「common program」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a margin designated by an application program is located outside the common printable area, the value of the margin is corrected into the value of a size coinciding with the common printable area.例文帳に追加

アプリケーションプログラムにより指定されたマージンが、共通印刷可能領域の外側にある場合には、そのマージンの値を共通印刷可能領域と一致する大きさに補正する。 - 特許庁

To provide a system for providing service giving common privilege, a management server, and a program for providing service giving common privilege, which can reduce risk of loss at a store providing the service.例文帳に追加

サービスを提供する店舗の損失のリスクを軽減することができる共通特典付与サービス提供システム、管理サーバ装置、及び、共通特典付与サービス提供方法の提供。 - 特許庁

When accessed from the client device 20, an information delivery program 12a of the server device 10 provides topic information as common information common to all client devices.例文帳に追加

サーバ装置１０の情報配信プログラム１２ａは、クライアント装置２０からのアクセスがあると、全クライアント装置に対して共通の共通情報としてトピックス情報を提供する。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL COMMON SHAPED VIRTUAL SPACE DISPLAY METHOD, THREE-DIMENSIONAL COMMON SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, VIRTUAL CONFERENCE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING USER TERMINAL PROGRAM FOR IT例文帳に追加

３次元共有仮想空間表示方法、３次元共有仮想空間通信システム及び方法、仮想会議システム、並びにそのための利用者端末プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The controller equipped in this game machine stores individual programs for plural different processings to be executed in the controller and a common program in common to the plural different processings.例文帳に追加

遊技機に備付けられた制御装置は、その制御装置で実行する複数の異なる処理毎の個別プログラムと、その複数の異なる処理に共通する共通プログラムを記憶する。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING COMMON USAGE OF VEHICLE, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

車両共同利用管理装置、車両共同利用管理システム、車両共同利用管理方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE, COMMON CHANNEL TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD USED IN THE SAME AND THE PROGRAM THEREOF例文帳に追加

移動通信システム、基地局装置及びそれに用いる共通チャネル送信電力制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

To create production instructions to production systems of different production processes and production items by a common program.例文帳に追加

異なる製造工程、製品品目の生産システムに対して共通のプログラムで製造指図を作成できるようにする。 - 特許庁

To control transceivers by a common control program even when the transceivers are set in different operation modes.例文帳に追加

トランシーバが異なる動作モードに設定される場合であっても、共通の制御プログラムによってトランシーバを制御すること。 - 特許庁

COMMON LINE SIGNAL TRAFFIC CONGESTION CONTROLLER AND ITS METHOD, TRAFFIC CONGESTION CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

共通線信号トラヒック輻輳制御装置ならびにその方法、およびトラヒック輻輳制御プログラムならびに記録媒体 - 特許庁

To reduce the labor required for generation of a program source code for receiving and delivering common data.例文帳に追加

互いに共通なデータを受け渡しするためのプログラムソースコードの生成に要する労力を軽減することを可能にする。 - 特許庁

The common operating system includes an application program interface set that provides functionality for a variety of operation system scenarios.例文帳に追加

共通オペレーティングシステムは、様々なオペレーティングシステムシナリオのための機能を提供するアプリケーションプログラミングインターフェースセットを含む。 - 特許庁

The common interface driver 7 receives and analyzes an instruction from the application program 4 and originates instructions to each of the device drivers 5.例文帳に追加

共通インターフェースドライバ７はアプリケーションプログラム４からの命令を受信し、分析して、各デバイスドライバ５に指示を出す。 - 特許庁

To provide an object program format capable of realizing execution performance equivalent to a model-specific object program and common for a plurality of models of computers, and to provide a machine language program creation method therefrom, in relation to a translation method from a source program to a machine language program in an electronic computer.例文帳に追加

電子計算機におけるソースプログラムから機械語プログラムへの翻訳方式に関し、機種固有のオブジェクトプログラムと同等の実行性能を実現可能な、複数機種の計算機に共通のオブジェクトプログラム形式とそれからの機械語プログラム生成方式を提供する。 - 特許庁

After that, the server S encrypts a mobile agent program to automate works of each client by using the common key and transfers the encrypted program to each branch office by using a mail protocol.例文帳に追加

これ以降、サーバＳは、各クライアントでの作業を自動化させるための移動エージェントプログラムを、共通鍵で暗号化し、各支店にメールプロトコルを使って転送する。 - 特許庁

To continuously run an application program under execution without temporarily stopping it, without being restricted by a common specification regarding the temporary stop operation of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの一時停止動作に関する共通の仕様に拘束されることなく、実行中のアプリケーションプログラムを一時停止させずに継続して実行させることである。 - 特許庁

To provide a program navigation system capable of management of information conversion corresponding to update of program attribute information of broadcasting and of common retrieval without dependency on media and services.例文帳に追加

放送の番組属性情報の更新に対応した情報変換の管理と、メディアやサービスに依存せず共通検索ができる番組ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

With the receiver, the user obtains a log of a program viewed by the user, prepares preference information on the basis of a common keyword from those program information and stores the preference information in the memory.例文帳に追加

該受信装置で、ユーザーが視聴した番組のログを取り、それらの番組情報から共通のキーワードをもとに嗜好情報を作成し、それをメモリに記憶する。 - 特許庁

A shop common application program is one program for realizing the accounting function and the browser (capable of browsing a portable WEB site) function in the cellular phone 9.例文帳に追加

ショップ共通アプリケーションプログラムは、携帯電話機９に課金機能とブラウザ（携帯版ＷＥＢサイトを閲覧可能な）機能とを実現させる一つのプログラムである。 - 特許庁

A program creation part 34 collects and arranges the advertising contents having common additional information corresponding to the theme of the advertising ensemble program from the advertising library 30.例文帳に追加

番組作成部３４は、広告集合番組テーマに対応する共通の付加情報をもつ広告コンテンツを広告ライブラリ３０から収集および配列する。 - 特許庁

The program information processor which receives, processed, and displays broadcasted program information displays at least one of items constituting the same program together in common by the display of program information on the screen.例文帳に追加

放送される番組情報を受信し処理して表示する番組情報処理装置において、画面での番組情報の表示で、同一番組を、該番組を構成する複数項目の少なくとも一項目が共通表示のまとめ表示とした。 - 特許庁

The common processing part 22 executes the common processing independent of the component program, and the processing execution part 23 requests the requests for the execution of the plurality of pieces of the processing respectively associated with the plurality of hook functions from the component program.例文帳に追加

共通処理部２２は、コンポーネントプログラムに非依存の共通処理を実行し、処理実行部２３は、複数のフック関数のそれぞれに対応付けられている複数の処理の実行に対する要求をコンポーネントプログラムに対して依頼する。 - 特許庁

To provide a common query graph pattern generation device, a common query graph pattern generation method, and a program for common query graph pattern generation which can generate a query graph pattern for efficiently acquiring meaningful information relevant to information such as a user-inputted keyword or a concept and having a structure with common implications from among graph structure data.例文帳に追加

グラフ構造データの中からユーザにより入力されたキーワードまたは概念などの情報に関連し且つ共通の意味合いの構造を持つ有意な情報を効率よく取得するクエリグラフパターンを生成可能な共通クエリグラフパターン生成装置、生成方法、および生成用プログラムを提供する。 - 特許庁

An information processor 20 has an external memory 11 which stores a basic program common code Pc1, a fixed common code Dt1, a differential code Dd1, and a differential code Dd2 constituting software of a mobile phone terminal 10 and a software load program Pg1 for downloading software for reading the basic program common code Pc1 from the external memory 11 into the mobile phone terminal 10.例文帳に追加

携帯電話端末１０のソフトウェアを構成する基本プログラム共通コードＰｃ１、固定共通コードＤｔ １、差分コードＤｄ１、差分コードＤｄ２を格納した外部メモリ１１と、基本プログラム共通コードＰｃ１を外部メモリ１１から携帯電話端末内１０に読み込むソフトロード処理を行うソフトロードプログラムＰｇ１を有する情報処理装置２０とした。 - 特許庁

A program management part 29 of a cell facility controller 21 gathers two or more control programs stored in a program storage area 32 in groups by common attribute, and divides the entire program into two or more groups to manage.例文帳に追加

セル設備制御装置２１のプログラム管理部２９は、プログラム記憶領域３２に記憶される複数の制御プログラムを共通する属性毎にグループにまとめ、プログラム全体を複数のグループに分けて管理する。 - 特許庁

When the designation of the program by an operation of recording reservation, as an example, from programs indicated by the electronic program guide information, the common category item corresponding to the designated program is specified.例文帳に追加

そして、電子番組ガイド情報により提示される番組のうちから、例えば録画予約操作などによる番組の指定が行われた場合には、この指定された番組に対応する共通分類項目を特定する。 - 特許庁

A rewrite program describing rewrite processing peculiar to a device is defined as a subroutine to be called from a common program, which does not depend on the device, and that rewrite program is located at a fixed address inside the non-volatile memory.例文帳に追加

デバイスに特有な書き換え処理を記載した書き換えプログラムをデバイスに依存しない共通プログラムから呼び出されるサブルーチンとし、その書き換えプログラムを不揮発性メモリ内の固定アドレスに配置する。 - 特許庁

When the other job terminal is to start a program to use the common file, the replica prepared at the job terminal having the server function is copied to the job terminal to activate that program and the program is activated later.例文帳に追加

そして、他の業務端末が共通ファイルを使用するプログラムを起動するとき、サーバ機能を有する業務端末に作成したレプリカをそのプログラムを起動する業務端末にコピーしてからプログラムを起動する。 - 特許庁

GENERATION METHOD FOR REPUTATION INFORMATION IN COMMUNITY, SYSTEM, REPUTATION EVALUATION DEVICE, COMMON BOARD FOR COMMUNICATION, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

コミュニティにおける評判情報生成方法、システム、評判評価装置、コミュニケーション用共通掲示板、およびそのプログラム - 特許庁

To provide a storage device with a data sharing function which comprises a memory module, a data storage space and a common program.例文帳に追加

本発明は、メモリーモジュールと、データ記憶領域と、共通プログラムとを含むデータ共有機能付記憶装置を提供する。 - 特許庁

To simplify and accelerate an application program by providing a means that organizes a file into common form file for a file buffer.例文帳に追加

ファイルバッファに、ファイルを共通形式フィルに編成する手段を備えて、アプリケーションプログラムの簡単化と高速化とを図る。 - 特許庁

A program 60, which is installed in a network camera 10 and a mobile telephone unit 50, incorporates a product common key 71.例文帳に追加

ネットワークカメラ１０および携帯電話機５０にインストールされるプログラム６０には製品共通鍵７１が組み込まれている。 - 特許庁

A common basic inspection program to be executed in a manufacturing process is stored in a rewritable nonvolatile storage device (Flash ROM 6).例文帳に追加

書き換え可能な不揮発性記憶装置（Flash ROM６）に、製造工程で実行する共通の基本検査プログラムを格納しておく。 - 特許庁

PASSAGE SECTIONAL VIEW CREATING SYSTEM FOR ELECTRIC WIRE COMMON DUCT, ITS PASSAGE SECTIONAL VIEW CREATING PROGRAM AND ITS PASSAGE SECTIONAL VIEW CREATING METHOD例文帳に追加

電線共同溝の管路断面図作成システム、その管路断面図作成プログラム、及びその管路断面図作成方法 - 特許庁

Honda develops an internal program to send on-site a team of specialists responsible for common infrastructures among plants, such as electric power systems.例文帳に追加

電源系統等、工場に共通するインフラ関係の担当者を、パッケージで現地に応援派遣できる社内体制を整備。 - 経済産業省

To enable character input common even to business systems of different code systems without predelivery of a program and data.例文帳に追加

プログラムやデータの事前配布の必要がなく、異種コード系の業務システムであっても同時に扱い可能な文字入力ができる。 - 特許庁

To provide an image display control system, an image display control method and a program, in which local time of a computer for storing common data is grasped, when the common data is read.例文帳に追加

共有データを記憶しているコンピュータの現地時間を共有データを閲覧する際に把握することができる画像表示制御システム、画像表示制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a plan view creating system for an electric wire common duct, a plan view creating program and a plan view creating method, capable of easily and efficiently creating a plan view of the electric wire common duct.例文帳に追加

電線共同溝の平面図を簡単に、かつ効率よく作成することができる電線共同溝の平面図作成システム、平面図作成プログラム、及び平面図作成方法を提供する。 - 特許庁

When a client computer 2 requests the input of sales and the output of a profit/loss management table, a server computer 1 refers to data 7 for common cost calculation and executes a common cost calculation program 4.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ２から売上の入力や損益管理の表出力の要求があると、サーバ・コンピュータ1は、共通原価計算用データ７を参照して、共通原価計算プログラム４を実行する。 - 特許庁

To provide a common bus arbitration device and a storage medium storing a program for improving the using efficiency of a bus at the time of arbitrating the bus using right of plural bus masters connected to a common bus.例文帳に追加

共通バスに接続された複数のバスマスタのバス使用権を調停する際、バスの使用効率を向上させる共通バス調停装置及びプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The signal processing section 10 analyzes the broadcast signal regarding common content characteristics enabling the identification of the program information, detects program attributes concerning at least a program title and broadcasting date and time from the program information when the program information is confirmed as an analysis result, and accumulates the program attributes in the magnetic disk drive 14 in relation to the program information.例文帳に追加

信号処理部１０は番組情報を識別し得る共通の内容的特徴について放送信号を解析し、この解析結果として番組情報であることを確認した場合に少なくとも番組名および放送予定日時に関する番組属性を番組情報から検出し、この番組属性を番組情報に関連付けて磁気ディスクドライブ１４に蓄積させる。 - 特許庁

The common program 32 for exclusive control implements exclusive control when the application programs specified by JCL 31a and 31b for program execution update the data of the shared data sets.例文帳に追加

排他制御用共通プログラム３２は、プログラム実行用ＪＣＬ３１ａ、３１ｂにより指定されたアプリケーションプログラムによる共有データセットのデータ更新時に排他制御を行なう。 - 特許庁

The display part of the individual programs in the first program list and a genre display part in the second program list are displayed in a common display state identified at every genre.例文帳に追加

ここで、前記第１番組表中の個々の番組の表示部と前記第２番組表中のジャンル表示部とは、ジャンル毎に識別される共通の表示形態で表示される。 - 特許庁

A common process starts a program for slip output only one time before receiving the slip output instruction from the business process (step 301) to shorten the starting time of the program for slip output.例文帳に追加

共通プロセスは、業務プロセスから帳票出力指示を受ける前に１回だけ帳票出力用プログラムの起動を行い（ステップ３０１）、その起動時間を短縮する。 - 特許庁

A program that is likely to use both the common database and the distributed database such as that of the sensor information processing server operates the database by using an API (Application Program Interface) provided by middleware.例文帳に追加

センサ情報処理サーバのように、共通データベースと分散型データベースの両方を利用する可能性のあるプログラムは、このミドルウェアの提供するAPIを利用してデータベースを操作する。 - 特許庁