| 例文 |
common componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 420件
INDUCTOR COMPONENT ARRAY, AND METHOD OF MANUFACTURING THIN-FILM COMMON MODE FILTER ARRAY CAPABLE OF REDUCING CROSSTALK BETWEEN COMPONENTS例文帳に追加
インダクタ部品アレイ、及び部品間のクロストークを低減できる薄膜コモンモードフィルタアレイの製造方法 - 特許庁
To verify data by non-programming by using a common component for performing check processing of the validity of data.例文帳に追加
データの妥当性のチェック処理を行う共通部品を用いてノンプログラミングでデータを検証する。 - 特許庁
However, since the differential amplifier 7 does not amplify the common mode signal, a high frequency component is removed.例文帳に追加
しかし、差動増幅器7はコモンモードの信号を増幅しないので、高周波成分は除去される。 - 特許庁
This identification information introduces a bus address to uniquely identify each hardware component 130 on the common bus and denotes how each hardware component 130 and each component are arranged in a cell station.例文帳に追加
この識別情報は、共通バス上の各ハードウェアコンポーネントを独特に識別するバスアドレスを導き、ハードウェアコンポーネントおよびコンポーネントがセル局内でどのように配置されているかを示す。 - 特許庁
A stacking interval between a flexible printed circuit board 11 and a circuit component 13 and the height position of a connector component 15 are set with a common stud 12.例文帳に追加
フレキシブルプリント配線板11および回路部品13の積層間隔、およびコネクタ部品15の高さ位置をそれぞれ共通のスタッド12により設定する。 - 特許庁
While button and link components are the most common submission components, an input component such as a dropdown list can also be a submission component.例文帳に追加
一般的な送信コンポーネントはボタンおよびリンクコンポーネントですが、ドロップダウンリストのような入力コンポーネントも送信コンポーネントとして扱うことができます。 - NetBeans
To provide an electronic component wherein common components can be used even if the dimensions of an installation space (thickness in particular) where the electronic component is installed are different.例文帳に追加
電子部品を設置する設置スペース(特に厚み)の寸法が異なっていても、共通の部品を使用することができる電子部品を提供する。 - 特許庁
In this case, the cross current, i.e. the current of high frequency ripple component, becomes the common mode current and since the coils L1 and L2 constitute a common mode choke coil Lc1, the cross current component is controlled.例文帳に追加
すなわちこの場合、高周波であるリップル成分の電流である横流成分は、コモンモード電流となり、コイルL1及びL2はコモンモードチョークコイルLc1を構成するため、この横流成分が抑制される。 - 特許庁
Furthermore, the common mode coil 35 cancels the common mode component in a differential signal outputted from a noninverting output terminal 23 and an inverting output terminal 24 of the digital power amplifier 12 to eliminate the noise component.例文帳に追加
また、コモンモードコイル35がデジタル電力増幅器12の正出力端子23及び負出力端子24から出力された差動信号中の同相成分を打ち消すことによって雑音成分を除去する。 - 特許庁
When this signal is received, the common line controller 14_1 sends a control signal 29 from a common line signal transmitting part 25 while buffering an excessive component in a transmission queue 24.例文帳に追加
共通線制御装置14_1はこれを受信すると送信キュー24に過剰分をバッファリングしつつ共通線信号送信部25から制御信号29を送出する。 - 特許庁
To provide a gas meter usable in common for a city gas specification and an LP gas specification, capable of improving assembly workability by utilizing a component in common, and reducing cost.例文帳に追加
都市ガス仕様とLPガス仕様に兼用でき、しかも部品を共通化して組立て作業性の向上を図り、コストダウンを図ることができるガスメーターを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic component on which a movable element and a fixed element are mixedly mounted, each of the elements being made from common composition material and made by common manufacturing process.例文帳に追加
可動素子と固定素子とが混載されているとともにそれら各素子の構成材料および製造工程の共通化が図られた電子部品を提供する。 - 特許庁
To perform common processing in authentication and approval collectively when a service requester uses a service component on a network.例文帳に追加
ネットワーク上のサービスコンポーネントをサービスリクエスタが利用する際に、認証、認可の共通処理を一括して行う。 - 特許庁
When transmission using two or more physical uplink common channels of two or more component carriers of the plurality of component carriers is performed in a sub frame; uplink control information is transmitted using the physical uplink common channel of a first component carrier in the case that the transmission using the physical uplink common channel of the first component carrier determined according to a prescribed rule among the plurality of component carriers is performed.例文帳に追加
あるサブフレームにおいて、複数のコンポーネントキャリアのうち2以上のコンポーネントキャリアの2以上の物理上りリンク共用チャネルを用いた送信を行う際に、複数のコンポーネントキャリアのうち、あらかじめ定められた規則に従って決定された第1のコンポーネントキャリアの物理上りリンク共用チャネルを用いた送信を行う場合には、第1のコンポーネントキャリアの前記物理上りリンク共用チャネルを用いて上りリンク制御情報を送信する。 - 特許庁
Provided on a vacant surface 4, a dummy component 3 is identical with a component adjacent to a memory cell field or similar, as possible, to the component, while provided in the connected diffusion regions 5 common to the component adjacent to the dummy component.例文帳に追加
空き面(4)にダミー構成素子(3)が設けられており、該ダミー構成素子は、メモリセルフィールドの隣接する構成素子と同じであるか、または当該構成素子にできるだけ類似し、ダミー構成素子と隣接する構成素子とは共通の繋がった拡散領域(5)に配置されている。 - 特許庁
To provide a coil component employed as a main component of a common mode choke coil or a transformer in which excellent common mode filter characteristics are secured while reducing a size and a profile, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
本発明は、コモンモードチョークコイルやトランスの主要部品等として用いられるコイル部品及びその製造方法に関し、コモンモードフィルタ特性に優れる小型・低背のコイル部品及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a resource competition component integrating device and a method thereof for obtaining the common resource information required by each data processing component to process the composite data according to the situation, and adequately distributing the obtained common resource request.例文帳に追加
複合データの処理をする各データ処理コンポーネントが必要とする共有資源情報を、状況に応じて求め、得られた共有資源要求を適切に配分するリソース競合コンポーネント統合装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the server 11 decides how many types of attribute types have been specified for one common component, and when it is decided that the plurality of types of attribute types have been specified, one attribute type is set in the common component.例文帳に追加
さらに、サーバ11は、1つの共通部品に何種類の属性タイプが特定されたかを判定し、複数種類の属性タイプが特定されたと判定された場合には、1つの属性タイプを当該共通部品に設定する。 - 特許庁
When the first component 22 and the second component 24 are in a latched or a locked connection, the canted coil spring 26 is engaged in at least one common groove located between the first component 22 and the second component 24.例文帳に追加
第1コンポーネント22及び第2コンポーネント24がラッチ止めまたは錠止結合される状態下に、第1傾斜コイルバネ26は第1コンポーネント22と第2コンポーネント24との間に位置付けた少なくとも1つの共通溝に係入する。 - 特許庁
A common recommendation reason determination section 5 determines an attribute shown by the component establishing the second condition of N components of the item feature vectors of the plurality of recommendation items as the common recommendation reason common to the plurality of recommendation items.例文帳に追加
共通推薦理由決定部5は、複数の推薦アイテムのアイテム特徴ベクトルのN個の成分のうちの第2の条件を満たす成分が示す属性を、複数の推薦アイテムに共通する共通推薦理由であると決定する。 - 特許庁
To obtain a wide photonic band gap in a frequency region common to polarized light having no electric field component in the Z-axis direction and polarized light having no magnetic field component in the Z-axis direction.例文帳に追加
Z軸方向に電場成分をもたない偏光及び磁場成分をもたない偏光に対して共通する周波数領域で幅広いフォトニック・バンドギャップを得る。 - 特許庁
A substrate 61 having an electronic component 60 is held by a mold facing surface 50A of an electronic component holding part 50, and common pins 53 are erected on the mold facing surface 50A so as to face the mold 20.例文帳に追加
電子部品保持部50の型対向面50Aに、電子部品60を有する基板61を保持させると共に共通ピン53を型20に向けて立設する。 - 特許庁
To allow an real robot and a virtual robot composed of a plurality of functional components (constitutional units) to have a common robot component and commonly use a program for controlling the component.例文帳に追加
複数の機能部品(構成ユニット)からなる実ロボットと仮想ロボットで共通のロボット部品の構成をとり、それを制御するプログラムを共通に使えるようにする。 - 特許庁
The device can reduce and eliminate a specific error component in a common mode that includes a dynamic error component, by emitting at least two laser wave lengths simultaneously.例文帳に追加
前記装置は、少なくとも2つのレーザ波長を同時に提供して、動誤差成分を含めて、特定の共通モード誤差成分の低減や除去を可能とする。 - 特許庁
To provide a mounting structure for an LED which can apply a common holder to the LEDs of different sizes, and for reducing a component manufacture cost and component management cost.例文帳に追加
大きさの異なるLEDに共通のホルダを適用させることができ、部品製造コストや部品管理コストを低減できるLEDの実装構造を提供すること。 - 特許庁
A frequency analysis part 42 specifies a frequency component included in common in the inspection image and in the auxiliary image.例文帳に追加
周波数解析部42は、前記検査画像と前記補助画像とが共通に含む周波数成分を特定する。 - 特許庁
The ANN is provided with a global memory for storing the whole component norms that are common to the whole neurons in the ANN.例文帳に追加
ANNが、ANNのすべてのニューロンに共通の、すべての構成要素ノルムを記憶するグローバル・メモリを備える。 - 特許庁
Disclosed is an aluminum alloy die-casting component produced by a common die casting method using an aluminum alloy as the material.例文帳に追加
アルミニウム合金を材料として普通ダイカスト鋳造法により製造されたアルミニウム合金ダイカスト鋳物部品である。 - 特許庁
To test whether or not a common component is appropriately used without using a method such as a source review and a debugger.例文帳に追加
ソースレビューやデバッカ等の方法を用いることなく、適切に共通部品が使用されているか否かをテストすること。 - 特許庁
To provide a hybrid electronic component capable of removing common mode noise in broadband.例文帳に追加
本発明は、広帯域でコモンモードノイズを除去することができる複合電子部品を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a common mode choke coil that is increased in a normal mode impedance and adaptive to normal mode noise by one component.例文帳に追加
ノーマルモードインピーダンスを高め、一つの部品でノーマルモードノイズにも対応することができるコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁
Which means it has a great deal in common with a component from a bomb the elm detonated in a lumber mill in utica in 2005.例文帳に追加
ってことは 2005年に ELMが ウテカの製材所に 仕掛けた爆弾の構成部品と 多いに共通するところがあるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The electronic component 1 further includes a common inductor for electrically connecting the first and second inductors to the ground.例文帳に追加
電子部品1は、更に、第1および第2のインダクタとグランドとを電気的に接続する共通インダクタを備えている。 - 特許庁
The ring unit 32 includes a pair of fastening rings 33 and 34 made of a common component, which are fitted to face each other.例文帳に追加
リングユニット32は互いに共通の部品からなる一対の締付リング33,34を向かい合わせに嵌合させている。 - 特許庁
To provide a common rail withstanding a high fuel injection pressure, manufacturable at low cost, and having high productivity in the common rail which is a component of an accumulator fuel injection system for a diesel engine.例文帳に追加
ディーゼルエンジンの蓄圧式燃料噴射システムの部品であるコモンレールにおいて、高い噴射燃料圧力に耐え、かつ製造コストが低く、生産性の高いコモンレールを提供する。 - 特許庁
Each pixel has a common electrode, and an AC component supplied to the transparent conductive film is a voltage fluctuating in opposite polarity against the voltage fluctuation at the common electrode.例文帳に追加
前記各画素は、共通電極を有し、前記透明導電膜に供給される交流成分は、前記共通電極上の電圧変動に対して逆極性に変動する電圧である。 - 特許庁
In the case that they can be combined, when the user inputs common expression form data in common to all computers from a common expression form data input device A2, a connector generation component driving device B4 drives a connector component generator inside the two generation components and makes the connector components be automatically generated.例文帳に追加
組合せ可能な場合に、利用者が、共通表現形式データ入力装置A2から全コンピュータに共通する共通表現形式データを入力すると、コネクタ生成部品駆動装置B4は該2つの生成部品内のコネクタ部品生成装置を駆動して当該コネクタ部品を自動生成させる。 - 特許庁
To reduce kinds of component by communizing the components to the utmost by sorting common parts and non-common parts by unit of component to processing racks arranged in each of a plurality of processing tanks and in which roller arrangement and positions of guide plates are different respectively.例文帳に追加
複数の処理槽にそれぞれ配置され、それぞれローラ配列やガイド板の位置が異なる処理ラックに対して、共通部分と非共通部分を部品単位で選別し、最大限に共通化を図ることで、部品種類を軽減する。 - 特許庁
The optical path adjustment mechanism 40 disposed in the parallel light beam in the optical pickup is composed of a first glass component 41 and a second glass component 42 which have a common refractive index and a common angle between an incident face and an emitting face of light.例文帳に追加
光ピックアップの平行光中に配設された光路長調整機構40は、屈折率を同じくし、且つ入光面と出光面との挟み角が同一の第1硝材部品41及び第2硝材部品42を備えて構成される。 - 特許庁
The common processing part 22 executes the common processing independent of the component program, and the processing execution part 23 requests the requests for the execution of the plurality of pieces of the processing respectively associated with the plurality of hook functions from the component program.例文帳に追加
共通処理部22は、コンポーネントプログラムに非依存の共通処理を実行し、処理実行部23は、複数のフック関数のそれぞれに対応付けられている複数の処理の実行に対する要求をコンポーネントプログラムに対して依頼する。 - 特許庁
To provide a stand apparatus which supports a bottom of a thin display device by a common component and is capable of changing the height of the device.例文帳に追加
共通部品によって薄型ディスプレイの底面を支持し、高さを変更可能にするスタンド装置を提供すること。 - 特許庁
To acquire a front image and a side image of an electronic circuit component held by a chucking nozzle by a common image pickup device.例文帳に追加
吸着ノズルに保持された電子回路部品の正面像と側面像とを共通の撮像装置により取得可能とする。 - 特許庁
To thin (reduce height of) a coil component having at least two coils, such as a common mode choke coil and a transformer.例文帳に追加
本発明は、コモンモードチョークコイルやトランス等の2つ以上のコイルを有するコイル部品に関し、薄型化(低背化)を可能にする。 - 特許庁
To provide a differential amplifier having a stable characteristic against a change in voltage level of a common-mode component of an input signal.例文帳に追加
入力信号の同相成分の電圧レベルの変化に対し安定した特性を有する差動増幅器を提供する。 - 特許庁
This inspecting jig comprises a jig body 11 constituted of a component storage section 11b and a base section 11a of a common shape and a fixing tool 12.例文帳に追加
部品収容部11bと共通形状のベース部11aから成る治具本体11と、固定具12とからなる。 - 特許庁
An analyzing means 6 analyzes a frequency component of the detected common mode current to detect the frequency of the radio wave.例文帳に追加
検出したコモンモード電流の周波数成分を解析手段6が解析し、前記無線電波の周波数を検出する。 - 特許庁
To provide a power line carrier communication modem capable of suppressing a common mode component not only in a transmitting signal but also in a receiving signal.例文帳に追加
電力線搬送通信モデムにおいて、送信信号のみならず受信信号におけるコモンモード成分を抑制すること。 - 特許庁
To provide a panel joining method capable of using a common inner panel to different vehicle models and reducing the investment equipment and the component cost.例文帳に追加
インナパネルを他車種共通化し、投資設備及び部品コストの低減を可能にしたパネル接合方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)