「computer-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(499ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor, its control method, a computer program and a recording medium in which a large volume of additional information and print attribute information can be buried in an image area without deteriorating the image quality.例文帳に追加

大容量の付加情報及び印刷属性情報を画質の劣化をさせることなく画像領域中に埋め込むことができる画像処理装置及びその制御方法並びにコンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and a program to be executed by a computer for highly precisely detecting a line in image data, and for executing half tone processing to obtain a highly sharp image.例文帳に追加

画像データ中の線を高精度に検出して、鮮鋭性の良い画像を得られる中間調処理を行うことが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびコンピュータが実行するためのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-versatility input device for eliminating the need to arrange a plurality of input means to acquire inputs from a plurality of users, and to provide an input method, an input program, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

複数のユーザからの入力を取得するために、複数の入力手段を設ける必要がなく、汎用性の高い入力装置、入力方法、入力プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus smoothing image data and a recording medium on which an image processing program to allow a computer to realize the smoothing is recorded that smooth the image data while retaining the substantial structure of the image.例文帳に追加

画像データに対して平滑化を行う画像処理装置および該平滑化をコンピュータで実現させるための画像処理プログラムを記録した記録媒体に関し、画像本来の構造を残しつつ平滑化を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, an image processing system and a computer program for setting a search area corresponding to the individual difference or the direction of the face of a driver, and for accurately detecting the positions of the eyes.例文帳に追加

運転者の個人差又は顔の向きに応じた探索領域を設定することができ、眼の位置を正確に検出することができる画像処理方法、画像処理装置、画像処理システム、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting an obstacle, and a computer program, which enable accurate detection of a relative position of the obstacle even in the case when the obstacle is detected from a moving mobile object.例文帳に追加

移動する移動物から障害物を検出する場合であっても、障害物の相対位置を正確に検出することを可能とした障害物検出装置、障害物検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A plurality of types of windows W1, W2, W3, ... are simultaneously opened on the display 2 of a computer 1 by one application program, and a user designates data that the user wants to extract and the types of windows that the user wants to extract.例文帳に追加

コンピュータ１のディスプレイ２上には１つのアプリケーションプログラムによって複数種類のウィンドウＷ１，Ｗ２，Ｗ３・・・が同時に開かれており、ユーザは抽出したいデータと、抽出したいウィンドウの種類を指定する。 - 特許庁

Also when a computer 46 connected to the engine part 2 executes updating of the program version, the operating software stored in the console part 1, the engine part 2, and the units 31, 32, and 33 are checked, and their versions are updated integrally.例文帳に追加

また、エンジン部２に接続されたコンピュータ４６がバージョンアッププログラムを実行した際も、コンソール部１，エンジン部２，各ユニット３１，３２，３３に格納されている動作ソフトウェアのバージョンが検査されて、統一的にバージョンアップされる。 - 特許庁

To provide a totalizing method, a central device, a totalizing device, a totalizing system and a computer program for enhancing reliability of a totalizing result in totalizing answers to questions such as questionnaires via a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信網を介したアンケート等の設問に対する回答の集計において、集計結果の信頼性を高める集計方法、中央装置、集計装置、集計システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A processor configured for automatically determining the R-factor, a computer program product, a method of determining the critical power for a bundle of fuel rods, a nuclear energy plant, and a method of operating a nuclear energy plant are further provided.例文帳に追加

また、Ｒ因子を自動的に決定するために構成されるプロセッサ、コンピュータプログラム製品、燃料棒バンドルのための限界出力を決定する方法、核エネルギープラント、および核エネルギープラントを運転する方法に関する。 - 特許庁

To provide an image inspection device, an image inspection method, and a computer program for use in image inspection hardly receiving the effect of external light at an installation place without requiring adjustment for avoiding the effect of external light.例文帳に追加

設置場所における外部からの光の影響を受け難く、外部からの光の影響を避けるための調整を必要としない、画像検査装置、画像検査方法及び画像検査に用いるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery, a charge control method, a charge-control computer program, a charge controller, a secondary battery system, a secondary battery power source, and a battery application device with improved safety and reliability in all.例文帳に追加

安全性と信頼性を向上させた非水電解液２次電池、充電制御方法、充電制御コンピュータプログラム、充電制御装置、２次電池システム、２次電池電力源、電池応用装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information storage medium for editing a file without making a computer to which an information storage medium is connected freely copy non-encrypted data, or without developing any program exclusive for each type of file.例文帳に追加

暗号化されていないデータを、情報記憶媒体を接続するコンピュータに自由にコピーさせることなく、かつファイルの種類毎に専用のプログラムを開発せずにそのファイルを編集することのできる情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system for enabling a server to efficiently transmit data to a client without complicating data transmission control even if the system is enlarged, and to provide a server, a data distribution method, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

システムが大規模化しても、データの送信制御を複雑化させることなく、サーバからクライアントへデータを効率的に送信することができるデータ配信システム、サーバ、データ配信方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a document image generating apparatus, a document image generating method and a computer program, wherein a supplementary explanation can be given to be viewed with fine alignment between lower or upper lines of a phrase composed of words or a collocation.例文帳に追加

単語又は連語からなる語句の下方又は上方の行間にきれいに揃って見えるように補足説明を付与することが可能な文書画像生成装置、文書画像生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of adding additional information only to a line spacing or margin without changing the layout of lines in an original image, an image forming apparatus, an image display method, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

原稿画像における行のレイアウトを変更することなく、行間又は余白にのみ、前記付加情報を付加することが出来る画像表示装置、画像形成装置、画像表示方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a document image generating apparatus, a document image generating method and a computer program, which can improve the readability of original text present in an original text image and annotation corresponding to the original text (e.g., translation) while keeping the layout of the original text.例文帳に追加

原文画像における原文のレイアウトを保持しつつ、原文及び原文の補足説明（例えば訳文）の可読性を向上させることができる文書画像生成装置、文書画像生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a clinical inspection information managing device for checking the presence or the absence of a target specimen in each process of a clinical inspection which is easier than conventionally, and to provide a clinical inspection information management system and a computer program.例文帳に追加

従来に比して簡便に臨床検査の各工程において対象となる検体の有無を確認することができる臨床検査情報管理装置、臨床検査情報管理システム、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, an image forming apparatus, an image reader, computer program and recording medium for reducing the time required from the start of document reading to the end of image processing.例文帳に追加

原稿の読み取りが開始されてから画像処理が終了するまでの所要時間を短縮することができる画像処理方法、画像処理装置、画像形成装置、画像読取装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a mesh generation apparatus, a mesh generation method and a computer program, wherein calculation time can be shortened while maintaining high calculation accuracy without losing symmetry of a shape model of a rotor to be analyzed.例文帳に追加

解析対象となる回転体の形状モデルの対称性を損なうことなく、計算精度を高く維持しつつ計算時間を短縮することができるメッシュ生成装置、メッシュ生成方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a status monitor program allowing suitable notification of status information of an image forming apparatus in a computer, and to provide the information forming device that is a target of the notification of the status information by the same.例文帳に追加

画像形成装置のステータス情報を、コンピュータにおいて好適に通知可能なステータスモニタプログラムおよびこのステータスモニタプログラムによるステータス情報の通知の対象となる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print output system, a print control apparatus, a print control method and a computer program thereof which are configured to control a printing output in response to characteristics of a printing apparatus when a plurality of printing apparatuses has different characteristics.例文帳に追加

異なる特性を持つ複数の印刷装置が存在する場合に、印刷装置の特性に応じて印刷出力を制御する印刷出力システム、印刷制御装置、印刷制御方法、及びそのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a test support device, a test device, a test support method and a computer program which can appropriately select a test node for obtaining a snapshot so that a test can be completed in the minimum time along all of test scenarios.例文帳に追加

全てのテストシナリオに沿ってテストを最小時間で完了させることができるよう、スナップショットを取得するテストノードを適切に選択することができるテスト支援装置、テスト装置、テスト支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a question/answer system, an information processor and a computer program, allowing smooth question/answer between a questioner and an answerer, and allowing the answerer to certainly acquire a reward to an answer.例文帳に追加

質問者及び回答者間での問答を円滑にできること、及び、回答者が回答に対する報酬を確実に獲得できることのいずれもが実現できる問答システム，情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method, and a computer program for setting print conditions for batch printing and saving energy by displaying electric power consumption when performing batch printing.例文帳に追加

一括して印刷する場合の消費電力量を表示することにより、一括印刷するように印刷条件を設定して省エネルギを図ることができる画像形成装置、画像形成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a decryption key transmission device, a computer program, a decryption key transmission system and a decryption key transmission method which can control the browsing of data by controlling the transmission of a decryption key for decrypting encrypted data.例文帳に追加

暗号化したデータを復号するための復号鍵の送信を制御することで、データの閲覧を制御することができる復号鍵送信装置、コンピュータプログラム、復号鍵送信システム及び復号鍵送信方法を提供する。 - 特許庁

The computer 16 executes the inspection recipe automatic generation program to generate and register an inspection recipe in which processing procedures for allowing a plurality of components that the substrate processing apparatus has to operate are described in the storage device 19.例文帳に追加

コンピュータ１６は、検査レシピ自動生成プログラムを実行することにより、基板処理装置が備える複数の構成要素を動作させるための処理手順を記述した検査レシピを生成して記憶装置１９に登録する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a computer program capable of simplifying a time and work of imaging a calibration pattern image and capable of highly accurately performing distortion correction in a wider range.例文帳に追加

キャリブレーションパターン画像の撮像の手間を簡略化することができるとともに、より広い領域にて高い精度でディストーション補正をすることができる画像処理装置、画像処理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a computer program for creating document images, making it easier to understand a document by adding additional explanations such as translation words to words and collocations in the document while maintaining the layout of the document.例文帳に追加

文書のレイアウトを維持しながら、文書中の単語及び連語に対する訳語等の補足説明を追加して、文書をより理解し易くする文書画像生成装置、文書画像生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imposition printing apparatus which carries out printing by forming synthetic image data laid out so as to efficiently print printing image data, and to provide a bookbinding system, an imposition printing method, and a program for making a computer execute the same.例文帳に追加

印刷画像データを効率良く印刷するようにレイアウトされた合成画像データを作成して、印刷を行う面付印刷装置、製本システム、面付印刷方法、および、これをコンピュータに実施させるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a URL transmission server, a URL transmission method, a URL transmission program and a computer readable recording medium in which access to a home page is facilitated without registering the e-mail address of a portable telephone previously.例文帳に追加

携帯電話の電子メールアドレスを事前登録しておくことなく、ホームページへのアクセスを容易にしたＵＲＬ送信サーバ、ＵＲＬ送信方法、ＵＲＬ送信プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

One transmission control part 150 is compatible with the plurality of kinds of network printers 201, 202, and even when the transmission control part 150 is achieved by the computer program, the minimum data capacity is required.例文帳に追加

このため、一つの送信制御部１５０で複数種類のネットワークプリンタ２０１，２０２に対応することができ、その送信制御部１５０をコンピュータプログラムで実現する場合でも、そのデータ容量を必要最小限とすることができる。 - 特許庁

The processing model generating part 22 automatically generates program statement to realize a processing inside a component based on component definition information 17 and generates an executable processing model 42 on a memory of a computer.例文帳に追加

処理モデル生成部２２は、コンポーネント定義情報１７に基づいて、コンポーネント内部の処理を実現するプログラムステートメントを自動生成するとともに、これを順次実行してコンピュータのメモリ上に実行可能な処理モデル４２を生成する。 - 特許庁

When the computer 10 reaches the high load state, the video reproduction application program 201 detects a block whose predicted error component is smaller than a prescribed value on the basis of a value of an orthogonal transform coefficient (DCT coefficient) included in each block.例文帳に追加

コンピュータ１０が高負荷状態になると、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、各ブロックに含まれる直交変換係数（ＤＣＴ係数）の値に基づいて予測誤差成分が所定値よりも少ないブロックを検出する。 - 特許庁

The system further comprises a microprocessor for processing video signals, in accordance with a program stored in a computer-readable memory, to determine the three-dimensional positions of the body and principle body parts of the system user.例文帳に追加

該システムは、更にこのシステム利用者の身体および主要身体部分の３次元位置を決定するために、上記のコンピュータが読取り可能な記憶装置に蓄積されるプログラムによりビデオ信号を処理するためのマイクロプロセッサを有する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING IMAGE DATA REDUCTION RATE IN IMAGE PROCESSING, POSITIONING METHOD FOR PATTERN MODEL IN IMAGE PROCESSING, CREATION METHOD FOR PATTERN MODEL IN IMAGE PROCESSING, IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像処理における画像データ縮小率の決定方法、画像処理におけるパターンモデルの位置決め方法、画像処理におけるパターンモデルの作成方法、画像処理装置、画像処理プログラム及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a dictionary creating device, a dictionary creation method, and a program capable of creating an ontology dictionary where semantic knowledge that is more abundant than before has been registered, and capable of improving syntax meaning analysis precision by a computer.例文帳に追加

従来よりも豊富な意味知識が登録されたオントロジ辞書を作成することができ、コンピュータによる構文意味解析精度を向上させることができる辞書作成装置、辞書作成方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a remote system, a program, and a computer readable recording medium which can move a mouse cursor at a correct position by remote control, without being affected by movement speed or the movement acceleration of a mouse.例文帳に追加

マウスの移動速度又移動加速度に左右されずに、遠隔操作にて正確な位置にマウスカーソルを移動させることができる情報処理装置、遠隔システム、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The electronic dictionary 1 simultaneously updates updating information 143 for a personal computer when updating dictionary data 141 and the program 142 for the electronic dictionary for achieving the dictionary retrieval function of the electronic dictionary 1.例文帳に追加

電子辞書１は、電子辞書１の辞書検索機能を実現するための辞書データ１４１および電子辞書用プログラム１４２の更新を行う際に、パソコン用更新情報１４３の更新も同時に行うことができる。 - 特許庁

The imaging data processing method for mapping the calculated examination values with respect to the prescribed section at prescribed time when calculating the examination value equal to or higher than a prescribed level of significance, the computer program, and its operating method are provided.例文帳に追加

そして、所定の有意水準以上の検定値が算出された所定時刻の所定の区画に対して、算出した検定値をマッピングするイメージングデータ処理方法およびコンピュータプログラムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote calculation processor capable of executing the calculation program of a specific computer through a communication network under remote control, and realizing the efficiency of the operation and the reduction of communication cost at that time.例文帳に追加

通信ネットワークを介して、特定の計算機に備えられた計算プログラムの実行を、遠隔地からの操作で可能とし、さらに、その際の操作の効率化と通信費の低減を図ることのできるリモート計算処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print data generating device that generate print data improving image quality by preventing white ink from being projected from color ink, a program to generate the print data, and a computer readable recording medium.例文帳に追加

カラーインクに対する白インクのはみ出しを防止して画像品質を向上させることができる印刷データを作成する印刷データ作成装置、印刷データ作成プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

Terminal computer programs 16 of a lecturer terminal and plural student terminals capable of logging in the respective servers 13 by a virtual space management server program 12 having (n) cell world management servers 13 are connected via the communication line 11.例文帳に追加

ｎ台のセルワールド管理サーバ１３を有する仮想空間管理サーバプログラム１２により各サーバ１３にログイン可能な講演者端末及び複数の受講者端末の端末計算機プログラム１６を通信回線１１で接続する。 - 特許庁

To provide a method, a device, a server, and a computer program which are capable of easily substituting desired partial text data of even electronic document data with mask data and of easily dynamically changing a position of substitution with the mask data.例文帳に追加

電子文書データであっても所望の部分テキストデータを容易にマスクデータに置換することができ、マスクデータに置換する位置を動的に容易に変更することができる方法、装置、サーバ及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To actualize a method and a device for information processing which process different kinds of information regarding common objects with good operability and a recording medium having a recorded program making a computer to perform information processing like that.例文帳に追加

操作性良く、共通の対象に関する複数種類の情報をそれぞれ処理する情報処理方法および装置、並びに、そのような情報処理をコンピュータに実現させるプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁