「complex compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In the timber preserving composition comprising (A) a copper compound and (B) an ammonia or a water soluble amine or the like for forming a complex with a copper, the composition contains (C) at least one kind of carboxylic acid selected from a monocarboxylic acid and a dicarboxylic acid.例文帳に追加

（Ａ）銅化合物と、（Ｂ）アンモニア、又は、銅と錯体を形成する水溶性アミン類と、から構成される木材保存組成物において、（Ｃ）モノカルボン酸及びジカルボン酸から選ばれる少なくとも１種のカルボン酸を含有させる。 - 特許庁

The manufacturing method of the optically active 3-quinuclidinols having a substituent group at the 2-position comprises causing 3-quinuclidinones having a substituent group at the 2-position to react with a hydrogen-donating compound in the presence of a predetermined metal complex.例文帳に追加

本発明の２位に置換基を有する光学活性３−キヌクリジノール類の製造方法は、所定の金属錯体の存在下において、２位に置換基を有する３−キヌクリジノン類と水素を供与する化合物とを反応させる。 - 特許庁

This iron-azo complex compound expressed by the formula (I) is used as the electric charge-adjusting agent for a toner and developing liquid of an electronic photograph, a powder coating material, an electret material, a static electric separation, an ink for an inkjet and a color filter.例文帳に追加

式（Ｉ）の鉄アゾ錯体化合物は、電子写真用トナーおよび現像液、粉末コーティング材料、エレクトレット材料および静電分離法、インクジェット用インクならびにカラーフィルターにおける電荷調節剤として使用される。 - 特許庁

The catalyst for decomposing formic acid contains a mononuclear rhodium complex, which has a ligand consisting of substituted cyclopentadiene and another ligand consisting of a nitrogen-containing heterocyclic compound, its tautomer or stereoisomer or their salts.例文帳に追加

該ギ酸分解用触媒は、シクロペンタジエン置換体からなる配位子ならびに窒素含有複素環式化合物からなる配位子を有したロジウム単核金属錯体、その互変異性体もしくは立体異性体、またはそれらの塩を含む。 - 特許庁

The step (2) includes mixing a hydrophobic organic solvent with the first phase to separate the solution into an organic phase which includes the organic solvent capable of forming a complex and the hydrophobic organic solvent, and a water phase which includes the polyoxoanion compound.例文帳に追加

工程（２）：疎水性有機溶媒と前記第１の相とを混合して、前記錯形成能を有する有機溶媒及び前記疎水性有機溶媒を含む有機相と、前記ポリオキソアニオン化合物を含む水相と、に分離する工程。 - 特許庁

According to the invention, an electrolyte for electrochemical devices has a dicyanoether compound-BF_3 complex indicated by the chemical formula (1) (where R_1 and R_2 each indicate a hydrocarbon chain which may include a branch).例文帳に追加

本発明の電気化学デバイス用電解液は、溶媒に下記化学式（１）（ただし、Ｒ_１及びＲ_２は分枝を有してもよい炭化水素鎖を示す）で示されるジシアノエーテル化合物−ＢＦ_３錯体が含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

Further, a method and a kit for treating tumor comprising administering a fumagillol derivative in a pharmaceutically effective amount, at least one kind of a platinum complex compound and at least one kind of another antitumor agent to a patient needing therapy.例文帳に追加

また、治療上に有効量のフマギロール誘導体、少なくとも１種の白金錯化合物、及び少なくとも１種の他の抗腫瘍剤を、治療を必要とする患者に投与してなる腫瘍の治療のための方法及びキット。 - 特許庁

The process for removing the transition metal is to remove the group 8-10 transition metal by bringing the solution containing the complex catalyst comprised of the phosphorous compound and the transition metal selected from the group 8-10 transition metal into contact with a cation exchange resin.例文帳に追加

リン化合物及び第８〜１０族遷移金属から選ばれる遷移金属から成る錯体触媒を含有する溶液を、陽イオン交換樹脂と接触させ、該溶液から第８〜１０族遷移金属を除去する方法。 - 特許庁

By utilizing a rust-preventing organic compound having a complex formation ability with metal (for example, imidazole or benzimidazole derivative), a rust-preventing coating having adhesiveness is formed only on a metallic circuit exposed part (for example, electrode) of a substrate of an electronic component.例文帳に追加

金属と錯体形成能を持つ防錆性有機化合物（例、イミダゾール又はベンゾイミダゾール誘導体）を利用して電子部品の基板の金属回路露出部（例、電極）上だけに粘着性を有する防錆性皮膜を形成する。 - 特許庁

The method for producing the copolymer comprises copolymerizing (C) the olefin and (D) the polar vinyl monomer with the use of a catalyst consisting of (A) a layer compound and (B) a complex of a transition metal belonging to the table 4-10 of the periodic law.例文帳に追加

（Ａ）層状化合物と（Ｂ）周期律表第４〜１０族の遷移金属錯体からなる触媒を用い、（Ｃ）オレフィンと（Ｄ）極性ビニルモノマーとを共重合する、オレフィン／極性ビニルモノマー共重合体の製造方法である。 - 特許庁

The n-alkanoylated hyaluronic acid or its salt is represented by formula (I) and prepared by reacting a complex of hyaluronic acid or its salt and a cationic compound with an n-alkanoyl halide in a nonaqueous solvent.例文帳に追加

ヒアルロン酸もしくはその塩とカチオン性化合物との複合体を非水系溶媒中でｎ−アルカノイル基を有する酸ハロゲン化物と反応させて下記一般式で表されるｎ−アルカノイル化ヒアルロン酸もしくはその塩とする。 - 特許庁

The whitening agent comprises a material group having a property forming a complex with melanin monomer, e.g. a boron-containing compound and/or a natural substance derived from animals, plants or microorganisms as an active ingredient.例文帳に追加

メラニンモノマーと複合体を形成する性質をもつ物質群、例えばホウ素含有化合物および／または動・植物あるいは微生物由来の天然物質、を有効成分として含有する色白剤により、前記課題を解決する。 - 特許庁

To enable a semiconductor laser of a short wavelength to be dealt with and reduce a jitter component when a recording density is high by adding a specific metal complex compound in a specific ratio to a specific aymmetrical cyanine coloring matter and compounding these materials.例文帳に追加

短波長の半導体レーザー（波長５００〜７００ｎｍ）に対応でき、色素膜の安定性に優れ、特に高密度化の際のジッター成分を低減させることができる、ＤＶＤ規格に対応した光記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the silver halide photographic sensitive material with at least one sliver halide emulsion layer on the base, a complex with at least one diketone compound as a ligand is contained.例文帳に追加

支持体上に少なくとも一層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、ジケトン化合物を配位子として少なくとも１つ有する錯体を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

The resin composition is produced by drying a dispersion containing (A) a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer, (B) a phyllosilicate complex subjected to ion exchange with an organic compound having positive charge and (C) a solvent containing water or an alcohol.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）、正電荷を有する有機化合物でイオン交換反応させたフィロケイ酸塩複合体（Ｂ）、水またはアルコールを含有する溶媒（Ｃ）を含有する分散液を乾燥してなる。 - 特許庁

In this case, since the silicone rubber with its strong elasticity is closely adhered to the separator, the fuel with a weak surface tension can be sealed even if the alkaline solution of the metal hydride complex compound is used as the fuel.例文帳に追加

この場合、シリコーンゴムは強い弾力性を有していることからセパレータに強く密着するので、例えば金属水素錯化合物のアルカリ溶液を燃料に用いても、この表面張力の低い燃料をシールすることができる。 - 特許庁

The disclosed compound alarm board 2 for an apartment complex sounds a fire alarm according to a fire detection signal coming from a fire sensor installed in each dwelling unit and a fire detection signal coming from a fire sensor installed in each part of a shared portion.例文帳に追加

開示される共同住宅警報複合盤２は、住戸に設置された火災感知器からの火災感知信号と、共用部の各部に設置された火災感知器からの火災感知信号とに基づき火災警報を発する。 - 特許庁

The method for manufacturing a self-organized gate-insulating layer is performed on the basis of an aqueous processing method, in which the azole-metal complex compound is self-organized on a patterned gate electrode in an aqueous solution, and it can act as the gate-insulating layer.例文帳に追加

自己組織化ゲート絶縁層を作成する方法は、水性溶液中でパターン化ゲート電極上にアゾール−金属錯化合物が自己形成され且つゲート絶縁層の役割を果たすことを可能とする水性処理法。 - 特許庁

To provide a cure accelerating compound-gel complex capable of imparting excellent storage stability, a curable resin composition containing it and an electronic component device having an element encapsulated with the curable resin composition.例文帳に追加

優れた保存安定性を発現させることが可能な硬化促進性化合物−ゲル複合体、それを含む硬化性樹脂組成物、及びこの硬化性樹脂組成物により封止された素子を備えた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

In the organic EL element having a luminous layer containing an anode, a cathode and a phosphorescent compound, at least one layer provided between the anode and the luminous layer contains a metal complex represented by general formula (5).例文帳に追加

陽極、陰極及びりん光性化合物を含有する発光層を有する有機ＥＬ素子において、前記陽極と前記発光層との間にある少なくとも一つの層が、下記一般式（５）で表される金属錯体を含有する。 - 特許庁

The aldehyde is produced by reacting a raw material olefin having ≥2 carbon atoms with hydrogen and carbon monoxide in the presence of a polydentate ligand originated from an organophosphorus compound and a transition metal complex having a structure represented by formula (a).例文帳に追加

多座の有機リン化合物由来の配位子と下記式（ａ）で示される構造を有する遷移金属錯体の存在下、炭素原子数２以上の原料オレフィンを水素及び一酸化炭素と反応させることによりアルデヒドを製造する。 - 特許庁

The ring-opening metathesis polymerization comprises polymerizing a specific cyclic olefin by using a ring-opening metathesis polymerization catalyst comprising an alkylidene complex of a group 4-8 transition metal in the presence of a compound having an unsaturated bond.例文帳に追加

特定の環状オレフィンを、周期律表第４〜８族の遷移金属のアルキリデン錯体からなる開環メタセシス重合触媒を用いて不飽和結合を有する化合物の共存下で重合する開環メタセシス重合方法。 - 特許庁

The acetylenic polymer is obtained by polymerizing an acetylene compound having a substituent in the presence of a rhodium metal complex catalyst, wherein a rhodium content is not more than 1,000 ppm.例文帳に追加

本発明のアセチレン系重合体は、ロジウム金属錯体触媒の存在下で、置換基を有するアセチレン化合物が重合されたアセチレン系重合体であって、ロジウムの含有量が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Polymerization is performed using the catalyst for controlled radical polymerization comprising a transition metal complex formed from a polymer (A) obtained by polymerizing at least a monomer (a) represented by general formula (1) and a transition metal compound.例文帳に追加

少なくとも下記一般式（１）で表される単量体（ａ）を重合して得られる重合体（Ａ）と、遷移金属化合物とから形成される遷移金属錯体からなる制御ラジカル重合用触媒を用いて重合する。 - 特許庁

This photocatalyst consists of a crystal of nitrogen-containing titanium oxide obtained by firing a titanium complex prepared by coordinating a nitrogen-containing organic compound with metal titanium and exhibits catalytic activity in the light containing the visible light.例文帳に追加

含窒素有機化合物を金属チタンに配位させたチタン錯体を焼成して得られた窒素含有酸化チタン結晶からなり、可視光を含む光に触媒活性を有する窒素含有酸化チタン系光触媒である。 - 特許庁

A target compound of an absolute configuration can be efficiently obtained by making the transition metal complex having 2,2'-bis[bis(3,5-di-tert-butyl-4-methoxyphenyl)phosphino]-1,1'-binaphthyl as the ligand present in an asymmetric reaction system.例文帳に追加

不斉反応において、反応系内に存在させることにより目的とする絶対配置の目的化合物を効率的に得ることのできる、2,2'-ビス[ビス(3,5-ジ-tert-ブチル-4-メトキシフェニル)ホスフィノ]-1,1'-ビナフチルを配位子とする遷移金属錯体。 - 特許庁

To provide an industrial method for producing a highly pure bismuth alkoxide containing an extremely small residual amount of an alkali metal and useful as a thin film-forming agent for a bismuth layered compound or an intermediate raw material for a complex oxide containing bismuth.例文帳に追加

ビスマス層状化合物の薄膜形成剤あるいはビスマスを含む複合酸化物の中間原料として有用なアルカリ金属残存量の極めて少ない高純度ビスマスアルコキシドの工業的製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epihalohydrin rubber in which ozone resistance is not reduced and heat resistance is improved by blending a copper complex (antiaging agent) of a specific ring compound, regardless of the type of a vulcanizing agent and an acid acceptor used for the epihalohydrin rubber.例文帳に追加

エピハロヒドリン系ゴムに用いられる加硫剤や受酸剤の種類によらず、特定の環状化合物の銅錯体（老化防止剤）を配合することにより、耐オゾン性を低下させず、耐熱性を向上させたエピハロヒドリン系ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a tetrathiafulvalene derivative that is a new compound having a chiral molecule and permitting control of self-organization, and to provide an electroconductive nanofiber excellent in stabilization and functionalization of an organized body by converting the derivative into a charge transfer complex.例文帳に追加

キラル分子を有し、自己組織化制御を可能とする新規化合物であるテトラチアフルバレン誘導体、及びその誘導体を電荷移動錯体とすることで組織体の安定化と機能化に優れた電気伝導性ナノファイバーの提供。 - 特許庁

In coating liquid for forming the transparent conductive film, chelate complex coordinated with organic coordination is contained in a compound including indium (In) and tin (Sn) and hydroxy compounds created from organic acid, as materials for forming the transparent conductive film.例文帳に追加

透明導電膜形成用塗布液において、透明導電膜形成材料として、インジウム（Ｉｎ）と錫（Ｓｎ）を含む化合物と有機酸から生成したヒドロキシ化合物に有機配位子が配位したキレート錯体を含有せしめる。 - 特許庁

The organic electroluminescence element contains a polymer (A) containing a structure unit derived from an iridium complex expressed by one of general formulas 1-6 and specific organic silicon compound in one layer of the organic polymer layers.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子において、前記有機高分子層の１層に（Ａ）下記一般式（１）〜（６）のいずれかで表されるイリジウム錯体から導かれる構造単位を含む重合体、及び特定の有機ケイ素化合物を含む。 - 特許庁

The new method for producing the β-ketoester 1 comprises bringing α-chloroketone 2 into contact with carbon monoxide and a hydroxy-containing compound represented by the formula: R^3OH in the presence of a base and a palladium carbene catalyst complex 3.例文帳に追加

本発明は、塩基及びパラジウムカルベン触媒錯体３の存在下において、α−クロロケトン２を一酸化炭素及び式Ｒ^3ＯＨのヒドロキシル含有化合物と接触させることによる、β−ケトエステル１の新規製造方法である。 - 特許庁

To obtain a high molecular complex having ≥2 species pore groups selectively carrying out uptake and/or release of a specific compound ranging a small gaseous molecule to a large molecule such as a protein, a living body-originated molecule and the like.例文帳に追加

ガス状の小分子からタンパク質やその他の生体由来分子のような大分子までの特定の化合物を、選択的に取り込む及び／又は放出することができる細孔群を２種以上有する高分子錯体を提供する。 - 特許庁

The metal complex using the biphenyl compound as the ligand exhibits high enantio selectivity and reaction activity when used as a catalyst for an asymmetric synthesis reaction, and can be applied for various kinds of the asymmetric synthesis reactions.例文帳に追加

さらに、このビフェニル化合物を配位子とする金属錯体は、不斉合成反応の触媒として用いた場合に高いエナンチオ選択性及び反応活性を示し、各種不斉合成反応に幅広く適用することができる。 - 特許庁

Also, the composition for manufacturing a cured product includes the polyorganosiloxane having at least one of the silanol group and the alkoxysilyl group and free from fluorine, the alkyl silicate free from fluorine, the metal complex compound, and the fluorinated alcohol.例文帳に追加

また、本発明の硬化物製造用組成物は、シラノール基及びアルコキシシリル基の少なくともいずれかを有し、フッ素を含まないポリオルガノシロキサンと、フッ素を含まないアルキルシリケートと、金属錯体化合物と、フッ素系アルコールとを含む。 - 特許庁

This new compound, which is improved in the donating tendency of proton-donating groups gathered in the cyclic skeleton, enables anions having proton acceptability such as fluoride ions to be preferentially included, therefore enabling a new clathrate complex to be formed.例文帳に追加

この化合物は、環状骨格内に集約させた陽子供与基の供与性が向上し、フッ化物イオン等の陽子受容性を有する陰イオンを優先的に包接することが可能となり、新しい包接錯体を生成できる。 - 特許庁

To suppress the loss due to deposition of rhodium in performing sepa rating operations of the produced aldehydes in a method for hydroformylating an olefinically unsaturated compound using a rhodium-phosphite-based complex catalyst capable of exhibiting a high activity and an excellent selectivity.例文帳に追加

高い活性と優れた選択性を示すロジウムーホスファイト系錯体触媒を使用してオレフィン系不飽和化合物をヒドロホルミル化する方法において、生成アルデヒドの分離操作時のロジウムの析出による減損を抑制する方法。 - 特許庁

A zinc organic complex containing, as a ligand, a compound selected from among allixin, tropolone, salicylic acid, and their derivatives is used to prepare a medical agent and a trophism foodstuff both for increasing serum adiponectin concentration.例文帳に追加

本発明は、アリキシン、トロポロン、サリチル酸及びそれらの誘導体からなる化合物を配位子として含有する亜鉛有機錯体を用いて、血清アディポネクチン濃度を上昇させるための薬剤および栄養機能食品とする。 - 特許庁

The manufacturing method of a random polycarbonate comprises copolymerizing carbon dioxide, an alkylene oxide represented by general formula (1) and an alkylene oxide represented by general formula (2) in the presence of a metal complex having a porphyrin compound coordinated thereto.例文帳に追加

ポルフィリン系化合物が配位した金属錯体の存在下で、二酸化炭素と、下記一般式（１）で表されるアルキレンオキシドと、下記一般式（２）で表されるアルキレンオキシドとを共重合させる、ランダムポリカーボネートの製造方法である。 - 特許庁

The new lithospermum root pigment derivative is a complex formed by adding a solution containing the ion of either one metal selected from aluminum, iron, magnesium, zinc, copper, and manganese, a dicarboxylic acid compound, and a vegetable protein hydrolysate.例文帳に追加

シコン色素成分を含む溶液に、アルミニウム、鉄、マグネシウム、亜鉛、銅、マンガンの何れかの金属イオンを含む溶液と、ジカルボン酸化合物と、植物性蛋白分解物とを加えることにより錯体形成する新規なシコン色素誘導体とする。 - 特許庁

The lubricating grease composition comprises a base oil composed of at least one kind of synthetic hydrocarbon oil, ester synthetic oil and ether synthetic oil and a thickener of a fluorinated oil and the lithium complex soap or a urea compound.例文帳に追加

合成炭化水素油、エステル系合成油およびエーテル系合成油の少くとも一種よりなる基油、フッ素化油およびリチウム系複合石けんまたはウレア系化合物増ちょう剤を含有する潤滑グリース組成物。 - 特許庁

The optical light source lamp complex is provided with a plurality of light-emitting bodies installed on a base mount, and an integrated compound one-piece lens for covering the plurality of light-emitting bodies.例文帳に追加

本発明の複合体光学光源燈は、基台上に設置された複数の発光体と、該基台上に装着され、且つ、複数の発光体を被覆する一体化された複合一体レンズとで構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a new pyrazinedione compound that is easily produced from an inexpensive raw material in a high yield, has excellent luminescent properties, electrostatic properties, conductivity and formation of a complex with a heavy metal and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

安価な原料から容易かつ高収率で製造可能であり、発光性、静電性、導電性を有し、重金属との錯体形成性にも優れる新規なピラジンジオン化合物及びピラジンジオン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The complex is obtained by stirring and mixing an aqueous solution containing the functional substance having the cationic site, the anionic water-soluble polymer and the amphiphilic compound having the cationic group at the molecular terminal and then carrying out an ultrasonic treatment.例文帳に追加

カチオン性部位を有する機能性物質、アニオン性の水溶性ポリマー、および分子端部にカチオン基を有する両親媒性化合物を含有する水溶液を攪拌・混合した後、超音波処理することによって得られる。 - 特許庁

The method for producing a 4-fluoroproline derivative comprises reacting a 4-hydroxyproline-protected compound with trifluoromethanesulfonyl fluoride in the presence of an organic base such as triethylamine, lutidine, collidine, etc., and (a salt or a complex composed of an organic base such as trimethylamine, pyridine, etc., and hydrogen fluoride).例文帳に追加

４−ヒドロキシプロリン保護体をトリエチルアミン、ルチジンまたはコリジン等の有機塩基と「トリエチルアミンまたはピリジン等の有機塩基とフッ化水素からなる塩または錯体」の存在下にトリフルオロメタンスルホニルフルオリドと反応させる。 - 特許庁