The optical component having the outer peripheral part can be easily aligned by plural deformable ridges between the optical component and the optical cavity sleeve with the optical cavity sleeve having the inner peripheral part receiving the outer peripheral part of the optical component along the common optical axis when the optical component is inserted into the sleeve.例文帳に追加

本願発明は、外周部を有する光学構成要素と光学構成要素の外周部を受ける内周部を有する光学内腔スリーブとの間の複数の変形可能なリッジによって、光学構成要素をスリーブに挿入する際に、共通の光学軸に沿って容易に位置合わせすることができる。 - 特許庁

To realize a component procuring system allowing common usage of components and efficient component procurement, by opening to the public procurement information related to the component procurement and evaluation information on information network to promote competition between venders.例文帳に追加

情報ネットワーク上に部品調達に関わる調達情報及びベンダーの評価情報を公開し、ベンダー各社の競争を促進することによって部品の共通化を図り効率的な部品調達を可能とする部品調達システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composite electronic component which is constituted by combining an electrostatic discharge (ESD)protection element and a common mode filter and can obtain a protection voltage equal to or higher than 5 kV.例文帳に追加

静電気対策素子とコモンモードフィルタとを組み合わせて構成され、５ｋＶ以上の保護電圧を得ることが可能な複合電子部品を提供する。 - 特許庁

To install the chairs of appropriate sitting depths at respective positions respectively while utilizing a common component when installing the chairs at the plurality of positions.例文帳に追加

複数箇所に椅子を設置するにあたり、共通の部品を利用しつつ、各箇所にそれぞれ適切な着座深さの椅子を設置できるようにする。 - 特許庁