| 意味 | 例文 |
communication abilityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 92件
To increase the processing ability of a communication channel and the capacity of a communication system.例文帳に追加
通信チャネルの処理能力及び通信システムの容量を増加すること。 - 特許庁
An initiator prescribed by NFCIP (Near Field Communication Interface and Protocol)-1 transmits attribute information indicating communication ability of itself as well as receives attribute information indicating communication ability of a target from the target.例文帳に追加
NFCIP-1で規定されるイニシエータは、自身の通信能力を表す属性情報を送信するとともに、ターゲットの通信能力を表す属性情報をターゲットから受信する。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of communication wherein processing ability of communication is distributed in an optimum manner and communication is enabled more smoothly, its communication method and recording medium for the communication method.例文帳に追加
通信の処理能をより最適に分配して、通信をより円滑にできる、通信可能な電子装置、その通信方法、および上記通信方法のための記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an image communication system capable of always improving communication ability with a called party during communication and an image formation method.例文帳に追加
通話相手に対して常にコミュニケーション力を向上させて通信することができる画像通信システムおよび画像生成方法を提供。 - 特許庁
A transmitting person calls a server storing ability information of the opposite side communication equipment at the time of transmission to read the ability information of the opposite side communication equipment and converts the format of transmission data based on the ability information to transmit the data.例文帳に追加
送信者は送信時に相手方通信装置の能力情報を蓄積したサーバを呼び出して相手方通信装置の能力情報を読み出し、その能力情報に基づいて送信データのフォーマットを変換して送信する。 - 特許庁
To improve the tracking ability of a communication apparatus to bandwidth variations in a communication network while avoiding an excess load imposed on the communication network.例文帳に追加
通信網に過大な負荷をかけることを回避しつつ、その通信網における帯域変動への追従性を向上させることを可能にする。 - 特許庁
The control part 12 of this communication system 1 receives them to specify a communication route and a communication procedure according to the communication information to the mating communication device through the communication part 11, and transmits information to the user within reception ability.例文帳に追加
通信装置1の制御部12はこれを受け取り、通信部11を通じて通信相手先の通信装置に対して通信情報に従って通信路や通信手順を特定し、また受信能力の範囲内でユーザ宛に情報を送信する。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE, RELAY STATION DEVICE, RELAY STATION DEVICE PROCESSING ABILITY REPORTING METHOD, AND INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
通信システム、基地局装置、リレー局装置、リレー局装置処理能力の通知方法及び集積回路 - 特許庁
SYSTEM FOR REDUCING POWER CONSUMPTION OF WIRELESS TERMINAL AND INCREASING ABILITY OF WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線端末の電力消費量の低減および無線通信システムの能力の増大のためのシステム - 特許庁
A computer system (13) having a processor (17) and a data base (15) is connected to a control device with an ability of communication.例文帳に追加
プロセッサ(17)とデータベース(15)とを有するコンピュータシステム(13)は、制御装置と通信可能に接続される。 - 特許庁
Interconnecting ability between the communication devices is enhanced by controlling both HTTP version and header.例文帳に追加
HTTPのバージョンとヘッダの両方を制御することにより通信装置間の相互接続性を高める。 - 特許庁
Media literacy is the ability to "access, analyze, evaluate and produce communication in a variety of forms." 例文帳に追加
メディアリテラシーは,「コミュニケーションをさまざまな形式でアクセス,分析,評価,および作成する」能力である. - コンピューター用語辞典
To provide a communication device which can improve a transmission ability of data without changing a communication line transmission rate prescribed by the specification or the like.例文帳に追加
規格等で定められた通信路の伝送レートを変更することなくデータの伝送能力を向上できる通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a radio communication system by which the starting time of retransmission can be hastened when the carrier is busy by using a communication protocol exhibiting a high real-time ability.例文帳に追加
リアルタイム性の高い通信プロトコルでのキャリアビジー後の再送信開始時間を短くすることが可能な無線通信システムの提供。 - 特許庁
To solve the following problem in a conventional communication device for providing additional functional ability for an existing printer: IPSec-applied communication cannot be appropriately sorted to a printer or a communication device.例文帳に追加
既存の印刷装置の追加機能能力を提供する通信装置において、IPSecを適用した通信を印刷装置もしくは通信装置に適切に振り分けることが出来ない。 - 特許庁
This content transmitter transmits additional contents matching the data transmission ability of the communication line to the content receiver other than the content receiver connected to the data transmission ability showing the lowest data transmission ability.例文帳に追加
本発明のコンテンツ送信装置は、最低のデータ伝送能力を示すデータ伝送能力に接続するコンテンツ受信装置以外のコンテンツ受信装置に対し、通信回線のデータ伝送能力に応じた追加コンテンツを送信する。 - 特許庁
To provide a system and method that effectively and economically enables ASR (Automatic Speech Recognition) ability in radio communication.例文帳に追加
無線の場合において有効かつ経済的にASR能力を可能にするシステムと方法を提供する。 - 特許庁
This was followed by "ability to take action" at 56.7%, "communication abilities" at 56.4%, "leadership" at 55.6%, and "initiative" at 51.2%.例文帳に追加
次いで「行動力」が56.7%、「コミュニケーション力」が56.4%、「リーダーシップ」が55.6%、「主体性」が51.2%となっている。 - 経済産業省
If a request receiving part 8 receives a display data transmission request dispatched by the user, a communication ability determining part 5 determines the connecting speed of the client terminal based on contents set in the communication ability information database 4.例文帳に追加
ユーザが発した表示用データ送信要求を要求受付部8が受け付けると、通信能力判定部5は、当該クライアント端末の接続速度を通信能力情報データベース4への設定内容に基づき判定する。 - 特許庁
To provide a communication system, a base station device, a relay station device, a relay station device processing ability reporting method, and an integrated circuit capable of effectively reporting and managing processing ability of a relay station device.例文帳に追加
リレー局装置の処理能力を効率的に通知・管理できる通信システム、基地局装置、リレー局装置、リレー局装置処理能力の通知方法及び集積回路を提供する。 - 特許庁
To improve an ability to detect biological information, while sharing electrodes in human body communication and the detection of the biological information.例文帳に追加
人体通信と生体情報の検出に電極を共用しつつ、生体情報の検出能力を向上する。 - 特許庁
To distribute display data of a document suitable for communication ability between this document filing device and a client terminal used by a user.例文帳に追加
ユーザが使用するクライアント端末との間の通信能力に適合した文書の表示用データを配信する。 - 特許庁
An initiator prescribed by NFCIP-1 transmits attribute information indicating communication ability of itself, as well as, receives attribute information, indicating the communication capability of a target from the target.例文帳に追加
NFCIP-1で規定されるイニシエータは、自身の通信能力を表す属性情報を送信するとともに、ターゲットの通信能力を表す属性情報をターゲットから受信する。 - 特許庁
In this case, a terminal database 13 is retrieved on the basis of the destination information to obtain the receiving ability of the communication terminal of a transfer destination to discriminate whether data to be transferred is within the range of the receiving ability.例文帳に追加
このとき、宛先情報を基に端末データベース13を検索し、転送先の通信端末の受信能力を取得して、転送すべきデータが受信能力の範囲内か否かを判定する。 - 特許庁
To improve radiation efficiency at the time of the call of a portable telephone set and to secure higher communication ability.例文帳に追加
携帯電話機の通話時における放射効率を改善し、より高い通信性能を確保できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
The government army correctly grasped that the factors of its victory were its superior modernized equipment, firepower, means of communication, and command ability. 例文帳に追加
政府軍は勝利の原因が、近代的装備、火力、通信手段、指揮能力の違いにあったことを正しく把握していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a helmet having general-purpose properties and a voice communication function by bone conduction having high sound leakage-preventing ability at low cost.例文帳に追加
低コストで汎用性および音漏れ防止能力の高い骨伝導による音声通信機能を有するヘルメットを提供する。 - 特許庁
A wireless communication system dynamically allocates channel estimation resources so as to selectively improve the ability of determining a channel estimate value.例文帳に追加
チャネル推定値を判断する能力を選択的に向上させるために、無線通信システムはチャネル推定資源を動的に割り振る。 - 特許庁
The image forming apparatus detects the communication speed by a wireless communication means (step S304), determines whether or not the detected communication speed is higher than a communication limit speed determined according to the printing ability (step S305), and when determining that the detected communication speed is not higher than the communication limit speed, notifies the user of that effect.例文帳に追加
画像形成装置は、無線通信手段による通信速度を検出し(ステップS304)、検出した通信速度が印刷能力に応じて決定された通信リミット速度以上であるか否かを判定し(ステップS305)、検出した通信速度が通信リミット速度以上でないと判定した場合に、その旨をユーザに通知する。 - 特許庁
To provide a non-contact IC card with rich optical masking ability without sacrificing a communication characteristic required in a non-contact IC card.例文帳に追加
非接触ICカードに要求される通信特性を犠牲にすることなく光学的隠蔽性に富んだ非接触ICカードを提供する。 - 特許庁
First and second devices do not support the same protocols and thus do not have the ability to form direct communication links with each other, but support communication protocols used to communicate device capability information.例文帳に追加
第1及び第2のデバイスは同じプロトコルをサポートしないため互いの間で直接の通信リンクを形成する能力を有さないが、デバイス能力情報を通信するための通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁
A communication specification determination means 105 determines communication specifications in time of the information distribution on the basis of one of a communication specification plan P1 prepared by a communication specification plan preparation means 101 according to a distinction result by the information distribution ability distinction means 103, and a communication specification plan P2 prepared by a communication specification plan change means 104 according to the satisfaction degree.例文帳に追加
通信仕様決定手段105は,前記情報配信能力判別手段103による判別結果に応じて,通信仕様案作成手段101によって作成された通信仕様案P1,若しくは,通信仕様案変更手段104によって前記満足度に応じて作成された通信仕様案P2のいずれかに基づいて,情報配信時の通信仕様を決定する。 - 特許庁
To provide a non-contact communication medium for which an antenna coil with high reception ability is easily and stably manufactured at a low cost, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加
受信能力の高いアンテナコイルを容易に、安定して低コストで製造できる非接触通信媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To perform optimal data communication, taking into consideration the ability of a party by performing a negotiation with the other party in advance, when transmitting data through electronic mail.例文帳に追加
電子メールによりデータを送信する際に事前に相手先とネゴシエーションを行なうことで、相手先の能力を考慮した最適なデータ通信を行なう。 - 特許庁
When a GO intent value in the GO negotiation response is the same as the GO intent value of the self apparatus, the radio communication apparatus 1 allows the apparatus with the higher transmission processing ability to be the GO.例文帳に追加
無線通信装置1は、GOネゴシエーション応答中のGOインテント値が自分のGOインテント値と同じ場合、伝送処理能力が高い方の装置をGOとする。 - 特許庁
A media stream between a voice and an image is separated based on the ability exchange information and multi-media communication is performed by combining the telephone set 3 and the terminal 2.例文帳に追加
そして、この能力交換情報に基づいて音声とビデオとのメディアストリームを分離し、電話機3と端末2を組み合わせてマルチメディア通信を行う。 - 特許庁
To provide a communication system, an on-vehicle device and recording medium excellent in service ability by transmitting needed information at needed timing.例文帳に追加
必要な情報を必要なタイミングで送信することにより、実用性に優れた通信システム及び車載装置並びに記録媒体を提供すること。 - 特許庁
A terminal 200 transmits bandwidth ability information of its own device, and a base station 100 allocates a communication band for each terminal based on an identification signal and the bandwidth ability information transmitted from the terminal 200, and transmits the allocated communication band information for each terminal by using a shared channel.例文帳に追加
端末200が自装置の帯域幅能力情報を送信し、基地局100が、端末200から送信された識別信号及び帯域幅能力情報に基づいて、各端末毎に通信帯域を割り当て、割り当てた各端末毎の通信帯域情報を、シェアードチャネルを用いて送信する。 - 特許庁
To provide a communication repeater or the like capable of enlarging the idea of interconnections and mutual utilization of a network represented by the Internet to a communication terminal level, increasing the degree of freedom of network connections and efficiently utilizing communication ability.例文帳に追加
インターネットに代表されるネットワークの持つ相互接続や相互利用の理念を通信端末レベルにまで拡大し、ネットワーク接続の自由度を高めて通信能力の効率的利用を図ることを可能にする、通信中継装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a mechanism that determines whether a detected communication speed reaches a communication speed needed for receiving printing data normally according to a printing ability of an image forming apparatus, and notifies a user of the determination result.例文帳に追加
検出された通信速度が、正常に印刷データを受信するために必要な通信速度を満たしているかどうかを、画像形成装置の印刷能力に応じて判定し、ユーザに通知する仕組みを提供する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of performance in a whole radio network, which is caused by the shortage of transmission processing ability in a radio communication apparatus which becomes a simple access point concerning the radio network formed by multiple radio communication apparatuses.例文帳に追加
複数の無線通信装置間により形成される無線ネットワークにおいて、簡易アクセスポイントとなった無線通信装置の伝送処理能力不足に起因する無線ネットワーク全体のパフォーマンス低下を防止する。 - 特許庁
The communication quality of a radio communication route is dynamically measured from the bit error rate during communication and compared with the relation of a previously calculated bit error rate every used packet type with the transmission rate, thereby automatically selecting packets having an optimum length and an error correcting ability in accordance with the present communication quality.例文帳に追加
本発明は無線通信経路の通信品質をビットエラー率により通信中に動的に測定し、あらかじめ算出しておいた使用パケット種類毎のビットエラー率と通信速度の関係と比較することにより、現在の通信品質に合わせた最適な長さ、誤り訂正能力を持つパケットを自動的に選択する。 - 特許庁
To provide a portable communication terminal having a relay function which can improve safety by preventing deterioration in ability of concentration into driving when an incoming call arrives during driving.例文帳に追加
運転中の着信に対し、運転への集中力を低下させず安全性を向上させることができる中継機能を備えた携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a high reliability optical communication equipment improved in finer control of light, namely, attenuation amount and resolution ability limit, and also provided with a latch function.例文帳に追加
より微細に光を制御することすなわち減衰量や分解能の限界を向上させ、かつ、ラッチ機能を備えた高信頼性の光通信機器を提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that communication with a newly attached accessory is required to wait until the power supply switch of a camera is turned on and ability for using the camera, if necessary, is delayed.例文帳に追加
新しく取り付けられたアクセサリとの通信はカメラの電源スイッチをオンするまで待つ必要があり、必要な時にカメラを使用する能力を遅延させる。 - 特許庁
A connecting speed to connect a network between a client terminal used by each user and the document filing device is registered in a communication ability information database 4 in advance.例文帳に追加
通信能力情報データベース4には、各ユーザが使用するクライアント端末と文書ファイリング装置との間のネットワーク接続速度が予め登録されている。 - 特許庁
Self RF engineering is made possible for a wireless communication system by adding to the self-configuration capability the ability to set autonomously the power levels of the system base stations.例文帳に追加
無線通信システムに対する自己RFエンジニアリングが、自己構成機能に、システム基地局の電力レベルを自律的に設定する機能を追加することによって可能にされる。 - 特許庁
To provide a communication system in which a server performing communication with a device to be controlled can confirm the correctness of the device to be controlled itself even when the device to be controlled has not information processing ability required for communication utilizing an electronic certificate.例文帳に追加
通信システムにおいて、制御対象機器が電子証明書を利用した通信に必要な情報処理能力を備えていない場合であっても、当該制御対象機器と通信するサーバが、当該制御対象機器自体の正当性を確認できるようにする。 - 特許庁
A server system 103, while selecting one of communication devices having waiting ability as a waiting side communication device receiving a packet 212 which establishes direct connection between each of communication devices 101 and 102 based on propriety information of waiting, selects the other communication device as a connecting side communication device which transmits the packet 212.例文帳に追加
サーバ装置103は、各通信機器101,102の待ち受け可否情報に基づいて、待ち受け能力を有する一方の通信機器を、各通信機器101,102間で直接的な接続を確立するパケット212を受信する待ち受け側の通信機器として選択するとともに、他方の通信機器を、パケット212を送信する接続側の通信機器として選択する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
